• No results found

ø£wüíeT÷]Ô ô|’ #·<äTe⁄\≈£î nyÓT]ø± yÓfi≤Ô&ÉT. »j·T\øÏåàì, ø£wüíeT÷]Ô ‘·*¢ ø√]ø£ô|’ $yêVü≤+

#˚düT≈£î+{≤&ÉT. »j·T\øÏåàì Ç+&çj·÷˝À e~˝Òdæ, nyÓT]ø± yÓ[fl b˛sTT ìkÕ nH˚ ÄyÓT‘√ düTK+>± >∑&ÉT|ü⁄‘ê&ÉT.

‘·q ø√dü+ »j·T\øÏåà Ç+&çj·÷˝À m<äTs¡T#·÷dü÷Ô ñ+≥T+~. ÄyÓT Áã‘·T≈£î n>∑eT´>√#·s¡+>± ñ+≥T+~.

‘·sê«‘· ÄyÓT≈£î düTy˚T<Ûä |ü⁄&ÉT‘·T+~. nyÓT]ø± |æ\¢yê&çì Ç+&çj·÷ |ü<äΔ‘·T˝À¢ ô|+#·&ÜìøÏ |üì eTìwæ ø±yê\ì Á|üyêkÕ+Á<ÛäT\T |üÁ‹ø£˝À Ç∫Ãq yês¡Ô #·÷dæ yê]ì ø£*dæ nyÓT]ø±≈£î yÓ[flb˛‘·T+~. yê] düVü‰j·T+‘√

ÄyÓT #·<äTe⁄ |üP]Ô#˚dæ ô|<ä› ø£+ô|˙˝À NÛ|òt nøö+f…+{Ÿ ñ<√´>∑+ kÕ~ÛdüTÔ+~. ÄyÓT ≈£L‘·Ts¡T düTy˚T<ÛäqT u≤>± #·~$düTÔ+~. ø£wüíeT÷]ÔøÏ ø±\T, #˚sTT |ü&çb˛‘êsTT. ìkÕ n‘·ìï $&ç∫ô|≥º&Éy˚T ø±ø£ uÛ≤Ø>± &ÉãT“

edü÷\T #˚dæ ãj·T≥≈£î yÓ[flb˛‘·T+~. ‘·q≈£î ø£wüº+ e∫Ãq+‘· es¡≈£î ‘·q uÛ≤s¡´ø±ì ‘·q _&ɶ düTy˚T<Ûä ø±ì

>∑Ts¡TÔ≈£î sê˝Ò<äT. ‘·q≈£î ø±fi¯ófl |ü&çb˛sTTq|ü⁄Œ&ÉT ìkÕ e~*yÓ[flb˛sTTq ‘·sê«‘· ‘·q ≈£î≥T+ã+ >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+~. m˝≤>√˝≤ nyÓT]ø±˝À ñqï uÛ≤s¡´_&ɶ\qT ø£\TdüT≈£î+{≤&ÉT. yê]ì ‘·q‘√ ñ+&ÉeTì n&ÉT>∑T‘ê&ÉT.

düTy˚T<Ûä n+<äT≈£î ˇ|ü⁄Œø√<äT. ø£wüíeT÷]Ô #˚dæq ‘·|ü⁄Œ\≈£î J$‘ê+‘·+ |üXÊÑêÔ|ü+‘√ ≈£î$T*b˛yê\ì ‘·q

≈£L‘·Ts¡T düTy˚T<Ûä #Ó|æŒq≥T¢ ‘·qø± <˚e⁄&ç∫Ãq rs¡TŒ nq&É+‘√ ø£<∏ä eTT>∑TdüTÔ+~.

Hê´j·T+ n+fÒ ≈£îø£ÿø±≥T≈£î #Ó|ü⁄Œ<Óã“ nì #Ó|æŒ+#ês¡T s¡#·sTTÁ‹. ‘·+Á&ç ‘·*¢ì yÓ÷dü+ #˚XÊ&Éqï ø£ø£å‘√ ‘·+Á&çì ìsêø£]+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ≈£L‘·Ts¡T düTy˚T<Ûä eT¬s|ü⁄Œ&É÷ eTeTà*ï nXÊ+‹bÕ\T #˚j·Tø£+&Éì Ä+ø£å $~ÛdüTÔ+~. Ç~ eT÷&√ eTìwæ>± ≈£L‘·T]øÏ ‘√∫q Hê´j·T+ ‘·*¢ nsTT‘˚? ø£<∏ä Ç+ø√˝≤ ñ+&˚<˚yÓ÷.

3.1.7.3. s¡+>∑T\ sê≥ï+:

nyÓT]ø± kıôd’{Ï˝À |üP]Ô>± ø£*dæb˛˝Òì Ç$TÁ>∑+≥T˝…’q $TÁX¯eT $yêVü‰\øÏ, ã+<ÛäT‘ê«ìøÏ neø±XÊ\T

@s¡Œ&É&É+ ns¡T<äT ø±<äqï $wüj·T+ eTq+<ä]øÏ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ nìï ø£\sTTø£\÷ Vü‰sTT>± ø£*–+#˚

nqTuÛÑyê\Tø±e⁄. |ü]dæú‘·T\T ndü+‘·|æÔ ø£s¡yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT e´≈£îÔ\ Á|ües¡Ôq yê]yê] HÓ’‹ø£ $\Te\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+{≤sTT. $_Ûqï dü+düÿ‘·T\ Á|üuÛ≤e+, $$<Ûä eTqdüÔ‘ê«\ dü+|òüTs¡¸D s¡+>∑T\sê≥ï+ ø£<∏ä˝À ñHêïsTT.

nyÓT]ø±˝À |ü⁄{Ϻqyê] |æ\¢\T ø±˝ÒõøÏ yÓ[fl nø£ÿ&É @<√ ne÷àsTT‘√ ùdïVü≤+#˚dæ XÊØs¡ø£+>± ø£*dæ me]øÏyês¡T $&çb˛e&É+ düVü≤»+. n˝≤+{Ï düeTdü´qT rdüT≈£îì <ëìøÏ |ü]cÕÿs¡ e÷sêZìï ≈£L&Ü s¡#·sTT‘·

dü÷∫+#ês¡T. ‘·eT ø=&ÉT≈£î sêyéT, ñwü uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\T, ø±˙ ô|[flø±ø£ eTT+<˚ C…ìïãsYï nH˚ q\¢e÷àsTT‘√

dü+ã+<Ûä+ ô|≥Tºø=ì ˇø£ |æ\¢yê&çøÏ sêyéT »qàìkÕÔ&ÉT. ‘·sê«‘· ñwüqT $yêVü≤+ #˚düT≈£î+{≤&ÉT. ˇø£s√E Áãj·THé C…ìï+>¥‡ nH˚ |æ\¢yê&ÉT ø£cÕísêe⁄≈£î ñ‘·Ôs¡+ sêkÕÔ&ÉT. Ä ñ‘·Ôsêìï ÁãsTTHé HêqïeTà d”‘· #·~$

Ä+<√fi¯q |ü&ÉT‘·T+~. Ä $wüj·T+ ø£cÕísêe⁄≈£î #Ó|ü⁄Œ‘·T+~. yê]<ä›s¡T Ä |æ\¢yê&çì ø£*dæ Ç+{ÏøÏ rdüTø=kÕÔs¡T.

ñwü ≈£L&Ü ‘·q ≈£îe÷s¡T&Éì n+^ø£]dü÷Ô sêyéT yêfi¯ófl <ä‘·Ô‘· rdüT≈£î+<ëeTì nqT≈£î+≥Tqï düeTj·÷ìøÏ C…ìïãsYï bò˛Hé#˚dæ Hê _&ɶqT rdüT≈£îb˛‘êq+≥T+~. ñwüe÷Á‘·+ |ü+|æ+#·&ÜìøÏ ˇ|ü⁄Œø√<äT. ø£cÕísêe⁄

˝≤j·Ts¡T‘√ e÷{≤¢&É‘ê&ÉT. lsêyéT uÛ≤s¡´ ñwü Ä |æ\¢yê&çì d”«ø£]+#·&É+‘√ }|æ]|”\TÃ≈£î+{≤&ÉT.. >±*øÏ

|ü⁄{Ϻqyê&ÉT s¡+>∑T\sê≥ï+>± ‹s¡>∑e\dæ+<˚. ø±ì á ø£<∏ä˝Àì d”‘·, ñwü düVü≤<äj·T‘·, $XÊ\ <äø£Œ<Ûëìï yÓT#·TÃø√e\dæ+<˚.

3.1.7.4. @ø£|ü‹ï Áe‘·T&ÉT:

‘·eTqT ‘êeTT yÓ÷dü+ #˚düTø=H˚ Á|ü»\T, ˝À|ü\ uÛ≤yê\qT <ë∫ô|≥Tºø=ì ô|’øÏ >∑+;Ûs¡+>± ø£ì|ækÕÔs¡T.

á ø£<∏ä ∫e]e÷≥≈£î ns¡ú+ #Ó|æŒq≥ºsTT‘˚ Á|ü»\T eTq+ #·ìb˛sTTq ‘·sê«‘· @$<Ûä+>± eTq*ï

>∑Ts¡TÔô|≥Tº≈£î+{≤s√, eTq+ #˚dæq ‘·|ü⁄Œ ãj·T≥|ü&ç‘˚ Ä e´øÏÔ $\Te @eTÚ‘·T+<√qH˚ <ëìì ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~

á ø£<∏ä.

>∑+>±<Ûäs¡+, eTVü‰\øÏåà q÷´j·÷sYÿ˝À dæús¡|ü&ܶs¡T. M]øÏ Ç<ä›s¡u≤“sTT\T, ˇø£ ne÷àsTT. ÄyÓT ù|s¡T ø±y˚]. >∑+>±<Ûäs¡+ ˝≤+{Ïyês¡T Ç+&çj·÷˝À>±ì, nyÓT]ø±˝À>±ì ñ+&És¡T. n+‘·{Ï Ä<äs¡Ù <ä+|ü‘·T\T M]<ä›s¡T. áj·Tq≈£î e‹ÔØ‘ê´ ø£*dæsêe&É+ e\¢ u≤>± &ÉãT“ dü+bÕ~kÕÔ&ÉT. Ä dü+bÕ<äH˚ ø±ø£ n‘·ì qÁeT‘·, eT+∫‘·q+, eT+∫eTqdüT‡, M{Ïe\¢ #ê˝≤ eT+~ Äj·Tq eTs¡D≤q+‘·s¡+ #·÷&É&ÜìøÏ edüTÔ+{≤s¡T.

Ä dü+<äs¡“¤+˝À n+‘·eT+~ sêe&É+ ì»+>± >∑+>±<ÛäsY uÛ≤s¡´ \ø°åàøÏ >∑s¡«+>± nì|ædüTÔ+~. Ä ‘·sê«‘·

ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ ˇø£ nyÓT]ø£Hé Åd”Ô Á>∑#·Ã¤Hé e∫à H˚qT Äj·Tq Çs¡yÓ’ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ ø£\dæ |üì#˚kÕ+

n+≥T+~. >∑+>±<ÛäsYqT ‘·q ≈£L‘·Ts¡T #·÷&É&ÜìøÏ neø±X¯+ ø£*Œ+#·+&Éì n&ÉT>∑T‘·T+~. ÄyÓT ≈£L‘·Ts¡T

>∑+>∑ e∫à #·÷&É&É+‘√ n+<äs¡T Hê\Tø£ÿs¡T#·T≈£î+{≤s¡T. ÄyÓT n#·Ã+>± >∑+>±<Ûäs¡sêe⁄ b˛*ø£\‘√, ‘·q

¬s+&√ ≈£L‘·Ts¡T ø±y˚] ˝≤π> ñ+≥T+~. <ëì‘√ n+<ä]øÏ >∑+>±<ÛäsY≈£î |ü⁄{Ϻq ne÷àj·Tì ns¡úeTe⁄‘·T+~.

>∑+>±<ÛäsY ø±eT Áù|πs|üD dü+|òüT≥q≈£î >∑+>∑ ì<äs¡Ùq+>± ì\TdüTÔ+~.

ªª@ø£|ü‹ïÁe‘·T&ÉTμμ˝À >∑+>±<Ûäs¡+ >∑T+&Ób˛≥T e∫à eTs¡DÏ+#˚≥+‘· es¡≈£î ≈£L&Ü ªªÄj·Tq q&Ée&ç, eT+∫‘·q+, #·T≥÷º ñqï Á|ü»\+<ä]ø° ‘Ó\TdüTμμ Ç˝≤+{Ï >=|üŒeTìwæ mø£ÿ&Ü ñ+&És¡+≥÷ e÷≥\˝À, HÓeTà~ #˚wüº\˝À ì+&ÉT‘·q+ Äj·Tq˝À eTq≈£î ø£ì|ækÕÔj·Tì }s¡+‘ê nqT≈£î+{≤s¡T. Äj·Tq≈£îqï qÁeT‘·, kÂeT´+ dü«‘·Vü‰>± sêe*‡+<˚ ø±˙, ø£*Œ+#·T≈£î+fÒsêeì nqT≈£î+{≤s¡T. n˝≤+{Ï e´øÏÔ Á>∑#·Ã¤Hé nH˚

ÄyÓT‘√ nÁø£eT dü+ã+<Ûä+ ô|≥Tºø=ì ∫e]<ëø± me]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü >∑+>∑ nH˚ ≈£L‘·T]øÏ ‘·+Á&çjÓÆT, ÄyÓT eTTK+ >∑+>±<Ûäs¡+˝≤ ñ+&É≥+ e\¢ n+<ä]øÏ ÄXÊÃsê´ìï ø£*–düTÔ+~. düe÷»+˝À eT+∫ eTqTwüß\T>±

ø£ì|æ+#˚ yês¡+<äs¡T eT+∫ eTqTwüß\Tø±s¡T, me]ø√ ˇø£]øÏ <ëk˛Vü≤+ ne⁄‘ês¡ì ø£<∏ë s¡#·sTT‘· düe÷»+˝À

»s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\qT, nÁø£eT dü+ã+<Ûë\qT >∑T]+∫ ‘Ó*bÕs¡T.

3.1.7.5. j·TÁ‘·Hês¡´düTÔ |üP»´+‘˚:

nÁø£eT dü+ã+<Ûë\T (Ç©¢>∑˝Ÿ ø±+{≤ø˘º‡) mH√ï$<Ûë\T>± $HêX¯HêìøÏ <ë]rkÕÔj·Tì á ø£<∏äqT sêXÊs¡T. Åd”Ôì Ä~X¯øÏÔ>± uÛ≤$+#˚ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ø±ø£, mø£ÿ&É Ä&É~ |üPõ+|üã&ÉT‘·T+<√, >ös¡$+#·ã&ÉT‘·T+<√

nø£ÿ&É <˚X¯ Á|ü<˚XÊ˝À¢qT düTKXÊ+‘·T\T e]Δ\T¢‘êj·Tì ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô düT<Ûëì≥º\ sêdæq ø£<∏ä Ç~. X¯•

uÛ≤s¡rj·TT&ÉT, nyÓT]ø±˝À #·<äTe⁄≈£î+≥÷ ÁøÏdæº nH˚ ne÷àsTT‘√ Áù|eT˝À |ü&ç |æ\¢yê&çï ø£+{≤&ÉT. n‘·ì~

\>∑®Ø ˝…’|òt u≤s¡T˝À s√E eT+<äTø=&ÉT‘·÷ ø±´+|üdt˝À u≤´&éu≤jYT>± eTTÁ<ä|ü&ɶyê&ÉT. ÁøÏdæºøÏ #Ó|üŒ≈£î+&Ü Ç+&çj·÷ e∫à m≈£îÿe ø£{≤ïìøÏ ÄX¯|ü&ç z |ü˝…¢≥÷] |æ\¢ì $yêVü≤+ #˚düT≈£îì nyÓT]ø± ekÕÔ&ÉT. ÁøÏdæº ‘·q

|æ\¢yêDÏï rdüTø=∫à X¯• uÛ≤s¡´øÏ #·÷|æ+∫ X¯• _&ɶ>± #ÓãT‘·T+~. <ë+‘√ X¯• <ä+|ü‘·T˝À¢ >=&Ée\T yÓTT<ä˝…’

Ç+&çj·÷˝À X¯•ô|’ ø√s¡Tº˝À πødüT e÷eT>±s¡T y˚kÕÔs¡T. n˝≤π> nyÓT]ø±˝À ‘·q_&ɶ≈£î ‘·+Á&ç>± X¯•ì ìs¡÷|æ+#·&ÜìøÏ ÁøÏdæº nyÓT]ø£Hé ø√s¡Tº˝À πødüTy˚düTÔ+~. ø√s¡Tºyês¡T X¯• DNA qT ùdø£]kÕÔs¡T. X¯• J$‘·+

ô|q+ MT<äqT+&ç bısTT´MT<ä |ü&ɶ≥ºe⁄‘·T+~.

mø£ÿ&É Åd”Ô |üPõ+#·ã&ÉT‘·T+<√ nø£ÿ&É düTKø±+‘·T\T yÓ*¢$s¡TkÕÔj·Tì Äs√´øÏÔ, nsTT‘˚ H˚&ÉT eTq uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À s√E s√Eø° Åd”Ô\ô|’ n‘ê´#êsê\T, es¡ø£≥ï y˚~Û+|ü⁄\T »s¡T>∑T‘·TH˚ ñHêïsTT. Çe«˙ï eTVæ≤fi¯\ eTs¡D≤˝À¢ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï nÁ>∑kÕúq+˝À ì\u…&ÉT‘·THêïsTT. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ≈£L&Ü Ä&Éyê]ì Ä≥u§eTà>± uÛ≤$+#˚ |ü⁄s¡Twü˝Àø£+ ñ+~. Ms¡+‘ê m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘·–q eT÷˝≤´ìï #Ó*¢+#·Tø√ø£ @|üŒ{Ϭø’q

‘·|üŒ<äT. Åd”Ôì >ös¡$ùdÔ Á|ü|ü+#·+˝À, Á|ü‹<˚X¯+˝ÀqT, Á|ü‹ ÁbÕ+‘·+˝ÀqT Á|ü»\T düTK+>± ñ+{≤s¡H˚

dü+<˚X¯+‘√ sêdæq ø£<∏ä Ç~.

3.1.8. ñ<√´>∑ düeTdü´\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£<∏ä\T:

ñ<√´>∑+˝À m<äTs=ÿH˚ Çã“+<äT\T n˙ï Çìïø±e⁄, ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T @<√ ˇø£ $<Ûä+>±

u≤<Ûä|ü&Ée\dæ edüTÔ+~. nyÓT]ø±≈£î ø=‘·Ô>± ô|fiË’fl ø±|ü⁄sêìøÏ yÓfi≤flø£ uÛÑs¡Ô Ä<äs¡D ø√dü+ n\eT{ÏdüTÔqï Ä&Éyês¡THêïs¡T. n˝≤π> ñ<äj·T+ b˛sTT kÕj·T+Á‘·+ Ç+{ÏøÏ e∫à n\dü≥≈£î˝ÀHÓ’ uÛÑs¡Ô, uÛ≤s¡´qT

|ü{Ϻ+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêï&ÉT. ñ<√´>∑+˝À j·÷+Á‹ø£yÓTÆq J$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. ñ<√´>∑+˝À dæús¡‘·«+ ˝Òø£

e÷qdæø£ Ä+<√fi¯q≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡T. nyÓT]ø±˝À ñ<√´>∑+ b˛sTTq ‘·sê«‘· Ç≥÷ Ç+&çj·÷ ‹]–sê˝Òø£, n≥÷ nyÓT]ø±˝À J$+#·˝Òø£ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ôd’‘·+ dæ<äΔ|ü&ÉT‘·THêïs¡T. nyÓT]ø±˝À >∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï uÛ≤s¡rj·TT\

<äTs¡“¤s¡ J$‘êìï bÕsƒ¡≈£î\ eTT+<äT+#ês¡T nyÓT]ø± ‘Ó\T>∑T ø£<∏ë s¡#·sTT‘·\T.

3.1.8.1. ìs¡T<√´>∑ |üs¡«+:

nyÓT]ø±˝À ñ<√´>∑+ø√dü+ nwüºø£cÕº\T |ü&ç Á|üj·T‹ïdüTÔqï s¡#·sTT‘·≈£î ùdïVæ≤‘·T&ÉT •esê+

Ä|ü<냓¤+<Ûäe⁄ì˝≤ ø£ì|ækÕÔ&ÉT. •esê+ >∑Ts¡TÔ|ü≥º˝Òq+‘·>± e÷]b˛‘ê&ÉT. s¡#·sTT‘· n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î

•esê+ Ç+^¢wüß˝À düe÷<Ûëq+ #ÓbÕÔ&ÉT. n+‘˚ø±ø£ ‘·q≈£î ø£+ô|˙ ñ+<äì, n+<äT˝À ñ<√´>∑+ Çe«&ÜìøÏ

•esê+ nø£ÿ&É≈£î e#êÃqì #ÓbÕÔ&ÉT. ‘·sê«‘· qqTï ø£\eeTì #Ó|æŒ yÓ[flb˛‘ê&ÉT. •esê+ eTq ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ

eTs√ ‘Ó\T>∑Tyê&ÉT ‘ês¡dü|ü&ç á <˚X¯+˝À |üì#Ój·T´&É+ ø±<äT Hêj·THê #˚düTÔqï≥Tº ÁuÛÑ$T+#ê\ì #ÓbÕÔ&ÉT.

ø±˙ |üP]Ô>± |üì #˚ôdj·T´ ≈£L&É<äT. n+‘·ø£qï eTTK´+ eTq |üø£ÿ ‘Ó’yêqTyê&ÉT @+ #˚düTÔHêï&√ >∑eTì+#ê\ì Væ≤‘√|ü<˚X¯+ ≈£L&Ü #˚kÕÔ&ÉT. ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· s¡#·sTT‘· •esê+≈£î bò˛Hé #˚kÕÔ&ÉT. Ä bò˛Hé nyÓT]ø£Hé Åd”Ô m‘·TÔ‘·T+~. •esê+ Ç+&çj·÷ yÓ[flb˛j·÷&Éì, n‘·qT @|ü⁄Œ&ÉT ekÕÔ&√ ‘Ó*j·T<äì, n‘·ìøÏ m˝≤+{Ï ø£+ô|˙\T ˝Òeì, ÄyÓT ø£+ô|˙ u≤<Ûä´‘·\qT ‘·qT #·÷ùdyê&Éì #Ó|ü⁄Ô+~. ndü\T $wüj·T+ s¡#·sTT‘· ‘Ó\TdüTø=ì K+>∑T‹+{≤&ÉT. ø±ì Vü‰sTT>± Áã‹øÏqHêïfi¯ófl Áã‹øÏ Ç+&çj·÷ yÓ[flb˛j·÷&Éì ‘Ó\TdüTø√e&É+‘√ ø£<∏ä eTT>∑TdüTÔ+~. ªªìs¡T<√´>∑|üs¡«+μμ ø£<∏ä˝À |üs¡<˚XÊìø=∫ÃHê ˇø√ÿkÕ] yÓ+ã&ç+#˚ ìs¡T<√´>±ìï >∑T]+∫, e÷≥\‘√ ˝Àø±ìï eTuÛÑ´ô|fÒº &ÜãTsêj·TTfi¯fl >∑T]+∫ ‘Ó*bÕs¡T á ø£<∏ä˝À. n+‘˚ø±ø£ ì\ø£&É˝Òì ñ<√´>±\

>∑T]+∫, ñ<√´>∑ $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#·e\dæq $wüj·÷\qT >∑T]+∫ ñ|ü<˚•+#ês¡T.

3.1.8.2. yêj·TT>∑T+&É+:

Ä+»H˚j·TT\T |ü+≥\T |ü+&Éø£ n|ü⁄Œ˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTHê <ÛÓ’s¡´+>± ‘·eT |æ\¢\≈£î #·<äTe⁄ #Ó|æŒkÕÔ&ÉT.

Ä+»H˚j·TT\T ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT yêdüT≈£î nyÓT]ø±˝À ñ<√´>∑+ sêe&É+‘√ Ä+»H˚j·TT\T <äX¯ ‹]–b˛‘·T+~.

ìqï yÓTTqï{Ï es¡≈£î ø£cÕº˝À¢ eTTì– H˚&ÉT düTU≤ìï nqTuÛÑ$düTÔqï Ä+»H˚j·TT\TqT #·÷ùdÔ Ä }]˝À yês¡+<ä]øÏ áπs¸´. n<˚ }]˝Àì düTã“sêeTj·T´>±] ≈£îe÷s¡T&ÉT kÕs¡~∏ ≈£L&Ü nyÓT]ø±˝À ñ<√´>∑+ #˚dü÷Ô

@<√ Ä|ò”düT |üì MT<ä Ç+&çj·÷ e∫à kı+‘· }]ø=kÕÔ&ÉT. Ä+»H˚j·TT\T ‘·q ≈£îe÷s¡T&Ó’q yêdüT jÓ÷>∑

πøåe÷\qT >∑÷]à kÕs¡~∏ì n&ÉT>∑T‘ê&ÉT. kÕs¡~∏ ‘·q≈£î nyÓT]ø±˝À yêdüTì ø£\e&É+ M\T ø±˝Ò<äì Ç+&çj·÷≈£î e#˚ÃeTT+<˚ bò˛Hé #˚dæ e#êÃqì #ÓãT‘ê&ÉT. nyÓT]ø±˝Àì ñ<√´>±\ dæú‘·T>∑‘·T\qT >∑÷]Ã Ä }]˝Àì yês¡+‘ê kÕs¡~∏‘√ e÷{≤¢&É‘ês¡T. nyÓT]ø±˝À ñ<√´>±\ |ü]dæú‹ u≤>√˝Ò<äì ˇø£s¡+fÒ, ñ<√´>∑+ b˛sTTHê e÷≥ yêdüÔey˚T>±ì á |ü]dæú‹ ‘·«s¡˝ÀH˚ düs¡Túø√e#·TÃqì ˇø£s¡T, $wüj·T |ü]C≤„q+‘√ yÓ[flq yê]øÏ ñ<√´>±\˝À @ &Û√ø± ˝Ò<äì eTs=ø£s¡T n˝≤ me]øÏyês¡T nyÓT]ø± ñ<√´>±\ |ü≥¢ ‘·eT≈£îqï ne>±Vü≤qqT kÕs¡~∏ eTT+<äT e´ø£Ô|üs¡TkÕÔs¡T. ìC≤ìøÏ á ø£<∏ä˝À kÕs¡~∏ Ä|ò”düT |üìMT<ä Ç+&çj·÷ sê&ÉT. nyÓT]ø±˝À ñ<√´>∑+ ø√˝ÀŒsTT, u≤<Ûä\T |ü&ÉT‘·÷ nø£ÿ&É ñ+&É˝Òø£ dü«<˚XÊìøÏ ‹]–ekÕÔ&ÉT. nsTT‘˚ á $wüj·÷ìï me]øÏ ‘Ó*j·Tìe«&ÉT. kÕs¡~∏ ùdïVæ≤‘·T&Ó’q •esêe⁄ ‘êqT ≈£L&Ü nyÓT]ø±≈£î e∫à yê´bÕs¡+ #˚dæ J$‘·+˝À dæús¡|ü&Ü\qT≈£î+≥Tqï≥T¢ kÕs¡~∏‘√ #ÓbÕÔ&ÉT. nø£ÿ&É ñqï ñ<√´>±˝Ò ø√˝ÀŒsTT ˇπø nbÕsYº yÓT+{À¢ |ü~eT+~øÏ ô|’>± düs¡T›≈£îb˛‘·Tqï Jeq+ n‘·ì ø£fi¯fleTT+<äT ì\TdüTÔ+~.

<ä÷s¡|ü⁄ ø=+&É\T qTqT|ü⁄ nì •esêe⁄ >∑T]Ô+#·˝Òø£b˛‘·THêï&Éì eTqdüT‡˝À nqT≈£î+{≤&ÉT. n+‘·˝À Ä+»H˚j·TT\T ≈£îe÷s¡T&ÉT yêdüT nyÓT]ø±˝À Ä‘·àVü≤‘·´ Á|üj·T‘·ï+ #˚düT≈£îHêï&Éì ‘Ó*dæ }s¡+‘ê Ä+»H˚j·TT\T Ç+{ÏøÏ #˚s¡T‘·T+~. á $wüj·T+ ‘Ó*dæq kÕs¡~∏ cÕø˘≈£î ˝Àqe⁄‘ê&ÉT. yêdüT #˚dæq Ä‘·àVü≤‘ê´ Á|üj·T‘êïìøÏ ø±s¡D+ ìs¡T<√´>∑y˚Tqì kÕs¡~∏‘√ ‘Ó*dæHê yê]øÏ #Ó|üŒ˝Òø£ ‘·\|ü≥Tº≈£î+{≤&ÉT.

nyÓT]ø± Ä]úø£ e´edüú˝À @s¡Œ&çq ªªyêj·TT>∑T+&É+μμ Çø£ÿ&ç uÛ≤s¡rj·T ≈£î≥T+u≤\˝À m˝≤+{Ï ‘·TbòÕHé πs|æ+<√ á ø£<∏ä ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~. nyÓT]ø£Hé Ä]úø£e´edüú˝À @s¡Œ&çq n\»&ÉT\ e\¢ ñ<√´>±\T ø√˝ÀŒsTTq uÛ≤s¡rj·TT\ |ü]dæú‹ì ø£fi¯fl≈£î ø£{Ϻq≥T¢>± á ø£<∏ä ∫Á‹+∫+~. ñqï ñ<√´>±\T ø√˝ÀŒsTT, y˚πs ñ<√´>∑

Á|üj·T‘êï\T #˚ùdÔ n$ $|òü\yÓTÆ ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü&ÉT‘·÷, dü«<˚XÊìøÏ ‹]–sê˝Òø£ nee÷q+‘√ ˇø√ÿkÕ]

Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ôd’‘·+ dæ<äΔ|ü&ÉT‘·Tqï nø£ÿ&ç uÛ≤s¡rj·TT\ <äTs¡“¤s¡ J$‘êìï bÕsƒ¡≈£î\ eTT+<äT+∫+~ á ø£<∏ä.

á ø£<∏ä+‘ê uÛ≤s¡rj·T H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ kÕ–Hê Á|ü<ÛëHê+X¯+ e÷Á‘·+ nyÓT]ø±≈£î #Ó+~+~.

nyÓT]ø± ñ<√´>±\ nì•Ã‘· dæú‹øÏ á ø£<∏ä n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+~. nyÓT]ø± Ä]úø£ e´edüú˝À ndü+|òüT{Ï‘·

e÷s¡TŒ\T ø£*–q|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\H˚ nø£ÿ&É $<˚o ñ<√´>∑T\T m<äTs=ÿqïe÷≥ yêdüÔe+. nyÓT]ø£Hé Jeq+˝À ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ø√D≤ìï Ä ø£<∏ä #·ø£ÿ>± Ä$wüÿ]+∫+~.