Download

(1)

SCERT

TELANGANA

(2)

§XYÁ z ! Få ÃÓYåÁEÁzÊ ú∫ ÜÆÁå tyu\L...

* Æ“ úÁeΩÆúÏÀoN˛ EÁú Nz˛ Ào∫ EÁ{∫ ªuYÆÁı Nz˛ EåÏøú §åÁÆy TÆy “{@ FÃÃz EÁú ßÁ Á Nz˛ Ãßy N˛Á{∆¬Áı N˛Á uƒN˛ÁÃ N˛∫ ÃN˛oz “¯@ FÃNz˛ u¬L EÁú EÜÆÁúN˛ N˛Á ™ÁT|t∆|å ƒ Ã“ÆÁzT ¬z ÃN˛oz “¯@

* úÁe ƒ E•ÆÁÃ N˛∫åz Nz˛ u¬L TÁFg, Ã£\zMb ™bzu∫Æ¬, Mƒ≈Yå §¯N˛ EÁut N˛Á GúÆÁzT å“Î N˛∫åÁ YÁu“L@ FåNz˛ Euou∫Mo <∆£tN˛Áz∆> N˛Á GúÆÁzT N˛∫åz Ãz úÁe ƒ E•ÆÁÃ EÁÃÁåy Ãz N˛∫ ÃN˛oz “¯@

FÃNz˛ ÃÁs-ÃÁs Ã™ÁYÁ∫ úﬁ, úÏÀoN˛Á¬Æ N˛y úÏÀoNı˛, §Á¬ ÃÁu“nÆ EÁut N˛Á úeå N˛∫åÁ YÁu“L, u\ÃÃz ∫YåÁn™N˛ ƒ ÃÁ∫ÁÊ∆Án™N˛ EÁN˛¬å Nz˛ G∫ EÁÃÁåy Ãz u¬Q ÃN˛oz “¯@

* “∫ úÁe Nz˛ üÁ∫Êß ™ı Gã™ÏQyN˛∫m N˛Á uYﬁ utÆÁ TÆÁ “{@ FÃ uYﬁ Nz˛ ™ÁÜÆ™ Ãz EÁúN˛Áz Ã§Ãz ú“¬z ÃÊrÁ ∆£tÁı, uN¿˛ÆÁ ∆£tÁı EÁ{∫ ÃÁzY-uƒYÁ∫ Nz˛ ƒÁMÆÁı tΩƒÁ∫Á YYÁ| N˛∫åy YÁu“L@

* “∫ úÁe ™ı <ÃÏuåL-§Ázu¬L> E•ÆÁÃ Nz˛ ü≈å utÆz TÆz “¯@ EÁúN˛Áz Få ü≈åÁı Nz˛ G∫ ÃÁzY-uƒYÁ∫

N˛∫ tzåz YÁu“L@ Få ü≈åÁı Nz˛ G∫ uƒYÁ∫Án™N˛ “Ázåz YÁu“L@ FÃÃz EÁúN˛y §Á{tΩuáN˛ q™oÁ N˛Á uƒN˛ÁÃ “ÁzTÁ@

* “∫ úÁe ™ı <úu‰jL> E•ÆÁÃ Nz˛ ü≈å utÆz TÆz “¯@ EÁúN˛Áz Få ü≈åÁı Nz˛ G∫ úÁe ú‰jN˛∫ tzåz YÁu“L@ ú‰jÁz E•ÆÁÃ N˛Á GtΩtz≈Æ EÁú ™ı ú‰jåz ƒ Es|T¿Á“ΩÆoÁ N˛y q™oÁ N˛Á uƒN˛ÁÃ N˛∫åÁ “{@

* “∫ úÁe ™ı <u¬uQL> E•ÆÁÃ Nz˛ ü≈å utÆz TÆz “¯@ EÁúN˛Áz Få ü≈åÁı Nz˛ G∫ Eúåz ∆£tÁı ™ı tzåÁ YÁu“L@ FÃz “™ <Àƒ∫YåÁ> ßy N˛“oz “¯@ EÁúN˛Áz Eúåz uƒYÁ∫ u¬uQo øú ™ı √ÆMo N˛∫åÁ YÁu“L@

* “∫ úÁe ™ı <∆£t-ßÊgÁ∫> ƒ <ßÁ Á N˛y §Áo> Nz˛ E•ÆÁÃ utÆz TÆz “¯@ Få E•ÆÁÃÁı N˛Á “¬ Ã™Ó“Áı

™ı §{eN˛∫ N˛∫åÁ YÁu“L@ EÁƒ≈ÆN˛oÁåÏÃÁ∫ EÜÆÁúN˛ N˛Á Ã“ÆÁzT ¬zåÁ YÁu“L@

* <úu∫ÆÁz\åÁ N˛ÁÆ|> ÀƒÆÊ N˛∫Nz˛ ÃyQåz N˛Á N˛ÁÆ| “{@ FÃz √ÆuMoTo ÆÁ Ã™Ó“ ™ı §{eN˛∫ N˛∫åÁ YÁu“L@

* “∫ úÁe ™ı <Ãw\åÁn™N˛ Euß√ÆuMo> Nz˛ ü≈å utÆz TÆz “¯@ Få ü≈åÁı Nz˛ G∫ ™Á{uQN˛, u¬uQo EsƒÁ üt∆|å (EußåÆ) Nz˛ øú ™ı tzåz YÁu“L u\ÃÃz EÁú ™ı ßÁ Á N˛Á Ãw\å∆y¬ uƒN˛ÁÃ “ÁzTÁ@

* Àƒ™Ó¡ÆÁÊN˛å Nz˛ u¬L <MÆÁ ™z¯ Æz N˛∫ ÃN˛oÁ “ÓÂ?> ∆y |N˛ Ãz LN˛ oÁu¬N˛Á ty TÆy “{@ EÁúN˛Áz Eúåy ßÁ ÁF| q™oÁ N˛y \ÁÂY ÀƒÆÊ N˛∫åy YÁu“L@

SCERT

TELANGANA

(3)

SCERT

TELANGANA

(4)

™ÏÃN˛Áå-

™ÏÃN˛Áå- ™ÏÃN˛Áå-

™ÏÃN˛Áå- ™ÏÃN˛Áå- 5

N˛qÁ-

⁵

u“Êty

^{(üs™ ßÁ Á)}

Class-5 Hindi (First Language)

ÃÊúÁtN˛

ÃÊúÁtN˛ ÃÊúÁtN˛

üÁz. by.ƒy. N˛bΩby™åy

EÜÆq, u“ãty uƒßÁT, ™Á{¬ÁåÁ EÁ„\Át åz∆å¬ GtÓ| uƒ≈ƒuƒ˘Á¬Æ, “{t∫Á§Át

üÁz. ∆NÏ˛Êo¬Á ∫zgΩgy

qzﬁyÆ uåtz∆N˛, Nz˛ã¸yÆ u“ãty ÃÊÀsÁå, “{t∫Á§Át

üÁz. ∆ÏßtÁ ƒÁÊ\úz

üÁz¢z˛Ã∫, GÀ™ÁuåÆÁ uƒ≈ƒuƒ˘Á¬Æ

gÁ}. EåyoÁ TÁÊTÏ¬y

EÃÁzuÃÆzb üÁz¢z˛Ã∫, Nz˛ã¸yÆ u“ãty ÃÊÀsÁå, “{t∫Á§Át

gÁ}. ∫™ÁN˛ÁÊo EuSå“Ázﬁy

ÃzƒÁuåƒw ßÁ ÁuƒtΩ

ßÁ∫oyÆ ßÁ Á EÁáÁ∫-úﬁ, ut¡¬y uƒ≈ƒuƒ˘Á¬Æ, ut¡¬y

»y ÃÏƒm| uƒåÁÆN˛

∫Á[Æ ∆{uqN˛ EåÏÃÊáÁå LƒÊ üu∆qm úu∫ tΩ, “{t∫Á§Át

uƒ Æ uƒ∆z r uƒ Æ uƒ∆z r uƒ Æ uƒ∆z r uƒ Æ uƒ∆z r uƒ Æ uƒ∆z r Ã™ãƒÆN˛

Ã™ãƒÆN˛ Ã™ãƒÆN˛

Ã™ãƒÆN˛

»y. L. ÃnÆåÁ∫ÁÆm ∫zgΩgy

uåtz∆N˛

LÃ.Ãy.F|.EÁ∫.by, “{t∫Á§Át

gÁ}. Lå Gúzãt∫ ∫zgΩgy

üÁz¢z˛Ã∫, úÁeΩÆN¿˛™

ƒ úÁeΩÆúÏÀoN˛ uƒßÁT LÃ.Ãy.F|.EÁ∫.by, “{t∫Á§Át

»y úy. ÃÏáÁN˛∫

uåtz∆N˛

Ã∫N˛Á∫y úÁeΩÆ úÏÀoN˛ üzÃ, “{t∫Á§Át

oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ Ã∫N˛Á∫ tΩƒÁ∫Á üN˛Áu∆o, “{t∫Á§Át uƒtΩÆÁ Ãz EÁTz §‰jÁz@

uƒåÆ Ãz ∫“Áz@ „N˛ÁåÓå N˛Á EÁt∫ N˛∫Áz@

EuáN˛Á∫ üÁõo N˛∫Áz@

»y™oy \y. uN˛∫m

\y.LY.LÃ. ¢˛Á}∫ t gz¢˛,

™¬N˛úzb, “{t∫Á§Át

úÁeΩÆ úÏÀoN˛ LƒÊ üN˛Á∆å Ãu™uo úÁeΩÆ úÏÀoN˛ LƒÊ üN˛Á∆å Ãu™uo úÁeΩÆ úÏÀoN˛ LƒÊ üN˛Á∆å Ãu™uo úÁeΩÆ úÏÀoN˛ LƒÊ üN˛Á∆å Ãu™uo úÁeΩÆ úÏÀoN˛ LƒÊ üN˛Á∆å Ãu™uo

gÁ}. úy. ∆Á∫tÁ

∫Á[Æ ∆{uqN˛ EåÏÃÊáÁå LƒÊ üu∆qm úu∫ tΩ, “{t∫Á§Át

gbmhH$ma - qbJ g§doXZerbVm VWm ~mb b¢{JH$ àVm‹S>Zm

lr_Vr Mmê$ {gÝhm,^I.P.S., {ZXoeH$, ^ACB,Vob§JmUm, h¡Xam~mX

SCERT TELANGANA

(5)

© Government of Telangana State, Hyderabad.

First Published 2013

New Impression 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means without the prior permission in writing of the publisher, nor be otherwise circulated in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser.

The copy right holder of this book is the Director of School Education, Hyderabad, Telangana State.

This Book has been printed on 70 G.S.M. Maplitho Title Page 200 G.S.M. White Art Card

Printed in India

at the Telangana Govt. Text Book Press, Mint Compound, Hyderabad,

Telangana State.

–– o ––

Free Distribution by T.S. Government 2019-20

SCERT TELANGANA

(6)

oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ Ã∫N˛Á∫ tΩƒÁ∫Á uå∆Ï¡N˛ uƒo∫m ^2019-20

iii

§Á¬N˛ ßÁ Á EuáT™ ÃÁáÁ∫moÆÁ Ã“\ ƒ √ÆÁƒ“Áu∫N˛ øú ™ı N˛∫oz “¯@ Få §ÁoÁı ƒ Lå.Ãy.L¢˛-²⁰⁰⁵, EÁ∫.by.F|-²⁰⁰⁹, L.úy.LÃ.Ãy.L¢˛-²⁰¹¹ LƒÊ EÁáÁ∫ úﬁ-²⁰¹¹ Nz˛ ÃÏ^ÁƒÁı N˛Áz ÜÆÁå ™ı ∫Qoz “ÏL FÃ úÁeΩÆ úÏÀoN˛

N˛Á Ãw\å uN˛ÆÁ TÆÁ “{@

∫Á…b~yÆ úÁeΩÆYÆÁ| N˛y øú∫zQÁ-²⁰⁰⁵ ÃÏ^Áoy “{ uN˛ §XYÁı Nz˛ \yƒå N˛Áz §Á“∫ Nz˛ \yƒå Ãz \Áz‰gÁ \ÁåÁ YÁu“L@

Æ“ uÃÚÁÊo uN˛oÁ§y rÁå N˛y GÃ uƒ∫ÁÃo Ãz uƒú∫yo “{ u\ÃNz˛ üßÁƒƒ∆ “™Á∫y √ÆƒÀsÁ EÁ\ oN˛ ÀNÓ˛¬ EÁ{∫ V∫ Nz˛

§yY EÊo∫Á¬ §åÁL “ÏL “{@ åÆy ∫Á…b~yÆ úÁeΩÆYÆÁ| ú∫ EÁáÁu∫o úÁeΩÆN¿˛™ EÁ{∫ úÁeΩÆúÏÀoNı˛ FÃ §ÏuåÆÁty uƒYÁ∫ ú∫ E™¬

N˛∫åz N˛Á üÆÁÃ “Ê{@ FÃ üÆÁÃ ™ı “∫ uƒ Æ N˛Áz LN˛ ™\§Óo tyƒÁ∫ Ãz Vz∫ tzåz EÁ{∫ \ÁåN˛Á∫y N˛Áz ∫bÁ tzåz N˛y üƒwu N˛Á uƒ∫Ázá ∆Áu™¬ “{@ EÁ∆Á “{ uN˛ Æ“ N˛t™ “™ı ∫Á…b~yÆ u∆qÁ åyuo (¹⁹⁸⁶) ™Êz ƒum|o §Á¬- Nı˛u¸o √ÆƒÀsÁ N˛y ut∆Á ™ı N˛Á¢˛y tÓ∫ oN˛ ¬z \ÁLÂTz{@

FÃ üÆnå N˛y Ã¢˛¬oÁ E§ FÃ §Áo ú∫ uåß|∫ “{ uN˛ ÀNÓ˛¬Áı Nz˛ üÁYÁÆ| EÁ{∫ EÜÆÁúN˛ §XYÁzzÊ N˛Áz N˛¡úåÁ∆y¬

TuouƒuáÆÁı EÁ{∫ ÃƒÁ¬Áı N˛y ™tt Ãz ÃyQåz EÁ{∫ ÃyQåz Nz˛ tÁ{∫Áå Eúåz EåÏßƒ ú∫ uƒYÁ∫ N˛∫åz N˛Á uN˛oåÁ EƒÃ∫ tzoz

“¯@ “™ı Æ“ ™ÁååÁ “ÁzTÁ uN˛ Æut \T“ EÁ{∫ Ã™Æ N˛y EÁ„\Áty ty \ÁL oÁz §XYz §‰gÁı ˚Á∫Á ÃÁ¯úy TF| ÃÓYåÁ ÃÁ™T¿y Ãz

\Ï‰gN˛∫ EÁ{∫ \Ó^N˛∫ åL rÁå N˛Á Ãw\å N˛∫oz “¯@ u∆qÁ Nz˛ uƒuƒá ÃÁáåÁı LƒÊ œÁÁzoÁı N˛Áz EåtzQÁ uN˛L \Áåz N˛Á ü™ÏQ N˛Á∫m úÁeΩÆúÏÀoN˛ N˛Áz ú∫yqÁ N˛Á LN˛™Áﬁ EÁáÁ∫ §åÁåz N˛y üƒwu “{@ Ãw\å EÁ{∫ ú“¬ N˛Áz uƒN˛uÃo N˛∫åz Nz˛ u¬L „\ø∫y

“{ uN˛ §XYÁı N˛Áz ÃyQåz N˛y üuN¿˛ÆÁ ™Êz úÓ∫Á ßÁTytÁ∫ ™Áåz EÁ{∫ §åÁLÂ, Gã“ı rÁå N˛y uåáÁ|u∫o QÏ∫ÁN˛ N˛Á T¿Á“N˛ ™ÁååÁ ZÁz‰g tı@

Æ“ GtΩtz≈Æ ÀNÓ˛¬ N˛y t{uåN˛ u\ÊtTy EÁ{∫ N˛ÁÆ|∆{¬y ™ı N˛Á„¢˛y ¢˛z∫§t¬ N˛y ™ÁÂÊT N˛∫oz “¯@ t{uåN˛ Ã™Æ-ÃÁu∫my

™ı ¬Yy¬Áúå GoåÁ “y \ø∫y “{, u\oåÁ ƒÁu |N˛ N{˛¬zÊg∫ Nz˛ E™¬ ™ı YÏÀoy, u\ÃÃz u∆qm Nz˛ u¬L uåÆo utåÁı N˛y ÃÊPÆÁ

“N˛yN˛o §å ÃNz˛@ u∆qm EÁ{∫ ™Ó¡ÆÁÊN˛å N˛y uƒuáÆÁÂ ßy FÃ §Áo N˛Áz oÆ N˛∫ıTy uN˛ Æ“ úÁeΩÆúÏÀoN˛ ÀNÓ˛¬ ™ı §XYÁı Nz˛ \yƒå N˛Áz ™ÁåuÃN˛ t§Áƒ osÁ §Ázu∫Æo N˛y \T“ QÏ∆y N˛Á EåÏßƒ N˛∫Áåz ™ı uN˛oåy üßÁƒy uÃÚ “ÁzTy@ §Áz^ N˛y Ã™ÀÆÁ Ãz uåúbåz Nz˛ u¬L úÁeΩÆN¿˛™ uå™Á|oÁEÁı åz uƒußãå Y∫mÁı ™ı rÁå N˛Á úÏåuåáÁ|∫m N˛∫oz Ã™Æ §XYÁı Nz˛ ™åÁzuƒrÁå LƒÊ EÜÆÁúå Nz˛ u¬L Gú¬£á Ã™Æ N˛Á ÜÆÁå ∫Qåz N˛y ú“¬z Ãz EuáN˛ ÃYzo N˛Ázu∆∆ N˛y “{ @ FÃ N˛Ázu∆∆ N˛Áz EÁ{∫

T“∫Áåz Nz˛ Ænå ™ı Æ“ úÁeΩÆúÏÀoN˛ ÃÁzY-uƒYÁ∫ EÁ{∫ uƒÀ™Æ, ZÁzbz Ã™Ó“ÁzÊ ™Êz §ÁoYyo LƒÊ §“Ã EÁ{∫ “Ás Ãz N˛y \Áåz ƒÁ¬y TuouƒuáÆÁı N˛Áz üÁsu™N˛oÁ tzoy “¯@

úÁeΩÆúÏÀoN˛ Nz˛ uƒN˛ÁÃ LƒÊ uå™Á|m “zoÏ üu∆qm tzåz Nz˛ u¬L üÁz.∫™ÁN˛ÁÊo EuSå“Ázﬁy osÁ ÃÏƒm| uƒåÁÆN˛ EÁ{∫

úÁeÁı Nz˛ YÆå osÁ ÃÏ^Áƒ tzåz Nz˛ u¬L uƒtΩÆÁ ßƒå ÃÁzÃÁF|by Nz˛ uƒ Æ uƒ∆z rÁı »y NÏ˛™Á∫ EåÏú™ osÁ »y ütyú ^Á N˛Áz uƒ∆z EÁßÁ∫ üN˛b uN˛ÆÁ \ÁoÁ “{@ ∫Á[Æ ∆{uqN˛ EåÏÃÊáÁå LƒÊ üu∆qm úu∫ t, oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ, “{t∫Á§Át ünÆq ƒ ú∫Ázq øú Ãz Lå.Ãy.F|.EÁ∫.by. N˛y EÁz∫ Ãz Tueo úÁeΩÆ úÏÀoN˛ uå™Á|m Ãu™uo Nz˛ úu∫»™ Nz˛ u¬L Nw˛oroÁ ƒ EÁßÁ∫

√ÆMo N˛∫oy “{@

FÃ úÁeΩÆúÏÀoN˛ Nz˛ uƒN˛ÁÃ ™ı N˛F| u∆qN˛Áı åz ÆÁzTtÁå uN˛ÆÁ@ FÃ ÆÁzTtÁå N˛Áz ÃÊßƒ §åÁåz Nz˛ u¬L “™ GåNz˛

üÆÁÃÁı Nz˛ EÁßÁ∫y “¯@ “™ Gå Ãßy ÃÊÀsÁEÁı EÁ{∫ ÃÊTeåÁı Nz˛ üuo Nw˛or “¯ u\ã“ÁzÊåz Eúåz ÃÊÃÁáåÁı, ÃÁ™T¿y osÁ Ã“ÆÁzuTÆÁı N˛y ™tt ¬zåz ™ı “™ı GtÁ∫oÁúÓƒ|N˛ Ã“ÆÁzT utÆÁ@ FÃ úÏÀoN˛ Nz˛ uå™Á|m ™ı u\å ¬zQN˛Áı EÁ{∫ N˛uƒÆÁı N˛y

∫YåÁEÁı N˛Áz Ãu©™u¬o uN˛ÆÁ TÆÁ “¯, GÃNz˛ u¬L Gå ÃÁu“nÆN˛Á∫Áı EÁ{∫ üN˛Á∆å ÃÊÀsÁEÁı Nz˛ üuo úu∫ t EÁßÁ∫ √ÆMo N˛∫oy “{@ √ÆƒÀsÁTo ÃÏáÁ∫Áı EÁ{∫ Eúåz üN˛Á∆åÁı ™ı uå∫Êo∫ uåQÁ∫ ¬Áåz Nz˛ üuo Ã™uú|o ∫Á[Æ ∆{uqN˛ EåÏÃÊáÁå LƒÊ üu∆qm úu∫ t, oz¬ÊTÁmÁ, “{t∫Á§Át ubõúumÆÁı LƒÊ ÃÏ^ÁƒÁı N˛Á ÀƒÁTo N˛∫zTy u\åÃz ßÁƒy ÃÊ∆ÁzáåÁı ™ı ™tt ¬y \Á

ÃNz˛@ uåtz∆N˛

∫Á[Æ ∆{uqN˛ EåÏÃÊáÁå LƒÊ üu∆qm úu∫ t oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ

EÁ™ÏQ

SCERT TELANGANA

(7)

ƒÊtz™Áo∫™Ω

ƒÊtz™Áo∫™Ω ƒÊtz™Áo∫™Ω

ÃÏ\¬Á™Ω ÃÏ¢˛¬Á™Ω ™¬Æ\ ∆yo¬Á™Ω ÃÀÆ≈ÆÁ™¬Á™Ω ™Áo∫™Ω ƒÊtz™Áo∫™Ω

∆Ïß¿[ÆÁznÃåÁ úÏ¬uN˛o ÆÁu™åy úÏ¡¬NÏ˛ÃÏu™oÁ ¸Ï™t¬ ∆Ázußåy

ÃÏ“ÁuÃåy ÃÏ™áÏ∫ ßÁu my ÃÏQtÁ™Ω ƒ∫tÁ™Ω ™Áo∫™Ω

ƒÊtz™Áo∫™Ω

-§ÊuN˛™YÊ¸ Yb\y|

ÃÁ∫z \“ÁÂ Ãz EXZÁ

ÃÁ∫z \“ÁÂ Ãz EXZÁ u“ÊtÁzÀoÁÂ “™Á∫Á@

“™ §Ï¬§Ï¬ı “¯ FÃN˛y, Æz TÏ¬uÃoÁÂ “™Á∫Á@@

ú∫§o ƒÁz Ã§Ãz HÂYÁ, “™ÃÁÆÁ EÁÃ™ÁÂ N˛Á@

ƒÁz ÃÊo∫y “™Á∫Á, ƒÁz úÁÃ§ÁÂ “™Á∫Á@@

TÁzty ™ı Qz¬oy “¯, FÃN˛y “„\Á∫Áı åutÆÁÂ@

TÏ¬∆å “{ u\åNz˛ t™ Ãz, ∫≈N˛-L-u\åÁÂ “™Á∫Á@@

™„\“§ å“Î uÃQÁoÁ, EÁúÃ ™ı §{∫ ∫QåÁ@

u“Êty “¯ “™, ƒoå “¯ u“ÊtÁzÀoÁÂ “™Á∫Á@@

- ™Áz“©™t F„N˛§Á¬

SCERT TELANGANA

(8)

v

∫Á…b~-TÁå

\å-Tm-™å EuáåÁÆN˛ \Æ “z^! ßÁ∫o ßÁSÆ uƒáÁoÁ@

úÊ\Á§, uÃÊá, TÏ\∫Áo, ™∫ÁeÁ,

¸Áuƒ‰g, GnN˛¬ §ÊT@

uƒÊÜÆ, u“™ÁY¬, Æ™ÏåÁ, TÊTÁ GXZ¬ \¬uá-o∫ÊT@

oƒ ∆Ïß åÁ™z \ÁTz@

oƒ ∆Ïß EÁu∆ ™ÁÊTz, TÁ“z oƒ \Æ TÁsÁ^!

\å-Tm-™ÊT¬tÁÆN˛ \Æ “z^! ßÁ∫o-ßÁSÆ-uƒáÁoÁ@

\Æ “z^! \Æ “z^! \Æ “z^!

\Æ, \Æ, \Æ, \Æ “z^!

- ∫ƒÎ¸åÁs b{TÁz∫

üuorÁ

ßÁ∫o ™z∫Á tz∆ “{ EÁ{∫ Ã™Ào ßÁ∫oyÆ ™z∫z ßÁF|-§“å “¯@ ™¯ Eúåz tz∆ Ãz üz™ N˛∫oÁ

“ÓÂ EÁ{∫ FÃÃz üÁõo uƒ∆Á¬ LƒÊ uƒuƒá rÁå-ßÊgÁ∫ ú∫ ™Ï^z Tƒ| “{@ ™¯ Ãƒ|tÁ FÃ tz∆ LƒÊ FÃNz˛

rÁå-ßÊgÁ∫ Nz˛ EåÏøú §ååz N˛Á üÆÁÃ N˛øÂTÁ@ ™¯ Eúåz ™ÁoÁ-uúoÁ EÁ{∫ EÜÆÁúN˛Áı osÁ Ã™Ào TÏª\åÁı N˛Á EÁt∫ N˛øÂTÁ EÁ{∫ ünÆzN˛ √ÆuMo Nz˛ üuo å™¿oÁúÓƒ|N˛ √Æƒ“Á∫ N˛øÂTÁ@ ™¯

\yƒ-\ÊoÏEÁzÊ Ãz ßy üz™úÓƒ|N˛ √Æƒ“Á∫ N˛øÂTÁ@ ™¯ Eúåz tz∆ EÁ{∫ GÃN˛y \åoÁ Nz˛ üuo Eúåy ßuMo N˛y ∆ús ¬zoÁ “ÓÂ@ GåNz˛ ™ÊT¬ LƒÊ Ã™wtΩuá ™ı “y ™z∫Á ÃÏQ uåu“o “{@

- ú{ug™u∫| ƒıN˛b ÃÏ£§Á∫Áƒ

SCERT

TELANGANA

(9)

by.ƒy. ∫Á™ÁNw˛…mÁ

\zg.úy.LY. LÃ, tÏtΩtztÁ

™ztN˛

Ã“ßÁTy Tm

uYﬁÁÊN˛å

Nz˛. ∫VÏƒy∫ TÁ{‰g

gÁFb, N˛∫y™åT∫

Nz˛. úÁƒ|oy

u“ãtÏ N˛Á}¬z\ “ÁF| ÀNÓ˛¬, TÏÊbÓ∫

¬zEÁGb ug„\ÁFå

NÏ˛∫Á| ÃÏ∫z∆ §Á§Ó,

L™.L., L™.u¢˛¬., §y.bzN˛.

by.ƒy. ™Áz“å ∫Á\Ï

\ÓuåÆ∫ N˛Á}¬z\, §z¬ÏTÁıgÁ, üN˛Á∆™

»y™oy \y. uN˛∫m

Ã™ãƒÆN˛ LƒÊ ∫Á[Æ u“Êty ÃÊÃÁáN˛

\y. LY. LÃ. ¢˛Á}∫ t gz¢˛,

™¬N˛úzb, “{t∫Á§Át

»y™oy TÁzoy| útΩ™\Á

u\¬Á úu∫ t “ÁF| ÀNÓ˛¬

™ÁN˛ƒÁ∫úÁ¬z™, uƒ∆ÁQÁúcm™

»y™oy N˛uƒoÁ

∫Á[Æ u“Êty ÃÊÃÁáN˛

\y.§y.LY.LÃ, YÁt∫VÁb åÊ. ²

“{t∫Á§Át

»y™oy Ã∫Áz\ NÏ˛¬N˛my|

\y.LY.LÃ. åÆÁ §Á„\Á∫

ÃÏ¡oÁå §Á„\Á∫, “{t∫Á§Át

»y. »yuåƒÁÃ ™åÁz“∫ »Á{oy

u\¬Á úu∫ t ÃzNı˛g∫y ÀNÓ˛¬

Lgu§g, EÁut¬Á§Át

»y™oy Nz˛. ÃÊÜÆÁ

\y.\y.LY. LÃ ƒzÀb ™Á∫gú¡¬y, uÃN˛ãt∫Á§Át

gÁ}. Ã{Æt L™.L™. ƒ\Á“o

\y.LY.LÃ. ∆ÊQz≈ƒ∫ §Á„\Á∫, ÃF|tÁ§Át, “{t∫Á§Át

gÁ}. ∫Á\yƒ NÏ˛™Á∫ uÃÊ“

ÆÓ.úy.LÃ. ÆÁgÁ∫™, ™zgY¬,

∫ÊTÁ∫zgΩgy, oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ

»y™oy \Æ»y ¬Áz“Á∫zN˛∫

\y.LY.LÃ. N˛ÁYyTÏ‰gÁ,

“{t∫Á§Át

»y Ã´Æt ™oyå E“™t

∫Á[Æ u“Êty ÃÊÃÁáN˛, oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ

»y ÃÏ∫z∆ NÏ˛™Á∫ u™»Á

∫Á[Æ u“Êty ÃÊÃÁáN˛, oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ

SCERT

TELANGANA

(10)

vii

1. 160 N˛ÁÆ|utƒÃÁı N˛Áz twu…b ™ı ∫QN˛∫ Æ“ úÏÀoN˛ §åÁÆy TÆy “{@

2. §XYÁı tΩƒÁ∫Á Eu\|o N˛y \Áåz ƒÁ¬y tqoÁLÂ úÁeΩÆúÏÀoN˛ ™ı N¿˛™§tΩá ty TÆy “{Ê@ Æ“ tzQåÁ “{

uN˛ §XYz Gã“ı Eƒ≈Æ Eu\|o N˛∫ı@ úÏÀoN˛ N˛y YÁ∫ FN˛ÁFÆÁÂ “¯@ NÏ˛¬ YÁ{t“ úÁe “¯@ FN˛ÁF| ™ı utÆz TÆz úÁeÁı N˛Áz N¿˛™ƒÁ∫ úÓ∫Á N˛∫åÁ “{@

3. “∫ úÁe N˛Áz GÃ úÁe ™ı ty TÆy tqoÁEÁzÊ Nz˛ EåÏÃÁ∫ úÓ∫Á N˛∫åÁ “{@

4. üuoutå üs™ ßÁ Á ú‰jÁåz Nz˛ u¬L å£§z u™åb N˛Á Ã™Æ utÆÁ \ÁLTÁ@ Få å£§z u™åbÁı ™ı ú“¬z ú¯oÁ¬yÃ u™åb ú‰jÁÆz \Áåz ƒÁ¬z E•ÆÁÃ N˛ÁÆ| N˛∫ƒÁLÂ@ ET¬z ú¯oÁ¬yÃ u™åbÁı ™ı GÃ utå ú‰jÁÆz \Áåz ƒÁ¬z EÊ∆Áı Ãz ÃÊ§Êuáo E•ÆÁÃ ÃÁ™Óu“N˛ øú Ãz N˛∫ƒÁÆı@ uúZ‰gz §XYÁı ú∫

EÜÆÁúN˛ √ÆuMoTo øú Ãz ÜÆÁå tı EÁ{∫ GåNz˛ Ào∫ Nz˛ EåÏÃÁ∫ E•ÆÁÃ N˛∫ƒÁÆı@

5. úÁe N˛y uN¿˛ÆÁ Gã™ÏQyN˛∫m uYﬁ Ãz ¬zN˛∫ <MÆÁ ™¯ Æz N˛∫ ÃN˛oÁ “ÓÂ?> oN˛ Y¬åy YÁu“L@

6. uYﬁ tΩƒÁ∫Á Gã™ÏQyN˛∫m N˛∫oz Ã™Æ §XYÁı Ãz ÀƒoÊﬁoÁúÓƒ|N˛ §ÁoYyo N˛∫ƒÁÆı@ utÆz TÆz ü≈åÁı Nz˛ Euou∫Mo EãÆ ü≈å ßy úÓZı@

7. Gã™ÏQyN˛∫m uYﬁ ú∫ §ÁoYyo N˛∫åz EÁ{∫ ZÁﬁÁı Ãz úÁe ú‰jÁåz Nz˛ u¬L LN˛ N˛Á¬ÁÊ∆ uåáÁ|u∫o N˛∫ı@ oyå Ãz YÁ∫ N˛Á¬ÁÊ∆Áı N˛Á GúÆÁzT úÁe ú‰jÁåz Nz˛ u¬L N˛∫ı@

8. ∆z úÁÂY Ãz Z“ N˛Á¬ÁÊ∆Áı ™ı E•ÆÁÃ N˛ÁÆ| ZÁﬁÁı Ãz úÁe∆Á¬Á ™ı “y N˛∫ƒÁÆı@

9. üuoutå ßÁ Á Nz˛ u¬L utÆz TÆz å£§z u™åbÁı ™ı Ãz ú“¬z ú¯oÁ¬yÃ u™åbÁı ™ı E•ÆÁÃ N˛ÁÆÁz˙

Nz˛ §Á∫z ™ı ÃÓYåÁLÂ tı@ §XYÁı tΩƒÁ∫Á uN˛Æz TÆz N˛ÁÆ| N˛y \ÁÂY N˛∫ı EÁ{∫ Gã“ı uåtz|∆ tı@ ET¬z ú¯oÁ¬yÃ u™åbÁı ™ı ZÁﬁÁı Ãz √ÆuMoTo øú Ãz E•ÆÁÃ N˛ÁÆ| N˛∫ƒÁÆı@

10. ú“¬z ú¯oÁ¬yÃ u™åbÁı ™ı ú‰jÁÆz \Áåz ƒÁ¬z úÁe EÁ{∫ E•ÆÁÃ üuN¿˛ÆÁEÁzÊ Nz˛ §Á∫z ™ı \ÁåN˛Á∫y Eƒ≈Æ tı@ ú‰jÁÆz \Áåz ƒÁ¬z N˛Á¬ÁÊ∆ ™ı uå©åu¬uQo §ÁoÁı ú∫ Eƒ≈Æ ÜÆÁå tı@ Ãßy §XYÁı N˛y Ã“ßÁuToÁ EnÆÁƒ≈ÆN˛ “{@ EÜÆÁúN˛ N˛™ §Áz¬ı, §XYÁı N˛Áz §ÁoYyo Nz˛ EuáN˛ EƒÃ∫ tı@ §XYÁı Ãz ü≈å úÓZı@ Gã“ı ÀƒÆÊ ßy ü≈å úÓZåz Nz˛ u¬L üzu∫o N˛∫ı@ FÃ N˛ÁÆ| Nz˛ u¬L N˛qÁN˛q Tuouƒuá tΩƒÁ∫Á ÆÁ Ã™Ó“ N˛ÁÆ| tΩƒÁ∫Á EuáT™ üuN¿˛ÆÁ N˛Á uåƒÁ|“ N˛∫ı@

11. LN˛ úÁe N˛Áz ú‰jÁåz Nz˛ u¬L uå©åu¬uQo ÃÁzúÁåÁı N˛Á úÁ¬å N˛∫ı- - uYﬁ Nz˛ §Á∫z ™ı ü≈å úÓZı@

- ∆y |N˛ N˛y VÁz mÁ N˛∫ı@

- úÁe N˛Á GtΩtz≈Æ EÁ{∫ uƒƒ∫m tı@

EÜÆÁúN˛Áı Nz˛ u¬L ÃÓYåÁLÂ

SCERT

TELANGANA

(11)

- √ÆuMoTo ƒÁYå N˛∫ƒÁÆı EÁ{∫ N˛ÁueãÆ uåƒÁ∫m N˛∫ı@

- úÁe Nz˛ uYﬁÁı ú∫ §ÁoYyo N˛∫ı@

- úÁe ú‰jÁÆı@

- E•ÆÁÃ N˛∫ƒÁÆı@

- Àƒ™Ó¡ÆÁÊN˛å-MÆÁ ™¯ Æz N˛∫ ÃN˛oÁ “ÓÂ? N˛∫ƒÁÆı@

uƒ∆z u∆qm

- GúÆÏ|Mo o∫yNz˛ Ãz ú“¬z ú¯oÁ¬yÃ u™åbÁı ™ı FÃ o∫“ úÁe N˛Á EuáT™ N˛∫ı uN˛ §XYz úÁe ™ı ty TÆy tqoÁLÂ Eu\|o N˛∫ ÃNı˛@

- ET¬z ú¯oÁ¬yÃ u™åbÁı ™ı GÃ utå ú‰jÁÆz \Áåz ƒÁ¬z EÊ∆Áı ÆÁ tqoÁEÁzÊ Ãz ÃÊ§Êuáo E•ÆÁÃ N˛∫ƒÁÆı@ FÃz uå©å o∫yNz˛ Ãz úÓ∫Á N˛∫ı-

- ÃÏååÁ, ÃÁzYN˛∫ §Áz¬åÁ - ú‰jåÁ

- u¬QåÁ - ∆£t-ßÊgÁ∫

- Ãw\åÁn™N˛ Euß√ÆuMo - ü∆ÊÃÁ

- ßÁ Á N˛y §Áo - úu∫ÆÁz\åÁ N˛ÁÆ|

tqoÁLÂ úÓ∫Á N˛∫åz N˛Á o∫yN˛Á

- úÓm| N˛qÁN˛q uN¿˛ÆÁ

- ÃÁ™Óu“N˛ N˛ÁÆ| ÆÁ √ÆuMoTo N˛ÁÆ|

- Ã™Ó“ ¬zQå ÆÁ √ÆuMoTo ¬zQå - ÃÁ™Óu“N˛ N˛ÁÆ| ÆÁ √ÆuMoTo N˛ÁÆ|

- √ÆuMoTo N˛ÁÆ|

SCERT

TELANGANA

(12)

ix

FN˛ÁF| N¿˛.ÃÊ. úÁe N˛Á åÁ™ uƒáÁ ™Á“ úw…e ÃÊ

1 uQ¬Á{åzƒÁ¬Á N˛uƒoÁ \Óå

* F|tTÁ“ GúƒÁYN˛ \Óå

I 2 ƒz utå ßy MÆÁ utå sz uƒrÁå N˛sÁ \Ï¬ÁF|

3 ∫ÁQ N˛y ∫ÀÃy ¬ÁzN˛N˛sÁ \Ï¬ÁF|

4 úÁåy ∫z úÁåy uå§Êá \Ï¬ÁF|

5 §‰jz Y¬Áz, §‰jz Y¬Áz N˛uƒoÁ ETÀo

II 6 YÁƒ¬ N˛y ∫ÁzubÆÁÂ åÁbN˛ ETÀo

7 YÏåÁ{oy u“™Á¬Æ N˛y ÆÁﬁÁ ƒm|å uÃoÊ§∫

* ™z∫y t{uåN˛y GúƒÁYN˛ EMoÓ§∫

8 LN˛ ™ÁÊÂ N˛y §z§Ãy N˛uƒoÁ EMoÓ§∫

* åã“Á åbQb Q∫TÁz∆ GúƒÁYN˛ åƒÊ§∫

III 9 LN˛ utå N˛y §Át∆Á“o N˛“Áåy åƒÊ§∫

10 „¢˛Ã¬Áı Nz˛ nÆÁ{“Á∫ uå§Êá utÃÊ§∫

11 \“ÁÂ YÁ“ ƒ“ÁÂ ∫Á“ ¬zQ utÃÊ§∫

12 §ÁV EÁÆÁ GÃ ∫Áo N˛uƒoÁ \åƒ∫y

13 uYbΩey N˛Á Ã„¢˛∫ ¬zQ \åƒ∫y

IV * gÁuN˛L N˛y N˛“Áåy GúƒÁYN˛ ¢˛∫ƒ∫y (NÂ˛ƒ∫uÃÊ“ N˛y „\§Áåy)

14 u§∆å N˛y ut¬z∫y N˛“Áåy ¢˛∫ƒ∫y

MÆÁ N˛“ÁÂ “{?

1 7 11 17

24 31 39 53 63 65 73 76 84 93

100 106 114

SCERT

117

TELANGANA

(13)

FÃ úÁeΩÆúÏÀoN˛ Ãz §XYÁı tΩƒÁ∫Á Eu\|o N˛y \ÁåzƒÁ¬y tqoÁLÂ

ÃÏååÁ-§Áz¬åÁ

Tyo, ÃÓYåÁLÂ, N˛“ÁuåÆÁÂ, ƒÁoÁ|¬Áú, uå§Êá EÁut ÃÏåN˛∫ Es| T¿“m N˛∫ ÃNı˛Tz@ Eúåz

∆£tÁı ™zı §Áz¬ ÃNı˛Tz@

\Áåz EÁ{∫ ÃÏåz TÆz EÊ∆Áı Nz˛ §Á∫z ™ı Àú…b GXYÁ∫m Nz˛ ÃÁs Ã“y N¿˛™ ™ı §Áz¬ ÃNı˛Tz, Tyo TÁ ÃNı˛Tz, EußåÆ N˛∫ ÃNı˛Tz@

uƒußãå úu∫uÀsuoÆÁı ™ı ÃÊtßÁz|uYo ßÁ Á N˛Á GúÆÁzT N˛∫ ÃNı˛Tz@

ú‰jåÁ

Tyo ÃÓYåÁLÂ, N˛“ÁuåÆÁÂ, ƒÁoÁ|¬Áú, uå§Êá EÁut áÁ∫ÁüƒÁ“ Nz˛ ÃÁs ú‰j ÃNı˛Tz@ ú‰jz TL EÊ∆Ázı Ãz ÃÊ§Êuáo ü≈åÁı N˛Á Ã™ÁáÁå N˛∫ ÃNı˛Tz@

ú‰jz TL EÊ∆Áı Nz˛ ∆£tÁı N˛Áz ÃÊtßÁ|åÏÃÁ∫ T¿“m N˛∫ ÃNı˛Tz@

úÆÁ|Æ ∆£t, uƒ¬Áz™ ∆£t, ÆÏS™ ∆£t ú“YÁå ÃNı˛Tz@

u¬QåÁ

ú‰jz TL uƒ ÆÁı N˛Áz Ã™^ ÃNı˛Tz, §Áz¬ ÃNı˛Tz, u¬Q ÃNı˛Tz@

uƒußãå øúÁı ™ı úÁÆz \Áåz ƒÁ¬z §Á¬-ÃÁu“nÆ N˛Áz áÁ∫ÁüƒÁ“ Nz˛ ÃÁs ú‰j ÃNı˛Tz EÁ{∫ Es|

Ã™^ N˛∫ u¬Q ÃNz˛ÊTz@

úÁeΩÆúÏÀoN˛ ™ı úyZz utL TL ∆£tÁı Nz˛ Es| Ã™^ ÃNı˛Tz EÁ{∫ GåN˛Á GúÆÁzT N˛∫

ÃN˛ıTz@

\Áåz, ÃÏåz EÁ{∫ tzQz “ÏL uƒ ÆÁı - N˛“ÁuåÆÁı, Àƒ-EåÏßƒ, úÃÊt-åÁúÃÊt EÁut Nz˛ §Á∫z

™zı úÁÂY ƒÁMÆÁı ™ı Eúåz ∆£tÁı ™ı u¬Q ÃNz˛ÊTz@

u¬Qoz Ã™Æ, Ã“y ∆£tÁı N˛Áz N¿˛™ÁåÏÃÁ∫, uƒ∫Á™ uY“ΩåÁıı N˛Á GúÆÁzT N˛∫oz “ÏL u§åÁ ﬁÏubÆÁı Nz˛ u¬Q ÃNı˛Tz@

∆£t-ßÊgÁ∫

∆£t ßÊgÁ∫ N˛Á ÃÊtßÁz|uYo GúÆÁzT N˛∫ ÃNı˛Tz, Eúåz ƒÁMÆÁı ™ı üÆÁzT N˛∫ ÃNı˛Tz@

utL TL ∆£tÁı Ãz åL ∆£t §åÁ ÃNı˛Tz, GåN˛Á GúÆÁzT N˛∫ ÃNı˛Tz@

Ãw\åÁn™N˛ Euß√ÆuMo

N˛uƒoÁ, N˛“ÁuåÆÁÂ EÁTz §‰jÁ ÃNı˛Tz@ ƒÁoÁ|¬Áú, EÁn™N˛sÁ, úﬁ EÁut u¬Q ÃNı˛Tz@

uYﬁ GoÁ∫N˛∫ ∫ÊT ß∫ N˛∫ GåNz˛ §Á∫z ™ı u¬Q ÃNı˛Tz@

ü∆ÊÃÁ

Ã“úÁueÆÁı, ™u“¬ÁEÁzÊ, EãÆ ƒTÁz˙, EãÆ ÃÊÀNw˛uoÆÁı, ßÁ ÁEÁzÊ, ™“ÁåÏßÁƒÁı EÁut N˛y ü∆ÊÃÁ N˛∫ ÃNı˛Tz@

ßÁ Á N˛y §Áo

Es|úÓm| ƒÁMÆ §åÁ ÃNı˛Tz@ ƒÁMÆ ™ı N˛oÁ|, N˛™|, uN¿˛ÆÁ ú“YÁå ÃNı˛Tz@

SCERT

TELANGANA

(14)

oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ Ã∫N˛Á∫ tΩƒÁ∫Á uå∆Ï¡N˛ uƒo∫m 2019-20 1

1. uQ¬Á{åzƒÁ¬Á

FN˛ÁF|-^I

ü≈å:

1. uYﬁ ™ı MÆÁ-MÆÁ utQÁÆy tz ∫“Á “{?

2. §XYz MÆÁ N˛∫ ∫“z “¯?

3. FÃ uYﬁ N˛Áz tzQN˛∫ EÁú MÆÁ ÃÁzY ∫“z “{Ê?

ZÁﬁÁı Nz˛ u¬L ÃÓYåÁLÂ:

1. úÁe Nz˛ uYﬁ tzuQL@ uYﬁ Nz˛ EÁáÁ∫ ú∫ N˛¡úåÁ N˛yu\L uN˛ úÁe ™ı MÆÁ §oÁÆÁ TÆÁ “ÁzTÁ?

2. Æ“ N˛uƒoÁ úu‰jL@ N˛ueå ∆£t EÁ{∫ ƒÁMÆ ∫zQÁÊuN˛o N˛yu\L@

3. åÆz ∆£tÁı EÁ{∫ ƒÁMÆÁı Nz˛ §Á∫z ™ı u™ﬁÁı Ãz YYÁ| N˛yu\L@

4. åÆz ∆£tÁı Nz˛ Es| ∆£tN˛Áz∆ ™ı jÓÂu‰jL@

ÃÁzuYL-§Ázu¬L

SCERT TELANGANA

(15)

SCERT TELANGANA

(16)

ƒ“ tzQÁz ™ÁÂ EÁ\

uQ¬Á{åzƒÁ¬Á u¢˛∫ Ãz EÁÆÁ “{@

N˛F| o∫“ Nz˛ ÃÏÊt∫-ÃÏÊt∫

åL uQ¬Á{åz ¬ÁÆÁ “{@

“∫Á-“∫Á oÁzoÁ uúÊ\‰gz ™ı Tıt LN˛ ú{Ãz ƒÁ¬y ZÁzby-Ãy ™Ázb∫ TÁ‰gy “{

Ã∫-Ã∫-Ã∫ Y¬åz ƒÁ¬y@

Ãyby ßy “{ N˛F| o∫“ N˛y N˛F| o∫“ Nz˛ ÃÏÊt∫ Qz¬

YÁßy ß∫ tzåz Ãz ßN˛-ßN˛

N˛∫oy Y¬åz ƒÁ¬y ∫z¬@

TÏu‰gÆÁ ßy “{ §“Ïo ß¬y-Ãy úu“åz N˛ÁåÁı ™ı §Á¬y ZÁzbÁ-ÃÁ <by Ãzb> “{

ZÁzbz-ZÁzbz “¯ ¬ÁzbÁ-sÁ¬y@

ZÁzbz-ZÁzbz áåÏ -§Ám “{Ê

“¯ ZÁzby-ZÁzby o¬ƒÁ∫

åL uQ¬Á{åz ¬z ¬Áz ß{ÆÁ

„\Áz∫ „\Áz∫ ƒ“ ∫“Á úÏN˛Á∫@

™ÏãåÓ åz TÏu‰gÆÁ ¬z ¬y “{

™Áz“å åz ™Ázb∫ TÁ‰gy

™Y¬-™Y¬ Ã∫¬Á N˛“oyz “{

™ÁÂ Ãz ¬zåz N˛Áz ÃÁ‰‰gy@

N˛ßy uQ¬Á{åzƒÁ¬Á ßy ™ÁÂ MÆÁ ÃÁ‰gy ¬z EÁoÁ “{@

ÃÁ‰gy oÁz ƒ“ N˛ú‰gz ƒÁ¬Á N˛ßy-N˛ßy tz \ÁoÁ “{@

E©™Á oÏ™åz oÁz ¬ÁN˛∫ Nz˛

™Ï^z tz utL ú{Ãz YÁ∫

N˛Á{å uQ¬Á{åÁ ¬zoÁ “ÓÂ ™¯

oÏ™ ßy ™å ™zÊ N˛∫Áz uƒYÁ∫@

3

SCERT

TELANGANA

(17)

I. <Ã∫-Ã∫>, <ÃÏÊt∫-ÃÏÊt∫> LzÃz ∆£tÁı N˛Á üÆÁzT N˛uƒoÁ ™ı “ÏEÁ “{@ EÁú N˛uƒoÁ ™ı LzÃz ∆£tÁı N˛Áz ∫zQÁÊuN˛o N˛yu\L EÁ{∫ u¬uQL@

II. N˛uƒoÁ N˛y úÊuMoÆÁÂ úÓ∫y N˛yu\L@

†N˛ßy uQ¬Á{åzƒÁ¬Á ßy ™ÁÂ ...

ÃÁ‰gy oÁz ƒ“ N˛ú‰gz ƒÁ¬Á ...

III. åyYz utÆz TÆz ßÁƒ N˛uƒoÁ N˛y u\å úÊuMoÆÁı ™ı EÁL “¯ Gã“ı ú“YÁuåL EÁ{∫

u¬uQL @

1. uQ¬Á{åzƒÁ¬Á ÃÁ‰gy å“Î §zYoÁ “{ @

...

2. uQ¬Á{åzƒÁ¬Á §XYÁı N˛Áz uQ¬Á{åz ¬zåz Nz˛ u¬L EÁƒÁ„\ı ¬TÁ ∫“Á “{ @ ...

3. ™Ï^z N˛Á{å-ÃÁ uQ¬Á{åÁ YÁu“L-GÃ™ı ™ÁÂ N˛y Ã¬Á“ YÁu“L @ ...

IV. N˛uƒoÁ úu‰jL EÁ{∫ uå©åu¬uQo ü≈åÁı Nz˛ G∫ tyu\L @

1. §Á¬N˛ oÁzoÁ, u§®y, ™Ázb∫ \{Ãz uQ¬Á{åz MÆÁı å“Î Q∫ytåÁ YÁ“oÁ sÁ ?

2. uQ¬Á{åzƒÁ¬z Nz˛ úÁÃ N˛Á{å-N˛Á{å Ãz uQ¬Á{åz “{Ê ?

3. uQ¬Á{åzƒÁ¬Á ÃÁ‰gy MÆÁı å“Î ¬ÁoÁ “{?

ÃÏuåL-§Ázu¬L

úu‰jL

1. Æ“ N˛uƒoÁ EÁúN˛Áz N{˛Ãy ¬Ty? EÁ{∫ MÆÁı ? §oÁFL@

2. Æ“ N˛uƒoÁ uN˛ÃÃz ÃÊ§Êuáo “{? EÁúNz˛ úÁÃ N˛Á{å-N˛Á{å Ãz uQ¬Á{åz “¯z? Gå uQ¬Á{åÁı Ãz EÁú N{˛Ãz Qz¬oz “¯?

3. N˛uƒoÁ ™ı ¬‰gNz˛ N˛y \T“ oÏ™ “Ázoz oÁz N˛Á{åÃÁ uQ¬Á{åÁ ¬zoz EÁ{∫ MÆÁı?

SCERT TELANGANA

(18)

u¬uQL

∆£t ßÊgÁ∫

Ãw\åÁn™N˛ Euß√ÆuMo

1. N˛uƒoÁ ™ı EÁÆz uQ¬Á{åÁı Nz˛ E¬ÁƒÁ EãÆ uQ¬Á{åÁı Nz˛ åÁ™ u¬uQL@

2. ¢z˛∫yƒÁ¬z \Áz ÃÁ™Áå §zYoz “¯, ƒz tÏN˛ÁåÁı ™ı ßy u™¬oz “Ê{@ EÁú ÃÁ™Áå N˛“ÁÂ Ãz Q∫ytåÁ úÃÊt N˛∫oz “¯ EÁ{∫ MÆÁı?

3. uQ¬Á{åz ƒÁ¬z N˛y o∫“ u™eÁF| ƒÁ¬Á EÁoÁ oÁz GÃNz˛ úÁÃ N˛Á{å-N˛Á{åÃy u™eÁFÆÁÂ

“ÁzoyÊ?

4. N˛uƒoÁ ™ı EÁTz MÆÁ “ÏEÁ “ÁzTÁ? ÃÁzYN˛∫ §oÁFL@

1. EÁúNz˛ úÁÃ N˛F| uQ¬Á{åz “ÁıÊTz@ \{Ãz ™Ázb∫, N˛Á∫, \“Á„\ EÁut@ EÁú NÏ˛Z EÁ{∫

uQ¬Á{åÁı Nz˛ åÁ™ u¬uQL@ ÃÁs ™Êz Æ“ ßy §oÁFL uN˛ ƒz uQ¬Á{åz uN˛å Yy„\ÁzÊ Ãz

§åz “¯@

GtÁ“∫m: Tıt - ∫§∫

2. uQ¬Á{åz N˛y tÏN˛Áå Ãz EÁúåz <by-Ãzb> „Q∫ytÁ “{@ EÁú YÁÆ §åÁåÁ YÁ“oz “¯@ YÁÆ

§åÁåz Nz˛ u¬L EÁúN˛Áz uN˛å-uN˛å Yy„\ÁzÊ N˛y „\ø∫o “ÁzTy@

...

uQ¬Á{åzƒÁ¬z Nz˛ úÁÃ Ãz ™åÏ uQ¬Á{åÁ „Q∫ytåÁ YÁ“oy “{@ ÃÁs ™zÊ GÃN˛y ™ÁÂ ßy “{@

uQ¬Á{åzƒÁ¬z, ™ÁÂ EÁ{∫ ™åÏ Nz˛ §yY “Ázåz ƒÁ¬z ƒÁoÁ|¬Áú N˛Áz EÁTz §‰jÁFL :

uQ¬Á{åzƒÁ¬Á --- uQ¬Á{åz ¬z ¬Áz, uQ¬Á{åz, ∫ÊT-u§∫ÊTz uQ¬Á{åz, ÃÀoz EÁ{∫ ™Ào uQ¬Á{åz@

™åÏ - ™ÁÂ, ™ÁÂ, ™Ï^z uQ¬Á{åÁ YÁu“L@

™ÁÂ - ...

™åÏ - ...

uQ¬Á{åzƒÁ¬Á - ...

SCERT TELANGANA

(19)

<uQ¬Á{åzƒÁ¬Á>>>>> ∆£t ÃÊrÁ ™ı <ƒÁ¬Á> \Áz‰gåz Ãz §åÁ “{ @ utL TL ƒÁMÆÁı ™zÊ ∫zQÁÊuN˛o

∆£t NÏ˛Z ÃÊrÁ Ãz §åz “¯, NÏ˛Z uN¿˛ÆÁ Ãz, Gã“ı ZÁÂbN˛∫ u¬uQL @

1 bÁzúyƒÁ¬Á N˛“ÁÂ \Á ∫“Á “{?

2 úÁåƒÁ¬z N˛y tÏN˛Áå EÁ\ §Êt “{@

3 ™z∫y ut¡¬yƒÁ¬y ™Á{Ãy §Ã NÊ˛gMb∫ “{@

4 ™¯zåz åÁYåz ƒÁ¬Á §Êt∫ tzQÁ@

5 åÊtÓ N˛Áz §Áz¬åz ƒÁ¬y TÏu‰gÆÁ YÁu“L@

ü∆ÊÃÁ

ßÁ Á N˛y §Áo

áÓú, \Á‰gÁ, ƒ Á|-“∫ ™Á{Ã™ ™zÊ N˛ueåÁFÆÁı N˛Á ÃÁ™åÁ N˛∫oz “ÏL ¢z˛∫yƒÁ¬z T¬y-T¬y VÓ™N˛∫

EÁú N˛y „\ø∫o N˛y Yy„\ı EÁú oN˛ ú“ÏÂYÁoz “¯@ Få ¢z˛∫yƒÁ¬Áı N˛y ü∆ÊÃÁ ™ı úÁÂY ƒÁMÆ u¬uQL@

úu∫ÆÁz\åÁ N˛ÁÆ|

Eúåz úÁÂY u™ﬁÁı Nz˛ åÁ™ u¬uQL, GåÃz úoÁ N˛yu\L uN˛ Gã“ı N˛Á{å Ãz uQ¬Á{åz úÃÊt

“{Ê@ Gå uQ¬Á{åÁı Nz˛ åÁ™ FÃ oÁu¬N˛Á ™ı u¬uQL@

u™ﬁ N˛Á åÁ™

u™ﬁ N˛Á åÁ™u™ﬁ N˛Á åÁ™

u™ﬁ N˛Á åÁ™

u™ﬁ N˛Á åÁ™ úÃÊt Nz˛ uQ¬Á{åzúÃÊt Nz˛ uQ¬Á{åzúÃÊt Nz˛ uQ¬Á{åzúÃÊt Nz˛ uQ¬Á{åzúÃÊt Nz˛ uQ¬Á{åz

MÆÁ ™¯ Æz N˛∫ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ?

1. N˛uƒoÁ ¬Æ Nz˛ ÃÁs ÃÏåÁ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@ ßÁƒ §oÁ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

2. FÃ Ào∫ N˛y N˛uƒoÁEÁzÊ N˛Á ßÁƒ ú‰jN˛∫ Ã™^ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

3. FÃ Ào∫ N˛y N˛uƒoÁEÁzÊ N˛y ßÁƒ Ãu“o √ÆÁPÆÁ N˛∫ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

4. N˛uƒoÁ Nz˛ ∆£tÁı Ãz ƒÁMÆ §åÁ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

5. N˛uƒoÁ Nz˛ ∆£tÁı Ãz oÏN˛§Êt ƒÁMÆ u¬Q ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

å“Î ( ⁵ )

“ÁÂ ( ³ ) 2

SCERT TELANGANA

(20)

∫™„\Áå Nz˛ úÓ∫z oyÃ ∫Áz„„\Áız Nz˛ §Át F|t EÁÆy “{@ uN˛oåÁ ™åÁz“∫

EÁ{∫ ÃÏ“ÁƒåÁ üßÁo “{@ ƒwqÁı ™ı NÏ˛Z E\y§ “u∫ÆÁ¬y “{, QzoÁı

™ı NÏ˛Z E\y§ ∫Á{åN˛ “{, EÁÃ™Áå ú∫ NÏ˛Z E\y§ ¬Áu¬™Á “{@

EÁ\ N˛Á ÃÓÆ| tzQÁz@ uN˛oåÁ õÆÁ∫Á, uN˛oåÁ ∆yo¬ ™ÁåÁz ÃÊÃÁ∫ N˛Áz F|t N˛y §áÁF| tz ∫“Á “Áz@ TÁÂƒ ™ı uN˛oåy “¬Y¬ “{@

F|tTÁ“ N˛y o{ÆÁu∫ÆÁÂ “Áz ∫“y “¯@ ¬‰gNz˛ Ã§Ãz EuáN˛ üÃãå “¯@ \¡ty ™Yy “{ uN˛ ¬ÁzT F|tTÁ“

Nz˛ u¬L Y¬oz å“Î@

“Áu™t §‰gÁ üÃãå “{@ YÁ∫-úÁÂY ÃÁ¬ N˛Á T∫y§-ÃÓ∫o, tÏ§¬Á-úo¬Á ¬‰gN˛Á u\ÃN˛Á

§Áú To ƒ | “{\z N˛y ßıb “Áz TÆÁ EÁ{∫ ™ÁÂ å \Áåz MÆÁı úy¬y “Ázoy-“Ázoy LN˛

utå ™∫ TÆy@ “Áu™t E§ Eúåy §Ó‰jy tÁty E™yåÁ N˛y TÁzt ™ı

“y ÃÁzoÁ “{@

E™yåÁ N˛Á ut¬ N˛YúYÁ ∫“Á “{@ TÁÂƒ Nz˛ §XYz Eúåz-Eúåz §Áú Nz˛ ÃÁs \Á ∫“z

“¯@ “Áu™t N˛Á E§ E™yåÁ Nz˛ uÃƒÁ N˛Á{å

“{? GÃz N{˛Ãz ENz˛¬z ™z¬z ™ı \Áåz tı@ GÃ ßy‰g-ßÁ‰g ™ı §XYÁ N˛“Î QÁz \ÁÆz oÁz MÆÁ “Áz? åã“Î Ãy \Áå@ oyå N˛ÁzÃ ú{t¬ N{˛Ãz Y¬zTÁ? ú{∫Áı ™ı ZÁ¬z ú‰g

\ÁÆıTz@ ú∫ “Áu™t Nz˛ GnÃÁ“ N˛Á MÆÁ N˛∫z? EuáN˛ ú{Ãz ßy úÁÃ å“Î “¯@ “Áu™t ßyo∫ \ÁN˛∫

N˛“oÁ “{ -oÏ™ g∫åÁ å“Î E©™Á, ™¯ Ã§Ãz ú“¬z EÁHÂTÁ, u§¡NÏ˛¬ ™o g∫åÁ>>@

TÁÂƒ Ãz ™z¬Á Y¬Á@ EãÆ §XYÁı Nz˛ ÃÁs “Áu™t ßy \Á ∫“Á sÁ@ N˛ßy Ã§Nz˛ Ã§ tÁ{‰gN˛∫

EÁTz uåN˛¬ \Áoz@ N˛ßy uN˛Ãy úz‰g Nz˛ åyYz Q‰gz “ÁzN˛∫ ÃÁs ƒÁ¬Áı N˛y üoyqÁ N˛∫oz@

Ã“ÃÁ F|tTÁ“ ú∫ twu…b ú‰gy@ Hú∫ F™¬y Nz˛ Våz ƒwqÁı N˛y ZÁÆÁ “{@ åyYz úMN˛Á „¢˛∆| “{

u\Ã ú∫ u§ZÁÆo “Áz ∫“y “{@ å™Áu„\ÆÁı N˛y úÊuMoÆÁÂ LN˛ N˛oÁ∫ Nz˛ úyZz LN˛ å \Áåz N˛“ÁÂ oN˛

Y¬y TÆy “¯@ áå EÁ{∫ út N˛Á Æ“ÁÂ N˛ÁzF| ü≈å “{ å“Î@ ¬ÁQÁı uÃ∫ LN˛ ÃÁs uÃ\tz ™Êz ^ÏN˛oz

“¯@ u¢˛∫ Ã§Nz˛ Ã§ LN˛ ÃÁs Q‰gz “Áz \Áoz “¯, LN˛ ÃÁs ^ÏN˛oz “¯ EÁ{∫ LN˛ ÃÁs VÏbåÁı Nz˛ §¬

F|tTÁ“

GúƒÁYN˛

GúƒÁYN˛ GúƒÁYN˛

SCERT TELANGANA

(21)

§{e \Áoz “¯@ \{Ãz u§\¬y N˛y ¬ÁQÁı §uÆÁÂ LN˛ ÃÁs \¬ Geı EÁ{∫ u¢˛∫

LN˛ ÃÁs §Ï^ \ÁÆzzÊ@ EúÓƒ| tw≈Æ sÁ \{Ãz ß¿Áownƒ ßÁƒ N˛Á LN˛ ÃÓﬁ Få Ã™Ào EÁn™ÁEÁı N˛Áz LN˛ ¬‰gy ™ı uú∫ÁzÆz “Áz@ å™Á„\ Ã™Áõo “ÏF|@ ¬ÁzT EÁúÃ

™ı T¬z u™¬ ∫“z “¯@ §Ó‰jz EÁ{∫ §XYz Ãßy ™Tå “{@ u™eÁF| EÁ{∫ uQ¬Á{åz N˛y tÏN˛ÁåÁı ú∫ á∫åÁ ∆Ïø “Áz TÆÁ@ Gá∫ tÏN˛ÁåÁı N˛y N˛oÁ∫ı ¬Ty “¯@ o∫“-o∫“

Nz˛ uQ¬Á{åz “¯@ uÃúÁ“y EÁ{∫ ™Ï\u∫™, ∫Á\Á EÁ{∫ ƒN˛y¬, uß≈oy EÁ{∫ áÁz§y@

ƒÁ“, uN˛oåz ÃÏãt∫ uQ¬Á{åz “¯@ §Ã E§ §Áz¬åÁ “y YÁ“oz “¯@ ™“™Ót uÃúÁ“y

¬zoÁ “{@ QÁN˛y ƒty| EÁ{∫ ¬Á¬ úT‰gy ƒÁ¬Á NÊ˛áz ú∫ §ãtÓN˛ ∫Qz “ÏL

™Á¬Ó™ “ÁzoÁ “{, Eßy N˛ƒÁÆt uN˛Æz Y¬Á EÁ ∫“Á “{@

™Áz“uÃå N˛Áz uß≈oy úÃÊt EÁÆÁ - N˛™∫ ^ÏN˛y “{, Hú∫ ™∆N˛

∫Qy “{@ åÓ∫z N˛Áz ƒN˛y¬ Ãz üz™ “{ - N˛Á¬Á YÁıTÁ, åyYz Ã¢z˛t EYN˛å, EYN˛å Nz˛

ÃÁ™åz N˛y \z§ ™ı V‰gy, ÃÏå“∫y \Ê\y∫, LN˛ “Ás ™ı N˛ÁåÓåy úÁzsÁ u¬L “ÏL ™Á¬Ó™ “ÁzoÁ “{, Eßy-Eßy EtÁ¬o Ãz §“Ã uN˛Æz Y¬z EÁ ∫“z “¯@ Ã§

tÁz-tÁz ú{ÃÁı Nz˛ uQ¬Á{åz “¯@ “Áu™t Nz˛ úÁÃ NÏ˛¬ oyå ú{Ãz “¯@ ƒ“ Foåz ™“ÊTz uQ¬Á{åz N{˛Ãz ¬z?

uQ¬Á{åz Nz˛ §Át u™eÁF| N˛Á åÊ§∫ EÁoÁ “{@ uN˛Ãy åz ∫zƒu‰gÆÁÂ ¬y “¯, uN˛Ãy åz TÏ¬Á§-

\Á™Ïå@ ™\z Ãz QÁ ∫“z “¯@

u™eÁFÆÁı Nz˛ §Át NÏ˛Z tÏN˛ÁåzÊ ¬Áz“z N˛y Yy„\Áı N˛y sy@ ¬‰gN˛Áı Nz˛ u¬L Æ“ÁÂ N˛ÁzF| EÁN˛ |m å“Î sÁ@ ƒz Ã§ EÁTz §‰j \Áoz “¯@ ENz˛¬Á “Áu™t ¬Áz“z N˛y tÏN˛Áå ú∫ ªN˛ \ÁoÁ “{@ N˛F| uY™bz

∫Qz “ÏL “{Ê@ GÃz PÆÁ¬ EÁÆÁ - tÁty Nz˛ úÁÃ uY™bÁ å“Î “{@ oƒz Ãz ∫ÁzubÆÁÂ GoÁ∫oy “¯, oÁz

“Ás \¬ \ÁoÁ “{@ ET∫ ƒ“ uY™bÁ ¬z \ÁN˛∫ tÁty N˛Áz tz tz, oÁz ƒ“ uN˛oåy üÃãå “ÁzTy@

u¢˛∫ GÃN˛y EÊTÏu¬ÆÁÂ N˛ßy å \¬ıTy@ uQ¬Á{åÁzÊ Ãz MÆÁ ¢˛ÁÆtÁ? \∫Á tz∫ oÁz QÏ∆y “Ázoy “{@

u¢˛∫ oÁz N˛ÁzF| GåN˛y EÁz∫ EÁÂQ GeÁN˛∫ ßy å“Î tzQoÁ@ N˛F| oÁz V∫ ú“ÏÂYoz-ú“ÏÂYoz “y bÓb-

¢Ó˛b N˛∫ §∫Á§∫ “Áz \ÁÆıTz@

“Áu™t Nz˛ ÃÁsy EÁTz §‰j TÆz “¯@ Ãƒy¬ ú∫ Ã§Nz˛ Ã§ ∆∫§o úy ∫“z “¯@ “Áu™t ÃÁzYoÁ

“{@ tzQÁz, N{˛Ãz “¯, Æz Ã§@ Foåy u™eÁFÆÁÂ ¬y@ ™Ï^z uN˛Ãy åz LN˛ ßy å“Î ty@ GÃ ú∫ N˛“oz

SCERT TELANGANA

(22)

“¯, ™z∫z ÃÁs Qz¬Áz@ QÁÆı u™eÁFÆÁÊÂ, Gã“Î N˛Á ™ÏÂ“ Ã‰gzTÁ, ¢˛Áz‰gz-¢Ï˛uãÃÆÁÂ uåN˛¬zTy, \§Áå YbÁz∫y “Áz \ÁÆzTy@ ™¯ MÆÁı \yß Q∫Á§ N˛øÂ? ™¯ oÁz uY™bÁ “y ¬ÓÂTÁ@ tÁty GÃz tzQıTy@ tÁ{‰gN˛∫

™z∫z “Ás Ãz ¬z ¬ıTy@ N˛“ıTy - <<™z∫Á §XYÁ E©™Á Nz˛ u¬L uY™bÁ ¬ÁÆÁ “{@>> “„\Á∫Áı tÏEÁLÂ tıTy@ Få ¬ÁzTÁı Nz˛ uQ¬Á{åÁı ú∫ N˛Á{å Fã“ı tÏEÁ tzTÁ? ™z∫z úÁÃ ú{Ãz å“yÊ “¯, oßy oÁz ™Áz“uÃå EÁ{∫ ™“™Ót u™\Á\ utQÁoz “¯@ Ã§Nz˛ Ã§ QÓ§ “ÂÃzÊTz uN˛ “Áu™t åz uY™bÁ u¬ÆÁ “{? “ÂÃÁz ™z∫y

§¬Á Ãz@

GÃåz tÏN˛ÁåtÁ∫ Ãz úÓZÁ- <<Æ“ uY™bÁ uN˛oåz N˛Á “{?>> tÏN˛ÁåtÁ∫ åz Z“ ú{Ãz §oÁÆz@

“Áu™t N˛Á ut¬ §{e TÆÁ@

<<eyN˛-eyN˛ §oÁEÁz@>>

<<eyN˛-eyN˛ úÁÂY ú{Ãz ¬TzıTz@ ¬zåÁ “{ oÁz

¬Áz, å“Î oÁz Y¬oz §åÁz@>>

“Áu™t åz N˛¬z\Á ™\§Óo N˛∫Nz˛ N˛“Á -

<<oyå ú{Ãz ¬ÁzTz?>>

EÁ{∫ Æ“ N˛“oÁ “ÏEÁ ƒ“ EÁTz §‰j TÆÁ uN˛ N˛“Î tÏN˛ÁåtÁ∫ VÏ‰gN˛ å tz@ ¬zuN˛å tÏN˛ÁåtÁ∫ åz VÏ‰gN˛y å“Î ty@ §Ï¬ÁN˛∫ oyå ú{Ãz ™ı uY™bÁ tz utÆÁ@ “Áu™t åz FÃ o∫“ GÃz NÊ˛áz ú∫ ∫QÁ

™ÁåÁz ƒ“ §ÊtÓN˛ “Áz, EÁ{∫ ∆Áå Ãz EN˛‰goÁ “ÏEÁ ÃÊuTÆÁı Nz˛ úÁÃ EÁÆÁ@ ™Áz“uÃå åz “ÂÃN˛∫

N˛“Á- <<Æ“ uY™bÁ MÆÁı ¬ÁÆÁ, úT¬z?>> “Áu™t åz Ã¢˛ÁF| ty- <<oÏ©“Á∫z uQ¬Á{åz MÆÁ “¯? N˛Áz∫y u™bΩby \∫Á åyYz uT∫ ú‰gz oÁz bÓb-¢˛ÓbN˛∫ Qn™ “Áz \ÁÆı, u™ÆÁÂ uÃúÁ“y u™bΩby N˛y §ÊtÓN˛ ZÁz‰gN˛∫

ßÁT \ÁÆz, ƒN˛y¬ ÃÁ“§ YÁıTz ™ı ™ÏÂ“ uZúÁN˛∫ \™yå ú∫ ¬zb \ÁÆı@ ™T∫ Æ“ uY™bÁ, Æ“

§“ÁtÏ∫, Æ“ ªÀo™ı u“Êt ¬úN˛N˛∫ ∆z∫ N˛y T∫tå ú∫ ÃƒÁ∫ “Áz \ÁÆzTÁ, EÁ{∫ GÃN˛y EÁÂQÊz uåN˛Á¬ ¬zTÁ@ >>

“Áu™t Nz˛ oN|˛ N˛Á EÁ{∫ §XYÁı Nz˛ úÁÃ \ƒÁ§ å“Î sÁ@ EÁ{∫Áı åz oyå-oyå, YÁ∫-YÁ∫ EÁåz ú{Ãz QY| uN˛Æz ú∫ N˛ÁzF| N˛Á™ N˛y Yy„\ å“Î ¬z ÃNz˛@ “Áu™t åz oyå ú{Ãz ™ı ∫ÊT \™Á utÆÁ@

“Áu™t N˛y §Áo N˛Á LzÃÁ ∫Á{§ ú‰gÁ uN˛ \Áz ÃÁsy Eßy oN˛ GÃz NÏ˛Z Ã™^ “y å“Î ∫“z sz, ƒz §Á∫y-§Á∫y Ãz GÃz Eúåz uQ¬Á{åz utQÁåz ¬Tz@ “Áu™t åz ßy QÏ¬z ut¬ Ãz Gå uQ¬Á{åÁı N˛y oÁ∫y¢˛ N˛y@ GÃN˛Á uY™bÁ ßy §Á∫y-§Á∫y Ãz Ã§Nz˛ “ÁsÁzı Ãz TÏ„\∫Á EÁ{∫ Ã§åz GÃN˛Áz QÓ§

Ã∫Á“Á@

SCERT TELANGANA

(23)

SÆÁ∫“ §\z ÃÁ∫z TÁÂƒ ™ı “¬Y¬ ™Y TÆy@ ™z¬zƒÁ¬z V∫ ú“ÏÂYz@ ™Áz“uÃå N˛y ZÁzby §u“å åz tÁ{‰gN˛∫ uß≈oy GÃNz˛ “Ás Ãz Zyå u¬ÆÁ EÁ{∫ ™Á∫z QÏ∆y Nz˛ \Áz GZ¬y oÁz u™ÆÁÂ uß≈oy åyYz EÁ ú‰gz EÁ{∫ ÃÏ∫¬ÁzN˛ uÃáÁ∫z@

u™ÆÁÂ åÓ∫z åz tyƒÁ∫ ú∫ tÁz QÂÓubÆÁÂ TÁ‰gy@ Gå ú∫ ¬N˛‰gy N˛Á LN˛ úb∫Á ∫QÁ@ úb∫z ú∫ N˛ÁT\

N˛Á N˛Á¬yå ∫QÁ TÆÁ EÁ{∫ åÓ∫z Nz˛ ƒN˛y¬ ÃÁ“§ GÃ ú∫ ∫Á\Á ßÁz\ N˛y o∫“ uƒ∫Á\z@ åÓ∫z åz Gã“ı úÊQÁ ^¬åÁ ∆Ïø uN˛ÆÁ@ ™Á¬Ó™ å“Î, úÊQz N˛y “ƒÁ Ãz ÆÁ úÊQz N˛y YÁzb Ãz ƒN˛y¬ ÃÁ“§ ¬Ï‰jN˛ ú‰gz EÁ{∫ GåN˛Á ™Áby N˛Á YÁz¬Á ™Áby ™ı u™¬ TÆÁ@

∫“Á ™“™Ót N˛Á uÃúÁ“y, GÃNz˛ u¬L LN˛ bÁzN˛∫y EÁÆy@ GÃ™ı NÏ˛Z ¬Á¬ ∫ÊT Nz˛ ¢˛bz-úÏ∫Áåz uYs‰gz u§ZÁÆz TÆz u\Ã™ı uÃúÁ“y EÁ∫Á™ Ãz ¬zbz@ ™“™Ót åz bÁzN˛∫y GeÁÆy EÁ{∫ ˚Á∫ ú∫ YMN˛∫

¬TÁåz ¬TÁ@ GÃNz˛ tÁzåÁı ßÁF| uÃúÁ“y N˛y o∫¢˛ Ãz <<\ÁToz ∫“Áz >> úÏN˛Á∫oz “ÏL Y¬z@ Foåz ™ı

™“™Ót N˛Áz eÁzN˛∫ ¬Ty@ bÁzN˛∫y åyYz uT∫y EÁ{∫ GÃNz˛ ÃÁs u™ÆÁÂ uÃúÁ“y Eúåy §ÊtÓN˛ u¬Æz \™yå ú∫ EÁ uT∫z@ §zYÁ∫z N˛y LN˛ bÁÂT bÓb TÆy@

E§ u™ÆÁÂ “Áu™t N˛Á “Á¬ ÃÏuåL@ E™yåÁ GÃN˛y EÁƒÁ„\ ÃÏåoz “y tÁ{‰gy EÁ{∫ GÃz TÁzt ™ı

¬zN˛∫ õÆÁ∫ N˛∫åz ¬Ty@ Ã“ÃÁ GÃNz˛ “Ás ™ı uY™bÁ tzQN˛∫ ƒ“ YÁ¯N˛y@

<< Æ“ uY™bÁ N˛“ÁÂ Ãz EÁÆÁ?>>

<<™{ıåz ™Áz¬ u¬ÆÁ “{@>>

<<uN˛oåz ú{Ãz ™ı?>>

<<oyå ú{Ãz ™ı@>>

E™yåÁ N˛Áz N¿˛Ázá EÁÆÁ@ <<tÁz ú“∫ “Áz TÆz@ å NÏ˛Z QÁÆÁ å uúÆÁ@ oyå ú{Ãz sz@ GåN˛Á ßy Æ“

uY™bÁ GeÁ ¬ÁÆÁ@>>

¬z u¬ÆÁ@ >>

E™yåÁ N˛Á N¿˛Ázá N˛Á„¢Ó˛∫ “Áz TÆÁ@ §XYz ™ı uN˛oåÁ nÆÁT “{@ tÓÃ∫Áı N˛Áz uQ¬Á{åz ¬zoz EÁ{∫ u™eÁF|

QÁoz tzQN˛∫ FÃN˛Á ™å uN˛oåÁ ¬¬YÁÆÁ “ÁzTÁ@ ú∫ FÃz ƒ“ÁÂ ßy Eúåy §Ïu‰jÆÁ tÁty N˛Á FoåÁ ÜÆÁå ∫“Á@ Æ“ Ã§ ÃÁzYoz “ÏL §Ïu‰jÆÁ TtΩTtΩ “Áz TÆy EÁ{∫ ∫Áz Gey@ tÁ™å ¢{˛¬ÁN˛∫ “Áu™t N˛Áz tÏEÁLÂ tzoy \Áoy sy EÁ{∫ GÃN˛y EÁÂQÁı Ãz EÁÂÃÏEÁÊz N˛y §‰gy-§‰gy §ÓÂtı uT∫oy \Áoy syÊ@ EÁ{∫ Gá∫

“Áu™t Eúåy tÁty N˛y õÆÁ∫ ß∫y TÁzty ™ı tÏ§N˛Á \Á ∫“Á sÁ@

SCERT

TELANGANA

(24)

oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ Ã∫N˛Á∫ tΩƒÁ∫Á uå∆Ï¡N˛ uƒo∫m _2019-20

11

2. ƒz utå ßy MÆÁ utå sz

FN˛ÁF|-^I

ÃÁzuYL-§Ázu¬L

ü≈å:

1. uYﬁ ™ı MÆÁ-MÆÁ utQÁÆy tz ∫“Á “{?

2. úÏ∫Áåz „\™Áåz ™ı u¬Qåz Nz˛ u¬L uN˛å-uN˛å Yy„\Áı N˛Á üÆÁzT uN˛ÆÁ \ÁoÁ sÁ?

3. N˛ÊõÆÓb∫ Ãz MÆÁ-MÆÁ ¬Áß “¯?

ZÁﬁÁı Nz˛ u¬L ÃÓYåÁLÂ:

2. Æ“ úÁe úu‰jL@ N˛ueå ∆£t EÁ{∫ ƒÁMÆ ∫zQÁÊuN˛o N˛yu\L@

SCERT TELANGANA

(25)

VbåÁ ™“nƒúÓm| sy ƒ∫åÁ NÏ˛©™y Eúåy gÁÆ∫y ™ı GÃz MÆÁı u¬Qoy@ Eúåy gÁÆ∫y ™ı GÃåz 17 ™F| ²¹⁵⁵ N˛y ∫Áo N˛Áz u¬QÁ, << EÁ\ ∫Ázu“o N˛Áz ÃY™ÏY N˛y LN˛ úÏÀoN˛ u™¬y “{@>>

tÁtÁ åz N˛“Á sÁ uN˛ GåNz˛ „\™Áåz ™Êz ÃÁ∫y N˛“ÁuåÆÁÂ N˛ÁT„\ ú∫ Zúoy sÎ EÁ{∫ ú‰jy \Áoy syÊ@

úÏÀoN˛Áı ™ı úw…e “Ázoz sz u\å ú∫ N˛“ÁuåÆÁÂ Zúy “Ázoy sÎ EÁ{∫ “∫ úw…e ú‰jåz Nz˛ ú≈YÁoΩ tÓÃ∫Á úw…e ú¬bN˛∫ EÁTz ú‰jåÁ “ÁzoÁ sÁ@ ÃÁ∫z ∆£t uÀs∫ ∫“oz sz, Y¬oz å“Î sz \{Ãz EÁ\N˛¬ útz| ú∫ Y¬oz

“¯@ ∫Ázu“o åz N˛“Á sÁ, <<uN˛oåy úÏÀoNı˛ §zN˛Á∫ \Áoy “ÁıTy@ LN˛ §Á∫ ú‰jy EÁ{∫ u¢˛∫ §zN˛Á∫ “Áz TF|@

E§ oÁz “™Á∫z bz¬yuƒ„\å Nz˛ útz| ú∫ å \Áåz uN˛oåy úÏÀoN˛Áı N˛y ÃÁ™T¿y EÁ \Áoy “{ EÁ{∫ u¢˛∫ ßy Æ“ úÏÀoN˛ åF| N˛y åF| ∫“oy “{@>>

∫Ázu“o åz §oÁÆÁ, <<Eúåz V∫ ™zÊ@ LN˛ úÏ∫ÁåÁ ug£§Á N˛“Î t§Á ú‰gÁ sÁ@ GÃy N˛Áz ¢z˛ÊN˛ ∫“z sz uN˛ GÃ™ı Ãz Æ“ úÏÀoN˛ u™¬y@>>

<<FÃ™ı MÆÁ u¬QÁ “{?>>

<<ÀN˛Ó¬Áı Nz˛ §Á∫z ™zı u¬QÁ “{@>>

GÃNz˛ uƒ Æ ™ı u¬Qåz N˛Áz “{ “y MÆÁ? “∫ uƒtΩÆÁsy| Nz˛ V∫ ú∫ LN˛ ™∆yå “Ázoy “{ u\Ã™ı bz¬yuƒ„\å N˛y o∫“ N˛Á LN˛ útÁ| “ÁzoÁ “{@ ∫Áz„\ uåÆu™o øú Ãz GÃNz˛ ÃÁ™åz §{eN˛∫ “™ı Æ“ Ã§

ÆÁt N˛∫åÁ “ÁzoÁ “{ \Áz ƒ“ ™∆yå “™ı §oÁoy “{@ ÃÁ∫Á Tw“N˛ÁÆ| N˛∫Nz˛ tÓÃ∫z utå GÃy ™∆yå ™ı gÁ¬

tzåÁ “ÁzoÁ “{@ “™Á∫y T¬uoÆÁÂ §oÁN˛∫ u¢˛∫ ƒ“ “™ı Ã™^Áoy “{@ LN˛ uƒ Æ úÓ∫Á “Ázåz ú∫ ƒ“y

sy@ EÊo ™ı §Áz¬y, <<uN˛oåÁ G§ÁH “ÁzoÁ “{ Æ“ ÃÁ∫Á ÀN˛Ó¬ N˛Á N˛Á™!^>>

∫Ázu“o ™ÏÀNÏ˛∫Áoz “ÏL GÃN˛y §Áoı ÃÏå ∫“Á sÁ, <<E∫z §ÏtΩáÓ, \{Ãz ÀN˛Ó¬ N˛Á ƒm|å FÃ úÏÀoN˛ ™ı

“{, ƒ“ FÃÃz ußãå “ÁzoÁ sÁ@ FÃ™ı oÁz Gå ÀN˛Ó¬Áı Nz˛ §Á∫z ™ı u¬QÁ “{ \Áz ÃutÆÁı ú“¬z “Ázoz sz@>>

™∆yå Nz˛ §åz EÜÆÁúN˛ oÁz “Ázoz “y “ÁıTz?>>

∫Áz„\ ƒ“y T¬uoÆÁÂ “Ázåz ¬Ty sÎ, oÁz GÃN˛y ™ÁÂ åz ™Ï“¡¬z Nz˛

EÜÆq N˛Áz §oÁÆÁ sÁ@ o§ LN˛ EÁt™y EÁÆÁ sÁ EÁ{∫

GÃåz GÃ ™∆yå Nz˛ úÏÏ„\z|-úÏ„\z| E¬T N˛∫ utÆz sz@ o§ GÃåz

™å-“y-™å Æ“ ™åÁÆÁ sÁ uN˛ ƒ“ EÁt™y FÃ §Áz∫ N˛∫åz ƒÁ¬z EÜÆÁúN˛ N˛Áz úÏå: \Áz‰g å úÁL, oÁz GÃz “™z∆Á Nz˛

u¬L ZÏbΩby u™¬ \ÁL@ ¬zuN˛å GÃ EÁt™y åz ™∆yå N˛Áz u¢˛∫ Ãz \Áz‰gN˛∫ GÃN˛y ™ÁÂ N˛Áz §oÁÆÁ sÁ, <<¬ToÁ “{

SCERT TELANGANA

(26)

™∆yå Nz˛ ßÓTÁz¬ N˛y YMN˛y NÏ˛Z oz„\ ∫°oÁ∫ ú∫ sy, ÃÁz EÁúN˛y ¬‰gN˛y Nz˛ u¬L GÃz Ã™^åÁ N˛ueå “Áz TÆÁ sÁ@ ™{Êåz E§ GÃN˛y Tuo NÏ˛Z áy™y N˛∫ ty “{, ÃÁz EÁ∆Á “{ E§ eyN˛ ∫“zTÁ@>>

™∆yåy-EÜÆÁúN˛ N˛Áz N˛ÁzÃoy ∫“y sy@

oßy ∫Ázu“o åz ÃÁzYåz Nz˛ uÃ¬uÃ¬z N˛Áz oÁz‰gÁ@ §Áz¬Á, <<“ÁÂ, o§ EÜÆÁúN˛ oÁz “Ázoz sz ú∫ÊoÏ

™∆yå å“Î, uÀﬁÆÁÂ EÁ{∫ úÏª “Ázoz sz@>>

<<MÆÁ N˛“Á? N˛“Î N˛ÁzF| Àﬁy ÆÁ úÏª Foåz ÃÁ∫z uƒ Æ “™ı uÃQÁ ÃN˛oÁ “{?>>

<<MÆÁı å“Î? ƒ“ §XYÁı N˛Áz ÃÁ∫z uƒ Æ Ã™^Áoz sz, Tw“N˛ÁÆ| tzoz sz EÁ{∫ ü≈å úÓZoz sz@

EÜÆÁúN˛ §XYz Nz˛ V∫ å“Î \Áoz sz §u¡N˛ §XYz LN˛ uƒ∆z ßƒå ™ı \Áoz sz u\Ãz ÀN˛Ó¬ N˛“oz sz@>>

<<“ÁÂ@ LN˛ EÁÆÏ Nz˛ §XYz LN˛ ÃÁs §{eoz sz@>>

<<¬zuN˛å ™ÁÂ N˛“oy “{Ê uN˛ ™∆yåy EÜÆÁúN˛ “∫ §XYz N˛y Ã™^ Nz˛ EåÏÃÁ∫ ú‰jÁoÁ “{, u¢˛∫

úÏ∫Áåz „\™Áåz ™ı Æ“ N{˛Ãz ÃÊßƒ “ÁzoÁ sÁ?>>

<<å“Î å“Î, ™¯ GÃz ú‰jåÁ YÁ“ÓÂTy uN˛ o§ ÀNÓ˛¬ N{˛Ãz

“Ázoz sz@ uN˛oåy E\y§-E\y§ §Áoı \Áååz N˛Áz u™¬ıTy@>>

™∆yå EÁTz N˛Á Ã§„N˛ tzåz Nz˛ u¬L o{ÆÁ∫ sy@ ™∆yå Ãz EÁƒÁ„\ EÁåy EÁ∫Êß “Áz TF|@ <<Ã§Ãz ú“¬z EÁ\ oÏ©“ı Tumo ÃyQåÁ “{@ N˛¬ N˛Á “Áz™-ƒN|˛ Zzt ™ı gÁ¬Áz..>>

“y EÁÆÏ Nz˛ ÃÁ∫z §XYz “ÂÃoz Qz¬oz-NÓ˛toz ÀNÓ˛¬ \Áoz “ÁıTz..EÁ{∫ ú‰jÁåz ƒÁ¬z úÏª EÁ{∫ uÀﬁÆÁÂ “Ázoz

“ÁıTz....

Foåz ™ı ™∆yå Ãz Àƒ∫ EÁåÁ EÁ∫Êß “Áz TÆÁ sÁ EÁ{∫ útz| ú∫ Y¬oz “ÏL Eq∫ LƒÊ EÊN˛ EÁåz

-EÁF„\N˛ EÃy™Ázƒ

SCERT TELANGANA

(27)

I. åyYz utÆz TÆz ∆£tÁı Ãz ÃÊ§Êuáo ∆£t úÁe ™ı Ãz YÏåN˛∫ u¬uQL@

GtÁ“∫m: åF| úÏÀoN˛

1... ug£§Á ²... EÜÆÁúN˛ ³... ßƒå II. úÁe ™ı Ãz NÏ˛Z ü≈åƒÁYN˛ ƒÁMÆÁı N˛Áz YÏåN˛∫ u¬uQL@

GtÁ“∫m :- FÃ™ı MÆÁ u¬QÁ “{?

1. ∆£t ^2. N˛“Áåy ³. úÏÀoN˛ ^4. ÀNÓ˛¬

1. úÁe ™ı uN˛å-uN˛å uƒ ÆÁı Nz˛ åÁ™ EÁÆz “¯? u¬uQL@

˛

ÃÏuåL-§Ázu¬L

úu‰jL

1. FÃ úÁe N˛Áz ÃÏååz Nz˛ §Át EÁúNz˛ ™å ™ı N{˛Ãz uƒYÁ∫ Ge ∫“z “¯? §oÁFL@

2. ∫Ázu“o åz N˛“Á sÁ, <<uN˛oåy úÏÀoNı˛ §zN˛Á∫ \Áoy “ÁıTy@ LN˛ §Á∫ ú‰jy EÁ{∫ u¢˛∫

§zN˛Á∫ “Áz TF|Ê@>> MÆÁ ÃY™ÏY ™ı LzÃÁ “ÁzoÁ “{, §oÁFL@

3. “™ı uN˛oÁ§ı ú‰jåÁ YÁu“L@ uN˛oÁ§ı “™Á∫z u¬L uN˛Ã üN˛Á∫ ¬ÁßtÁÆN˛ “¯, §oÁFL@

1. NÏ˛©™y Nz˛ ÀsÁå ú∫ Æut EÁú “Ázoz oÁz ²¹⁵⁵ Nz˛ ÀN˛Ó¬Áı N˛y uÀsuoÆÁı N˛Á ƒm|å N{˛Ãz N˛∫oz? EÁúNz˛ EÁ{∫ NÏ˛©™y Nz˛ uƒYÁ∫Áı ™ı uN˛å-uN˛å §ÁoÁı ™ı EÊo∫ “ÁzoÁ?

2. EÁú ™∆yå N˛y ™tt Ãz ú‰jåÁ YÁ“ıTz ÆÁ EÜÆÁúN˛ N˛y ™tt Ãz? tÁzåÁı Nz˛

ú‰jÁåz ™ı N˛Á{å-N˛Á{å Ãy EÁÃÁuåÆÁÂ EÁ{∫ ™Ïu≈N˛¬ı “¯? u¬uQL@

3. ™∆yåy EÜÆÁúN˛ uƒ ÆÁı N˛Áz ú‰jÁåz Nz˛ Euou∫Mo MÆÁ Qz¬ Nz˛ ™{tÁå ™ı ßy EÁú N˛y ™tt N˛∫ ÃN˛oÁ “{? §oÁFL@

u¬uQL

SCERT

TELANGANA

(28)

∆£t ßÊgÁ∫

Ãw\åÁn™N˛ Euß√ÆuMo

Eúåz √ÆuMoTo EÁ{∫ ÃÁƒ|\uåN˛ \yƒå ™ı “™ NÊ˛õÆÓb∫ N˛Á FÀoz™Á¬ uN˛å-uN˛å N˛ÁÆÁz˙ Nz˛ u¬L N˛∫oz “¯@

√ÆuMoTo \yƒå

√ÆuMoTo \yƒå√ÆuMoTo \yƒå

√ÆuMoTo \yƒå

1. GtÁ : F|-™z¬ üÀoÏoyN˛∫m

2. ßÓTÁz¬ N˛y YMN˛y NÏ˛Z oz„\ ∫°oÁ∫ ú∫ sy ÃÁz ™¯åz E§ GÃN˛y Tuo NÏ˛Z áy™y N˛∫ ty “{@

(GúÆÏ|Mo ƒÁMÆÁı ™ı uƒ¬Áz™ ∆£tÁı N˛Áz ∫zQÁÊuN˛o N˛yu\L EÁ{∫ GåÃz LN˛-LN˛

ƒÁMÆ §åÁFL)

FÃ N˛ÁÆ|N¿˛™ N˛Á åÁ™ “{ <<gÁÆ¬ ÆÓE∫ byY∫>>@ EÜÆÁúN˛ / EÜÆÁuúN˛Á ≈ÆÁ™úb N˛Áz bz¬yuƒ„\å N˛Á útÁ| ™ÁåN˛∫ ÀƒÆÊ GtΩVÁzu N˛Á/ GtΩVÁz N˛ (EÁÂN˛∫) §åoy/ §åoÁ “{@ ÃÁ∫z

§XYz Eúåz “ÁsÁı N˛Áz ¢˛Ázå Nz˛ øú ™ı GúÆÁzT N˛∫ ¢˛Ázå gÁÆ¬ N˛∫oz “¯@ ZÁﬁÁı N˛Áz Eúåz

¢˛Ázå åÊ. ú“¬z “y utL \Á YÏNz˛ “¯ @ ZÁﬁ LN˛-Nz˛-§Át LN˛ ¢˛Ázå N˛∫ıTz EÁ{∫ uƒrÁå N˛y üTuo Nz˛ §Á∫z ™ı §Áz¬ıTz @

GtÁ“∫m Nz˛ øú ™ı :

(¹) u¢˛¡™Áı ™ı ...

(²) TÁÂƒÁı N˛y “Á¬o ™ı ...

(³) úÆÁ|ƒ∫m ™ı ...

(⁴) ÀN˛Ó¬ ™ı ...

(⁵) t{uåN˛ \yƒå ™ı ...

GúÆÏ|Mo uƒ ÆÁı Nz˛ ÃÊ§Êá ™ı “ÏL úu∫ƒo|å N˛Áz Eúåz ∆£tÁı ™ı u¬uQL@

ü∆ÊÃÁ

Eúåy ™åúÃÊt N˛“ÁuåÆÁı N˛y uN˛oÁ§ Nz˛ §Á∫z ™ı u¬uQL@

SCERT

TELANGANA

(29)

ßÁ Á N˛y §Áo

sÁ, “{, “ÁzTÁ

I. EÃy™Ázƒ N˛y N˛“Áåy ²¹⁵⁵ ÆÁuå ßuƒ…Æ ™ı EÁåz ƒÁ¬z Ã™Æ Nz˛ §Á∫z ™ı “{@ u¢˛∫ ßy N˛“Áåy ™ı <sz> N˛Á FÀoz™Á¬ “ÏEÁ “{ \Áz §yoz Ã™Æ Nz˛ §Á∫z ™ı §oÁoÁ “{ @ LzÃÁ MÆÁı

“{?

II. (¹) <™¯> \§ ZÁzbÁ sÁ ...FÃ ∆y |N˛ Ãz \Ï‰gz uN˛Ãy EåÏßƒ N˛Á ƒm|å N˛yu\L@

(²) Eúåz ÀƒßÁƒ, EXZÁFÆÁı, N˛u™ÆÁı,úÃÊt-åÁúÃÊt Nz˛ §Á∫z ™ı u¬uQL@

(³) ET¬y ZÏucÆÁı ™ı EÁúN˛Áz åÁåy Nz˛ úÁÃ \ÁåÁ “{@ ƒ“ÁÂ EÁú MÆÁ-MÆÁ N˛∫ıTz, N{˛Ãz ƒ„Mo u§oÁÆıTz - FÃ ú∫ LN˛ EåÏXZzt u¬uQL@

EÁúåz \Áz oyå EåÏXZzt u¬Qz “¯, Gå™ı Ãz ú“¬z N˛Á ÃÊ§Êá GÃÃz “{ \Áz

§yo YÏN˛Á “{@

tÓÃ∫z ™Êz Eßy N˛y §Áo “{@

oyÃ∫z ™ı §Át ™ı Vbåz ƒÁ¬y VbåÁEÁı N˛Á ƒm|å “{@

Få EåÏXZztÁı ™ı FÀoz™Á¬ N˛y TÆy uN¿˛ÆÁEÁı N˛Áz ÜÆÁå Ãz tzuQL@ Æz §yoz “ÏL, Eßy Nz˛ EÁ{∫ §Át Nz˛ Ã™Æ Nz˛ §Á∫z ™ı §oÁoy “¯@

úu∫ÆÁz\åÁ N˛ÁÆ|

åyYz NÏ˛Z ƒÀoÏEÁı Nz˛ åÁ™ utÆz TÆz “¯@ §‰gÁı Ãz úÓZN˛∫ úoÁ N˛yu\L uN˛ §yÃ ÃÁ¬ ú“¬z FåN˛y MÆÁ N˛y™o sy EÁ{∫ E§ FåN˛Á uN˛oåÁ tÁ™ “{ ?

ƒÀoÏ N˛Á åÁ™ §yÃ ÃÁ¬ ú“¬z E§

1. EÁ¬Ó ... ...

2. Nz˛¬Á ... ...

3. ∆MN˛∫ ... ...

4. tÁ¬ ... ...

MÆÁ ™¯ Æz N˛∫ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ?

1. úÁe Nz˛ §Á∫z ™ı §ÁoYyo N˛∫ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@ ßÁƒ §oÁ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

2. FÃ o∫“ Nz˛ úÁe ú‰jN˛∫ Ã™^ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

3. úÁe N˛Á ÃÁ∫ÁÊ∆ Eúåz ∆£tÁı ™ı u¬Q ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

4. úÁe Nz˛ ∆£tÁı Ãz ƒÁMÆ §åÁ ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

5. úÁe Nz˛ EÁáÁ∫ ú∫ ZÁzby N˛“Áåy u¬Q ÃN˛oÁ/ÃN˛oy “ÓÂ@

å“Î ( ⁵ )

“ÁÂ ( ³ )

SCERT

TELANGANA

(30)

17 oz¬ÊTÁmÁ ∫Á[Æ Ã∫N˛Á∫ tΩƒÁ∫Á uå∆Ï¡N˛ uƒo∫m 2019-20

3. ∫ÁQ N˛y ∫ÀÃy ∫ÁQ N˛y ∫ÀÃy ∫ÁQ N˛y ∫ÀÃy ∫ÁQ N˛y ∫ÀÃy ∫ÁQ N˛y ∫ÀÃy

FN˛ÁF| - ^I

ü≈å:

1. uYﬁ ™ı MÆÁ utQÁÆy tz ∫“Á “{?

2. Æ“ uN˛Ã ütz∆ N˛Á ¬ÁzN˛ åwnÆ “{?

3. Eúåz ütz∆ Nz˛ NÏ˛Z ¬ÁzN˛ åwnÆÁı Nz˛ åÁ™ §oÁFL@

ZÁﬁÁı Nz˛ u¬L ÃÓYåÁLÂ:

2. Æ“ úÁe úu‰jL@ N˛ueå ∆£t EÁ{∫ ƒÁMÆ ∫zQÁÊuN˛o N˛yu\L@

ÃÁzuYL-§Ázu¬L

SCERT TELANGANA

(31)

¬ÁzåúÁz TÁ∫ uo£§o Nz˛ §yÃƒzÊ ∫Á\Á ÃÁ{åTƒÃ{å TÁÊúÁz Nz˛ ™Êﬁy sz@ ƒz Eúåy YÁ¬ÁN˛y EÁ{∫ “Áu„\∫\ƒÁ§y Nz˛ u¬L tÓ∫-tÓ∫ oN˛ ™∆“Ó∫ sz@ N˛ÁzF| GåNz˛

ÃÁ™åz ubN˛oÁ å sÁ@ Y{å Ãz u„\ÊtTy Y¬ ∫“y sy@ ™T∫ \§ Ãz GåN˛Á §zbÁ

§‰gÁ “ÏEÁ sÁ GåNz˛ u¬L uYÊoÁ N˛Á uƒ Æ §åÁ “ÏEÁ sÁ@ N˛Á∫m Æ“ sÁ uN˛ ƒ“ §“Ïo ßÁz¬Á sÁ@ “Ázu∆ÆÁ∫y GÃz ZÓN˛∫ ßy å“Î TF| sy@ ¬ÁzåúÁz TÁ∫ åz ÃÁzYÁ, <<™z∫Á §zbÁ §“Ïo ÃyáÁ-ÃÁtÁ “{@ ™z∫z §Át FÃN˛Á N˛Á™

N˛{Ãz Y¬zTÁ!>>LN˛ utå ¬ÁzåúÁz TÁ∫ åz Eúåz §zbz N˛Áz ÃÁ{ ßz‰g tzoz “ÏL N˛“Á, <<oÏ™ Fã“ı ¬zN˛∫ ∆“∫ \ÁEÁz@ ™T∫ Fã“ı ™Á∫åÁ ÆÁ §zYåÁ å“Î@ Fã“ı ƒÁúÃ ¬ÁåÁ ÃÁ{ \Á{ Nz˛ §Áz∫Áı Nz˛ ÃÁs@

§zbz N˛Áz ∆“∫ N˛y o∫„¢˛ ∫ƒÁåÁ uN˛ÆÁ@

¬ÁzåúÁz TÁ∫ N˛Á §zbÁ ∆“∫ ú“ÏÂY TÆÁ@ ™T∫ Foåz §Áz∫z \Á{ Q∫ytåz Nz˛ u¬L GÃNz˛

úÁÃ ªúL “y N˛“ÁÂ sz? ƒ“ Ã™ÀÆÁ ú∫ ÃÁzYåz- uƒYÁ∫åz Nz˛ u¬L Ã‰gN˛ uN˛åÁ∫z §{e TÆÁ@

™T∫ N˛ÁzF| “¬ GÃN˛y Ã™^ ™ı “y å“Î EÁ ∫“Á sÁ@ ƒ“ §“Ïo tÏQy sÁ@ oßy LN˛ ¬‰gN˛y GÃNz˛ ÃÁ™åz EÁ Q‰gy

“ÏF|@

<<MÆÁ §Áo “{ oÏ™ Foåz tÏQy MÆÁı “Áz?>> ¬ÁzåúÁz TÁ∫ Nz˛

§zbz åz EúåÁ “Á¬ N˛“

ÃÏåÁÆÁ@ <<FÃ™ı FoåÁ tÏQy “Ázåz N˛y N˛ÁzF| §Áo å“Î@ ™¯ FÃN˛Á “¬

uåN˛Á¬ tzoy “ÓÂ@>>