Ê,>˜>]Ê-Ì>vvʜvʜ՘Ì>ˆ˜Ê-…i«…iÀ`ÃʘˆÌˆ>̈Ûi]ÊL`ÕÊ ,&gt

/1,]Ê,/-]Ê/"1,-Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

)59%8-327)59-8%&0)8396-71348-327 ''VSWWXL1EMR

31&60E]SYX&EREW[EHM

&IRKEPYVY-RHME 8IPITLSRI

*E\

)QEMPMRJS$IUYMXEFPIXSYVMWQSVK 960[[[IUYMXEFPIXSYVMWQSVK

6IWIEVGLXIEQ

%HMXM'LERGLERM

%RER]E(EWKYTXE 4II]YWL7IOLWEVME

7EVSST6S]

7L[IXE2EVE]ER 7]IH0M]EOLEX :MH]E6ERKER

)HMXSVMEPXIEQ 6SWIQEV]:MW[EREXL

7]IH0M]EOLEX

-PPYWXVEXMSRW(IITXLM6EHLEOVMWLRER

0E]SYX(IWMKR(IITXLM6EHLEOVMWLRER ,ERHIWMKR&IRKEPYVY

MRJSLERHIWMKRW$KQEMPGSQ

4VMRXMRK*SGYW'SQQYRMGEXMSRW&IRKEPYVY

8LMWTYFPMGEXMSRQE]FIVITVSHYGIHMR[LSPISVMRTEVXJSVIHYGEXMSREPEHZSGEG]SV RSXJSVTVS½XTYVTSWIW;I[SYPHETTVIGMEXIEGORS[PIHKMRK)59%8-327EWXLI

WSYVGIERHPIXXMRKYWORS[SJXLIYWI

4

(48,7$%/(7285,60237,216

OBUVSFNBSLFUTUPVSJTN

FYQMPSJOHUPVSJTNTDMBJNTUPDPOTFSWBUJPO

JOJOEJB

DPOUFOUT

13&'"$&

FDPUPVSJTNBTBNBSLFUCBTFEDPOTFSWBUJPO

TDIFNF

FYJTUJOHGJOBODJBMJODFOUJWFTGPSNBSLFUCBTFEDPOTFSWBUJPO TDIFNFTJNQBDUTPODPNNVOJUZCBTFEDPOTFSWBUJPOJOJUJBUJWFT

UIFUPVSJTNEFWFMPQNFOUDPOVOESVN

JNQBDUTBOEDPOGMJDUTXJUIQFPQMFTSJHIUTDIBMMFOHFTUP DPOTFSWBUJPOPGQSPUFDUFEBSFBTJOJOEJBOTUBUFT

XPNFOTQFBL

XPNFOTFOHBHFNFOUXJUIDPNNVOJUZCBTFE OBUVSFCBTFEUPVSJTN

FDPUPVSJTNPOUIFQFSJQIFSZPGCBOEIBWHBSI LBOIBUJHFSSFTFSWFT

BOBQQSPBDIQBQFS

FDPUPVSJTN

BGSBNFXPSLGPSBOBMZTJOHDPOUFYU PVUDPNFTJNQBDUT

6

>ÌÌi˜Ìˆœ˜Êˆ˜Ê̜ÕÀˆÃ“Ê>˜`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê«œˆVˆiÃÊ>ÌÊ̅iʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>]ÊÀi}ˆœ˜>]ʘ>̈œ˜>Ê>˜`ÊÃÌ>ÌiÊ

iÛiÃ°ÊVœÌœÕÀˆÃ“Ê…>ÃÊV>Õ}…ÌÊ̅iÊv>˜VÞʜvÊ«œˆVÞʓ>ŽiÀÃÊ>˜`Ê̅iÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ>ÃÊ>ÊvœÀ“ÊœvÊ̜ÕÀˆÃ“Ê ̅>ÌÊ«ÀiÃi˜ÌÃʈÌÃivÊ>ÃÊLi˜ˆ}˜°ÊÀ“i`Ê܈̅Ê̅iÊÌ܈˜ÊœLiV̈ÛiÃʜvÊ>ˆ`ˆ˜}Êi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê

>˜`ÊLi˜iẅ˜}ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃʈ˜ÊˆÌÃÊ`iw˜ˆÌˆœ˜]ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê…>ÃʘœÌʜ˜Þʓ>`iʈ˜Àœ>`Ãʈ˜Ê˜iÜiÀÊ

>Ài>ÃÊ …ˆÌ…iÀÌœÊ Õ˜ÌœÕV…i`Ê LÞÊ ÌœÕÀˆÃ“]Ê LÕÌÊ …>ÃÊ >ÃœÊ >««Àœ«Àˆ>Ìi`Ê œÌ…iÀÊ vœÀ“ÃÊ ˆŽiÊ Üˆ`ˆviÊ ÌœÕÀˆÃ“]Ê

>`Ûi˜ÌÕÀiÊ̜ÕÀˆÃ“Ê>˜`Ê̜Ê>ÊViÀÌ>ˆ˜ÊiÝÌi˜ÌÊÀÕÀ>Ê̜ÕÀˆÃ“°ÊœÜiÛiÀ]ʓÕV…ÊÀi“>ˆ˜ÃÊ̜ÊLiÊ`iÈÀi`ʈ˜Ê iVœÌœÕÀˆÃ“Ê>VÌÕ>ˆÃˆ˜}ʈÌÃʜLiV̈ÛiðÊ/…ˆÃÊVœiV̈œ˜ÊœvÊÀiÃi>ÀV…Ê«>«iÀÃÊLÞÊ+1/" -ÊÊ>ÀiÊ>˜ÊivvœÀÌÊ ÌœÊiÝ«œÀiÊÊ̅iÊiÝÌi˜ÌÊ̜Ê܅ˆV…Ê>ʓ>ÀŽiÌÊL>Ãi`ʓiV…>˜ˆÃ“ʏˆŽiÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊV>˜Ê>VÌÕ>ÞÊVœ˜ÌÀˆLÕÌiÊÌœÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜`ÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊÀˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊLi˜iwÌðÊ/œÊ܅>ÌÊiÝÌi˜Ìʅ>ÃʈÌÃÊ}ÀœÜ̅ÊÌÀ>iV̜ÀÞÊÌ>Ži˜Êˆ˜ÌœÊ

>VVœÕ˜ÌÊ̅iÊÀi>ˆÌˆiÃÊ>˜`ÊVœ“«ï݈iÃÊ̅>ÌʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ`i>Ê܈̅ʈ˜ÊÌiÀ“ÃʜvʏˆÛiˆ…œœ`]Ê>VViÃÃÊ ÌœÊÀiÜÕÀViÃÊ>˜`ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÊÀˆ}…ÌðÊÊ

/…iÊ>Ài>ÃÊÃiiVÌi`ÊvœÀÊ̅iÊÀiÃi>ÀV…ÊÜiÀiÊV…œÃi˜ÊL>Ãi`ʜ˜Ê̅iÊiVœÃÞÃÌi“ÃÊ̅iÞÊÀi«ÀiÃi˜ÌÊ­“œÃ̏Þʘ>ÌÕÀ>Ê ÀiÜÕÀViÊÀˆV…Ê>˜`ÊLˆœ`ˆÛiÀÃiÊ>Ài>î]Ê̅iÊ«ÕÅÊvœÀÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜Ê̅iÃiÊ>Ài>ÃÊ>˜`Êv>Vi`ÊLÞÊ̅iʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ

>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃʈ˜Ê̅iÃiÊÃÌ>ÌiðÊ7iʜLÃiÀÛi`Ê̅iÊ«ÀœˆwVÊ>˜`ÊÀ>̅iÀʏœœÃiÊÕÃiʜvÊÌiÀ“ÊiVœÌœÕÀˆÃ“]Ê

>ÊÃÕL‡Vœ“«œ˜i˜Ìʜvʘ>ÌÕÀiÊL>Ãi`Ê̜ÕÀˆÃ“]ʈ˜Ê>ÊÜÀÌÃʜvÊVœ˜ÌiÝÌðÊ7iÊ«ÀiviÀÊ̜ÊÕÃiÊ̅iÊÌiÀ“Ê̜ÕÀˆÃ“]Ê

>ÃÊ̅iʎˆ˜`ʜvÊ̜ÕÀˆÃ“Ê̅>Ìʜ˜iÊV>˜ÊµÕ>ˆvÞÊ>ÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“]ʈÃÊÀ>ÀiÞÊÃii˜Êˆ˜Ê>VÌÕ>Ê«À>V̈Ãi°Ê

1ÌÌ>À>Ž…>˜`ʈ˜Ê œÀ̅ʘ`ˆ>ʈÃʓœÃ̏ÞʓœÕ˜Ì>ˆ˜œÕÃ]Ê܈̅Ê̅iʈ“>>Þ>ÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ã‡ˆ“>>Þ>˜ÊÀ>˜}iÃÊ LiÌÜii˜Ê̅iÊ«>ˆ˜ÃÊ>˜`ʓœÕ˜Ì>ˆ˜Ã°Ê/…iÊÌܜÊ*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>ÃÊ̅>ÌÊÜiÀiÊÃiiVÌi`ÊvœÀÊ̅iÊÀiÃi>ÀV…ÊÜiÀiÊ >˜`>ÊiÛˆÊ >̈œ˜>Ê*>ÀŽÊˆ˜Ê̅iʈ“>>Þ>ÃÊ>˜`Ê̅iʜÀLiÌÌÊ >̈œ˜>Ê*>ÀŽÊˆ˜Ê̅iÊ«>ˆ˜Ã°Ê1ÌÌ>À>Ž…>˜`Ê …>ÃÊ>ÃœÊLii˜Ê«Àœ“œÌi`Ê>ÃÊ>˜Ê>`Ûi˜ÌÕÀiÊ­VՓÊiVœ®Ê̜ÕÀˆÃ“Ê`iÃ̈˜>̈œ˜Ê܈̅ÊÌÀiŽŽˆ˜}]ʓœÕ˜Ì>ˆ˜iiÀˆ˜}]Ê ÃŽˆˆ˜}]Ê܅ˆÌiÊÜ>ÌiÀÊÀ>v̈˜}]Ê«>À>‡Ã>ˆˆ˜}Ê>˜`Ê«>À>‡}ˆ`ˆ˜}°Ê/…iʜÀLiÌÌÊ >̈œ˜>Ê*>ÀŽ]ʈÃÊ>ʏœ˜}ÊÃÌ>˜`ˆ˜}Ê Üˆ`ˆviÊ­VՓÊiVœ®Ê̜ÕÀˆÃ“Ê`iÃ̈˜>̈œ˜°Ê1ÌÌ>À>Ž…>˜`ʈÃÊ>ÃœÊ>ʘiÜÊÃÌ>ÌiÊ̅>ÌÊÜ>ÃÊvœÀ“i`ʈ˜Ê̅iÊÞi>ÀÊ Óäää°Ê˜Êˆ“«iÌÕÃÊvœÀÊ̅iÊV>Àۈ˜}ʜÕÌʜvÊ̅ˆÃÊÃÌ>ÌiÊ>ÃÊÃi«>À>ÌiÊÜ>ÃÊ̜Êi˜ÃÕÀiʓœÀiÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê̜Ê̅iÊ Ã«iVˆwVÊVœ˜ÌiÝÌÊ>˜`ʈÃÃÕiÃÊ̅>Ìʈ̽Ãʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʅˆÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊv>Vi`°ÊœÜiÛiÀ]Ê̅iʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ …œÌˆ>ÊVœ““Õ˜ˆÌÞʅ>ÃÊLii˜Ê`i˜ˆi`Ê>VViÃÃÊ̜Ê̅iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÊÕÃiʜvÊ̅iˆÀÊvœÀiÃÌÃʈ˜Ê >˜`>ÊiÛˆÊ >̈œ˜>Ê

*>ÀŽÊ>˜`Ê̅iÊ6>˜ÊՍ>ÀÃʜvʜÀLiÌÌÊ >̈œ˜>Ê*>ÀŽÊ>ÀiÊLiˆ˜}Ê«ÀiÃÃÕÀˆÃi`Ê̜ÊÀiœV>Ìi°Ê

>`…Þ>Ê*À>`iÅÊ>˜`ʅ…>Ì̈Ã}>À…ʈ˜Êi˜ÌÀ>Ê˜`ˆ>ÊÀi«ÀiÃi˜ÌÊvœÀiÃÌÊiVœÃÞÃÌi“ðÊ/…iÊÌܜÊÃÌ>ÌiÃÊ>ÃœÊ …>ÛiÊ `iÈ}˜>Ìi`Ê -V…i`ՏiÊ 6Ê Ài>Ã]Ê Ü…ˆV…Ê >ÀiÊ >Ài>ÃÊ `œ“ˆ˜>Ìi`Ê LÞÊ ˆ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ ÌÀˆL>Ê }ÀœÕ«Ã°Ê /…iÊ

œ˜Ã̈ÌṎœ˜Êœvʘ`ˆ>Ê>VVœÀ`ÃÊëiVˆ>ÊÃÌ>ÌÕÃÊ>˜`Ê}Ài>ÌiÀÊ>Õ̜˜œ“ÞÊ̜Ê̅iÃiÊ>Ài>ÃÆÊ̅iÀiʈÃÊ>Ê«Àœ…ˆLˆÌˆœ˜Ê

œ˜ÊÌÀ>˜ÃviÀÀˆ˜}ʏ>˜`ʜܘiÀň«Ê̜ʘœ˜‡ÌÀˆL>Ãʈ˜Ê̅iÃiÊ>Ài>ðÊ/…iÊ*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>ÃʜvÊ>`…Þ>Ê*À>`iÅÊ

>ÀiÊ >ÃœÊ µÕˆÌiÊ «œ«Õ>ÀÊ Üˆ`ˆviÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê `iÃ̈˜>̈œ˜ÃÊ >˜`Ê Lœ>ÃÌÊ œvÊ >Ê …ˆ}…Ê ̈}iÀÊ «œ«Õ>̈œ˜°Ê >˜…>Ê

>˜`Ê >˜`…>Û}>À…Ê >̈œ˜>Ê *>ÀŽÃÊ >ÀiÊ >“œ˜}Ê Ì…iÊ “œÃÌÊ ÛˆÃˆÌi`Ê *ÀœÌiVÌi`Ê Ài>ÃÊ ˆ˜Ê ̅iÊ VœÕ˜ÌÀÞ°Ê/…iÊ

ˆ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ >ˆ}>Ê>˜`ʜ˜`ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃ]Ê܅œÊˆÛi`ʈ˜Ê̅iÃiÊ>Ài>ÃÊ܅i˜Ê̅iÞÊÜiÀiʘœÌˆwi`Ê>ÃÊ >̈œ˜>Ê

OBUVSFNBSLFUTUPVSJTN

FYQMPSJOHUPVSJTNTDMBJNTUPDPOTFSWBUJPOJOJOEJB

*>ÀŽÃ]Ê>ÀiʘœÜÊLiˆ˜}Ê`ˆÃ«>Vi`ʜÕÌʜvÊ̅iÊ«>ÀŽÃʈ˜ÊœÀ`iÀÊ̅>ÌÊ̅iÞÊ>Ài»ÊVœ˜ÃiÀÛi`»Ê>ÃÊ«ÀˆÃ̈˜iÊ܈`ˆviÊ

>Ài>ðʜÜiÛiÀÊ̜ÕÀˆÃ“ÊiÃÌ>LˆÃ…“i˜ÌÃÊyœÕÀˆÃ…Êœ˜Ê̅iÊLœÕ˜`>ÀˆiÃÊ>˜`Ê̜ÕÀˆÃÌÃÊ>ÀiÊÜiVœ“i`ʈ˜ÌœÊ̅iÊ

«>ÀŽ°Ê……>Ì̈Ã}>À…]Ê܅ˆV…ÊÜ>ÃÊV>ÀÛi`Ê>ÃÊ>ÊÃi«>À>ÌiÊÃÌ>ÌiʜÕÌʜvÊ>`…Þ>Ê*À>`iÅ]Ê̜Êi˜ÃÕÀiÊ}Ài>ÌiÀÊ

>Õ̜˜œ“ÞÊ̜Ê̅iʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃ]ÊL>˜ŽÃʅi>ۈÞʜ˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>˜`ʅ>Ãʜ«Ìi`ÊvœÀÊ Ì…iÊ«ÀˆÛ>̈Ã>̈œ˜ÊÀœÕÌiÊ̜Ê`iÛiœ«Ê̜ÕÀˆÃ“ʈ˜Ê̅iÊ-Ì>Ìi°Ê/…iÊ*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>Ãʜvʅ…>Ì̈Ã}>À…Ê“>ÀŽi`Ê

>ÃÊ «Àˆ“iÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê `iÃ̈˜>̈œ˜ÃÊ >ÀiÊ >ÃœÊ …œ“iÊ ÌœÊ “>˜ÞÊ ˆ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ ÌÀˆLiÃÊ ÃÕV…Ê >ÃÊ Ì…iÊ >ˆ}>ÃÊ >˜`Ê

œ˜`ðÊ/…iÞÊ>ÀiÊ>ÃœÊLiˆ˜}Ê«ÀiÃÃÕÀi`Ê̜ÊÀiœV>ÌiʜÕÌʜvÊ̅iÊvœÀiÃÌðÊÊ"ÕÀÊÀiÃi>ÀV…ÊvœVÕÃÃi`ʜ˜Ê̅iÊ

*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>ÃʜvÊ>˜…>Ê>˜`Ê >˜`…>Û}>À…Ê >̈œ˜>Ê*>ÀŽÃʈ˜Ê>`…Þ>Ê*À>`iÅÊ>˜`Ê >À˜>Ü>«>À>Ê>˜`Ê V…>˜>Ž“>ÀÊ7ˆ`ˆviÊ->˜VÌÕ>ÀˆiÃʈ˜Ê……>Ì̈Ã}>À…°

˜`>“>˜ÊEÊ ˆVœL>ÀÊÏ>˜`ÃÊ>ÀiÊ՘ˆµÕiÊ>ÃÊ̅iÞÊÀi«ÀiÃi˜ÌÊÌÀœ«ˆV>ÊvœÀiÃÌÃÊ>˜`ÊVœÀ>ÊÀiivÊiVœÃÞÃÌi“ðÊ/…iÊ

ˆÃ>˜`ÃÊ>ÀiÊ>ÃœÊ̅iʅœ“iÊ̜ÊwÛiÊ«Àˆ“ˆÌˆÛiÊ>˜`Êi˜`>˜}iÀi`ʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ}ÀœÕ«ÃÊqÊ>À>Ü>Ã]Ê"˜}iÃ]ÊÀi>ÌÊ

˜`>“>˜iÃiÊ>˜`Ê-i˜Ìˆ˜iiÃiʈ˜Ê˜`>“>˜ÃÊ>˜`Ê̅iÊ-…œ“«i˜Ãʈ˜Ê ˆVœL>ÀðÊ/…iÊ`œ“ˆ˜>˜ÌÊ ˆVœL>ÀˆÊ ÌÀˆLiʈ˜…>LˆÌÃÊ̅iÊ ˆVœL>ÀÊÏ>˜`ðÊ/œÕÀˆÃ“ʈÃÊÀiÃÌÀˆVÌi`Ê̜Ê̅iʘ`>“>˜Ãʜ˜ÞÊ>˜`ʈÃÊLiˆ˜}Ê«ÕÅi`Ê>ÃÊ

>ʓ>œÀÊiVœ˜œ“ˆVÊ>V̈ۈÌÞ°Ê"˜iʜvÊ̅iÊ̅ÀÕÃÌÊ>Ài>ÃʈÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>˜`ʅiÀiʈÌʈÃÊLœÌ…Ê̅iÊvœÀiÃÌÃÊ>˜`ÊÃi>Ê Ì…>ÌÊ>ÀiÊÈÌiÃʜvÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>V̈ۈ̈iÃʏˆŽiÊÌÀiŽŽˆ˜}]ÊV>˜œ«ÞÊÜ>ŽÃÊ>˜`ÊLi>V…Ê̜ÕÀˆÃ“]Ê؜ÀŽiˆ˜}°Ê 7iʅ>ÛiÊÀiˆi`ʓœÃ̏Þʜ˜Êwi`ÊÃÌÕ`ÞÊL>Ãi`Ê«Àˆ“>ÀÞÊ`>Ì>ÊVœiV̈œ˜ÊÃÕV…Ê>Ãʈ˜ÌiÀۈiÜÃÊ>˜`Ê`ˆÃVÕÃȜ˜Ã°Ê

˜ÌiÀۈiÜÃÊ ÜiÀiÊ Õ˜`iÀÌ>Ži˜Ê ÜˆÌ…Ê ŽiÞÊ }œÛiÀ˜“i˜ÌÊ `i«>À̓i˜ÌÃÊ iëiVˆ>ÞÊ ÜˆÌ…Ê œvwVˆ>ÃÊ œvÊ Ì…iÊ ÃÌ>ÌiÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê >˜`Ê vœÀiÃÌÊ `i«>À̓i˜ÌÃ°Ê -ˆÌiÊ ÛˆÃˆÌÃÊ ÜiÀiÊ “>`iÊ ÌœÊ Ì…iÊ ÃiiVÌi`Ê >Ài>ÃÊ >˜`Ê }ÀœÕ«Ê `ˆÃVÕÃȜ˜ÃÊ ÜiÀiʅi`Ê܈̅ʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃ]ʜvwViÊLi>ÀiÀÃʜvʏœV>ÊÃivÊ}œÛiÀ˜“i˜Ìʈ˜Ã̈ÌṎœ˜Ã°Ê

ˆÃVÕÃȜ˜ÃÊ>˜`ʈ˜ÌiÀۈiÜÃÊÜiÀiÊ>ÃœÊ…i`Ê܈̅ÊÀiÜÀÌÊ>˜`ʏœ`}iʜܘiÀÃʜ˜Ê̅iÊÈÌiðÊ

/…ˆÃÊ Vœ“«ˆ>̈œ˜Ê œvÊ vœÕÀÊ «>«iÀÃÊ >ÌÌi“«ÌÃÊ ÌœÊ «ÀœÛˆ`iÊ >Ê Vœ˜ÌiÝÌÊ ÌœÊ Õ˜`iÀÃÌ>˜`Ê iVœÌœÕÀˆÃ“Ê >˜`Ê ˆÌÃÊ

ˆ“«>VÌÃʈ˜ÊÀi>̈œ˜Ê̜ÊVÀˆÌˆV>ÊˆÃÃÕiÃʜ˜Ê̅iÊ}ÀœÕ˜`Ê>˜`ÊvÀœ“Ê̅iÊ«iÀëiV̈ÛiʜvÊ`ˆvviÀi˜ÌÊÃÌ>Ži…œ`iÀðÊ

ˆÀÃÌ]ÊiÝ>“ˆ˜ˆ˜}ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>ÃÊ>ʓ>ÀŽiÌÊL>Ãi`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê“i>ÃÕÀiʅ>ÃÊLii˜ÊiÝ«>ˆ˜i`Ê>˜`Ê`ˆÃVÕÃÃi`°Ê /…iÊÃiVœ˜`Ê«>«iÀʅˆ}…ˆ}…ÌÃʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ̜ÕÀˆÃ“ʈÃÃÕiÃʈ˜Ê̅iÊvœÕÀÊÃÌ>ÌiðÊÌÊ>``ÀiÃÃiÃʈÃÃÕiÃʜvÊ̜ÕÀˆÃ“Ê }ÀœÜ̅Ê>ÀœÕ˜`Ê*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>ÃÊ>˜`Ê̅iÊÀœiʜvʈ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃʜvʏœV>ÊÃivÊ}œÛiÀ˜“i˜Ì°Ê/…iÊ«>«iÀÊ>ÃœÊ

œœŽÃÊ>ÌʅœÜÊ̜ÕÀˆÃ“Ê}ÀœÜ̅Ê`œiÃʘœÌÊVœ˜Ãˆ`iÀʈÃÃÕiÃÊVÀˆÌˆV>Ê̜ʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ ÃÕV…Ê>ÃÊ̅iˆÀÊÀˆ}…ÌÊ̜ÊÃivÊ}œÛiÀ˜>˜Vi]Ê>VViÃÃÊEÊVœ˜ÌÀœÊœvʘ>ÌÕÀ>ÊÀiÜÕÀViÃÊiëiVˆ>Þʏ>˜`°Ê/…iÊ̅ˆÀ`Ê

«>«iÀʏˆ˜ŽÃÊ̜ÕÀˆÃ“Ê`iÛiœ«“i˜ÌʈÃÃÕiÃÊ>˜`Ê̅iˆÀʈ“«>VÌÃʜ˜Êܜ“i˜°Ê/…iÊvœÕÀ̅ʫ>«iÀʈÃÊ>ÊV>ÃiÊÃÌÕ`ÞÊ

œvÊ̜ÕÀˆÃ“ÊiÃÌ>LˆÃ…“i˜ÌÃÊ>ÀœÕ˜`Ê̅iÊ >˜`…>Û}>À…Ê>˜`Ê>˜…>Ê >̈œ˜>Ê*>ÀŽÃÊ>˜`Ê̅iˆÀÊ>««Àœ>V…iÃÊÌœÊ i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÊˆÃÃÕiðÊʈ˜>Þ]ÊÜiʅ>Ûiʈ˜VÕ`i`Ê>ÊLÀœ>`ÊvÀ>“iܜÀŽÊœvÊ>˜>ÞÈÃÊ̅>Ìʓ>ÞÊLiÊÕÃivՏÊ̜Ê

>˜Þœ˜iÊ܅œÊ܈ÅiÃÊ̜ʈ˜ÛiÃ̈}>ÌiÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê`iÛiœ«“i˜ÌʈÃÃÕið

7iÊ ÜœÕ`Ê ˆŽiÊ ÌœÊ >VŽ˜œÜi`}iÊ -Üi` ˆœÊ >˜`Ê œL>Ê œÀiÃÌÊ œ>ˆÌˆœ˜Ê vœÀÊ «ÀœÛˆ`ˆ˜}Ê Ì…iÊ w˜>˜Vˆ>Ê ÃÕ««œÀÌÊ>˜`Ê̅iÊÛ>Õ>Liʜ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜Ê՘`iÀÌ>ŽiÊ̅ˆÃÊÀiÃi>ÀV…°Ê7iÊ̅>˜ŽÊœÕÀʘiÌܜÀŽÊ«>À̘iÀÃÊ>˜`Ê Vœ˜Ì>VÌÃʈ˜Ê̅iÊvœÕÀÊÃÌ>ÌiÃÊ܅œÊ“>`iÊ̅iÊwi`ÊۈÈÌÃÊ>˜`ʈ˜ÌiÀ>V̈œ˜ÃÊ܈̅Ê̅iʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʏœV>Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ«œÃÈLi\

˜Ê1ÌÌ>À>Ž…>˜`ʇÊ-՘ˆÊ>ˆ˜Ì…œ>]ʅ>˜Ê-ˆ˜}…Ê,>˜>]Ê-Ì>vvʜvʜ՘Ì>ˆ˜Ê-…i«…iÀ`ÃʘˆÌˆ>̈Ûi]ÊL`ÕÊ ,>…“>˜]Ê,>ˆÛʜV…>˜Ê-…>…]Ê>…iÅʜň]Ê*À>L…>ÌÊՓ>ÀʅÞ>˜ˆ]Ê>˜iÅÊ,>Ü>Ì]Ê,>ˆÛÊ …>ÀÌ>Àˆ

˜Ê>`…Þ>Ê*À>`iÅÊqʘˆÌ>Ê*>Ü>À]Ê …>}Ü>ÌÊ*>Ìi]Ê>…ˆ«>Ê >ˆ}>Ê>˜`Ê->ÌÞi˜`À>Ê/ˆÜ>Àˆ

˜Ê……>Ì̈Ã}>À…ÊqÊ>ÕÌ>“Ê >˜`…œ«>`…Þ>Þ]ʏœŽ]ʈÞ>>]Ê>˜i˜`À>Ê>˜`ʜ̅iÀÊ-Ì>vvʜvʅ…>Ì̈Ã}>À…Ê V̈œ˜ÊEÊ,iÃi>ÀV…Ê/i>“ÊEÊ >`ˆÊ…>ÌʜÀV…>Ê>˜`Ê>ˆÌÊ-ÕÀ>˜Ê

˜Ê˜`>“>˜ÊÏ>˜`ÃÊqÊ->“ˆÀÊV…>ÀÞ>]Ê ˆ“>Ê,œÞ

7iÊ >ÀiÊ iëiVˆ>ÞÊ ˆ˜`iLÌi`Ê ÌœÊ Ì…iÊ ˆ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ >˜`Ê œV>Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ œvÊ >Ì>Ê EÊ /œ“>Ê Ûˆ>}iÃÊ

­1ÌÌ>À>Ž…>˜`®]Ê ÕÀÜ>…ˆ]Ê >À…«ÕÀˆ]Ê *>̅>ÕÀÊ EÊ />>Ê 6ˆ>}iÃÊ ˆ˜Ê >˜`…>Û}>À…Ê ­>`…Þ>Ê *À>`iÅ®]Ê

œÀˆ`Ž…>ÀÊۈ>}iʈ˜Ê >À˜>Ü>«>À>Ê7ˆ`ˆviÊ->˜VÌÕ>ÀÞÊEÊ >…>ÕÀ]Ê œŽÀ>Ž>V…>ÀÊEʅ…>«>ÀÜ>Êۈ>}iÃÊ

8

ˆ˜ÊV…>˜>Ž“>ÀÊ7ˆ`ˆviÊ->˜VÌÕ>ÀÞÊ­……>Ì̈Ã}>À…®]ÊÊ>˜`Ê̅iʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃʜvÊ-œÕ̅ʘ`>“>˜]Ê

>ÛiœVŽ]Ê iˆ]Ê >À>Ì>˜}]Ê7>˜`œœÀ]Ê,>˜}>Ì]ʜ˜}ÊÏ>˜`]Ê>Þ>L՘`iÀÊ>˜`ʈ}ˆ«ÕÀÊvœÀÊ«ÀœÛˆ`ˆ˜}Ê Û>Õ>LiÊ«iÀëiV̈ÛiÃÊ̜Ê̅iÊÀiÃi>ÀV…°

7iÊܜՏ`Ê>ÃœÊˆŽiÊ̜Ê̅>˜ŽÊ̅iÊ«>À̈Vˆ«>˜ÌÃʜvÊ̅iÊvœœÜˆ˜}ÊVœ˜ÃՏÌ>̈œ˜ÃÊvœÀÊ̅iˆÀÊÛ>Õ>Liʈ˜«ÕÌÃ\

˜`>“>˜ÊÏ>˜`ÃÊqÊVœ˜ÃՏÌ>̈œ˜Ê…i`ʜ˜ÊÓÊ>˜Õ>ÀÞÊÓää™Ê>ÌÊ*œÀÌÊ >ˆÀ

……>Ì̈Ã}>À…ÊqÊVœ˜ÃՏÌ>̈œ˜Ê…i`ʜ˜Ê£ä‡£ÓÊ>˜Õ>ÀÞÊÓää™Ê>ÌÊ,>ˆ«ÕÀÊvœÀÊi˜ÌÀ>Ê˜`ˆ>

1ÌÌ>À>Ž…>˜`ÊqÊVœ˜ÃՏÌ>̈œ˜Ê…i`ʜ˜ÊÇÊiLÀÕ>ÀÞÊÓää™Ê>ÌÊ,ˆÃ…ˆŽiÅÊ>˜`ÊnÊiLÀÕ>ÀÞÊÓää™Ê>ÌÊ,>“˜>}>À

*iiÞÕÃ…Ê -iŽ…Ã>Àˆ>¼ÃÊ Vœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê ÌœÊ Ì…iÊ ÃÌÕ`ÞÊ œ˜Ê iVœ‡vÀˆi˜`ÞÊ «À>V̈ViÃÊ œvÊ ÀiÜÀÌÃÊ ˆ˜Ê >˜…>Ê >˜`Ê >˜`…>Û}>À…ʈÃÊ}À>ÌivՏÞÊ>VŽ˜œÜi`}i`°

+1/" -Ê/i>“]Ê Õ˜iÊÓää™

(FRWRXULVPDVDPDUNHWEDVHGFRQVHUYDWLRQVFKHPHGHÀQLWLRQ GHVFULSWLRQ

¼>ÀŽiÌÊL>Ãi`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊÃV…i“iýÊ>ÀiʓiV…>˜ˆÃ“ÃÊ̅>ÌÊÃiiŽÊ̜ʓœLˆˆÃiÊ>˜`ÊV…>˜˜iÊ«ÀˆÛ>ÌiÊÃiV̜ÀÊ Vœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÃÊvœÀÊ̅iÊÃ>ŽiʜvÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜`Ê̅iÊÕÃiʜvʓ>ÀŽiÌÃÊ̜ÊÀi܏ÛiÊÛ>ÀˆœÕÃÊ i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê «ÀœLi“Ã<sup>£</sup>°Ê ÌÊ ˆÃÊ Liˆ˜}Ê >V̈ÛiÞÊ «Àœ«>}>Ìi`Ê >ÃÊ >˜Ê ˆ˜˜œÛ>̈ÛiÊ >««Àœ>V…Ê ºQÌRœÊ >ÌÌÀ>VÌÊ

«ÀˆÛ>ÌiÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ã]ʈ˜ÌÀœ`ÕViÊÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊÀiÜÕÀViʓ>˜>}i“i˜ÌÊ«À>V̈ViÃÊVœ“«>̈LiÊ܈̅Ê̅iÊ,ˆœÊ

œ˜Ûi˜Ìˆœ˜Ã½ÊœLiV̈ÛiÃÊ>˜`Ê«Àˆ˜Vˆ«iÃ]Ê>˜`ÊVœ˜ÌÀˆLÕÌiÊ̜Ê̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊiVœ˜œ“ˆVʜ««œÀÌ՘ˆÌˆiÃÊ

ˆ˜Ê«œœÀ]ÊÀÕÀ>Ê>Ài>ÃʜvÊ̅iÊܜÀ`<sup>Ó</sup>»°Ê/…iÃiÊÃV…i“iÃÊ>ÀiÊLiˆ˜}Ê>V̈ÛiÞÊ«Àœ“œÌi`ÊLÞÊ>ʏ>À}iÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊ }œÛiÀ˜“i˜Ì>Ê >˜`Ê ˜œ˜‡}œÛiÀ˜“i˜Ì>Ê >V̜ÀÃ]Ê >ÃÊ >Ê «œÃÈLiÊ ˜iÜÊ >˜`Ê ˆ˜˜œÛ>̈ÛiÊ Ü>ÞÊ ÌœÊ w˜>˜ViÊ Ì…iÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊœvÊvœÀiÃÌÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊiVœÃÞÃÌi“Ã<sup>Î</sup>°Ê˜Ê˜`ˆ>]ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃʜ˜iÊÃÕV…ÊÃV…i“iÊLiˆ˜}Ê«Àœ“œÌi`Ê LiV>ÕÃiʈÌʈÃʏÕVÀ>̈ÛiÊ̜Êëi>ŽÊ̅iÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜}Õ>}i°

*>À̈iÃÊ̜Ê̅iʜ˜Ûi˜Ìˆœ˜Êœ˜Ê ˆœ`ˆÛiÀÈÌÞÊ­ ®Ê…>ÛiÊ>ÃœÊi“LÀ>Vi`ʜ̅iÀʓ>ÀŽi̇L>Ãi`Ê>««Àœ>V…iÃÊ ÌœÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌÞÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜°ÊÊÃÌÀœ˜}Ê«ÕÅÊvœÀÊÃÕV…Ê>««Àœ>V…iÃÊV>“iÊvÀœ“Ê̅iÊ`iL>ÌiÊ>LœÕÌÊ ˆœœ}ˆV>Ê

ˆÛiÀÈÌÞÊ>˜`Ê/œÕÀˆÃ“]Ê܅ˆV…ÊÜ>ÃÊwÀÃÌʈ˜ˆÌˆ>Ìi`ʈ˜Ê£™™™Ê>˜`ʏi>`Ê̜Ê>˜ÊiÝÌi˜ÃˆÛiÊ`ˆÃVÕÃȜ˜Ê>LœÕÌÊ̅iÊ

˜i}>̈ÛiÊ>˜`Ê«œÃˆÌˆÛiʈ“«>VÌÃʜvÊ̜ÕÀˆÃ“Êœ˜ÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌÞÊ>ÌÊ̅iÊwv̅ʜ˜viÀi˜ViʜvÊ̅iÊ*>À̈iÃʜvÊ̅iÊ ˆœ`ˆÛiÀÈÌÞʜ˜Ûi˜Ìˆœ˜Êˆ˜ÊÓäää°ÊiëˆÌiÊ>ʘՓLiÀʜvÊV>Ṏœ˜>ÀÞÊÃÌ>Ìi“i˜ÌÃÊ>LœÕÌÊ̅iʓ>˜ÞÊ̅ˆ˜}ÃÊ Ì…>ÌÊV>˜Ê}œÊÜÀœ˜}Ê܅i˜Ê̜ÕÀˆÃ“ʈÃÊLiˆ˜}Ê«Àœ“œÌi`ʈ˜ÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌއÀˆV…Ê>Ài>Ã]ÊiVˆÃˆœ˜Ê6ÉÓxʜvÊ̅iÊ

FDPUPVSJTNBTBNBSLFUCBTFE DPOTFSWBUJPOTDIFNF

FYJTUJOHGJOBODJBMJODFOUJWFTGPSNBSLFUCBTFEDPOTFSWBUJPO TDIFNFTJNQBDUTPODPNNVOJUZCBTFEDPOTFSWBUJPOJOJUJBUJWFT

:

œ˜viÀi˜ViʜvÊ̅iÊ*>À̈iÃÊÃÌ>ÌiÃÊ̅>Ìʺ̜ÕÀˆÃ“Ê`œiÃÊ«ÀiÃi˜ÌÊ>ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÊ«œÌi˜Ìˆ>ÊvœÀÊÀi>ˆâˆ˜}ÊLi˜iwÌÃÊ

ˆ˜Ê ÌiÀ“ÃÊ œvÊ Ì…iÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê œvÊ Lˆœœ}ˆV>Ê `ˆÛiÀÈÌÞÊ >˜`Ê Ì…iÊ ÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊ ÕÃiÊ œvÊ ˆÌÃÊ Vœ“«œ˜i˜Ìð»Ê˜Ê ̅iÊÃ>“iÊ`iVˆÃˆœ˜Ê̅iʜ˜viÀi˜ViʜvÊ̅iÊ*>À̈iÃÊ>ÃœÊ˜œÌiÃÊ̅>ÌʺˆÃ̜ÀˆV>ÊœLÃiÀÛ>̈œ˜Êˆ˜`ˆV>ÌiÃÊ̅>ÌÊ Ãiv‡Ài}Տ>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊvœÀÊÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊÕÃiʜvÊLˆœœ}ˆV>ÊÀiÜÕÀViÃʅ>Ãʜ˜ÞÊÀ>ÀiÞÊLii˜Ê ÃÕVViÃÃvՏ°»Ê

iëˆÌiÊ̅ˆÃÊ>VŽ˜œÜi`}i“i˜ÌʜvÊ̅iʈ˜…iÀi˜Ìʏˆ“ˆÌ>̈œ˜ÃʜvÊۜÕ˜Ì>ÀÞÊ>««Àœ>V…iÃ]Ê̅iÊ*>À̈iÃÊ̜Ê̅iÊ ÊÃÕLÃiµÕi˜ÌÞÊi“L>ÀŽi`ʜ˜Ê>Ê«ÀœViÃÃÊ̜Êi>LœÀ>ÌiÊۜÕ˜Ì>ÀÞÊ Ê}Ո`iˆ˜iÃÊvœÀÊ ˆœ`ˆÛiÀÈÌÞÊ>˜`Ê /œÕÀˆÃ“ÊiÛiœ«“i˜Ì]Ê܅ˆV…ÊÜiÀiÊ>`œ«Ìi`ÊLÞÊ̅iÊÇ̅ʜ˜viÀi˜ViʜvÊ̅iÊ*>À̈iÃÊ̜Ê̅iÊ °Ê/…iÊ

˜ii`Ê̜ʈ˜ÛœÛiʘ`ˆ}i˜œÕÃÊ*iœ«iÃÊ>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃʈ˜Ê̜ÕÀˆÃ“Ê`iÛiœ«“i˜ÌʈÃʓi˜Ìˆœ˜i`ʈ˜Ê ̅iÃiÊ}Ո`iˆ˜iÃ]ÊLÕÌʜ˜ÞÊ>ÃÊ>ÊۜÕ˜Ì>ÀÞʓi>ÃÕÀi°Êi>˜Ü…ˆi]Ê>ÌÊ̅iʘ>̈œ˜>ÊiÛi]ʓ>˜ÞÊ}œÛiÀ˜“i˜ÌÃÊ …>ÛiÊLii˜Êi“LÀ>Vˆ˜}Ê̅iʼ«œÌi˜Ìˆ>½ÊœvÊ̜ÕÀˆÃ“ÊLÞÊ>V̈ÛiÞÊ«Àœ“œÌˆ˜}ʺiVœÌœÕÀˆÃ“»Ê`iÛiœ«“i˜Ì]Ê̅>ÌÊ

ˆÃ]Ê̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜ÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌއÀˆV…Ê>Ài>ðÊ>˜ÞʜvÊ̅iÃiʘ>̈œ˜>Ê̜ÕÀˆÃ“Ê«Àœ“œÌˆœ˜Ê

«œˆVˆiÃÊ>ÀiÊ`ivi˜`i`Ê܈̅ÊÀiviÀi˜ViÊ̜Ê̅iÊ«œÃˆÌˆÛiÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÊÃÕV…Ê«œˆVˆiÃÊVœÕ`ʓ>ŽiÊ̜ÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌÞÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜°ÊœÜiÛiÀ]Ê܈̅Ê̅iÊ}Ո`iˆ˜iÃÊLiˆ˜}ʜvÊ>ÊۜÕ˜Ì>ÀÞʘ>ÌÕÀi]ʓ>˜ÞÊ܇V>i`ʺiVœÌœÕÀˆÃ“»Ê

`iÛiœ«“i˜ÌÃÊ >ÀiÊ v>ÀÊ vÀœ“Ê ÃÕÃÌ>ˆ˜>Li°Ê œÀiœÛiÀ]Ê Vœ““Õ˜ˆÌÞ<sup>{</sup>‡`ÀˆÛi˜Ê ̜ÕÀˆÃ“Ê ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊ >ÀiÊ Ã̈Ê

«>ވ˜}Ê >Ê “>À}ˆ˜>Ê ÀœiÊ Vœ“«>Ài`Ê ÌœÊ Ì…iÊ “>ÃÈÛiÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê ÃV…i“iÃÊ qÊ œvÌi˜Ê >Lii`Ê >ÃÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê

‡ÊVÕÀÀi˜ÌÞÊLiˆ˜}Ê`iÛiœ«i`ÊLÞʏ>À}iÊ̜ÕÀʜ«iÀ>̜ÀðÊÃÊÀiVœ}˜ˆâi`ÊLÞÊ̅iÊ ]ʈÌʈÃÊiÝÌÀi“iÞʅ>À`Ê vœÀÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ̜ÊVœ“«iÌiʈ˜Ê>ʓ>ÀŽiÌÊ̅>ÌʈÃʺwiÀViÞÊVœ“«ï̈Ûi»Ê>˜`ʺVœ˜ÌÀœi`ÊLÞÊw˜>˜Vˆ>Ê

ˆ˜ÌiÀiÃÌÃÊ œV>Ìi`Ê >Ü>ÞÊ vÀœ“Ê ̜ÕÀˆÃÌÊ `iÃ̈˜>̈œ˜Ã»Ê ­`iVˆÃˆœ˜Ê 6ÉÓx]Ê œ˜viÀi˜ViÊ œvÊ Ì…iÊ *>À̈iî°Ê Ãœ]Ê

˜i}>̈Ûiʈ“«>VÌÃʜ˜ÊœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊV>˜ÊLiÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÊ>Ãʺœ«iÀ>̜ÀÃÊ>ÀiÊÛiÀÞʏˆŽiÞÊ̜ʺiÝ«œÀÌ»Ê̅iˆÀÊ

>`ÛiÀÃiÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Êˆ“«>VÌÃ]ÊÃÕV…Ê>ÃÊÀivÕÃi]ÊÜ>ÃÌiÊÜ>ÌiÀÊ>˜`ÊÃiÜ>}i]Ê̜ʫ>ÀÌÃʜvÊ̅iÊÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}Ê

>Ài>Ê՘ˆŽiÞÊ̜ÊLiÊۈÈÌi`ÊLÞÊ̜ÕÀˆÃÌûʭ`iVˆÃˆœ˜Ê6ÉÓxʜvÊ̅iʜ˜viÀi˜ViʜvÊ̅iÊ*>À̈iî°

:K\LV(FRWRXULVPDOXFUDWLYHRSWLRQ"

VœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊ՘`œÕLÌi`ÞÊLˆ}ÊLÕȘiÃÃÊ>VÀœÃÃÊ̅iÊܜÀ`°Ê7…i˜Ê̅iÊ1˜ˆÌi`Ê >̈œ˜>Ê˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ

*Àœ}À>““iÊ ÜˆÌ…Ê LiÃȘ}ÃÊ œvÊ Ì…iÊ 7œÀ`Ê/œÕÀˆÃ“Ê "À}>˜ˆÃ>̈œ˜Ê >՘V…i`Ê Ì…iÊ ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê 9i>ÀÊ œvÊ VœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜ÊÓääÓ]ʈÌÊÀiViˆÛi`ÊۜVˆviÀœÕÃÊ뜘ÜÀň«Ê>˜`ÊÃÕ««œÀÌÊvÀœ“ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ}ˆ>˜ÌÃÊ>˜`ÊÌÀ>ÛiÊ

>ÃÜVˆ>̈œ˜Ã°Ê/…iÊÀi>ܘÊÜ>ÃÊȓ«iÊqʼiVœÌœÕÀˆÃ“½ÊÜ>ÃÊ̅iʓ>}ˆVʓ>˜ÌÀ>Ê̅>ÌÊi˜>Li`Ê̅iÊ̜ÕÀˆÃ“Ê

ˆ˜`ÕÃÌÀÞÊ̜ʫ>VˆvÞÊVÀˆÌˆVÃÊLÞÊÕȘ}Ê̅iʏ>˜}Õ>}iʜvÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜`ʓ>˜>}ˆ˜}Ê̅iÊ>`ÛiÀÃiÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê vœœÌ«Àˆ˜ÌÃÊ œvÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê ܅ˆiÊ ˜œÌÊ Vœ“«Àœ“ˆÃˆ˜}Ê œ˜Ê «ÀœwÌðÊ/…ˆÃÊ }Àii˜‡Ü>ň˜}Ê Ü>ÃÊ ÃÌ>ÀŽÞÊ iۈ`i˜ÌÊ ÌœÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ>˜`Ê}ÀœÕ«Ãʈ˜Ê`iÛiœ«ˆ˜}ÊVœÕ˜ÌÀˆiÃʇÊ܅ˆV…ÊÜiÀiÊ̅iÊÌ>À}iÌÊvœÀÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊqÊ܅œÊ ÜÀœÌiÊ̜Ê1 *Ê>˜`Ê9ʜÀ}>˜ˆÃiÀÃÊÀi}ˆÃÌiÀˆ˜}Ê̅iˆÀÊ«ÀœÌiÃÌÊ>˜`ÊVœ˜ViÀ˜Ã°Ê ÕÌÊ`iëˆÌiÊ̅iÃiÊivvœÀÌÃ]Ê iVœÌœÕÀˆÃ“ÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÃÊ̜ÊLiÊ>Ê«œ«Õ>ÀÊVœ˜Vi«ÌÊvœÀÊ}œÛiÀ˜“i˜ÌÃÊ>˜`ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ̜Ê>`œ«Ì°Ê/…iÀiÊ>ÀiÊ̅œÃiÊ Ü…œÊ̅ˆ˜ŽÊ̅>ÌÊLÀ>˜`ʼiVœÌœÕÀˆÃ“½Ê…>ÃÊÀ՘ʈÌÃʏi˜}̅Ê>˜`ʈÃʜ˜ÊˆÌÃÊÜ>ÞʜÕÌ]ÊiëiVˆ>Þʈ˜Ê̅iÊÜiÃÌÊ>˜`Ê ÌœÕÀˆÃ̇ÜÕÀViÊVœÕ˜ÌÀˆiÃ°Ê ÕÌÊÃ>`Þ]Ê̅ˆÃʈÃʘœÌÊ̅iÊV>Ãiʈ˜ÊVœÕ˜ÌÀˆiÃʏˆŽiʘ`ˆ>Ê܅iÀiÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊÃ̈Ê Àiˆ}˜ÃÊÃÕ«Ài“iÊ>ÃÊ>Êvi>ÈLiÊVœ˜Vi«ÌÊ>˜`Ê}iÌÃÊ>V̈ÛiÊ}œÛiÀ˜“i˜ÌÊÃÕ««œÀÌÊ>˜`ʈ˜`ÕÃÌÀÞʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì°Ê VœÌœÕÀˆÃ“ÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÃÊ̜ÊLiÊ>Ê«œ«Õ>Àʜ«Ìˆœ˜ÊLiV>ÕÃiʜvʈÌÃÊV>ˆ“Ê̜ÊÃÕ««œÀÌÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>ÌÌi“«ÌÃÊ Ì…ÀœÕ}…Ê̅iʓ>ÀŽi̇L>Ãi`ʓiV…>˜ˆÃ“°

œÀiœÛiÀ]ÊÛiÀÞʏˆÌ̏iÊÀi}Տ>̈œ˜Êi݈ÃÌÃÊvœÀÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê`iÛiœ«“i˜Ìʈ˜Ê˜`ˆ>Ê܈̅Ê>“i˜`“i˜ÌÃÊ̜Êi݈Ã̈˜}Ê i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê>ÜÃÊ>˜`Ê«œˆVˆiÃÊ̅>ÌÊv>VˆˆÌ>ÌiÊÀ>̅iÀÊ̅>˜ÊÀi}Տ>Ìi°Ê/…iÊ >̈œ˜>Ê˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ*œˆVÞ]Ê ÓääÈÊÀiVœ““i˜`ÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜Ê>Ê܈`iÀ˜iÃÃÊ>˜`ÊiVœœ}ˆV>ÞÊÃi˜ÃˆÌˆÛiÊ>Ài>ÃÆÊ̅iʘiÜʘۈÀœ˜“i˜Ì>Ê

“«>VÌÊ ÃÃiÃÓi˜ÌÊ œÌˆwV>̈œ˜Ê …>ÃÊ œ“ˆÌÌi`Ê ÌœÕÀˆÃ“Ê vÀœ“Ê ̅iÊ «ÕÀۈiÜÊ œvÊ i˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ ˆ“«>VÌÊ

>ÃÃiÃÓi˜ÌÊ>˜`ÊVi>À>˜ViÆÊ̅iÃiÊ>ÀiÊ>ÊviÜÊiÝ>“«iÃÊ̜ÊŜÜÊ̅iÊV…>˜}ˆ˜}Êv>ViʜvÊÀi}Տ>̜ÀÞÊvÀ>“iܜÀŽÃ°Ê 7ˆÌ…ʘiÜiÀÊ«œˆVˆiÃʏˆŽiÊ̅iÊVœ˜Vi«ÌÃʏˆŽiÊëiVˆ>Ê̜ÕÀˆÃ“Ê✘iÃÊ­-/<®]Ê̅iÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜`ÕÃÌÀÞʅ>ÃÊLii˜Ê }ˆÛi˜Ê…œˆ`>ÞÊvÀœ“Ê>VVœÕ˜Ì>LˆˆÌÞÊ>˜`ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊÃiÌÊ̜ÊV>«ˆÌ>ˆâiʜ˜Ê̅ˆÃ°

Ã̈“>ÌiÃÊ«>ViÊ̅iÊÛ>ÕiʜvÊ̅iÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê“>ÀŽiÌʈ˜Ê`iÛiœ«ˆ˜}ÊVœÕ˜ÌÀˆiÃÊVœÃiÊ̜Ê1-Ê{ääÊLˆˆœ˜Ê

>˜˜Õ>Þ^x°Ê˜`ˆ>ʅ>ÃÊ>ÊÃÕLÃÌ>˜Ìˆ>ÊÅ>ÀiʜvÊ̅ˆÃʓ>ÀŽiÌʜ˜Ê>VVœÕ˜ÌʜvʈÌÃÊÀˆV…ÊLˆœœ}ˆV>Ê>˜`ÊVՏÌÕÀ>Ê

`ˆÛiÀÈÌÞÊ >˜`Ê …iÀˆÌ>}iÊ >˜`Ê i˜ÌÀi«Ài˜iÕÀň«Ê ΈÃÊ ˆ˜Ê ̅iÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê ˆ˜`ÕÃÌÀÞÊ Ì…>ÌÊ …>ÛiÊ V>«ˆÌ>ˆÃi`Ê œ˜Ê iVœÌœÕÀˆÃ“°Ê/…iʓ>ˆ˜Êˆ˜Vi˜ÌˆÛiÃÊvœÀÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê…>ÛiÊLii˜Ê̅ÀœÕ}…Ê«ÀˆÛ>ÌiÊV>«ˆÌ>]Ê 1 Ê >}i˜VˆiÃÊ >˜`Ê “œÀiÊ ÀiVi˜ÌÞ]Ê ˆ˜ÛœÛi“i˜ÌÊ œvÊ ˆ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê w˜>˜Vˆ>Ê ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃÊ ˆŽiÊ Ì…iÊ7œÀ`Ê >˜ŽÊ>˜`ÊÈ>˜ÊiÛiœ«“i˜ÌÊ >˜Ž°

(FRWRXULVPLQ,QGLDSROLF\DQGUHJXODWRU\LPSOLFDWLRQV

˜`ˆ>ʅ>ÃÊ>ʅˆÃ̜ÀÞʜvÊVœœ˜ˆ>ÊÀՏiÀÃÊÕÃÕÀ«ˆ˜}ÊVœ˜ÌÀœÊœvʘ>ÌÕÀ>ÊÀiÜÕÀViÃÊvÀœ“ʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʏœV>Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ̅>Ìʅ>Ãʏi`Ê̜Ê̅iÊLÀi>Žˆ˜}Ê`œÜ˜ÊœvÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>Ê“>˜>}i“i˜ÌÊ>˜`ʎ˜œÜi`}iÊÃÞÃÌi“ÃʜvÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜°Ê/…iÊ«ÀœViÃÃÊVœ˜Ìˆ˜Õi`Ê«œÃ̇ˆ˜`i«i˜`i˜Vi]Ê܅ˆV…ʏi`Ê̜Ê̅iÊ>`œ«Ìˆœ˜ÊœvÊ>˜ÊiÝVÕȜ˜>ÀÞÊ

“œ`iÊœvÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊVœ“«i“i˜Ìi`Ê܈̅Êܓï“iÃÊÃÌÀˆ˜}i˜Ìʏ>ÜðÊ/…ˆÃʅ>ÃÊÀiÃՏÌi`ʈ˜Êˆ˜Ìi˜ÃˆwV>̈œ˜Ê

œvÊVœ˜yˆVÌÃÊLiÌÜii˜ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ>˜`Ê̅iÊ>Õ̅œÀˆÌˆiðÊ7…iÀiÊ̅iÊ>Õ̅œÀˆÌˆiÃʅ>ÛiÊLii˜Ê՘ÃÕVViÃÃvՏʈ˜Ê Vœ˜ÃiÀۈ˜}ÊvœÀiÃÌÃÊivviV̈ÛiÞ]Ê՘`iÀÊ«ÀiÃÃÕÀiÊvÀœ“ÊVœ““iÀVˆ>Ê>˜`Ê«œˆÌˆV>ÊvœÀViÃ]Ê̅iÀiÊ>ÀiʘՓiÀœÕÃÊ Vœ““Õ˜ˆÌއˆ˜ˆÌˆ>Ìi`Ê>˜`ÊVœ““Õ˜ˆÌއL>Ãi`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê«ÀœViÃÃÊ>VÀœÃÃÊ̅iÊVœÕ˜ÌÀÞ°Ê

"˜Ê>Ê«>À>iÊiÛi]ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊLiˆ˜}Êۈ}œÀœÕÏÞÊ«Àœ«>}>Ìi`ʈ˜Ê“>˜ÞʜvÊ̅iÃiÊ«ÀœÌiVÌi`Ê>Ài>ÃÊ>˜`Ê Vœ““Õ˜ˆÌÞÊVœ˜ÃiÀÛi`Ê>Ài>ðÊ/…iÊ«ÕÅÊvœÀÊ̅ˆÃʎˆ˜`ʜvÊ«Àœ«>}>̈œ˜ÊˆÃÊi“iÀ}ˆ˜}ÊvÀœ“ʘ>̈œ˜>Ê>˜`Ê ÃÌ>ÌiÊ iÛiÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê ÉÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê «œˆVˆiÃ]Ê «ÀœiVÌÃÊ œvÊ ˆ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê w˜>˜Vˆ>Ê ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃÊ >˜`Ê ˆ˜ÌiÀ‡

}œÛiÀ˜“i˜Ì>Ê>}i˜Vˆið

À>܈˜}ÊvÀœ“ʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê}Ո`iˆ˜iÃ<sup>È</sup>Ê«Ài«>Ài`ÊLÞÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ>ÃÜVˆ>̈œ˜ÃÊ>˜`ʜÀ}>˜ˆÃ>̈œ˜Ã]Ê Ì…iÊ VœÌœÕÀˆÃ“^ÇÊ *œˆVÞÊ EÊ Õˆ`iˆ˜iÃ]Ê £™™nÊ ˆÃÃÕi`Ê LÞÊ Ì…iÊ ˆ˜ˆÃÌÀÞÊ œvÊ/œÕÀˆÃ“Ê qÊ œÛÌ°Ê œvÊ ˜`ˆ>]Ê Ài«ÀiÃi˜ÌÃʈ˜ÌiÀiÃÌÃʜvÊ}œL>Êˆ˜`ÕÃÌÀÞÊ«>ÞiÀðÊ/…iÊ«œˆVÞÊ>««Àœ>V…ʈÃÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê«ÀœÌiV̈œ˜ÊvœÀÊ Ã>ŽiʜvÊ«ÀœwÌðÊ/…iÊ«œˆVÞʜÕ̏ˆ˜iÃÊ>ÊiVœÃÞÃÌi“Ãʜvʘ`ˆ>Ê>ÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊÀiÜÕÀViÃÊ>˜`ÊÃÌ>ÌiÃÊ̅>ÌÊ̅iÃiÊ …>ÛiÊLii˜ÊÜiÊ«ÀœÌiVÌi`Ê>˜`Ê«ÀiÃiÀÛi`°

7…iÀiÊ Ì…iÊ «œˆVÞÊ i˜ˆÃÌÃÊ ˆÌÃÊ «Àˆ˜Vˆ«iÃÊ >˜`Ê i>LœÀ>ÌiÃÊ œ«iÀ>̈œ˜>Ê >ëiVÌÃÊ vœÀÊ ŽiÞÊ «>ÞiÀÃÊ ˆ˜Ê ̅iÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê LÕȘiÃÃ]Ê Ì…iÊ ÀœiÊ œvÊ Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ ˆÃÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>LÞÊ Ài`ÕVi`Ê ÌœÊ «ÀœÌiV̈˜}Ê i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê ÀiÜÕÀViÃÊ >˜`Ê «ÀœÛˆ`ˆ˜}Ê ÃiÀۈViÃÊ ÌœÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê ˆ˜Ê ̅iÊ ÀœiÊ œvÊ ¼…œÃÌý°Ê ˜Ê i˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ «ÀœÌiVÌi`Ê LÞÊ Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃʈÃÊ>ÊÀiÜÕÀViÊvœÀÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê܅i˜Ê̜ÕÀˆÃÌÃÊiÝ«iÀˆi˜ViÊ̅iʘ>ÌÕÀ>ÊLi>ÕÌްʘ`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`Ê

œV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊLiVœ“iʈ“«œÀÌ>˜ÌʺÃÌ>Ži…œ`iÀûÊ̅iÀiLÞÊLiVœ“ˆ˜}ÊÃÕLÃiÀۈi˜ÌÊ̜Ê>Ê«ÀœViÃÃÊ܅iÀiÊ i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê«ÀœÌiV̈œ˜ÊˆÃÊÛiÃÌi`ÊvÀœ“Ê̅iˆÀÊVœ˜ÌÀœÊ>˜`ʈÃÊLiˆ˜}Ê«ÕÀÃÕi`ÊvœÀÊ̅iÊÃ>ŽiʜvÊÃÕ««œÀ̈˜}Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

,i}i˜iÀ>̈œ˜Ê>˜`Ê«ÀœÌiV̈œ˜ÊœvÊÈää‡ÇääʅiVÌ>ÀiÃʜvÊvœÀiÃÌÊLÞÊ>À`…>À}>œ˜Êۈ>}iʈ˜Ê1ÌÌ>À>˜V…>Ê ÃÌ>Ìiʈ˜Ê˜`ˆ>°Ê6ˆ>}iÀÃʅ>ÛiÊ>ÃœÊÀi‡`ˆÃVœÛiÀi`ʅ՘`Ài`ÃʜvÊÛ>ÀˆïiÃʜvʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊVÀœ«ÃÊ>˜`Ê>ÀiÊ ÃÕVViÃÃvՏÞÊ}ÀœÜˆ˜}Ê̅i“ÊœÀ}>˜ˆV>Þ]Ê>˜`Ê«À>V̈Vˆ˜}Ê>ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÊÃÞÃÌi“ÊœvÊ}À>ÃÏ>˜`Ê>˜`ÊÜ>ÌiÀÊ

“>˜>}i“i˜Ì°Ê˜Ê̅iÊÀiVi˜ÌÊÞi>ÀÊ̅iÞʅ>ÛiÊ>ÃœÊÃÌÀÕ}}i`Ê̜ÊÃ>ÛiʘœÌʜ˜ÞÊ̅iÊvœÀiÃÌÃʈ˜Ê̅iˆÀÊœÜ˜Ê Ûˆ>}iÊLÕÌʈ˜Ê̅iÊÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}Ê>Ài>ÃÊ܅ˆV…Ê>ÀiÊLiˆ˜}Ê`iÃÌÀœÞi`ÊLÞʓˆ˜ˆ˜}ʜÀʅÞ`Àœ‡iiVÌÀˆVÊ«ÀœiVÌÃÊ Q-ÕÀÞ>˜>À>Þ>˜>˜]Ê°Ê>˜`Ê>…œÌÀ>]Ê*°Ê­£™™™®R°

฀

*>̅>Ž]Ê °]ÊÏ>“]Ê°]ʎ>À>̘i]Ê-°1°°]Ê>˜`ÊÕÃÃ>ˆ˜]ʰʺiÃܘÃÊi>À˜Ìʈ˜Ê̅iÊÃÌ>LˆÃ…i“i˜ÌÊ

>˜`Ê>˜>}i“i˜ÌʜvÊ*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>ÃÊLÞʘ`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʜV>Êœ““Õ˜ˆÌˆiÃʈ˜Ê-œÕ̅ÊÈ>»]Ê1 ÆÊ

`>Ì>ÊÀiÌÀˆiÛi`ÊvÀœ“Ê…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ˆÕV˜°œÀ}É̅i“iÃÉViiëÉ*ÕLˆV>̈œ˜ÃÉ/*ɇ *>̅>Ž°«`vÊ œÛi“LiÀÊÓääÈ

22

iVœ˜œ“ˆVÊi˜ÌiÀ«ÀˆÃi°Ê7…>ÌÊ̅iÊ«œˆVÞÊv>ˆÃÊ̜ÊÀi>ˆÃiʈÃÊ̅iÊVÀœÃÃʏˆ˜Ž>}iÃÊLiÌÜii˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>˜`Ê̅iÊ ÃœVˆ>]ÊVՏÌÕÀ>]ÊiVœ˜œ“ˆVÊ>˜`ʈ˜Ã̈ÌṎœ˜>Ê«ÀœViÃÃiÃʜvʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiðÊ/…iˆÀʏˆÛiÃÊ

>ÀiÊÛiÀÞÊVœÃiÞʏˆ˜Ži`Ê̜Ê̅iÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ̅iÞʏˆÛiʈ˜Ê>˜`Ê̅iˆÀÊVÕÃ̜“ÃÊ>˜`ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜ÃÊLi>ÀÊÃÌÀœ˜}Ê

ˆ˜Ž>}iÃÊ̜ʈ̰

/…iÊ/œÕÀˆÃ“Ê*œˆVÞÊvœÀÊ̅iʘ`>“>˜Ê>˜`Ê ˆVœL>ÀÊÏ>˜`ÃʈÃÊ>ÊÀ>̅iÀÊȓ«ˆÃ̈VÊ`œVՓi˜ÌÊÃiÀۈ˜}ÊÛiÀÞÊ

ˆÌ̏iʜvʈÌÃÊ«ÕÀ«œÃiʜvÊ«ÀœÛˆ`ˆ˜}Ê}Ո`iˆ˜iÊ>˜`Ê«Àˆ˜Vˆ«iÃÊvœÀʈ“«i“i˜Ì>̈œ˜ⁿ°

……>Ì̈Ã}>À…Ê`œiÃʘœÌʅ>ÛiÊ>˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê«œˆVްʘvœÀ“>̈œ˜Êœ˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊÈÌiÃʈÃÊ«ÀœÛˆ`i`ʜ˜Ê̅iÊ

œvwVˆ>ÊÜiLÈÌi^™Ê܅ˆV…ÊÃÌ>ÌiÃÊ̅>Ìʜ˜iʜvÊ̅iʓ>œÀʜLiV̈ÛiÃʜvÊ̅iÊ«œˆVÞʈÃÊ̜ʫÀœ“œÌiÊiVœ˜œ“ˆV>Þ]Ê VՏÌÕÀ>ÞÊ>˜`ÊiVœœ}ˆV>ÞÊÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜Ê̅iÊ-Ì>ÌiÆÊ܈̅ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜Ê̅iÊÎʘ>̈œ˜>Ê«>ÀŽÃÊ

>˜`Ê££Ê܈`ˆviÊÃ>˜VÌÕ>Àˆið

/…iÊ Ã>ˆi˜ÌÊ vi>ÌÕÀiÃÊ œvÊ >`…Þ>Ê *À>`iŽÃÊ VœÌœÕÀˆÃ“Ê *œˆVÞ]Ê ÓääÇ^£äÊ ˆ˜VÕ`iÊ `iÛiœ«“i˜ÌÊ œvÊ

ˆ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀi]Ê «Àœ“œÌˆœ˜Ê œvÊ iÃÃiÀÊ Ž˜œÜ˜Ê >Ài>Ã]Ê `ˆÛiÀÈwV>̈œ˜Ê œvÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê >V̈ۈ̈iÃ]Ê LՈ`ˆ˜}Ê

>Ü>Ài˜iÃÃÊ>˜`ÊÃiVÕÀˆ˜}ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊ>˜`Ê«ÀˆÛ>ÌiÊÃiV̜ÀÊ«>À̈Vˆ«>̈œ˜°ÊVœÌœÕÀˆÃ“Ê>V̈ۈ̈iÃÊ܈Ê

ˆ˜VÕ`iʘ>ÌÕÀiÊV>“«Ã]ÊiVœ‡vÀˆi˜`ÞÊ>VVœ““œ`>̈œ˜]ÊÌÀiŽŽˆ˜}Ê>˜`ʘ>ÌÕÀiÊÜ>ŽÃ]Ê܈`ˆviÊۈi܈˜}Ê>˜`Ê ÀˆÛiÀÊVÀՈÃi]Ê>`Ûi˜ÌÕÀiÊëœÀÌÃ]Ê>˜}ˆ˜}]ʅiÀL>ÊiVœÌœÕÀˆÃ“]ÊÕÀL>˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê̅ÀœÕ}…ÊiVœ‡«>ÀŽÃ]ÊۈÈ̜ÀÊ

ˆ˜ÌiÀ«ÀiÌ>̈œ˜ÊVi˜ÌÀiÃ]Ê>˜`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Êi`ÕV>̈œ˜°

1ÌÌ>À>Ž…>˜`Ê`œiÃʘœÌʅ>ÛiÊ>ÊÃi«>À>ÌiÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê«œˆVÞÊLÕÌÊ̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê…>ÃÊLii˜Ê

ˆ˜VÕ`i`ʈ˜Ê̅iÊ̜ÕÀˆÃ“Ê«œˆVÞʜvÊ̅iÊÃÌ>Ìi^££]܅ˆV…ÊÜ>ÃÊvœÀ“Տ>Ìi`ʈ˜Ê«ÀˆÊÓä䣰Ê/…iÊ*œˆVÞ½ÃÊۈȜ˜ÊˆÃÊ ÌœÊiiÛ>ÌiÊ1ÌÌ>À>Ž…>˜`ʈ˜ÌœÊ>ʓ>œÀÊ̜ÕÀˆÃÌÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÊLœÌ…ʘ>̈œ˜>ÞÊ>˜`ʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>ÞÊ>˜`ʓ>ŽiÊ 1ÌÌ>À>Ž…>˜`ʺÃޘœ˜Þ“œÕÃÊ̜Ê̜ÕÀˆÃ“»°ÊÊÌÊ܈ÅiÃÊ̜Ê`iÛiœ«Ê̅ˆÃÊÃiV̜Àʈ˜Ê>˜ÊºiVœ‡vÀˆi˜`Þʓ>˜˜iÀ]Ê ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ >V̈ÛiÊ «>À̈Vˆ«>̈œ˜Ê œvÊ Ì…iÊ «ÀˆÛ>ÌiÊ ÃiV̜ÀÊ >˜`Ê Ì…iÊ œV>Ê …œÃÌÊ Vœ““Õ˜ˆÌˆið»Ê ˜`Ê w˜>Þ]Ê ˆÌÊ ÜˆÃ…iÃÊ̜Ê`iÛiœ«Ê̜ÕÀˆÃ“Ê>ÃÊ>ʓ>œÀʈ˜Vœ“iÊi>À˜iÀÊvœÀÊ̅iÊÃÌ>ÌiÊ>˜`Ê>ÃÊ>ÊÜÕÀViʜvÊi“«œÞ“i˜ÌÊ̜Ê̅iÊ iÝÌi˜ÌʜvÊLiˆ˜}ʺ>Ê«ˆÛœÌʜvÊ̅iÊiVœ˜œ“ˆVÊ>˜`ÊÜVˆ>Ê`iÛiœ«“i˜Ìʈ˜Ê̅iÊ-Ì>Ìi°»ÊÊ

/…iÊÃÌ>ÌiÊ«œˆVˆiÃÊvœVÕÃʜ˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê̅ÀœÕ}…Ê«ÀˆÛ>ÌiÊÃiV̜Àʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì°Ê/…iÊ«œˆVˆiÃʏ>ÞÊ>Ê̅ÀÕÃÌÊ

œ˜Ê œ«i˜ˆ˜}Ê ˜>ÌÕÀ>ÞÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ >˜`Ê iVœœ}ˆV>ÞÊ Ãi˜ÃˆÌˆÛiÊ >Ài>ÃÊ vœÀÊ iVœÌœÕÀˆÃ“°Ê/…>ÌÊ Ì…iÊ ˆÛiÃÊ >˜`Ê

ˆÛiˆ…œœ`ÃʜvÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ`i«i˜`i˜Ìʜ˜Ê̅iÃiʘ>ÌÕÀ>ÊÀiÜÕÀViÃÊ܈ÊLiʈ“«>VÌi`]Ê>˜`ÊÃiÛiÀiÞÊÜʈvÊ iVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊ՘Ài}Տ>Ìi`]ʈÃʅ>À`ÞÊ>VŽ˜œÜi`}i`ʈ˜Ê̅iÊÃÌ>ÌiʏiÛiÊ«œˆVˆiðÊ

ÌʈÃÊ̅iÊÀˆV…ʘ>ÌÕÀ>Ê…iÀˆÌ>}iÊëÀi>`Ê>œ˜}Ê̅iÊvœÀiÃÌÃ]ʓœÕ˜Ì>ˆ˜Ã]ÊVœ>ÃÌÃÊ>˜`ÊÀˆÛiÀÃ]Ê>ÊœvÊ܅ˆV…Ê>ÀiÊ Ì…iʏˆÛˆ˜}Êë>ViÃʜvÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃ]Ê܅ˆV…ÊVœ˜Ã̈ÌÕÌiÊ̅iʼ̜ÕÀˆÃ“Ê«Àœ`ÕV̽°ÊÛi˜Ê*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>Ã]Ê܅ˆV…Ê …>ÛiÊLÞÊ`iw˜ˆÌˆœ˜Ê«Àœ…ˆLˆÌÊVœ““iÀVˆ>Ê>V̈ۈ̈iÃ]Ê>ÀiʘœÜÊLiˆ˜}ÊÃii˜Ê>ÃÊ«œÌi˜Ìˆ>Ê̜ÕÀˆÃ“Ê>Ài>Ã^£Ó°ÊÌÊ

ˆÃÊ̅iʏœV>̈œ˜ÊœvÊ̜ÕÀˆÃ“]Ê>ÊÀiÜÕÀVi‡ˆ˜Ìi˜ÃˆÛiÊ>V̈ۈÌÞ]ʈ˜Ê̅iÃiÊ>Ài>ÃÊ̅>ÌÊ}ˆÛiÃÊÀˆÃiÊ̜Ê>ÊVœ˜yˆVÌʜvÊ

ˆ˜ÌiÀiÃÌÃÊ LiÌÜii˜Ê ̅iÊ ˜ii`ÃÊ œvÊ œV>Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ >˜`Ê Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ ˜ii`ÃÊ œvÊ >Ê Vœ˜ÃՓiÀÊ

œÀˆi˜Ìi`ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ܅ˆV…Ê՘`iÀÃÌ>˜`Ãʘ>ÌÕÀiÊ>ÃÊ>˜ÊiVœ˜œ“ˆVÊVœ““œ`ˆÌÞ°Ê

/…iʈ˜ˆÃÌÀÞʜvʘۈÀœ˜“i˜ÌÊEʜÀiÃÌÃʇʜÛiÀ˜“i˜Ìʜvʘ`ˆ>Ê̜œŽÊÃÌi«ÃÊvœÀÊÃiÌ̈˜}ÊÕ«Ê«ÀœÌiVÌi`Ê

>Ài>Ã\ʘ>̈œ˜>Ê«>ÀŽÃÊ>˜`Ê܈`ˆviÊÃ>˜VÌÕ>ÀˆiÃ]Ê>˜`ʏ>ÌiÀÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊÀiÃiÀÛiÃÊ>˜`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊÀiÃiÀÛiÃÊ Õ˜`iÀÊ̅iÊ7ˆ`ʈviÊ­*ÀœÌiV̈œ˜®ÊVÌ]Ê£™ÇÓÊ>˜`ʈÌÃÊÃÕLÃiµÕi˜ÌÊ>“i˜`“i˜ÌðÊ>À}iÊ«œ«Õ>̈œ˜ÃʜvÊ

ˆ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ >˜`Ê œV>Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ ÜiÀiÊ `ˆÃ«>Vi`Ê Ü…i˜Ê ̅iÃiÊ «ÀœÌiVÌi`Ê >Ài>ÃÊ ÜiÀiÊ ˜œÌˆwi`^£Î°Ê ˜`Ê

˜œÜ]Ê̅iÊvœÀiÃÌÊ`i«>À̓i˜ÌÃʜvʓ>˜Þʘ`ˆ>˜ÊÃÌ>ÌiÃ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}Ê̅iÊÃÌÕ`ÞÊÃÌ>ÌiÃ]Ê«>˜˜i`Ê̜Ê`iÛiœ«Ê iVœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜Ê“>˜ÞʜvÊ̅iÃiÊ«ÀœÌiVÌi`Ê>Ài>ðʘʓ>˜ÞÊV>ÃiÃ]Ê̅iʜ«iÀ>̈œ˜Ãʈ˜ÛœÛiÊ̅iÊÃiÀۈViÃʜvÊ

ˆ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ ÉÊ œV>Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ ˆ˜Ê ̅iÊ vœÀ“Ê œvÊ }Ո`iÃÊ >˜`Ê ÜœÀŽiÀÃÊ ˆ˜Ê œ`}iÃÊ iÌV°Ê 7…ˆiÊ Ì…iÀiÊ >ÀiÊ

ˆ˜…iÀi˜ÌÊ«ÀœLi“Ãʈ˜Ê̅iʓ>˜˜iÀʈ˜Ê܅ˆV…Ê̅ˆÃÊvœÀ“ÊœvÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊ`œ˜i]ʈ°i°Ê>À}iÞÊ`ÀˆÛi˜ÊLÞÊvœÀiÃÌÊ

`i«>À̓i˜ÌÃÊ܈̅ʏˆÌ̏iÊ«>À̈Vˆ«>̈œ˜ÊœvÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃʈ˜Ê`iVˆÃˆœ˜Ê“>Žˆ˜}Ê>˜`ÊLi˜iwÌÃʏ>À}iÞÊ}œˆ˜}ÊÌœÊ ÃÌ>ÌiÊiÝV…iµÕiÀÃ]ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃʘiÛiÀ̅iiÃÃÊLiˆ˜}Ê«Àœ“œÌi`Ê>ÃÊ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊÃV…i“i°

œÀiœÛiÀ]Ê Vœ““Õ˜ˆÌއœÜ˜i`Ê ÌœÕÀˆÃ“ʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊ>ÀiÊÃ̈Ê«>ވ˜}Ê

>ʓ>À}ˆ˜>ÊÀœiÊVœ“«>Ài`Ê̜Ê̅iÊ

œÌ…iÀÊ ÌœÕÀˆÃ“Ê ÃV…i“iÃ]Ê Ü…ˆV…Ê

>ÀiÊ œvÌi˜Ê >Lii`Ê >ÃÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê

>˜`Ê `iÛiœ«i`Ê LÞÊ >À}i]Ê œvÌi˜Ê }œL>]Ê ÌœÕÀÊ œ«iÀ>̜ÀÃ°Ê /…iÞÊ Vœ˜Ãˆ`iÀÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>ÃÊ>ÊÜÕÀViʜvÊ ÃÕÃÌ>ˆ˜>LiʏˆÛiˆ…œœ`ÊÃÕ««i“i˜ÌÊ

>˜`ʘœÌÊ̜ÊVœ“«iÌiÊvœÀʓ>ÀŽiÌðÊÌÊ

ˆÃÊiÝÌÀi“iÞʅ>À`ÊvœÀÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ ÌœÊVœ“«iÌiÊ܈̅Ê>ʓ>ÀŽiÌÊ̅>ÌʈÃÊ wiÀViÞÊ Vœ“«ï̈ÛiÊ >˜`Ê Ü…ˆV…Ê Vœ˜ÌÀœi`ÊLÞÊw˜>˜Vˆ>Êˆ˜ÌiÀiÃÌÃʈ˜Ê ̜ÕÀˆÃÌÊ`iÃ̈˜>̈œ˜Ã°ÊÃœ]ʘi}>̈ÛiÊ

ˆ“«>VÌÃÊ œ˜Ê œV>Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ V>˜ÊLiÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÊ>Ãʜ«iÀ>̜ÀÃÊ>ÀiÊ ÛiÀÞʏˆŽiÞÊ̜ÊiÝ«œÀÌÊ̅iˆÀÊ>`ÛiÀÃiÊ i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê ˆ“«>VÌÃ]Ê ÃÕV…Ê >ÃÊ ÀivÕÃi]Ê Ü>ÃÌiÊ Ü>ÌiÀÊ >˜`Ê ÃiÜ>}i]Ê ÌœÊ «>ÀÌÃÊ œvÊ Ì…iÊ ÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}Ê >Ài>Ê Õ˜ˆŽiÞÊ̜ÊLiÊۈÈÌi`ÊLÞÊ̜ÕÀˆÃÌðÊ

œÃÌÊ œvÌi˜]Ê }œÛiÀ˜“i˜ÌÃÊ …>ÛiÊ

œÛiÀœœŽi`Ê Ì…iÃiÊ ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊ >˜`Ê …>ÛiÊiÝÌi˜`i`ʏˆÌ̏iÊÃÕ««œÀÌ°Ê/…iÞÊ …>ÛiÊ >ÃœÊ «Àœ“œÌi`Ê `ˆvviÀi˜ÌÊ ÛiÀȜ˜ÃʜvÊ̜ÕÀˆÃ“Ê>ÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê ܈̅ʘœÊˆ˜Žˆ˜}ʜvÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜°Ê

˜œÌ…iÀÊ ÜœÀÀވ˜}Ê v>V̜ÀÊ ˆÃÊ Ì…>ÌÊ }œÛiÀ˜“i˜ÌÃÊ …>ÛiÊ ÕÃi`Ê Õ˜`i“œVÀ>̈VÊ “i>˜ÃÊ ÌœÊ >ÃÃiÀÌÊ Ì…iˆÀÊÀœiÃÊ̅ÀœÕ}…Ê«œˆVˆið

ÌÌi“«ÌÃʏˆŽiÊ̅iÊ7œÀ`Ê >˜ŽÊÃÕ««œÀÌi`ʜˆ˜ÌʜÀiÃÌÊ>˜>}i“i˜ÌÃÊ­®Ê>˜`ʘ`ˆ>ÊVœÊiÛiœ«“i˜ÌÊ

*ÀœiVÌÃʅ>ÛiʘœÌÊVœ˜ÌÀˆLÕÌi`ʓÕV…Ê̜Ê̅ˆÃʈ“«>ÃÃiÊȘViʈÌÊ`ˆ`ʘœÌÊ>``ÀiÃÃÊVœÀiʈÃÃÕiÃʜvÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊ Vœ˜ÌÀœÊ >˜`Ê >VViÃÃÊ ÌœÊ ˜>ÌÕÀ>Ê ÀiÜÕÀViÃ°Ê 7…i˜Ê iVœÌœÕÀˆÃ“Ê `iÛiœ«“i˜ÌÊ «iÀ“i>ÌiÃÊ Ì…iÃiÊ Ài>“ÃÊ œvÊ Vœ˜ÌÀœ]Ê̅iÊv՘`>“i˜Ì>ÊˆÃÃÕiÃʜvÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊÀˆ}…ÌÃÊÀi“>ˆ˜Ê՘Ài܏Ûi`Ê>˜`Ê̅iÊÃÌiÜ>À`ň«ÊˆÃÊňvÌi`Ê ÌœÊ̅iÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ>˜`ʈÌÃÊ«>ÞiÀÃÊvÀœ“Ê̅iÊVœ““Õ˜ˆÌÞ°

)LQDQFLDOLQFHQWLYHVDQGWKHLULPSDFWVRQFRPPXQLW\FRQVHUYHG DUHDV

ÌÊ Ì…iÊ ˜>̈œ˜>Ê iÛi]Ê >Ì…œÕ}…Ê ̅iÊ ˆ˜ˆÃÌÀÞÊ œvÊ/œÕÀˆÃ“Ê qÊ œÛiÀ˜“i˜ÌÊ œvÊ ˜`ˆ>Ê …>ÃÊ œÕ̏ˆ˜i`Ê iVœ‡

vÀˆi˜`ÞÊ «À>V̈ViÃÊ ˆ˜Ê ˆÌÃÊ VœÌœÕÀˆÃ“Ê *œˆVÞÊ EÊ Õˆ`iˆ˜iÃ]Ê £™™n]Ê Ì…iÀiÊ >ÀiÊ ÛiÀÞÊ viÜÊ `ˆÀiVÌÊ w˜>˜Vˆ>Ê

ˆ˜Vi˜ÌˆÛiÊ ÃV…i“iÃÊ ˆ˜Ê «>ViÊ vœÀÊ ÃÕ««œÀ̈˜}Ê iVœÌœÕÀˆÃ“°Ê /…iÊ Ì…ÀÕÃÌÊ Vœ˜Ìˆ˜ÕiÃÊ ÌœÊ LiÊ œ˜Ê ˆ˜Vi˜ÌˆÛiÃÊ vœÀÊ ˆ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ `iÛiœ«“i˜Ì]Ê V>«ˆÌ>Ê ˆ“«œÀÌÊ ÃÕLÈ`Þ]Ê “>ÀŽï˜}Ê >ÃÈÃÌ>˜ViÊ >˜`Ê «Àœ“œÌˆœ˜Ê œvÊ iVœÌœÕÀˆÃ“°Ê œ˜i̅iiÃÃ]ʓ>˜ÞÊÃÌ>ÌiÊ̜ÕÀˆÃ“Ê«œˆVˆiÃÊ>˜`Ê«>˜Ãʈ`i˜ÌˆvÞÊÈÌiÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊ̜ÊLiÊ`iÛiœ«i`Ê

>ÃÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê `iÃ̈˜>̈œ˜ÃÊ ÜˆÌ…Ê LÕ`}iÌ>ÀÞÊ ÃÕ««œÀÌÊ LÕÌÊ ˆ˜Ê “œÃÌÊ V>ÃiÃ]Ê ÃÕV…Ê “œ˜iÞÊ }œiÃÊ ÌœÜ>À`ÃÊ LՈ`ˆ˜}ʈ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ>˜`ʼ…>À`Ü>Ài½Ê`iÛiœ«“i˜ÌÊÀ>̅iÀÊ̅>˜Ê>˜ÞÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊÃV…i“i°Ê7…iÀi>ÃÊ

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÃÊ̅iʏ>À}iÃÌÊVÕÃ̜`ˆ>˜ÊœvÊÃÌ>ÌiÊ«Àœ«iÀÌÞ]Ê̅iʜÀiÃÌÊi«>À̓i˜ÌÊ …>ÃÊLii˜Ê՘>LiÊ̜ʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê̅iÊvœÀiÃÌÃʈ˜Ê}œœ`ÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÊœÀÊ

“iiÌÊ «iœ«i½ÃÊ vœÀiÃ̇L>Ãi`Ê ˆÛiˆ…œœ`Ê ˜ii`Ã°Ê ÌÃÊ Ài뜘ÈLˆˆÌÞÊ vœÀÊi˜vœÀVˆ˜}Ê̅iʜÀiÃÌʜ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜`Ê7ˆ`ʈviÊ*ÀœÌiV̈œ˜Ê VÌÃÊ …>ÃÊ Àiˆ˜vœÀVi`Ê ˆÌÃÊ ˆ“>}iÊ >ÃÊ >˜Ê >˜Ìˆ‡«iœ«iÊ >}i˜VÞ°Ê/…ÕÃ]Ê

ˆ˜Ê£™nn‡n™]ÊܓiʜvÊ̅iʅˆ«ŽœÊ>V̈ۈÃÌÃÊÃÌ>ÀÌi`ÊÞiÌÊ>˜œÌ…iÀ]Ê Ài>̈ÛiÞʏiÃÃʎ˜œÜ˜Ê*i`Ê>̜ʘ`œ>˜Ê­VÕÌÊÌÀiiÃʓœÛi“i˜Ì®°Ê /…iÞÊ>À}Õi`Ê̅>ÌÊ̅iʜÀiÃÌʜ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊVÌʼÜ>ÃÊLiˆ˜}ÊÕÃi`Ê ÌœÊ…œ`ÊÕ«ÊL>ÈVÊ`iÛiœ«“i˜ÌÊÃV…i“iÃÊvœÀÊ̅iʅˆÊۈ>}iÃÊ܅ˆiÊ Ì…iÊLՈ`iÀýʓ>w>ÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÃÊ̜ÊyœÕÌʈÌÊLÀ>âi˜ÞÊ՘`iÀÊ̅iÊ}ՈÃiÊ

œvÊ«Àœ“œÌˆ˜}Ê̜ÕÀˆÃ“½Ê­,>Ü>Ì]Ê£™™n®°ÊœÀiÊÀiVi˜ÌÞ]ÊÀiÜÕÀViÊ

`ˆÃ«>Vi“i˜ÌÊ>˜`ʏœÃÃʜvʏˆÛiˆ…œœ`ÃÊV>ÕÃi`ÊLÞÊiÝ«>˜Ãˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ

«ÀœÌiVÌi`Ê>Ài>ʘiÌܜÀŽÊ«Àœ`ÕVi`Ê̅iʅii˜œÊ…>«ÌœÊ˜`œ>˜Ê

­Ã˜>ÌV…Ê >˜`Ê }À>LÊ “œÛi“i˜Ì®Ê ÀiyiV̈˜}Ê Ì…iÊ ˆ˜Ìi˜ÃiÊ viiˆ˜}ÃÊ

œvÊ >ˆi˜>̈œ˜Ê >˜`Ê `ˆÃi“«œÜiÀ“i˜Ì°Ê 7œ“i˜Ê ܅œÊ i>À˜i`Ê

ˆ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê v>“iÊ vœÀÊ Ã̜««ˆ˜}Ê Vœ˜ÌÀ>V̜ÀÃÊ vÀœ“Ê viˆ˜}Ê Ì…iˆÀÊ vœÀiÃÌÃÊ`ÕÀˆ˜}ʅˆ«ŽœÊ…>ÛiÊVœ“iÊ̜ʅ>ÌiÊ̅iÊܜÀ`Êi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì°Ê Ãʜ˜iʜvÊ̅iÃiÊܜ“i˜ÊvÀœ“Ê,i˜ˆÊۈ>}iÊVœ“«>ˆ˜i`\ʼ/…iÞÊ …>ÛiÊ «ÕÌÊ Ì…ˆÃÊ i˜ÌˆÀiÊ ­ÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}Ê vœÀiÃÌ®Ê >Ài>Ê Õ˜`iÀÊ Ì…iÊ >˜`>ÊiÛˆÊ ˆœÃ«…iÀiÊ,iÃiÀÛi°ÊÊV>˜½ÌÊiÛi˜Ê«ˆVŽÊ…iÀLÃÊÌœÊ ÌÀi>ÌÊ>ÊÃ̜“>V…Ê>V…iÊ>˜ÞʓœÀi½Ê­ˆÌÀ>]Ê£™™Î®°

฀

->Àˆ˜]Ê °Ê -ˆ˜}…]Ê °Ê °]Ê -՘`>À]Ê °Ê EÊ …œ}>]Ê ,°Ê °Ê ­Óääή°Ê ºiۜṎœ˜Ê>ÃÊ>Ê/…Ài>ÌÊ̜Êi“œVÀ>̈VÊiVˆÃˆœ˜‡“>Žˆ˜}ʈ˜ÊœÀiÃÌÀÞ¶Ê

ˆ˜`ˆ˜}ÃÊvÀœ“Ê/…ÀiiÊ-Ì>ÌiÃʈ˜Ê˜`ˆ>°Ê7œÀŽˆ˜}Ê*>«iÀÊ£™Ç°Ê"ÛiÀÃi>ÃÊ iÛiœ«“i˜ÌÊ ˜Ã̈ÌÕÌi]Ê œ˜`œ˜°Ê >Ì>Ê ÀiÌÀˆiÛi`Ê vÀœ“Ê …ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°

œ`ˆ°œÀ}°ÕŽÉv«i}É«ÕLˆV>̈œ˜ÃÉ«>«iÀÃÉÜ«É£™Ç°…Ì“Ê œÛi“LiÀÊÓääÈ°

24

iVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊÃÕ««œÃi`Ê̜ÊLiʏœÜ‡ˆ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ>˜`Ê̅iÀivœÀiʏœÜ‡ˆ“«>VÌÊ>V̈ۈÌÞ]ÊÃÕV…Ê…ˆ}…ÊvœVÕÃʜ˜Ê

ˆ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ`iÛiœ«“i˜ÌÊ}œiÃÊ>}>ˆ˜ÃÌÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê«Àˆ˜Vˆ«iðʏ̅œÕ}…Ê̅iÊVœÌœÕÀˆÃ“Ê*œˆVÞÊEÊ Õˆ`iˆ˜iÃÊ«ÀiÃVÀˆLiÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì‡vÀˆi˜`ÞÊÌiV…˜ˆµÕiÃʏˆŽiÊ܏>À]ÊÀiVÞVˆ˜}]ÊÀ>ˆ˜‡Ü>ÌiÀʅ>ÀÛiÃ̈˜}ÊiÌV]Ê Ì…iʈ˜Vi˜ÌˆÛiÃÊvœÀʈ˜VœÀ«œÀ>̈˜}ÊÃÕV…ÊÌiV…˜ˆµÕiÃÊ`œÊ˜œÌÊi݈ÃÌ°

«>ÀÌÊvÀœ“Ê̅iÃiÊ}œÛiÀ˜“i˜Ì‡ÃÕ««œÀÌi`ÊÛi˜ÌÕÀiÃ]ʓÕV…ÊœvÊ̅iʈ˜ÛiÃ̓i˜Ìʈ˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜Ê˜`ˆ>ʅ>ÃÊ Vœ“iÊvÀœ“Ê̅iÊ«ÀˆÛ>ÌiÊÃiV̜À°Ê/>ÊœÌiÃÊ*ÀˆÛ>Ìiʈ“ˆÌi`]ʜ˜iʜvʘ`ˆ>½Ãʜ`iÃÌÊ>˜`ʏ>À}iÃÌʏÕÝÕÀÞʅœÌiÊ Vœ“«>˜ˆiÃʅ>Ãʓ>`iÊLˆ}ÊvœÀ>ÞÃʈ˜ÌœÊ̅iÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê“>ÀŽiÌ°Ê«>ÀÌÊvÀœ“ÊÃiÌ̈˜}ÊÕ«ÊiVœœ}ˆV>Ê…œÌiÃÊ

>˜`ÊÀiÜÀÌÃÊ>Ê>VÀœÃÃÊ̅iÊVœÕ˜ÌÀÞ]Ê/>Ê…>ÃÊ>ÃœÊLi}՘ʈ˜ÛiÃ̈˜}ʈ˜Ê܈`ˆviÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜Ê>ÃÜVˆ>̈œ˜Ê܈̅Ê

œ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊœÀ«œÀ>̈œ˜ÊvÀˆV>Ê­®Ê̜ÊÃiÌÊÕ«Ê}>“ˆ˜}ÊÀiÃiÀÛiÃʈ˜Ê˜`ˆ>°Ê7ˆÌ…ÊœÛiÀÊ{nxÊÃ>˜VÌÕ>ÀˆiÃÊ

>˜`ÊnÇʘ>̈œ˜>Ê«>ÀŽÃ]ʈÌʈÃʅˆ}…ÞʏÕVÀ>̈Ûiʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì^£x°Ê

"̅iÀÊ «ÀˆÛ>ÌiÊ ˆ˜ÛiÃ̓i˜ÌÃÊ ˆ˜Ê iVœÌœÕÀˆÃ“Ê …>ÛiÊ Lii˜Ê “œÃ̏ÞÊ Ì…ÀœÕ}…Ê œV>Ê i˜ÌÀi«Ài˜iÕÀň«]Ê ÜˆÌ…Ê Û>Àވ˜}Ê`i}ÀiiÃʜvÊÃV>iÊ>˜`ʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì°Ê/…iÃiÊÀ>˜}iÊvÀœ“ÊÓ>‡ÃV>iʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃʜvÊÀ՘˜ˆ˜}Ê>V̈ۈ̈iÃÊ

ˆŽiʅœÕÃi‡Lœ>ÌÃÊ>˜`ʅœ“i‡ÃÌ>ÞÃÊ̜ʈ˜ÛiÃ̈˜}ʈ˜ÊiVœ‡ÀiÜÀÌÃÊ>˜`Êψ}…̏ÞʓœÀiÊÜ«…ˆÃ̈V>Ìi`ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê

«Àœ`ÕVÌðÊ/…iÃiÊÛi˜ÌÕÀiÃ]ÊLiˆ˜}ʏœV>ÞÊL>Ãi`Ê>˜`ʜܘi`Ê>ÃœÊ…>ÛiÊ>ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌʏiÛiÊœvÊVՓՏ>̈ÛiÊ

ˆ“«>VÌÃʜ˜ÊiVœÃÞÃÌi“ÃÊ>ÃÊ̅iÞÊÌi˜`Ê̜ÊLiÊVÕÃÌiÀi`Ê>˜`ʓœÀiʈ˜Ê˜Õ“LiÀ°

˜Êˆ“«œÀÌ>˜Ìʈ˜Vi˜ÌˆÛiÊ>˜`ÊÃÕ««œÀÌÊvœÀÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈ˜Ê˜`ˆ>ʅ>ÃÊLii˜ÊvÀœ“Ê1 Ê>}i˜VˆiÃʏˆŽiÊ̅iÊ1 *Ê

>˜`Ê1 *°Ê7…ˆiÊ̅iÊvœÀ“iÀÊ«>Þi`Ê>ÊÛiÀÞÊ>V̈ÛiÊÀœiʈ˜Ê̅iʘÌiÀ˜>̈œ˜>Ê9i>ÀʜvÊVœÌœÕÀˆÃ“Ê«ÀœViÃÃ]Ê Ì…iʏ>ÌÌiÀʅ>ÃÊÃÕ««œÀÌi`Ê`ˆvviÀi˜ÌÊ«ÀœiVÌÃÊ܈̅ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ̅ÀœÕ}…Ê̅iˆÀʏˆÛiˆ…œœ`ÃÊ>˜`Ê i˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ«Àœ}À>““iðÊ"˜iʜvÊ̅iʓœÀiÊÀiVi˜ÌÊ1 *ÊÛi˜ÌÕÀiÃʈ˜ÌœÊ̜ÕÀˆÃ“Ê…>ÃÊLii˜Ê̅iÊ1 *‡

œ/ʘ`œ}i˜œÕÃÊ/œÕÀˆÃ“Ê*ÀœiVÌÊqÊ>ʺ˜œÛiÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊÛi˜ÌÕÀi»Ê̅>ÌÊvœVÕÃiÃʜ˜Ê«Àœ“œÌˆ˜}ÊÀÕÀ>Ê>ÀÌÃÊ

>˜`ÊVÀ>vÌÃÊ̅ÀœÕ}…ÊÀÕÀ>Ê̜ÕÀˆÃ“Ê>ÌÊ̅iÊۈ>}iʏiÛi°Ê7…ˆiÊ̅iÊ>VÌÕ>Êw˜>˜Vˆ>Êˆ˜ÛiÃ̓i˜ÌʈÃʘœÌÊVi>À]Ê

`iÛiœ«“i˜ÌÊ>˜`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊܜÀŽÊ̅ÀœÕ}…Ê̜ÕÀˆÃ“ʈÃʜ˜Ê̅iÊ>}i˜`>ʜvÊLœÌ…Ê1 ÊLœ`ˆiðʜÜiÛiÀ]Ê Ì…iÀiʈÃʘœÌ…ˆ˜}ʺiVœ»Ê>LœÕÌÊ̅ˆÃʎˆ˜`ʜvÊ̜ÕÀˆÃ“]ÊLÕÌʜ/Ê«Àœ“œÌiÃʈÌÊ>ÃÊÃÕV…ÆÊ܅iÀiÊ̅iÊi“«…>ÈÃʈÃÊ

œ˜ÊÃiÌ̈˜}Êիʼ…>À`Ü>Ài½Ê­ˆ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀi®]ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê…iÀiÊÌ>ŽiÃÊ>ÊL>VŽ‡Ãi>Ì°

˜`ˆÀiV̏Þ]Ê7œÀ`Ê >˜ŽÊÃÕ««œÀÌi`Ê«ÀœiVÌÃʏˆŽiʜˆ˜ÌʜÀiÃÌÊ>˜>}i“i˜ÌÊ>˜`ʘ`ˆ>ÊVœÊiÛiœ«“i˜ÌÊ

*ÀœiVÌʅ>ÛiÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>ÃÊ>˜Êˆ˜Ìi}À>Ê“>ÀŽi̇L>Ãi`ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊÃV…i“i°Ê/…iÊ7œÀ`Ê >˜Ž½Ãʘ`ˆ>Ê Ài«œÀÌ<sup>£È</sup>Ê«ÕÌÃʺVœœ}ˆV>Ê>˜`ÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊÛ>ÕiÃÊvÀœ“ÊVÕÀÀi˜ÌÊÊvœÀiÃÌÃÊVœÕ`ÊLiÊ>Ãʅˆ}…Ê>ÃÊf£°ÇÊ Lˆˆœ˜Ê>ÃÊvœÀ“iÀÞÊ`i}À>`i`ÊvœÀiÃÌÃʓ>ÌÕÀiÊ>˜`ÊLi}ˆ˜Ê̜Ê}i˜iÀ>Ìiʈ“«œÀÌ>˜ÌÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊLi˜iwÌûÊ

>˜`ʺVœÌœÕÀˆÃ“Ê>˜`ÊV>ÀLœ˜ÊÃiµÕiÃÌÀ>̈œ˜Êˆ˜ÊvœÀiÃÌÊ>Ài>Ãʅ>ÛiÊLii˜ÊiÃ̈“>Ìi`Ê̜ʈ˜VÀi>Ãiʘ>̈œ˜>Ê

*ÊÅ>ÀiÊvÀœ“ÊvœÀiÃÌÃÊvÀœ“Ê£°£Ê̜ÊÓ°{Ê«iÀVi˜Ì»°Ê

&RQFOXVLRQV

ÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>VÌÕ>Þʏi>`ˆ˜}Ê̜ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜¶ÊvÊÜ]Ê܅iÀiÊ>ÀiÊ̅iÊiÝ>“«iÃÊ̜ÊÃÕ««œÀÌÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê V>ˆ“ö

ÌʈÃʜvÌi˜ÊÃÌ>Ìi`Ê̅>ÌÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʏi>`ÃÊ̜ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜`ÊLi˜iwÌÃÊ̜ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiðʜÜiÛiÀ]Ê Ü…>ÌʈÃÊÃii˜ÊˆÃÊ̅>ÌÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃʘœÌÊÛiÀÞʓÕV…Ê`ˆvviÀi˜ÌÊvÀœ“Ê“>ÃÇ̜ÕÀˆÃ“°

VœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊÌ>À}ï˜}Ê>Ài>ÃÊ̅>Ìʅ>ÛiÊLii˜Ê«ÀœÌiVÌi`Ê>ÌÊ̅iÊVœÃÌʜvÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃ]Ê܅iÀi\Ê Ê Uʜ““Õ˜ˆÌˆiÃʅ>ÛiÊLii˜Ê`ˆÃ«>Vi`ÊvÀœ“Ê̅iˆÀÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>Ê…>LˆÌ>ÌÃÊvœÀÊ̅iÊÃ>ŽiʜvÊÊ Ê Ê ÊÊÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê̅ÀœÕ}…ÊVœ˜ÛœÕÌi`Ê«œˆVˆiÃÊ̅>ÌÊÃiiʘœÊL>>˜ViÊLiÌÜii˜ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜`ÊÊ Ê ÊÊÊ«iœ«i½ÃÊÀˆ}…ÌðÊ

Ê Uʜ““Õ˜ˆÌˆiÃʅ>ÛiÊÌ>Ži˜Ê̅iʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊvœÀÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê>˜`Ê`œ˜iÊ>ÊLiÌÌiÀʍœLʜvʈÌÊ̅>˜ÊÊ Ê ÊÊÊ}œÛiÀ˜“i˜Ì‡i`Ê>˜`ʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Êw˜>˜Vˆ>Êˆ˜Ã̈ÌṎœ˜‡ÃÕ««œÀÌi`ÊÃV…i“ið

ÕÌÊiVœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊ«œˆÃi`Ê̜ÊÌ>ŽiʜÛiÀÊ̅iÃiÊ>Ài>ðÊ7…i˜ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊˆÃÊ«œÃÈLiÊ̅ÀœÕ}…ʜ̅iÀʓi>˜Ã]Ê Ü…ˆV…Ê…>ÃÊLii˜Ê`i“œ˜ÃÌÀ>Ìi`]Ê܅iÀiʈÃÊ̅iʘii`Ê̜ÊLÀˆ˜}ʈ˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê܅i˜ÊˆÌʅ>ÃÊv>ˆi`Ê̜Ê>V…ˆiÛiÊ

ˆÌÃÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê}œ>Ã¶

VœÌœÕÀˆÃ“Ê Vœ˜Ìˆ˜ÕiÃÊ ÌœÊ LiÊ “>ÀŽi̇`ÀˆÛi˜Ê ÜˆÌ…Ê }œÛiÀ˜“i˜ÌÃÊ >œÜˆ˜}Ê Ì…ˆÃÊ ÌœÊ …>««i˜Ê ÜˆÌ…Ê Ì…iˆÀÊ

«œˆVˆiÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊÌ>ˆœÀi`Ê̜ʓiiÌÊ̅iʘii`ÃʜvÊ«ÀˆÛ>ÌiÊi˜ÌiÀ«ÀˆÃi°Ê/…iÃiÊ«ÀˆÛ>ÌiÊ«>ÞiÀÃÊ>ÀiÊ«Àœ“œÌˆ˜}Ê iVœÌœÕÀˆÃ“Ê ˆ˜Ê ̅iÊ ˜>“iÊ œvÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê ܅iÀi>ÃÊ Ì…iˆÀÊ «À>V̈ViÃÊ >ÀiÊ v>ÀÊ vÀœ“Ê Liˆ˜}Ê Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê

œÀˆi˜Ìi`ʜÀÊiÛi˜ÊÃÕ««œÀ̈˜}ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊivvœÀÌð

œ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊVœÕ`ʅ>««i˜ÊˆvÊ>Ìʏi>ÃÌʜ˜iʜÀʓœÀiʜvÊ̅iÊvœœÜˆ˜}ÊVÀˆÌiÀˆ>Ê>ÀiÊvœœÜi`\

UÊvÊ̅iÀiʈÃÊÀi}Տ>̈œ˜ÊLiˆ˜}Ê«ÕÌʈ˜Êœ˜ÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê`iÛiœ«“i˜Ìʈ˜ÊÌiÀ“Ãʜvʈ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀi]Ê̜ÕÀˆÃÌÊÊÊ ÊÊۜÕ“iÃʜÀÊ>V̈ۈ̈iÃÆ

UÊvÊ̜ÕÀˆÃ“Ê«ÀœwÌÃÊ>ÀiÊ`i«œÞi`ÊvœÀÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê«ÕÀ«œÃiÃÆÊ>˜`

UÊvÊ̅iÀiÊ>ÀiÊ}i˜Õˆ˜iÊiVœÌœÕÀˆÃ“ÊivvœÀÌÃÊ̅>ÌÊܜՏ`ʘœÌʅ>ÛiÊ>œÜi`ʓ>ÃÇ̜ÕÀˆÃ“Ê̜ʓÕÅÀœœ“]ÊÊÊÊ ÊÊ̅iÀiLÞÊVœ˜ÌÀœˆ˜}Ê`iÛiœ«“i˜ÌÊ>˜`ʅi˜Viʏi>`ˆ˜}Ê̜ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜°

˜ÊÀi>ˆÌÞ]Ê̅iÃiÊ«À>V̈ViÃÊ`œÊ˜œÌÊi݈ÃÌ°Ê7…>ÌÊi݈ÃÌ]ʅœÜiÛiÀ]Ê>Àiʈ˜Vi˜ÌˆÛiÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊ}i>Ài`Ê̜ʫÀœ“œÌiÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê>˜`ʘœ˜iÊvœÀÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜°

(QGQRWHV

£ÊÀˆi˜`ÃʜvÊ̅iÊ>À̅ʘÌiÀ˜>̈œ˜>Ê­Óääx®]ʺ˜>ÌÕÀi\Ê«œœÀÊ«iœ«i½ÃÊÜi>Ì…ʇÊ>Ê«œÃˆÌˆœ˜Ê«>«iÀÊvœÀÊ̅iÊ1 Ê7œÀ`Ê -Փ“ˆÌÊ>˜`Ê̅iÊ,iۈiÜʜvÊ̅iʈi˜˜ˆÕ“ÊiÛiœ«“i˜Ìʜ>Ã]Ê£{ʇʣÈÊ-i«Ìi“LiÀÊÓääx»°

ÓÊÊ*>µÕˆ˜]Ê>ÀVÊEÊ>ÞÀ>˜`]Ê>ÀiÊ­Óääx®°Êº‡L>Ãi`Ê>ÀŽiÌÃÊvœÀÊVœÃÞÃÌi“Ê-iÀۈViÃʇÊÀ>vÌÊVœ˜Vi«ÌÊ

«>«iÀÊ «Ài«>Ài`Ê vœÀÊ Ì…iÊ "Ê7œÀŽÃ…œ«Ê œ˜Ê Տ̈>ÌiÀ>Ê ˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê }Àii“i˜ÌÃÊ ­Ã®Ê >˜`Ê *ÀˆÛ>ÌiÊ

˜ÛiÃ̓i˜Ì]ÊiÃˆ˜Žˆ]ʈ˜>˜`]ʣȇ£ÇÊ՘iÊÓääx»]Ê1˜ˆÃvjÀ>ʘÌiÀ˜>̈œ˜>Êi˜ÌÀi]Ê`>Ì>ÊÜÕÀVi`ÊvÀœ“ÊÊ …ÌÌ«\ÉÉÜÜܰ՘i«°œÀ}É`iVÉ`œVÃÉÚiVœÃÞÃÌi“°«`vÊ œÛi“LiÀÊÓääÈ°

ÎʜÀÊiÝ>“«i]ʈ˜Ê…ˆÃʘœÌiʜ˜Ê˜Vi˜ÌˆÛiÊi>ÃÕÀiÃÊ̜Ê̅iÊ££Ì…Ê“iï˜}ʜvÊ̅iÊ-ÕLÈ`ˆ>ÀÞÊ œ`Þʜ˜Ê-Vˆi˜ÌˆwV]Ê /iV…˜ˆV>Ê >˜`Ê /iV…˜œœ}ˆV>Ê `ۈViÊ ­- -//®Ê ̅iÊ ÝiVṎÛiÊ -iVÀiÌ>ÀÞÊ œvÊ Ì…iÊ œ˜Ûi˜Ìˆœ˜Ê œ˜Ê ˆœœ}ˆV>Ê

ˆÛiÀÈÌÞÊ ÃÌ>ÌiÃÊ Ì…>ÌÊ º“>ÀŽiÌÊ VÀi>̈œ˜Ê …>ÃÊ œvÌi˜Ê «ÀœÛi`Ê ÌœÊ LiÊ >˜Ê ivviV̈ÛiÊ “i>˜ÃÊ vœÀÊ Ì…iÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê >˜`Ê ÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊÕÃiʜvÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌÞ»°

{ʜ““Õ˜ˆÌÞʈ˜Ê̅ˆÃÊ«>«iÀʓi>˜ÃÊLœÌ…ʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ«iœ«iÃÊ>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆið

xʺœÜÊÀii˜ÊˆÃʓÞÊ̜ÕÀˆÃ“¶»]ÊÝ«ÀiÃÃʜÌiˆiÀÃÊ>˜`Ê>ÌiÀiÀÃ]ÊÓää{°ÊÊ ÈÊ/…iʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê}Ո`iˆ˜iÃÊ>Ài\

Ո`iˆ˜iÃÊvœÀÊ̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊ >̈œ˜>Ê*>ÀŽÃÊ>˜`Ê*ÀœÌiVÌi`Ê>Ài>ÃÊvœÀÊ/œÕÀˆÃ“ÊœvÊ̅iÊ1 Ê7/"Ê­7œÀ`Ê /œÕÀˆÃ“Ê"À}>˜ˆâ>̈œ˜®

*/ʜ`iÊvœÀʘۈÀœ˜“i˜Ì>ÞÊ,i뜘ÈLiÊ/œÕÀˆÃ“

˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÊÊՈ`iˆ˜iÃÊvœÀÊ̅iÊ7œÀ`Ê/À>ÛiÊ>˜`Ê/œÕÀˆÃ“ʜ՘VˆÊ­Ê7//®

/…iʈ“>>Þ>˜Êœ`iʜvʜ˜`ÕVÌÊ«Ài«>Ài`ÊLÞÊ̅iʈ“>>Þ>˜Ê/œÕÀˆÃ“Ê`ۈÜÀÞÊ œ>À`

VœÌœÕÀˆÃ“ÊՈ`iˆ˜iÃÊLÞÊ/…iʘÌiÀ˜>̈œ˜>ÊVœÌœÕÀˆÃ“Ê-œVˆiÌÞ°Ê

ÇÊ/…iÊ*œˆVÞÊ`iw˜iÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>ÃÊ`À>ܘÊÕ«ÊLÞÊ̅iÊ1 7/"ʺ̜ÕÀˆÃ“Ê̅>Ìʈ˜ÛœÛiÃÊÌÀ>Ûiˆ˜}Ê̜ÊÀi>̈ÛiÞÊ Õ˜`ˆÃÌÕÀLi`ʘ>ÌÕÀ>Ê>Ài>ÃÊ܈̅Ê̅iÊëiVˆwi`ʜLiVÌʜvÊÃÌÕ`ވ˜}]Ê>`“ˆÀˆ˜}Ê>˜`Êi˜œÞˆ˜}Ê̅iÊÃVi˜iÀÞÊ>˜`ʈÌÃÊ܈`Ê

«>˜ÌÃÊ>˜`Ê>˜ˆ“>ÃÊ>ÃÊÜiÊ>ÃÊ>˜ÞÊi݈Ã̈˜}ÊVՏÌÕÀ>Ê>ëiVÌÃÊ­ÊLœÌ…ÊœvÊ̅iÊ«>ÃÌʜÀÊ«ÀiÃi˜Ì®ÊvœÕ˜`ʈ˜Ê̅iÃiÊ>Ài>û°Ê /…iÊ«œˆVÞÊi˜ˆÃÌÃÊ̅iʎiÞÊii“i˜ÌÃʜvÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>ÃÊLiˆ˜}\Ê>ʘ>ÌÕÀ>Êi˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ>ÃÊ̅iÊ«Àˆ“iÊ>ÌÌÀ>V̈œ˜ÆÊ i˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊvÀˆi˜`ÞÊۈÈ̜ÀÃÆÊ>V̈ۈ̈iÃÊ̅>ÌÊ`œÊ˜œÌʅ>ÛiÊ>ÊÃiÀˆœÕÃʈ“«>VÌʜ˜Ê̅iÊiVœÃÞÃÌi“ÆÊ>˜`Ê>Ê«œÃˆÌˆÛiÊ

ˆ˜ÛœÛi“i˜ÌʜvÊ̅iʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌÞʈ˜Ê“>ˆ˜Ì>ˆ˜ˆ˜}Ê̅iÊiVœœ}ˆV>ÊL>>˜Vi°Ê

nÊ/…iʜ˜i‡«>}iÊ`œVՓi˜ÌÊȓ«ÞÊÃÌ>ÌiÃʈÌÃÊۈȜ˜Ê̜Ê`iÛiœ«Ê̅iÊÏ>˜`Ã\Êʼ°°°>ÃÊ>ʵÕ>ˆÌÞÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÊvœÀÊiVœ‡

̜ÕÀˆÃÌÃÊ Ì…ÀœÕ}…Ê i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÞÊ ÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊ `iÛiœ«“i˜ÌÊ œvÊ ˆ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ ÜˆÌ…œÕÌÊ `ˆÃÌÕÀLˆ˜}Ê Ì…iÊ ˜>ÌÕÀ>Ê iVœ‡ÃÞÃÌi“Ê܈̅Ê̅iʜLiV̈ÛiʜvÊ}i˜iÀ>̈˜}ÊÀiÛi˜Õi]ÊVÀi>̈˜}ʓœÀiÊi“«œÞ“i˜Ìʜ««œÀÌ՘ˆÌˆiÃÊ>˜`ÊÃޘiÀ}ˆiÃÊ

>˜`ÊÜVˆœ‡iVœ˜œ“ˆVÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊ̅iʈÏ>˜`½Ê­ˆÀiV̜À>ÌiʜvʘvœÀ“>̈œ˜]Ê*ÕLˆVˆÌÞÊEÊ/œÕÀˆÃ“ÊÓääÎ°Ê …ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°>˜`°˜ˆV°ˆ˜É/œÕÀˆÃ“Ú«œˆVÞ°`œV®Ê

™Ê…ÌÌ«\ÉÉV……>Ì̈Ã}>À…°˜ˆV°ˆ˜É̜ÕÀˆÃ“É̜ÕÀˆÃ“£°…Ì“Ê

26

£äʅÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°“«iVœÌœÕÀˆÃ“°œÀ}ÉiVœÌœÕÀˆÃ“Ú«œˆVÞ°>ëÊ`>Ì>ÊÀiÌÀˆiÛi`Ê՘iÊÓäänÊ

££Ê…ÌÌ«\ÉÉ}œÛ°Õ>°˜ˆV°ˆ˜ÉÕÌÌ>À>˜V…>ÌœÕÀˆÃ“É*œˆVÞ£ÚۈȜ˜°…Ì“Ê

£ÓÊ/…iÊ-Ì>ÌiÊ/œÕÀˆÃ“ʈ˜ˆÃÌiÀÃʜ˜viÀi˜Viʈ˜Ê£™™ÈÊ̅>ÌÊV…>Ži`ʜÕÌÊ}Ո`iˆ˜iÃÊvœÀÊ̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊiVœ‡

̜ÕÀˆÃ“Ê…>`ʈ`i˜Ìˆwi`Ê̅iÊvœœÜˆ˜}ÊÀiÜÕÀViÃÊvœÀÊ̜ÕÀˆÃ“Ê`iÛiœ«“i˜Ì\Ê ˆœÃ«…iÀiÊ,iÃiÀÛiÃ]Ê>˜}ÀœÛiÃ]ʜÀ>ÃÊ

>˜`ʜÀ>Ê,iivÃ]ÊiÃiÀÌÃ]ʜ՘Ì>ˆ˜ÃÊ>˜`ʜÀiÃÌÃ]ʏœÀ>Ê>˜`Ê>՘>]Ê>˜`Ê-i>]Ê>ŽiÃÊEÊ,ˆÛiÀð

£ÎÊʺ >Ãi`ʜ˜Ê>ÊÀՏˆ˜}ʜvÊ̅iÊ-Õ«Ài“iʜÕÀÌʜvʘ`ˆ>]Ê̅iʘ`ˆ>˜Êˆ˜ˆÃÌÀÞʜvʜÀiÃÌÃÊ>˜`ʘۈÀœ˜“i˜ÌÊ«>ÃÃi`Ê

>˜ÊœÀ`iÀÊ̜ÊiۈVÌÊ>Êi˜VÀœ>V…“i˜ÌÃÊvÀœ“ÊvœÀiÃÌi`Ê>Ài>ÃÊLÞÊ̅iÊÎä̅ʜvÊ-i«Ìi“LiÀÊÓääÓ°Ê7…ˆiʈÌʈÃʘœÌÊVi>ÀÊ …œÜÊ>˜`Ê܅i̅iÀÊ̅ˆÃʜÀ`iÀʅ>ÃÊÀi>ÞÊ>vviVÌi`Ê̅iÊ«œÜiÀvՏÊ>˜`ʏ>˜`ʅ՘}ÀÞÊi˜VÀœ>V…iÀÃ]ʈÌʅ>ÃÊVÀi>Ìi`Ê>L܏ÕÌiÊ …>ۜVÊ ˆ˜Ê ̅iÊ ˆÛiÃÊ œvÊ Ì…iÊ Ì…œÕÃ>˜`ÃÊ œvÊ vœÀiÃÌÊ `i«i˜`i`Ê Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃ°Ê >˜ÞÊ œvÊ Ì…iÃiÊ «iœ«iÊ Liˆ˜}Ê Ì…ÀœÜ˜Ê

œÕÌʜvÊ̅iˆÀʅœÕÃiÃÊ>˜`ÊVՏ̈Û>Ìi`ʏ>˜`ÃÊ>ÀiÊ«iœ«iÊ܅œÊ…>ÛiʘœÊœÌ…iÀÊÜÕÀViʜvÊÀiÛi˜ÕiÊ>˜`Ê>ÀiÊLiˆ˜}ÊV>i`Ê i˜VÀœ>V…iÀÃÊLiV>ÕÃiʜvÊ̅iˆÀʘ>“iÃʅ>ۈ˜}ʘœÌÊi˜ÌiÀi`Ê̅iʜvwVˆ>Ê>˜`ÊÀiVœÀ`ÃÊvœÀʘœÊv>ՏÌʜvÊ̅iˆÀû°Ê˜Êi‡“>ˆÊ ÃÌ>Ìi“i˜ÌʈÃÃÕi`ÊLÞÊ>«>ÛÀˆŽÃ…ʇʘۈÀœ˜“i˜ÌÊ>˜`ÊV̈œ˜ÊÀœÕ«]ʘ`ˆ>]Ê-i«Ìi“LiÀÊÓääÓ°

£{ÊÊܜÀŽˆ˜}Ê`iw˜ˆÌˆœ˜Êœvʜ““Õ˜ˆÌÞʜ˜ÃiÀÛi`ÊÀi>Ãʭîʅ>ÃÊLii˜Ê}ˆÛi˜ÊLÞÊ*>̅>ŽÊiÌÊ>Ê­ÓääÈ®Ê>Ã\Ê º˜>ÌÕÀ>ÊiVœÃÞÃÌi“ÃÊ­vœÀiÃÌÉʓ>Àˆ˜iÉÊÜȉ>˜`ÃÉÊ}À>ÃÏ>˜`ÃÉʜ̅iÀî]ʈ˜VÕ`ˆ˜}Ê̅œÃiÊ܈̅ʓˆ˜ˆ“Õ“Ê̜ÊÃÕLÃÌ>˜Ìˆ>Ê …Õ“>˜Êˆ˜yÕi˜Vi]ÊVœ˜Ì>ˆ˜ˆ˜}ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌÞÊÛ>Õi]ÊLiˆ˜}ÊVœ˜ÃiÀÛi`ÊLÞÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ܅ˆV…Ê`i«i˜`ʜ˜Ê ̅iÃiÊÀiÜÕÀViÃÊVՏÌÕÀ>ÞʜÀÊvœÀʏˆÛiˆ…œœ`°Ê-ÕV…ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊVœÕ`ÊLiʈ˜ˆÌˆ>Ìi`Ê>˜`ɜÀÊ>V…ˆiÛi`Ê܈̅ʜÀÊ܈̅œÕÌÊ

œÕÌÈ`iÊÃÕ««œÀÌ°Ê/…iÊVÀÕVˆ>Ê«œˆ˜ÌÃÊLiˆ˜}Ê̅>ÌÆÊ>®ÊvvœÀÌʏi>`ÃÊ̜Ü>À`Ãʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViʜÀÊi˜…>˜Vi“i˜ÌʜvÊ>ʅ>LˆÌ>ÌÊ

>˜`ÊëiVˆiÃÊ̅iÀiˆ˜°ÊL®ÊœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ>ÀiÊ̅iʓ>œÀÊ«>ÞiÀÃʜÀÊ>“œ˜}Ê̅iʓ>œÀÊ«>ÞiÀÃʈ˜Ê`iVˆÃˆœ˜Ê“>Žˆ˜}Ê

>˜`ʈ“«i“i˜Ì>̈œ˜ÊœvÊ`iVˆÃˆœ˜Ã»°Ê-œÕÀVi\Ê*>̅>Ž]Ê °]ÊÏ>“]Ê°]ʎ>À>̘i]Ê-°1°°]Ê>˜`ÊÕÃÃ>ˆ˜]ʰʺiÃܘÃÊ i>À˜ÌÊ ˆ˜Ê ̅iÊ ÃÌ>LˆÃ…i“i˜ÌÊ >˜`Ê >˜>}i“i˜ÌÊ œvÊ *ÀœÌiVÌi`Ê Ài>ÃÊ LÞÊ ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ >˜`Ê œV>Ê œ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ

ˆ˜Ê-œÕ̅ÊÈ>»]Ê1 ÆÊ`>Ì>ÊÀiÌÀˆiÛi`ÊvÀœ“ÊʅÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ˆÕV˜°œÀ}É̅i“iÃÉViiëÉ*ÕLˆV>̈œ˜ÃÉ/*ɇ

*>̅>Ž°«`vÊ œÛi“LiÀÊÓääÈ

£xÊ ÕȘiÃÃʈ˜i]ʺ/>Ê՘ÛiˆÃÊ>Ê՘ˆµÕiÊVœ>LœÀ>̈Ûiʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÊ̜ÊÊ«Àœ“œÌiÊ܈`ˆviÊ̜ÕÀˆÃ“»]ÊÕ}ÕÃÌÊÓää{°ÊÊÊ …ÌÌ«\ÉÉÜÜܰ̅i…ˆ˜`ÕLÕȘiÃψ˜i°Vœ“ÉÓääxÉäÈÉäÓÉÃ̜ÀˆiÃÉÓääxäÈäÓääÈÇ£Çä䰅̓Ê

£ÈÊ7œÀ`Ê >˜ŽÊ­ÓääÈ®°Êº˜`ˆ>ʇÊ1˜œVŽˆ˜}Ê"««œÀÌ՘ˆÌˆiÃÊvœÀʜÀiÃ̇i«i˜`i˜ÌÊ*iœ«iʈ˜Ê˜`ˆ>»]ÊÊ}ÀˆVՏÌÕÀiÊ

>˜`Ê,ÕÀ>ÊiÛiœ«“i˜ÌÊ-iV̜ÀÊ1˜ˆÌ]Ê-œÕ̅ÊÈ>Ê,i}ˆœ˜°Ê6œÕ“iÊÊ­,i«œÀÌÊ œ°ÊÎ{{n£ÊqÊ ®°Ê>Ì>ÊÜÕÀVi`ÊvÀœ“Ê …ÌÌ«\ÉÉÜÜܰܜÀ`L>˜Ž°œÀ}°ˆ˜É7 -/É8/, É"1 /,-É-"1/-8/É 8/ É ä]]Vœ˜Ìi˜Ì\ÓänÇÎäÎäH«>}i*\£{££ÎÇH«ˆ*\£{££ÓÇH̅i-ˆÌi*\әxxn{]ä䰅̓]Ê œÛi“LiÀÊÓääÈ°

,QWURGXFWLRQ

VœÌœÕÀˆÃ“ʈÃÊLiˆ˜}Ê«ÕÅi`Ê>}}ÀiÃÈÛiÞʈ˜Ê>˜`Ê>ÀœÕ˜`ÊÌiÀÀiÃÌÀˆ>Ê>˜`ʓ>Àˆ˜iÊ«ÀœÌiVÌi`Ê>Ài>ÃʇÊ܈`ˆviÊ Ã>˜VÌÕ>ÀˆiÃÊ>˜`ʘ>̈œ˜>Ê«>ÀŽÃ]Ê>˜`Ê՘«ÀœÌiVÌi`Ê>Ài>ÃÊ̅>ÌÊ>ÀiʜvÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÊiVœœ}ˆV>ÊÛ>Õi°Ê>˜ÞʜvÊ Ì…iÃiÊ>Ài>ÃÊ>Àiʈ˜…>LˆÌi`ÊLÞʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ«iœ«iðÊ7…ˆiÊ̅iÃiÊ>Ài>Ãʅ>ÛiÊLii˜ÊVœ˜ÃiÀÛi`ÊLÞʈ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ

>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃ]Ê̅iÞʅ>ÛiÊLii˜]ÊÛiÀÞʜvÌi˜ÊvœÀVˆLÞ]Ê`ˆÃ«>Vi`ÊvÀœ“Ê̅iÃiÊ>Ài>ÃÊvœÀÊ̅iÊ«ÕÀ«œÃiÊ

œvÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜°Ê˜Ê“>˜Þʘ`ˆ>˜ÊÃÌ>ÌiÃÊ̅iÊ}œÛiÀ˜“i˜ÌÃÊ>ÀiÊÃ̈Ê>ÌÌi“«Ìˆ˜}Ê̜ʏÕÀiÊ̅i“ÊœÕÌʜvÊ̅iÊ vœÀiÃÌÊ>Ài>ÃÊLÞÊ«Àœ“ˆÃˆ˜}ʓœ˜iÌ>ÀÞʜÀʏ>˜`ÊVœ“«i˜Ã>̈œ˜Ã°Ê7…ˆiÊ̅iʓœÌˆÛiÊLi…ˆ˜`Ê`ˆÃ«>Vˆ˜}Ê̅iÊ

ˆ˜`ˆ}i˜œÕÃÊ>˜`ʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃʈÃÊÃÌ>Ìi`ÊLÞÊ̅iÊ}œÛiÀ˜“i˜ÌÃÊ>ÃÊ«Àˆ“>ÀˆÞÊvœÀÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜]Ê>Ài>ÃÊ Ì…>ÌÊÜiÀiÊÃiÌÊ>È`iÊLÞʏ>ÜÊvœÀÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê…>ÛiÊ܈̘iÃÃi`Ê>˜Êˆ˜VÀi>Ãiʈ˜Ê̜ÕÀˆÃ“Ê>V̈ۈ̈iðÊ

*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>Ãʈ˜Ê˜`ˆ>ʅ>Ûiʅ>`Ê>ʅˆÃ̜ÀÞʜvÊۈÈÌ>̈œ˜ÊiÛi˜Ê«ÀˆœÀÊ̜Ê̅iˆÀÊLiˆ˜}Ê`iV>Ài`Ê>ÃÊ܈`ˆviÊ Ã>˜VÌÕ>ÀˆiÃÊ>˜`ʘ>̈œ˜>Ê«>ÀŽÃÊ՘`iÀÊ̅iÊ7ˆ`ʈviÊ­*ÀœÌiV̈œ˜®ÊVÌ]Ê£™ÇÓÊ>Ãʈ˜Ê̅iÊV>ÃiʜvʜÀLiÌÌÊ >̈œ˜>Ê*>ÀŽÊ>˜`Ê>˜…>Ê >̈œ˜>Ê*>ÀŽ°Ê/…iÊۜÕ“iʅœÜiÛiÀÊÜ>ÃÊÓ>ÊVœ“«>Ài`Ê̜Ê̅iÊÃV>iʈ˜Ê ܅ˆV…ʈÌʅ>««i˜ÃÊ̜`>ްʜÜiÛiÀ]Ê̅iÊ7ˆ`ʈviÊ­*ÀœÌiV̈œ˜®ÊVÌ]Ê£™ÇÓʅ>ÃÊ>œÜi`Ê̜ÕÀˆÃÌÊ>V̈ۈÌÞÊ

ˆ˜Ãˆ`iÊ̅iÊ*ÀœÌiVÌi`ÊÀi>ðÊ/…iÀivœÀi]Ê܅i˜Ê˜iÜiÀÊ>Ài>ÃÊ}iÌÊ`iV>Ài`Ê>ÃÊ«ÀœÌiVÌi`Ê՘`iÀÊ̅iÊ7ˆ`ʈviÊ

­*ÀœÌiV̈œ˜®ÊVÌ]Ê£™ÇÓ]Ê̅iÀiʈÃʘœÊ«ÀœLi“ÊvœÀÊ̜ÕÀˆÃÌÊÀi>Ìi`Ê>V̈ۈ̈iÃÊ̜ʅ>««i˜Êˆ˜Ê̅œÃiÊ>Ài>ÃÊi°}°Ê

ˆ˜Ê >À˜>Ü>«>À>Ê7ˆ`ˆviÊ->˜VÌÕ>ÀÞʈ˜Ê……>Ì̈Ã}>À…°Ê/…iÀiʈÃÊ>ÃœÊ>ÊÌi˜`i˜VÞÊ܈̅ˆ˜Ê̅iÊÃÌ>ÌiÊvœÀiÃÌ]Ê ÌœÕÀˆÃ“Ê`i«>À̓i˜ÌÃÊ>˜`ÊܓiÊ̜ÕÀˆÃ“ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ«>ÞiÀÃÊ̜ʏ>LiÊ>ÃÊiVœÌœÕÀˆÃ“Ê>˜ÞÊ̜ÕÀˆÃ“Ê>V̈ۈ̈iÃÊ Ì…>Ìʅ>««i˜Êˆ˜Ê̅iÃiÊ«ÀœÌiVÌi`Ê>˜`Ê՘«ÀœÌiVÌi`Ê>Ài>ðÊ/…iÊ>`…Þ>Ê*À>`iÅÊVœÌœÕÀˆÃ“ÊiÛiœ«“i˜ÌÊ œ>À`Ê ˆ`i˜ÌˆwiÃÊ >˜…>Ê >˜`Ê >˜`…>Û}>À…Ê ˜>̈œ˜>Ê «>ÀŽÃÊ >ÃÊ iVœÌœÕÀˆÃ“Ê `iÃ̈˜>̈œ˜ÃÊ LÕÌÊ ˜œÌÊ “>˜ÞÊ

UIFUPVSJTNEFWFMPQNFOUDPOVOESVN

JNQBDUTBOEDPOGMJDUTXJUIQFPQMFTSJHIUTDIBMMFOHFTUP DPOTFSWBUJPOPGQSPUFDUFEBSFBTJOJOEJBOTUBUFT