RAJBHASHA KARYANVAYAN AUR RAJBHASHA PRABANDHAN

(RAJBHASHA KARYANVAYAN AUR RAJBHASHA PRABANDHAN)

Thesis Submitted to

COCHIN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

For the Degree of

DOCTOR OF PHILOSOPHY

In Hindi

Under the Faculty of Humanities

By

VÉÚʱɪÉÉ <¨¨ÉÉxÉִɱÉ

JULIYA EMMANUEL

DEPARTMENT OF HINDI

COCHIN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY KOCHI - 682 022

OCTOBER 2009

Prof. (Dr.) A. ARAVINDAKSHAN Dean, Faculty of Humanities

Cochin University of Science and Technology

Phone: (Off) 0484-2575954 (Res) 0484-2424004 Mobile: 9447667313

Certificate

This is to certify that the research work presented in the thesis entitled “Rajbhasha Karyanvayan Aur Rajbhasha Prabandhan” is an authentic record of research work carried out by Smt. Juliya Emmanuel under my supervision at the Department of Hindi, Cochin University of Science and Technology, in partial fullfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in Hindi and that no part thereof has been included for the award of any other degree.

Dr. A. Aravindakshan Professor Supervising Guide Place :

Date :

I hereby declare that the thesis entitled “Rajbhasha Karyanvayan Aur Rajbhasha Prabandhan” is the bonafide report of the original work carried out by me under the supervision of Dr. A. Aravindakshan at the Department of Hindi, Cochin University of Science and Technology and no part there of has been included in any other thesis submitted previously for the award of any degree.

Place : Juliya Emmanuel

Date :

Eò®úÒ¤É ºÉÉ`ö ´É¹ÉÇ {ɽþ±Éä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå ʽþxnùÒ EòÉä ®úÉVɦÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEÞòÊiÉ Ê¨É±ÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®ú +Éè®ú º´ÉªÉƺÉä´ÉÒ ºÉƺlÉÉ+Éå nÂù´ÉÉ®úÉ ®úÉVɦÉɹÉÉ ºÉƤÉxvÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå EòÉä {ɽþ±É näùxÉä +Éè®ú iÉnùxÉÖºÉÉ®ú EäòxpùÒªÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò EòɪÉÉDZɪÉÉå, ={ÉGò¨ÉÉå, ¤ÉéEòÉå, ¶ÉÉävÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå +ÉÊnù ºÉä ºÉƤÉrù ´ªÉÉ{ÉEò EòɪÉÇ-Eò±ÉÉ{ÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ʽþxnùÒ EòÉä |ÉÊiÉι`öiÉ Eò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ±ÉMÉÉiÉÉ®ú |ɪÉÉºÉ ÊEòB VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ¦ÉÒ <ºÉ Ênù¶ÉÉ

¨Éå ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ xɽþÓ Ê¨É±É {ÉÉ<Ç ½èþ* |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ iÉlÉÉ |ɤÉÆvÉxÉ Eäò <ºÉ ªÉÖMÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ Ê½þxnùÒ Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ´ÉÉÄÊUôiÉ |ÉMÉÊiÉ CªÉÉå xɽþÓ ºÉÆ¦É´É ½þÉä {ÉÉ

®ú½þÒ ½èþ? ªÉ½þÒ Ê´ÉSÉÉ®ú ¨Éä®äú ¶ÉÉävÉ EòɪÉÇ EòÒ |Éä®úEò ¶ÉÊHò ½èþ*

¦ÉÉ®úiÉ VÉèºÉä ¤É½Öþ¦ÉɹÉÒ näù¶É ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÉ VÉÊ]õ±É

½þÉäxÉÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò ½þÒ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ +ÉVÉ Eäò ¤Énù±ÉiÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò, +ÉÌlÉEò iÉlÉÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò {ÉÊ®ú´Éä¶É ¨Éå ºÉ¦ÉÒ EòÉ vªÉÉxÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ±ÉɦÉ, +ÉÌlÉEò Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ºÉÆiÉÖ±ÉxÉ VÉèºÉä xÉB ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¨ÉÖqùÉå {É®ú EåòÊpùiÉ ½þÉä

®ú½þÉ ½èþ ÊVɺɺÉä ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÉ ¨ÉÖqùÉ +ÉEò¹ÉÇEò xɽþÓ ®ú½þÉ* ®úÉVɦÉɹÉÉ,

®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ +Éè®ú ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ EòÉ ¨ÉºÉ±ÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉƺEÞòÊiÉ ºÉä ºÉƤÉÎxvÉiÉ ½èþ*

ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiɪÉÉå Eäò +É·ÉɺÉxÉÉå Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÉ IÉäjÉ VÉc÷iÉÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ½èþ* =ºÉ κlÉÊiÉ EòÉä EèòºÉä ¤Énù±ÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* |ɺiÉÖiÉ

¶ÉÉävÉ |ɤÉxvÉ EòÉ ±ÉIªÉ ªÉ½þÒ ½èþ*

¶ÉÉävÉ |ɤÉxvÉ EòÉ ¶ÉÒ¹ÉÇEò ½èþ "®úÉVɦÉɹÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ +Éè®ú ®úÉVɦÉɹÉÉ

|ɤÉxvÉxÉ'* ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÉä |ɤÉxvÉxÉ Eäò |ÉEò®úhÉ ¨Éå näùJÉxÉÉ ½þÒ <ºÉEòÉ ¨ÉÖJªÉ

=qäù¶ªÉ ½èþ* ºÉÉ`ö ºÉÉ±É Eäò <ºÉ ±ÉƤÉä nùÉè®ú Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ®úÉVɦÉɹÉÉ `öÒEò ºÉä EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ xɽþÓ ½Öþ<Ç ½èþ iÉÉä =ºÉEòÉä xÉB ʺɮäú ºÉä EòɪÉÉÇÎx´ÉªÉ Eò®úxÉä Eäò ½äþiÉÖ

|ɤÉxvÉEòÒªÉ oùι]õ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½èþ* VÉÉä `öÒEò xɽþÓ ½èþ =ºÉEòÉä ½þ]õxÉÉ +Éè®ú VÉÉä `öÒEò ½èþ =ºÉ¨Éå ºÉ¨ÉªÉÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ±ÉÉxÉÉ*

ªÉ½þ ¶ÉÉävÉ |ɤÉxvÉ {ÉÉÄSÉ +vªÉɪÉÉå ¨Éå ʴɦÉHò ½èþ*

{ɽþ±Éä +vªÉÉªÉ ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÒ Ê´ÉEòɺɪÉÉjÉÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉÉ MɪÉÉ ½èþ* +ÆOÉäWÉÒ EòÉ±É ºÉä ±ÉäEò®ú ºÉxÉ 1950 iÉEò EòÒ Ê½þxnùÒ EòÒ Ê´ÉEòɺɪÉÉjÉÉ Eäò +ÊiÉÊ®úHò <ºÉ +vªÉÉªÉ ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ ºÉƤÉxvÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò

={ɤÉÆvÉÉå, ºÉƺÉnù nÂù´ÉÉ®úÉ {ÉÉÊ®úiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉå +ÉÊnù Eäò ºÉÉlÉ Ê½þxnùÒ EòÉä

®úÉVɦÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úxÉä ¨Éå MÉÉÄvÉÒVÉÒ iÉlÉÉ +xªÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉYÉÉå +Éè®ú ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò nù±ÉÉå EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ {É®ú ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

ºÉÆÊIÉ{iÉ °ü{É ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÉ <ÊiɽþÉºÉ <ºÉ +vªÉÉªÉ ¨Éå +ÉEòʱÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

+Éè®ú =ºÉEäò +ÆiÉMÉÇiÉ ®úÉVɦÉɹÉÉ ºÉƤÉxvÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* <xÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÉ |ɤÉxvÉEòÒªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ fÚÄøføxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ¦ÉÒ <ºÉ +vªÉÉªÉ ¨Éå ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ Eäò ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå EòɪÉÉDZɪÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ EòÉ +¦ÉÉ´É Eò<Ç |ÉEòÉ®ú EòÒ EòÊ`öxÉÉ<ǪÉÉÄ =i{ÉzÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ®úÉVɦÉɹÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ EòÒ ºÉJiÉ WÉ°ü®úiÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ Ê½þxnùÒ {ÉnùÉå EòÒ ÊxɪÉÖÊHò ºÉä ±ÉäEò®ú EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò ºÉ¨ÉºiÉ EòɪÉÇEò±ÉÉ{ÉÉå ¨Éå +ɴɶªÉEò ½èþ* iÉҺɮäú +vªÉÉªÉ ¨Éå <ºÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ {É®ú ʴɺiÉÉ®ú{ÉÚ´ÉÇEò Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

SÉÉèlÉä +vªÉÉªÉ ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ ¨Éå |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ EòÉä |ɺiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ Eäò <ºÉ ªÉÖMÉ ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ EòÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå, =ºÉ¨Éå MÉÊiÉ ±ÉÉxÉä ¨Éå, =ºÉEòÉä ºÉ®ú±É ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå, ºÉÉvÉxÉ ºÉÆ{ÉzÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå iÉlÉÉ ±ÉIªÉÉäx¨ÉÖJÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ EòÉ

¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½èþ* +iÉ& =Hò +vªÉÉªÉ ¨Éå |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå EòÉä ®úÉVɦÉɹÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉäb÷Eò®ú näùJÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

{ÉÉÄSÉ´Éå +vªÉÉªÉ ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ ºÉƤÉxvÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ {É®ú ºÉ¨ÉÒIÉÉi¨ÉEò ʴɶ±Éä¹ÉhÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉlÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò ʱÉB EÖòUô ºÉÖZÉÉ´É ¦ÉÒ ÊnùB MÉB ½éþ* VÉ¤É iÉEò

´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉ EòÉä<Ç ¨ÉÚ±ªÉ xɽþÓ ®ú½þ VÉÉBMÉÉ*

|ɺiÉÖiÉ ¶ÉÉävÉ |ɤÉxvÉ EòÉäÎSSÉxÉ Ê´ÉYÉÉxÉ ´É |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò ʽþxnùÒ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò +Énù®úhÉÒªÉ MÉÖ¯û´É®ú |ÉÉä. b÷Éì. +®úÊ´ÉxnùÉIÉxÉ VÉÒ Eäò EÖò¶É±É B´ÉÆ ºÉÖªÉÉäMÉ ¨ÉÉMÉÇ ÊxÉnæù¶ÉxÉ ¨Éå ºÉÆ{ÉzÉ ½Öþ+É* =xÉEäò ¤É½Öþ¨ÉÚ±ªÉ ºÉÖZÉÉ´ÉÉå iÉlÉÉ |Éä®úhÉÉ´ÉrÇùEò ÊxÉnæù¶ÉxÉ ºÉä ½þÒ ªÉ½þ +vªÉªÉxÉ {ÉÚhÉÇ ½þÉä {ÉɪÉÉ ½èþ* =xÉEäò

|ÉÊiÉ ¨Éé ºÉnèù´É +ɦÉÉ®úÒ ®ú½ÚÄþMÉÒ*

ºÉÉè½þÉpÇù +Éè®ú ºÉ½þªÉÉäMÉ{ÉÚhÉÇ +ɶÉÒ´ÉÇSÉxÉ ½äþiÉÖ EòÉäÎSSÉxÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò ʽþxnùÒ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ MÉÖ¯ûVÉxÉÉå ʴɶÉä¹ÉEò®ú b÷Éì. ¶ÉʶÉvÉ®úxÉ VÉÒ B´ÉÆ º]õÉ¡ò ºÉnùºªÉÉå Eäò |ÉÊiÉ ¨Éé ¾þnùªÉ ºÉä ºÉÉnù®ú ºÉ¨¨ÉÉxÉ |ÉEò]õ Eò®úiÉÒ ½ÚÄþ*

<ºÉ ¶ÉÉävÉEòɪÉÇ Eäò ºÉÆ{ÉzÉ ½þÉäxÉä Eäò {ÉÒUäô EÖòUô ʴɶÉä¹É ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ

|Éä®úhÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ +Éè®ú ºÉ½þɪÉiÉÉ ¨ÉÖZÉä ʨɱÉÒ ½èþ* EäòxpùÒªÉ ¨ÉÉiºªÉEòÒ |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ ºÉƺlÉÉxÉ EòÒ ®úÉVɦÉɹÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ VÉ人ÉÒ VÉÉäºÉ¡ò, ºÉÒ.BºÉ.Bä.+É®ú.

¨ÉpùÉºÉ Eäò ®úÉVɦÉɹÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ. ®úÉVÉäxpùxÉ, Bä.]õÒ.Bä. ¤ÉèM±ÉÚ®ú EòÒ

®úÉVɦÉɹÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÊVÉxÉÒ ºÉä¤Éɺ]ÂõªÉxÉ, ÊVɺÉEòÒ +SÉÉxÉEò +ºÉɨÉʪÉEò nÖùJÉnù ÊxÉvÉxÉ ½Öþ<Ç, <xÉ ºÉ¤ÉEäò |ÉÊiÉ ¨Éé ºÉnèù´É +ɦÉÉ®úÒ ®ú½ÚÄþMÉÒ*

¨Éä®äú ½þ®ú Eònù¨É {É®ú |ÉÉlÉÇxÉÉ +Éè®ú |ÉÉäiºÉɽþxÉ Eäò nÂù´ÉÉ®úÉ ¨Éä®äú ºÉÉlÉ näùxÉä´ÉɱÉä {ÉÚVªÉ ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É, ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉ +Éè®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ºÉ¦ÉÒ ºÉnùºªÉÉå Eäò

|ÉÊiÉ ¨Éé ºÉ´ÉÇlÉÉ EÞòiÉYÉ ½ÚÄþ*

|ÉEò]õ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½ÚÄþ ÊVÉx½þÉåxÉä +ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå EòÉä ZÉä±ÉiÉä ½ÖþB ¨ÉÖZÉä ºÉ½þ¹ÉÇ ºÉ½þªÉÉäMÉ ÊnùªÉÉ*

ʴɦÉÉMÉ B´ÉÆ UôÉjÉÉ´ÉÉºÉ Eäò ¨Éä®úÒ Ê|ÉªÉ Ê¨ÉjÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ¨Éé <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ªÉÉnù Eò®úiÉÒ ½ÚÄþþ, =xÉEäò ºxÉä½þ, |ÉÉäiºÉɽþxÉ B´ÉÆ ºÉÖZÉÉ´É Eäò ʱÉB ¨Éé =xÉ ºÉ¤É ºÉä ʴɶÉä¹É +ɦÉÉ®úÒ ½ÚÄþ* ¸ÉÒEò±ÉÉ, ¹ÉÒxÉÉ, +ÊxÉiÉÉ, |ÉÒÊiÉ, Ênù´ªÉÉ, {ÉÚVÉÉ, ]õÒxÉÉ, ºÉÉ訪ÉÉ, ¨Éä±ÉÔ, ºÉÒ¨ÉÉ, ¸ÉÒVÉÉ, ʤÉxnÖù, ¹ÉèxÉÒ, Ê´ÉÊVÉ, |ÉÒiÉÉ, Ê|ɪÉÉ,

¤ÉÒxÉÉ, Êxɨ¨ÉÒ, ±ÉÉè±ÉÒ, ºÉÊVÉiÉÉ, <ÆnÖù, ®úÉVÉxÉ, VÉÉä<ºÉ, |ÉnùÒ{É, ʤÉʤÉxÉ +Éè®ú +xªÉ ºÉ¦ÉÒ Ê¨ÉjÉÉå ºÉä ¨Éé +{ÉxÉÉ ºxÉä½þ |ÉEò]õ Eò®úiÉÒ ½ÚÄþ*

<ºÉ ¶ÉÉävÉ EòɪÉÇ ¨Éå |ÉiªÉIÉ ªÉÉ {É®úÉäIÉ °ü{É ºÉä ªÉÉäMÉnùÉxÉ näùxÉä´ÉɱÉä ºÉ¦ÉÒ ¨É½þÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉå EòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½ÚÄþ*

ºÉ´ÉÉæ{É®úÒ ¨Éé <Ç·É®ú EòÒ EÞò{ÉÉ EòÒ @ñhÉÒ ½ÚÄþ*

VÉÚʱɪÉÉ <¨¨ÉÉxÉִɱÉ

+vªÉÉªÉ : BEò

®úÉVɦÉɹÉÉ EòÒ Ê´ÉEòɺɪÉÉjÉÉ

ʽþxnùÒ EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ EòÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆOÉäWÉÒ EòÉ±É ¨Éå ʽþxnùÒ EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ

|ÉlÉ¨É º´ÉiÉÆjÉiÉÉ ºÉÆOÉÉ¨É +Éè®ú ʽþxnùÒ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå xɪÉÉ ¨ÉÉäb÷

ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEò ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ʽþxnùÒ EòÉ SɪÉxÉ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÆOÉäºÉ nÂù´ÉÉ®úÉ Ê½þxnùÒ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Ê½þxnùÒ EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ : MÉÉÄvÉÒVÉÒ EòÉ xÉäiÉÞi´É

ºÉ¨ÉÉVɺÉä´ÉÒ ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEÞòÊiÉ - ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ +Éè®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ BEòiÉÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ʽþxnùÒ EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå ʽþxnùÒ : BäÊiɽþÉʺÉEò ÊxÉhÉǪÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ ºÉƤÉxvÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ={ɤÉÆvÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ Ê½þxnùÒ EòÒ ´ÉiÉǨÉÉxÉ +´ÉºlÉÉ {É®ú EÖòUô |ÉÊiÉÊGòªÉÉBÄ +vªÉÉªÉ : nùÉä

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ : |ɤÉxvÉEòÒªÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ ¨Éå ʴɶ±Éä¹ÉhÉ

|ɤÉxvÉxÉ Eäò ¨ÉÖJªÉ iÉi´É

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ Eäò IÉäjÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ ¨Éå EòɪÉÉDZɪÉÉå / ºÉƺlÉÉ+Éå EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉɪÉå ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÉ |ɤÉxvÉEòÒªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ

1-61

62-97

Ê´ÉʦÉzÉ |ÉEòÉ®ú Eäò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉGò¨É

¶ÉÉävÉ ºÉƺlÉÉxÉ

¤ÉéEò

¤ÉÉäbÇ÷

ºÉ½þEòÉ®úÒ

®úÉVɦÉɹÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå ºÉƺlÉÉ+Éå ¨Éå ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ EòÉ +¦ÉÉ´É

®úÉVɦÉɹÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ +Éè®ú ¤ÉVÉ]õ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå +ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ +vªÉÉªÉ : SÉÉ®ú

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ : |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ EòÉ |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ Eäò ºÉÉlÉ ºÉƤÉxvÉ ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ

|ÉÉètÉäÊMÉEòÒ Eäò +xÉÖ|ɪÉÉäMÉ ºÉä ®úÉVɦÉɹÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ¨Éå +xÉÖ¨ÉÉÊxÉiÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ

´ÉiÉǨÉÉxÉ ÎºlÉÊiÉ - ʽþxnùÒ ºÉÉä}]õ´ÉäªÉ®ú +Éè®ú EÆò{ªÉÚ]õ®ú +{ÉäÊIÉiÉ ÎºlÉÊiɪÉÉÄ - |ɤÉxvÉEòÒªÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ

+vªÉÉªÉ : {ÉÉÄSÉ

®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ : ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò κlÉÊiÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉBÄ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò ´ÉiÉǨÉÉxÉ ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå ®úÉVɦÉɹÉÉ |ɤÉxvÉxÉ

ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò κlÉÊiÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉBÄ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉ |ɤÉxvÉEòÒªÉ {ÉIÉ

|ɤÉxvÉxÉ Eäò ºÉÞVÉxÉÉi¨ÉEò +ɪÉɨÉ

={ɺÉƽþÉ®ú ºÉÆnù¦ÉÇ OÉÆlɺÉÚSÉÒ

126-163

164-197

198-205 206-211

®úÉVɦÉɹÉÉ EòÒ Ê´ÉEòɺɪÉÉjÉÉ

˽þnùÒ EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ EòÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉxnù¦ÉÇ

½þ®ú BEò näù¶É EòÉä nÚùºÉ®äú ºÉä +±ÉMÉ Eò®úÉxÉä ´ÉɱÉä Eò<Ç iÉi´É ½þÉäiÉä ½éþ VÉèºÉä ±ÉÉäMÉÉå Eäò +ÉSÉÉ®-Ê´ÉSÉÉ®úú, ®ú½þxÉ-ºÉ½þxÉ, JÉÉxÉ-{ÉÉxÉ +Éè®ú iÉÒVÉ- iªÉÉä½þÉ®ú +Éè®ú ºÉÉƺEÞòÊiÉEò Ê´É®úɺÉiÉ +ÉÊnù* <xÉ iÉi´ÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ BEò +Éè®ú |ɨÉÖJÉ iÉi´É ½èþ ¦ÉɹÉÉ* ¦ÉɹÉÉ |ÉiªÉäEò näù¶É EòÒ {ɽþSÉÉxÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ÊVÉxÉ

¨ÉڱɦÉÚiÉ iÉi´ÉÉå Eäò EòÉ®úhÉ EòÉä<Ç näù¶É ®úɹ]Åõ Eò½þ±ÉÉiÉÉ ½èþ, =xɨÉå ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ, ®úɹ]ÅõÒªÉ v´ÉVÉ, ®úɹ]Åõ-MÉÒiÉ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ªÉÉ ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÉ ¦ÉÒ +{ÉxÉÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºlÉÉxÉ ½èþ* ¦ÉɹÉÉ Eäò´É±É ¦ÉÉ´ÉÉå ªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉä

´ªÉHò Eò®úxÉä EòÉ ºÉÉvÉxÉ xɽþÓ ½èþ ¤ÉαEò ´É½þ ºÉƺEÞòÊiÉ +Éè®ú ºÉkÉÉ EòÉ +ÆMÉ

½þÒ ½èþ* nÖùÊxɪÉÉ ¦É®ú ¨Éå +¤É nùÉä ½þWÉÉ®ú ºÉÉiÉ ºÉÉè ÊUôªÉÉxɤÉä ¦ÉɹÉɪÉå ¤ÉÉä±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½éþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¦ÉÒ EÖòUô Eò¨É xɽþÓ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå +¤É ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ nÂù´ÉÉ®úÉ +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ 22 ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉɪÉå +Éè®ú +xÉäEò MÉÉèhÉ ¦ÉɹÉɪÉå ¦ÉÒ ½éþ*

ÊEòºÉÒ näù¶É EäòʱÉB ªÉ½þ WÉ°ü®úÒ xɽþÓ ½èþ ÊEò ºÉ¨ÉÚSÉä näù¶É EäòʱÉB BEò ½þÒ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®åú* ËEòiÉÖ Eäò´É±É BEò ¦ÉɹÉÉ EòÒ +ÊxÉ´ÉɪÉÇiÉÉ xÉ ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ +±ÉMÉ +±ÉMÉ ¦ÉɹÉÉ+Éå Eäò ¤ÉÒSÉ BEò Eòc÷Ò EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ WÉ°ü®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¦ÉÒ ªÉ½þÉÄ Eäò ºÉ¦ÉÒ IÉäjÉÉå ªÉÉ ®úÉVªÉÉå EòÒ +{ÉxÉÒ

¦ÉɹÉÉ+Éå EòÉ +κiÉi´É +Éè®ú ¨É½þi´É ½èþ* {É®úxiÉÖ ºÉ¨ÉÚSÉä näù¶É ¨Éå {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò

ºÉÆ{ÉEÇò, +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ, Ê´ÉSÉÉ®ú-ʴɨɶÉÇ, ºÉÆSÉÉ®ú-ºÉÆ´ÉÉnù +Éè®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú {ÉjÉÉSÉÉ®ú +ÉÊnù EäòʱÉB ÊEòºÉÒ BEò ºÉÆ{ÉEÇò ¦ÉɹÉÉ EòÉ ½þÉäxÉÉ WÉ°ü®úÒ lÉÉ*

<ºÉÒ =qäù¶ªÉ EäòʱÉB ½þ¨ÉÉ®äú näù¶É Eäò ºÉ¦ÉÒ +OÉhÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úEò, ʶÉIÉÉÊ´ÉnÂù +Éè®ú ®úÉVÉxÉÒÊiÉYÉ Ë½þnùÒ EòÉä ½þÒ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ BEò¨ÉÉjÉ ºÉ´ÉÇIÉ¨É ¦ÉɹÉÉ ¨ÉÉxÉiÉä

®ú½äþ ½éþ* ¦ÉÉ®úiÉ VÉèºÉÒ BEò ¤É½Öþ¦ÉɹÉÉ-¦ÉɹÉÒ näù¶É ¨Éå ˽þnùÒ EòÉä ½þÒ ºÉÆ{ÉEÇò

¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä Eäò {ÉÒUäô Eò<Ç ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ EòÉ®úhÉ ¦ÉÒ lÉä*

½þ¨ÉÉ®úÒ +ÉWÉÉnùÒ EòÒ ±Éb÷É<Ç ¨Éå ®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú Eäò xÉäiÉÉ+Éå xÉä VÉxÉ ºÉÆ{ÉEÇò EòÒ <ºÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉä xɪÉÉ +lÉÇ +Éè®ú xɪÉÉ ºÉƺEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ*

MÉÖVÉ®úÉiÉ Ê¶ÉIÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ {Énù ºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉä ½ÖþB ®úɹ]ÅõÊ{ÉiÉÉ

¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄvÉÒ xÉä ºÉxÉ 1917 ¨Éå ªÉ½þ Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ÊEòºÉÒ näù¶É EòÒ

®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ´É½þÒ ¦ÉɹÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå EäòʱÉB ºÉ½þVÉ +Éè®ú ºÉÖMÉ¨É ½þÉä; VÉÉä ºÉÉƺEÞòÊiÉEò, +ÉÌlÉEò +Éè®ú ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò IÉäjÉ ¨Éå

¨ÉÉvªÉ¨É ¦ÉɹÉÉ ¤ÉxÉxÉä EòÒ ¶ÉÊHò ®úJÉiÉÒ ½þÉä, ÊVɺÉEäò ¤ÉÉä±ÉxÉä´ÉɱÉä ¤É½ÖþºÉÆJªÉEò

½þÉä +Éè®ú VÉÉä {ÉÚ®äú näù¶É Eäò ʱÉB ºÉ½þVÉ °ü{É ¨Éå ={ɱɤvÉ ½þÉä*¹ =xÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú ˽þnùÒ ½þÒ ´É½þ ¦ÉɹÉÉ ½èþ VÉÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ EòÒ +{ÉäIÉÉ+Éå EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úiÉÒ ½èþ*

ºÉÊnùªÉÉå ºÉä ±ÉäEò®ú ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ +{ÉxÉÒ ºÉ´ÉÇOÉɽÂþªÉ IɨÉiÉÉ +Éè®ú ʴɺiÉÞiÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ Eäò EòÉ®úhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +κ¨ÉiÉÉ EòÒ {ɽþSÉÉxÉ ®ú½þÒ ½èþ*

1. ®ú´ÉÒxpù xÉÉlÉ ¸ÉÒ´ÉɺiÉ´É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉVɶÉɺjÉ - {ÉÞ. 133

+{ÉxÉä |ÉÉ®úΨ¦ÉEò EòÉ±É ºÉä ±ÉäEò®ú +ÉVÉ iÉEò ʽþxnùÒ xÉä BEò ºÉ´ÉÇIÉ¨É ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå VÉxÉiÉÉ Eäò Ê´É·ÉÉºÉ EòÉä {ÉÉEò®ú ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ EòÉ {Énù |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ

½èþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ nÚùºÉ®úÒ ½èþ ÊEò ®úÉVÉEòÒªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºiÉ®ú {É®ú Eò¦ÉÒ ºÉƺEÞòiÉ, Eò¦ÉÒ ¡òÉ®úºÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉnù ¨Éå +ÆOÉäWÉÒ EòÉä ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ ½Öþ<Ç*

ÊEòxiÉÖ ºÉ¨{ÉÚhÉÇ ®úɹ]Åõ Eäò VÉxɺɨÉÖnùÉªÉ Eäò +É{ɺÉÒ ºÉ¨{ÉEÇò, ºÉÆ´ÉÉnù-ºÉÆSÉÉ®ú, Ê´ÉSÉÉ®ú-ʴɨɶÉÇ, ºÉÉƺEÞòÊiÉEò BäCªÉ +Éè®ú ºÉɨÉÉxªÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú EòÒ ¦ÉɹÉÉ Ë½þnùÒ

½þÒ ®ú½þÒ* <ºÉÒ EòÉ®úhÉ +ÉvÉÖÊxÉEò ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ®úÉVÉxÉèÊiÉEò, ºÉÉʽþÎiªÉEò, ºÉɨÉÉÊVÉEò |ÉÊiÉÊxÉÊvɪÉÉå xÉä BEò ¨ÉiÉ ºÉä ˽þnùÒ EòÉä ®úɹ]Åõ Eäò ºÉ´ÉÉækÉ¨É ¨ÉÉvªÉ¨É º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ*¹

®úÉVɦÉɹÉÉ EòÉä SÉÖxÉxÉä ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ +ÉvÉÉ®ú ½èþ <ºÉEäò

¤ÉÉä±ÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ +Éè®ú =ºÉ ¦ÉɹÉÉ EòÒ ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ* ""VɽþÉÄ iÉEò ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ EòÒ ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ +Éè®ú ´ªÉ´É½þÉ®ú - IɨÉiÉÉ EòÉ |ɶxÉ ½èþ, =ºÉEäò ʱÉB ªÉ½þÒ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò xÉ Eäò´É±É ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå <ºÉEäò

¤ÉÉä±ÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ºÉ¤ÉºÉä +ÊvÉEò ½èþ, ¤ÉαEò +xªÉ ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå

<ºÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ¨Éå ±ÉÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÉ +xÉÖ{ÉÉiÉ ¦ÉÒ ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ½èþ* 1971 EòÒ VÉxÉMÉhÉxÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ {ÉÚ®úÒ +ɤÉÉnùÒ 54,81,95,652 ½èþ +Éè®ú ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ˽þnùÒ EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä´ÉɱÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ 20,85,14,005 ½èþ* <ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ Ë½þnùÒ Eò¨É ºÉä Eò¨É 6 ®úÉVªÉÉå iÉlÉÉ

1. b÷Éì. ®ú¨Éä¶ÉSÉxpù ÊjÉ{ÉÉ`öÒ, b÷Éì. {É´ÉxÉ +OÉ´ÉÉ±É - |ɪÉÉäVÉxÉ ¨ÉÚ±ÉEò ʽþxnùÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉ, 2001 - {ÉÞ. 109

2 ºÉÆPÉÒªÉ IÉäjÉÉå EòÒ |ɨÉÖJÉ ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉÉxªÉ ½èþ* ®úÉVɺlÉÉxÉ ¨Éå 91.73 |ÉÊiɶÉiÉ, ½þÊ®úªÉÉhÉÉ ¨Éå 89.42 |ÉÊiɶÉiÉ, =kÉ®ú|Énäù¶É ¨Éå 88.54

|ÉÊiɶÉiÉ, ʽþ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É ¨Éå 86.87 |ÉÊiɶÉiÉ, ¨ÉvªÉ|Énäù¶É ¨Éå 85.3

|ÉÊiɶÉiÉ, ʤɽþÉ®ú ¨Éå 79.77 |ÉÊiɶÉiÉ, Ênù±±ÉÒ ¨Éå 75.77 |ÉÊiɶÉiÉ +Éè®ú SÉÆb÷ÒMÉfø ¨Éå 55.96 |ÉÊiɶÉiÉ Ë½þnùÒ ¦ÉɹÉÒ ½éþ* <ºÉEäò +ÊiÉÊ®úHò ºÉÆJªÉÉ EòÒ oùι]õ ºÉä +ʽþxnùÒ |Énäù¶ÉÉå ¨Éå ˽þnùÒ {ÉÆVÉɤÉ, {ÉζSɨÉÒ ¤ÉÆMÉɱÉ, +ÉÆb÷¨ÉÉxÉ- ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú ¨Éå nÚùºÉ®úÒ |ɨÉÖJÉ ¦ÉɹÉÉ +Éè®ú Eò¨É-ºÉä-Eò¨É {ÉÉÄSÉ |Énäù¶ÉÉå - Vɨ¨ÉÚ Eò¶¨ÉÒ®ú, +ºÉ¨É, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉ, +ÉÄwÉ|Énäù¶É B´ÉÆ ÊjÉ{ÉÖ®úÉ ¨Éå iÉҺɮäú ºlÉÉxÉ {É®ú

½èþ*''¹ <ºÉ Ê´É´É®úhÉ ºÉä ªÉ½þ º{ɹ]õ ½èþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉ¨ÉÚSÉÒ VÉxɺÉÆJªÉÉ EòÉ BEò-ÊiɽþÉ<Ç +Æ¶É Ë½þnùÒ ¦ÉɹÉÒ ½èþ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉ¨{ÉÚhÉÇ Êuù¦ÉɹÉÒ VÉxɺÉÆJªÉÉ Eäò SÉÉèlÉÉ<Ç +Æ¶É EòÒ ªÉ½þ ºÉÆ{ÉEÇò ¦ÉɹÉÉ ½èþ*

ºÉxÉ 1937 ¨Éå VÉ¤É ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú +É¨É SÉÖxÉÉ´ÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉ®úEòÉ®åú MÉÊ`öiÉ ½Öþ<È iÉ¤É BEò +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ {É®ú ¤É±É näùiÉä ½ÖþB ¦ÉÉ®úiÉ Eäò +OÉhÉÒ xÉäiÉÉ {ÉÆÊb÷iÉ Vɴɽþ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ¯û xÉä Eò½þÉ lÉÉ - ""½þ®ú |ÉÉÆiÉ Eäò ºÉ®úEòÉ®úÒ EòɨÉEòÉVÉ Eäò ʱÉB =ºÉ |ÉÉÆiÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB* {É®ÆúiÉÖ ½þ®ú VÉMɽþ, +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ ½þÉäxÉä Eäò xÉÉiÉä ˽þnÖùºiÉÉxÉÒ EòÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ iÉÉè®ú {É®ú ¨ÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ

¦ÉɹÉÉ EòÉä<Ç ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ iÉÉä ´É½þ ʺɡÇò ˽þnùÒ ªÉÉ Ë½þnÖùºiÉÉxÉÒ EÖòUô ¦ÉÒ Eò½þ

1. ®ú´ÉÒxpù xÉÉlÉ ¸ÉÒ´ÉɺiÉ´É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉVɶÉɺjÉ - {ÉÞ. 135

nùÒÊVÉB ªÉ½þÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*''¹ ˽þnùÒ EòÉä ®úÉVɦÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úÉxÉä Eäò {ÉÒUäô ½þ¨ÉÉ®äú ®úɹ]Åõ Eäò Eò<Ç ¨É½þÉxÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ EòÊ`öxÉ {ÉÊ®ú¸É¨É

½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ |ÉÉÊ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò ʱÉB ½þ¨Éå ±Éb÷É<Ç ±Éc÷xÉÒ {Éc÷Ò, +{ÉxÉÒ BEò ¦ÉɹÉÉ EòÉä ®úÉVɦÉɹÉÉ EòÉ nùVÉÉÇ näùxÉä Eäò ʱÉB ¦ÉÒ ½þ¨Éå ºÉÆPɹÉÇ Eò®úxÉÉ {Éb÷É*

+ÆOÉäWÉÒ EòÉ±É ¨Éå ˽þnùÒ EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ

+ÆOÉäWÉ ±ÉÉäMÉ +ÉVÉ ºÉä 207 ºÉÉ±É {ÉÚ´ÉÇ +lÉÉÇiÉ ºÉxÉ 1802, VɤÉÊEò +ÆOÉäWÉÒ ¶ÉɺÉxÉ EòÉ ÊºÉiÉÉ®úÉ ¤ÉÖ±ÉÆnùÒ {É®ú lÉÉ, ˽þnùÒ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ

®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ lÉÉ* ºÉxÉ 1802 <È ¨Éå ¡òÉä]Çõ Ê´ÉÊ±ÉªÉ¨É EòÉıÉäVÉ ¨Éå ®úɹ]Åõ ¦ÉɹÉÉ Eäò |ɶxÉ {É®ú BEò {ÉÊ®úSÉSÉÉÇ Eäò +ÆiÉ ¨Éå iÉiEòɱÉÒxÉ MÉ´ÉxÉÇ®ú VÉxÉ®ú±É ±ÉÉbÇ÷ ´Éä±ÉäWɱÉÒ xÉä ªÉ½þ Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ

®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Ë½þnùÒ +lÉ´ÉÉ Ë½þnÖùºiÉÉxÉÒ ½þÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB* =Hò {ÉÊ®úSÉSÉÉÇ ¨Éå

¦ÉÉMÉ ±ÉäxÉä +ÉB ºÉ¦ÉÒ Ê´ÉnÂù´ÉÉxÉ +ÆOÉäWÉ lÉä, VÉÉä ¤ÉÆMɱÉÉ, =nÚÇù +Éè®ú ˽þnùÒ Eäò +SUäô VÉÉxÉEò®ú lÉä* =xɨÉå ºÉä BEò |ɨÉÖJÉ Ê´ÉnÂù´ÉÉxÉ b÷¤±ªÉÚ. ¤ÉÒ. ¤Éä±Éä xÉä ªÉ½þ ¨ÉiÉ ´ªÉHò ÊEòªÉÉ lÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ BEòiÉÉ Eäò ʱÉB ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Ê½þxnÖùºiÉÉxÉÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB* =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÉ {ÉÚ®úÉ ¦ÉɹÉhÉ Ë½þnùÒ +Éè®ú +ÆOÉäWÉÒ nùÉäxÉÉå ½þÒ ¦ÉɹÉÉ+Éå ¨Éå ÊnùªÉÉ lÉÉ* =x½þÉåxÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ

|ÉSÉʱÉiÉ ¦ÉɹÉÉ Ë½þnÖùºiÉÉxÉÒ ½èþ +Éè®ú ªÉÊnù <ºÉEäò ºlÉÉxÉ {É®ú +Éè®ú ÊEòºÉÒ

1. b÷Éì. ®úɨÉ|ÉEòɶÉ, b÷Éì. ÊnùxÉä¶É MÉÖ{iÉ - |ɪÉÉäVÉxÉ ¨ÉÚ±ÉEò ʽþxnùÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ B´ÉÆ +xÉÖ|ɪÉÉäMÉ, 1997 - {ÉÞ. 149

¦ÉɹÉÉ EòÉä ºlÉÉxÉ ÊnùªÉÉ MɪÉÉ iÉÉä BEò IÉäjÉ EòÉ nÚùºÉ®äú IÉäjÉ ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò ʤɱEÖò±É ]Úõ]õ VÉÉBMÉÉ* ¸ÉÒ. ¤Éä±Éä xÉä +{ÉxÉä ÊxɤÉÆvÉ Eäò +ÆiÉ ¨Éå ºÉÉ®ú °ü{É ¨Éå ªÉ½þ Eò½þÉ ÊEò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ªÉÉjÉÒ, xÉÉMÉÊ®úEò, ºÉäxÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, nùɶÉÇÊxÉEò, ÊSÉÊEòiºÉEò iÉlÉÉ +xªÉ ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå Eäò ʱÉB VÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½éþ, ˽þnÖùºiÉÉxÉÒ ¦ÉɹÉÉ +iªÉÆiÉ +ɴɶªÉEò B´ÉÆ

±ÉɦÉ|Énù ½èþ*¹ <ºÉEäò {ɶSÉÉiÉ ±ÉÉbÇ÷ ´Éä±ÉäWɱÉÒ xÉä ªÉ½þ +Énäù¶É VÉÉ®úÒ ÊEòªÉÉ lÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå =SSÉ {ÉnùÉå {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä EòÒ <SUôÉ ®úJÉxÉä´ÉɱÉä UôÉjÉÉå EòÉä |ÉÉSªÉ ¦ÉɹÉÉ+Éå EòÒ +SUôÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB*

<Ǻ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ EÆò{ÉxÉÒ Eäò ¶ÉɺÉxÉEòÉ±É ¨Éå ¦ÉÒ +Énäù¶É B´ÉÆ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉBÄ Ë½þnùÒ ¨Éå VÉÉ®úÒ EòÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ* 1797 <È ¨Éå Ê¥ÉÊ]õ¶É {ÉÉ̱ɪÉɨÉå]õ xÉä BEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¤ÉxÉÉEò®ú ªÉ½þ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®ú nùÒ lÉÒ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉƤÉÆvÉÒ Ê´ÉÊvÉ Eäò

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ+Éå ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ºÉ®úEòÉ®úÒ iÉÉè®ú {É®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòB VÉÉBÄ*

ºÉxÉ 1803 <È ¨Éå MÉ´ÉxÉÇ®ú VÉxÉ®ú±É xÉä BEò EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉEò®ú ªÉ½þ +ɴɶªÉEò Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ ÊEò ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÒ IÉäjÉÉå ¨Éå ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä EòÉxÉÚxÉÉå Eäò ˽þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù ºÉ®úEòÉ®úÒ iÉÉè®ú {É®ú ={ɱɤvÉ ÊEòB VÉÉBÄ* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉèEòb÷Éå EòÉxÉÚxÉÉå Eäò ˽þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù +ÆOÉäWÉÒ ¶ÉɺÉxÉEòÉ±É ¨Éå |ÉEòÉʶÉiÉ ½ÖþB* <ÆÊb÷ªÉxÉ

1. b÷Éì. <Eò¤ÉÉ±É +½þ¨Énù - ®úÉVɦÉɹÉÉ Ê½þxnùÒ : |ÉEÞòÊiÉ +Éè®ú |ɪÉÉhÉ - VÉMÉiÉ{ÉÊiÉ

¶É®úhÉ ÊxÉMÉ¨É - ʽþxnùÒ ®úÉVɦÉɹÉÉ - ºÉÊnùªÉÉå ºÉä, 2000 - {ÉÞ. 18

{ÉäxÉ±É EòÉäb÷ EòÉ Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù +ÆOÉäWÉÒ {ÉÉ`ö ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ 1861

<È ¨Éå |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ*¹

|ÉlÉ¨É º´ÉiÉÆjÉiÉÉ ºÉÆOÉÉ¨É +Éè®ú ˽þnùÒ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå xɪÉÉ ¨ÉÉäb÷

ºÉxÉ 1857 Eäò |ÉlÉ¨É º´ÉiÉÆjÉiÉÉ ºÉÆOÉÉ¨É xÉä +ÆOÉäWÉÉå EòÒ ¦ÉɹÉÉ ºÉƤÉxvÉÒ xÉÒÊiÉ EòÉä Mɽþ®úÉ<Ç ºÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù

=x½þÉåxÉä "¡Úò]õ b÷ɱÉÉä +Éè®ú ®úÉVÉ Eò®úÉä' EòÒ xÉÒÊiÉ +{ÉxÉÉiÉä ½ÖþB ʽþxnÚù +Éè®ú

¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEòiÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ʴɦÉÉVÉxÉ Eò®úxÉä EòÒ xÉÒÊiÉ +{ÉxÉÉ<Ç* <ºÉEäò ʱÉB =x½þÉåxÉä ¦ÉɹÉÉ EòÉ ¦ÉÒ ºÉ½þÉ®úÉ Ê±ÉªÉÉ* xÉiÉÒVÉÉ ªÉ½þ ½Öþ+É ÊEò ʽþxnÚù +Éè®ú ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÉ |ɶxÉ Ë½þnùÒ +Éè®ú =nÚÇù EòÉ |ɶxÉ

¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ MɪÉÉ*²

1. b÷Éì. <Eò¤ÉÉ±É +½þ¨Énù - ®úÉVɦÉɹÉÉ Ê½þxnùÒ : |ÉEÞòÊiÉ +Éè®ú |ɪÉÉhÉ - VÉMÉiÉ{ÉÊiÉ

¶É®úhÉ ÊxÉMÉ¨É - ʽþxnùÒ ®úÉVɦÉɹÉÉ - ºÉÊnùªÉÉå ºÉä, 2000 - {ÉÞ. 18, 19

""¦ÉÚ欃 ¨ÉlÉÖ®úÉVÉÒ EòÒ iÉlÉÉ ¥ÉVÉ EòÒ ¤Éb÷Ò {ÉÚVÉxÉÒªÉ ½èþ* <ºÉ WɨÉÒxÉ ¨Éå WÉ°ü®ú ½èþ ÊEò MÉ>ð EòÒ ®úIÉÉ iÉlÉÉ {ÉɱÉxÉ ½þÉä, ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä <xÉEòÒ <ǹªÉÉÇ xÉ ½þÉä, ªÉä nÖùJÉ xÉ {ÉÉBÆ* <ºÉ ´ÉɺiÉä VÉ®úxÉ±É VÉ®úÉ®únù ±ÉÉbÇ÷ ±ÉäEò ºÉɽþ¤É ¤É½þÉnÚù®ú EòÒ ¨Éä½þ®ú¤ÉÉxÉÒ nùªÉÉ Ênù±É ¨Éå ¤É½þÉäiÉ ½èþ* <ºÉÒ ´ÉɺiÉä ½ÖþC¨É ÊnùªÉÉ EòÉä<Ç EòÉè¨É EòºÉÉ<Ç ¤ÉMÉè®ú ¨ÉlÉÖ®úÉ VÉÒ EòÒ iÉlÉÉ iɺEò®ú vÉÉiÉä +É´ÉxÉä VÉÉxÉä´ÉɱÉä ºÉä½þxÉ ¨ÉÉä±ÉºEò®ú iÉlÉÉ ÊMÉ®ú½þ ºÉå½þ®ú Eäò MÉ>ð ´ÉvÉ xÉ Eò®åú* <ºÉ ¨ÉÖ}nùÒ ¨Éå EòÒ <ºiÉÒ½þÉ®ú nùÒªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +MÉ®ú VÉÉä EòÉä<Ç

<ºÉ ºÉ®ú VɨÉÒxÉ ¨Éå MÉ>ð ¤ÉvÉ Eò®äúMÉÉ iÉÉä ºÉVÉÉ JÉÉBMÉÉ* <ÇºÉ EòÒ iÉEòºÉÒ®ú ¨ÉÉ¡ò xÉ

½þÉä MɪÉÉ* iÉÉ. 5 VÉÖ±ÉÉ<Ç ºÉxÉ 1805 <È.''

(±ÉÉbÇ÷ ±ÉäEò uùÉ®úÉ ¨ÉlÉÖ®úÉ +Éè®ú ¥ÉVÉ IÉäjÉ ¨Éå MÉÉä´ÉvÉ ÊxɹÉävÉ {É®ú ʽþxnùÒ ¨Éå VÉÉ®úÒ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ BäÊiɽþÉʺÉEò ÊxÉhÉÇªÉ EòÉ ¨ÉÚ±É {ÉÉ`ö)

2. b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ : +iÉÒiÉ ºÉä +ÉVÉ iÉEò, 1996 - {ÉÞ. 92

ºÉxÉ 1857 Eäò +ÉxnùÉä±ÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù ºÉ¨{ÉÚhÉÇ näù¶É ¨Éå ¡èò±ÉiÉÒ ½Öþ<Ç º´É®úɹ]Åõ +Éè®ú º´É®úÉVªÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ xÉä <ºÉ näù¶É Eäò Ê´ÉSÉÉ®úEòÉå +Éè®ú

®úÉVÉxÉÒÊiÉYÉÉå Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ºÉÉ®äú näù¶É Eäò ʱÉB BEò ºÉ´ÉǺÉÖ±É¦É ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEò

¦ÉɹÉÉ EòÉä ¨ÉÉxÉxÉä Eäò ʱÉB ¤ÉÉvªÉ ÊEòªÉÉ* ®úɹ]ÅõÒªÉ SÉäiÉxÉÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ

®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ ¦ÉÒ =¦É®úxÉä ±ÉMÉÒ*

1857 Eäò +ÉxnùÉä±ÉxÉ EòÒ +ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Eäò Eò<Ç EòÉ®úhÉ ¤ÉiÉÉB VÉÉiÉä ½éþ* <ºÉEòÉ BEò ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉÉ MɪÉÉ ÊEò BEò ={ɪÉÖHò ºÉɨÉÉxªÉ ªÉÉ ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEò ¦ÉɹÉÉ Eäò +¦ÉÉ´É ¨Éå +ÉÄnùÉä±ÉxÉ Eäò ºÉxnäù¶É EòÉä

¦ÉÉ®úiÉ Eäò EòÉäxÉä EòÉäxÉä iÉEò xÉ {ɽÚÄþSÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòÉ +Éè®ú näù¶ÉÒ ¦ÉɹÉÉ+Éå ¨Éå

=ÊSÉiÉ Ê¶ÉIÉÉ Eäò +¦ÉÉ´É Eäò EòÉ®úhÉ VÉxÉiÉÉ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ¥É]õÒ¶É ºÉÉ©ÉÉVªÉ Eäò ʴɯûrù ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÉä VÉÉMÉÞiÉ xɽþÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòÉ*¹ näù¶É Eäò BEò EòÉäxÉä EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ, ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä nÚùºÉ®äú |Énäù¶ÉÉå iÉEò {ɽÚÄþSÉÉxÉÉ +ɴɶªÉEò lÉÉ, iɦÉÒ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ºÉÆPɹÉÇ Eäò ʱÉB ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú VÉÉä ¦ÉɹÉÉ<Ç ¨ÉÉvªÉ¨É ={ɱɤvÉ lÉä - (ºÉƺEÞòiÉ, ¡òÉ®úºÉÒ +Éè®ú +ÆOÉäWÉÒ) =xɨÉå ºÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ BäºÉÉ xɽþÓ lÉÉ VÉÉä ÊEò

¦ÉÉ®úiÉ EòÒ Eò®úÉäb÷Éå VÉxÉiÉÉ EòÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉÆnäù¶É {ɽÚÄþSÉÉ ºÉEäò* ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEò ¦ÉɹÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ½þÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB, <ºÉEòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ºÉ¤ÉxÉä ÊEòªÉÉ*

1. b÷Éì. =¨Éä¶ÉSÉxpù Ê¨É¸É - ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +Éè®ú ´ªÉÉEò®úhÉ, 1990 - {ÉÞ. 37

ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEò ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ˽þnùÒ EòÉ SɪÉxÉ

ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ+Éå ¨Éå ˽þnùÒ ½þÒ BäºÉÒ ¦ÉɹÉÉ lÉÒ ÊVɺÉEòÒ ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEòiÉÉ xÉä +ɺÉÉxÉÒ ºÉä =ºÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ EòÉ MÉÉè®ú´É |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ*

®úɹ]Åõ Eäò xÉäiÉÉ+Éå EòÉä ÊVÉxÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ =qäù¶ªÉÉå ºÉä BEò ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEò ¦ÉɹÉÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ<Ç =ºÉEòÒ {ÉÚiÉÔ Eäò ʱÉB =x½åþ ˽þnùÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ EòÉä<Ç nÚùºÉ®úÒ ¦ÉɹÉÉ xÉWÉ®ú xɽþÓ +É<Ç* ˽þnùÒ EòÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úxÉä´ÉɱÉÉå

¨Éå +˽þnùÒ-|Énäù¶É Eäò xÉäiÉÉ ½þÒ +ÊOÉ¨É {ÉÆÊHò ¨Éå lÉä* ºÉ´ÉÇ|ÉlɨÉ, ºÉÉ®äú näù¶É Eäò ʱÉB BEò ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ˽þnùÒ EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä´ÉɱÉÉå ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä

|ɨÉÖJÉ ½éþ ¤ÉÆMÉÉ±É Eäò ¸ÉÒ Eäò¶É´ÉSÉxpù ºÉäxÉ, ÊVÉx½þÉåxÉä 1873 <È ¨Éå +{ÉxÉä {ÉjÉ

"ºÉÖ±É¦É ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú' ¨Éå ʱÉJÉÉ - ""ªÉÊnù ¦ÉɹÉÉ BEò xÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÉ®úiɴɹÉÇ ¨Éå BEòiÉÉ xÉ ½þÉä iÉÉä =ºÉEòÉ ={ÉÉªÉ CªÉÉ ½èþ? ºÉ¨ÉºiÉ ¦ÉÉ®úiɴɹÉÇ ¨Éå BEò ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉÉ <ºÉEòÉ ={ÉÉªÉ ½èþ* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ÊVÉiÉxÉÒ ¦ÉÒ

¦ÉɹÉÉBÄ |ÉSÉʱÉiÉ ½éþ, =xɨÉå ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ |ÉɪÉ& ºÉ´ÉÇjÉ |ÉSÉʱÉiÉ ½èþ* <ºÉ ˽þnùÒ

¦ÉɹÉÉ EòÉä ªÉÊnù ¦ÉÉ®úiɴɹÉÇ EòÒ BEò ¨ÉÉjÉ ¦ÉɹÉÉ ¤ÉxÉÉB VÉÉB iÉÉä +xÉɪÉɺÉ

½þÒ (ªÉ½þ BEòiÉÉ) ¶ÉÒQÉ ½þÒ ºÉ¨{ÉzÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*''¹

˽þnùÒ EòÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É ¨Éå ½þÒ

=ÊnùiÉ ½Öþ+É +Éè®ú |ÉÉ®ú¨¦É ºÉä +xiÉ iÉEò ´É½þÉÄ Eäò ¨ÉÚvÉÇxªÉ xÉäiÉÉ+Éå EòÉ ºÉÊGòªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ B´ÉÆ xÉèÊiÉEò ¤É±É |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ®ú½þÉ* ¤ÉÆMɱÉÉ Eäò |ÉʺÉrù

1. b÷Éì. =ú¨Éä¶ÉSÉxpù Ê¨É¸É - ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +Éè®ú ´ªÉÉEò®úhÉ, 1990 - {ÉÞ. 37

ºÉÉʽþiªÉEòÉ®ú ¸ÉÒ ¤ÉÆÊEò¨É SÉxpù SÉè]õVÉÔ xÉä Ê´É·ÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ¦ÉʴɹªÉ´ÉÉhÉÒ EòÒ lÉÒ ÊEò ˽þnùÒ BEò ÊnùxÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ½þÉäEò®ú ®ú½äþMÉÒ, "CªÉÉåÊEò ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê´ÉʦÉzÉ |Énäù¶ÉÉå ¨Éå VÉÉä BäCªÉ-¤ÉxvÉxÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÉ, ´É½þÒ ¦ÉÉ®úiÉ-¤ÉxvÉÖ Eò½þ±ÉÉxÉä ªÉÉäMªÉ ½èþ*'¹ Eò´ÉÒxpù-

®ú´ÉÒxpù xÉä ¦ÉÒ Ë½þnùÒ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ - ""ªÉÊnù ½þ¨É |ÉiªÉäEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉèºÉÌMÉEò +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò ʺÉrùÉxiÉÉå EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ, iÉÉä ½þ¨Éå ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå =ºÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB VÉÉä näù¶É Eäò ºÉ¤ÉºÉä ¤Écä÷

¦ÉÚ¦ÉÉMÉ ¨Éå ¤ÉÉä±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú ÊVɺÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ ÊºÉ¡òÉÊ®ú¶É

¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄÊvÉVÉÒ xÉä ½þ¨É ±ÉÉäMÉÉå ºÉä EòÒ ½èþ* <ºÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉä ½þ¨Éå BEò ¦ÉɹÉÉ EòÒ ¦ÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½èþ, +Éè®ú ´É½þ ˽þnùÒ ½èþ*''² ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÆOÉäºÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ +Éè®ú º´ÉÉvÉÒxÉiÉÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ Eäò Ê´ÉÊvÉ´ÉiÉ °ü{É OɽþhÉ Eò®úxÉä Eäò {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ +˽þnùÒ ¦ÉÉʹɪÉÉå nÂù´ÉÉ®úÉ Ë½þnùÒ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ®ÆúMɨÉÆSÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòÉ EòɪÉÇ ºÉÖSÉɯû °ü{É ºÉä |ÉÉ®Æú¦É ½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ*

|ÉlÉ¨É º´ÉiÉÆjÉiÉÉ ºÉÆOÉÉ¨É Eäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ ¨ÉÉÄMÉ WÉÉä®ú {ÉEòc÷xÉä ±ÉMÉÒ lÉÒ ÊEò xªÉɪÉÉ±ÉªÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ ºÉ®ú±É, ºÉÖ¤ÉÉävÉ +Éè®ú xÉÉMÉ®úÒ Ê±ÉÊ{É ¨Éå ʱÉÊJÉiÉ Ë½þnùÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB* <ºÉ ¨ÉÉÄMÉ xÉä BEò ´ªÉÉ{ÉEò +ÉxnùÉä±ÉxÉ EòÉ °ü{É ±Éä ʱɪÉÉ* ˽þnùÒ Eäò ʱÉB ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò °ü{É ºÉä |ɺiÉÉ´É {ÉÉÊ®úiÉ ÊEòB MÉB +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®ú Eäò {ÉÉºÉ YÉÉ{ÉxÉ ¦ÉäVÉä MÉB* <ºÉEäò ¡ò±Éº´É°ü{É ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ºÉxÉÂ

1. b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +iÉÒiÉ ºÉä +ÉVÉ iÉEò, 1996 - {ÉÞ. 95 2. Eò±ÉEòkÉÉ Ë½þnùÒ C±É¤É ¤ÉÖ±ÉäÊ]õxÉ - ʺÉiÉƤɮú 1908

1873 ¨Éå ªÉ½þ +Énäù¶É VÉÉ®úÒ ÊEòªÉÉ ÊEò ʤɽþÉ®ú EòÒ +nùɱÉiÉÉå +Éè®ú nù}iÉ®úÉå

¨Éå ºÉ¦ÉÒ Ê´ÉYÉÎ{iɪÉÉÄ +Éè®ú PÉÉä¹ÉhÉÉBÄ Ë½þnùÒ ¦ÉɹÉÉ ¨Éå VÉÉ®úÒ EòÒ VÉÉBÄ* {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ªÉ½þ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ÊEò ªÉÊnù ´Éä ºÉxÉ 1881 Eäò +É®Æú¦É iÉEò xÉMÉ®úÒ Ê±ÉJÉxÉÉ - {ÉføxÉÉ xɽþÓ ºÉÒJÉåMÉä, iÉÉä =x½åþ ½þ]õÉ ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ; +Éè®ú =xÉEäò ºlÉÉxÉ {É®ú ˽þnùÒ VÉÉxÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÒ ¦ÉiÉÔ Eò®ú ±ÉÒ VÉÉBMÉÒ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉ½þÒ +lÉÉç ¨Éå ˽þnùÒ Eäò |ÉSÉÉ®ú EòÉ EòÉ¨É ºÉxÉ 1881 ºÉä ½þÒ ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É ¨ÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*¹

ºÉxÉ 1885 <È ¨Éå +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºiÉ®ú EòÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ºÉƺlÉÉ EòÉÆOÉäºÉ EòÉ VÉx¨É ½Öþ+É* ¶ÉÖ°ü ¨Éå EòÉÆOÉäºÉ Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ +ÆOÉäWÉÒ EòÒ

¦ÉɹÉÉxÉÒÊiÉ EòÒ +Éä®ú xɽþÓ MɪÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉÉnù ¨Éå VÉ¤É =OÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ xÉÒÊiÉ Eäò xÉäiÉÉ º´Énäù¶ÉÒ EòÉä +{ÉxÉÉxÉä +Éè®ú Ê´Énäù¶ÉÒ Eäò ¤Éʽþ¹EòÉ®ú EäòʱÉB oùfø ºÉÆEò±{É Eò®úxÉä ±ÉMÉä, =ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå º´Énäù¶ÉÒ ´ÉºiÉÖ, º´É®úÉVªÉ, º´É¦ÉɹÉÉ +Éè®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ EòÉä º´ÉÉvÉÒxÉiÉÉ |ÉÉÊ{iÉ EòÉ +ɴɶªÉEò +ÆMÉ ºÉ¨ÉZÉä VÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* Ê´Énäù¶ÉÒ Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú Ê´Énäù¶ÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É EòÉ ¤Éʽþ¹EòÉ®ú ½þÉäxÉä

±ÉMÉÉ* ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò +ºÉ½þªÉÉäMÉ +ÉÄnùÉä±ÉxÉ EòÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ +ÆMÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ* näù¶É ¦É®ú ¨Éå ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê´ÉtɱɪÉÉå EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ½Öþ<Ç* ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ EòÒ Ê´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ +¤ÉÉvÉ MÉÊiÉ ºÉä SɱÉiÉÒ ®ú½þÒ +Éè®ú =ºÉEòÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò +ÉxnùÉä±ÉxÉÉå EòÉä SɱÉÉxÉä ¨Éå ¤Éb÷É ½þÉlÉ ®ú½þÉ* <ºÉ

1. b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +iÉÒiÉ ºÉä +ÉVÉ iÉEò, 1996 - {ÉÞ. 92

|ÉEòÉ®ú <xÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò +Éè®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ +ÉÄnùÉä±ÉxÉÉå ºÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ+Éå Eäò

|ÉÊiÉ, ʴɶÉä¹ÉEò®ú ˽þnùÒ Eäò |ÉÊiÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ |Éä¨É VÉÉOÉiÉ ½Öþ+É* <ºÉÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò {ÉÞ¹]õ¦ÉÚ欃 {É®ú +ÉMÉä SɱÉEò®ú näù¶É EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éb÷Ò ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ºÉƺlÉÉ EòÉÆOÉäºÉ xÉä ˽þnùÒ EòÉä näù¶É EòÒ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ ºÉɽþºÉ ÊEòªÉÉ*¹ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ |ÉÉÊ{iÉ Eäò ʱÉB BEò ºÉ¶ÉHò ¦ÉÉʹÉEò ¨ÉÉvªÉ¨É Eäò °ü{É ¨Éå ˽þnùÒ Eäò ¨É½þi´É EòÉä ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå xÉä º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ* ¸ÉÒ ÊEò¶ÉÉä®úÒnùɺÉ

´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ""<ºÉ ºÉÆPɹÉÇ Eäò ¡ò±Éº´É°ü{É ºÉSSÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ EòÉ VÉÉMÉ®úhÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ EòÒ SÉSÉÉÇ WÉÉä®úÉå ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ* +xÉäEò

¤ÉÆMÉɱÉÒ, MÉÖVÉ®úÉiÉÒ, {ÉÆVÉɤÉÒ +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÒªÉ xÉäiÉÉ ªÉ½þ =tÉäMÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä ÊEò +{ÉxÉä ®úɹ]Åõ EòÒ BEò ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB, VÉÉä +xiÉ®ú - |ÉÉxiÉÒªÉ

´ªÉ´É½þÉ®ú EòÉ ¨ÉÉvªÉ¨É ¤ÉxÉ ºÉEäò +Éè®ú +ÉMÉä SɱÉEò®ú VÉ¤É näù¶É º´ÉiÉÆjÉ ½þÉä, ªÉ½þÒ +{ÉxÉÒ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ +ÆOÉäWÉÒ ¦ÉɹÉÉ EòÉ ºlÉÉxÉ OɽþhÉ Eò®úEäò ºÉ¨ÉºiÉ näù¶É EòÒ EäòxpùÒªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ¦ÉɹÉÉ ¤ÉxÉä*''²

Ê´Énäù¶É ¨Éå ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ GòÉÎxiÉEòÉ®úÒ BEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ

¨É½þi´É +xÉÖ¦É´É Eò®úxÉä ±ÉMÉä lÉä* ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê´ÉʦÉzÉ |Énäù¶ÉÉå Eäò ªÉÖ´ÉÉ <xÉ Ê´Énäù¶ÉÒ GòÉÎxiÉEòÉ®úÒ nù±ÉÉå Eäò ºÉÆMÉÊ`öiÉ lÉä* =xɨÉå ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ +Éè®ú ®úɹ]Åõ|Éä¨É EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉÒμÉiÉ¨É ½þÉä MÉ<Ç lÉÒ* =xÉEäò ®úɹ]Åõ|Éä¨É Eäò +xiÉMÉÇiÉ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ

1. b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +iÉÒiÉ ºÉä +ÉVÉ iÉEò, 1996 - {ÉÞ. 96 2. b÷Éì. =¨Éä¶ÉSÉxpù Ê¨É¸É - ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +Éè®ú ´ªÉÉEò®úhÉ, 1990 -

{ÉÞ. 37

˽þnùÒ Eäò |ÉÊiÉ +ɺlÉÉ ¦ÉÒ ¤Éfø MÉ<Ç lÉÒ* ´ÉÒ®ú ºÉ´ÉÉ®úEò®ú Eäò xÉäiÉÞi´É ¨Éå Ê´Énäù¶É ¨Éå ºÉÆMÉÊ`öiÉ BEò ºÉ¶ÉHò GòÉÆÊiÉEòÉ®úÒ nù±É xÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Ë½þnùÒ Eäò

|ɪÉÉäMÉ EòÉ ºÉÆEò±{É ÊEòªÉÉ lÉÉ*¹

19 ´ÉÓ ¶ÉiÉɤnùÒ Eäò +É`ö´Éå nù¶ÉEò Eäò +É®ú¨¦É ¨Éå ½þÒ Ë½þnùÒ +ÉxnùÉä±ÉxÉ EòÒ VÉbå÷ ¨ÉVɤÉÚiÉ ½þÉä MÉ<È* <ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ <ºÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ EòÉä

¦ÉÉ®úiÉäxnÖù ½þÊ®ú¶SÉxpù VÉèºÉä ¨É½þÉxÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ xÉäiÉÞi´É ʨɱÉÉ, ÊVɺÉxÉä ˽þnùÒ EòÒ VÉc÷Éå EòÉä +ÊvÉEò ¨ÉWɤÉÚiÉ ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ½þÒ BäºÉÉ BEò näù¶É ½èþ VɽþÉÄ EòÒ +nùɱÉiÉÒ ¦ÉɹÉÉ xÉ ¶ÉɺÉEòÉå EòÒ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ ½èþ +Éè®ú xÉ |ÉVÉÉ EòÒ* ""˽þnùÒ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ½þÉäxÉä ºÉä WɨÉÓnùÉ®ú, ºÉɽÚþEòÉ®ú,

´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ EòÉä ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ½þÉäMÉÒ, CªÉÉåÊEò ºÉ¦ÉÒ VÉMɽþ ˽þnùÒ EòÉ ½þÒ

|ɪÉÉäMÉ ½èþ*''² ¦ÉÉ®úiÉäxnÖùVÉÒ Eäò xÉäiÉÞi´É ¨Éå ºÉÉʽþiªÉEòÉ®úÉå Eäò BEò ¤Ébä÷ ´ÉMÉÇ xÉä ˽þnùÒ Eäò EòɪÉÇ EòÉä +{ÉxÉÉ =qäù¶ªÉ ¤ÉxÉÉ Ê±ÉªÉÉ* {ÉÆ. |ÉiÉÉ{É xÉÉ®úɪÉhÉ Ê¨É¸É xÉä "˽þnùÒ-˽þnÖù-˽þnÖùºiÉÉxÉÒ' EòÉ xɪÉÉ xÉÉ®úÉ ±ÉMÉÉxÉÉ ¶ÉÖ¯û ÊEòªÉÉ* <ºÉ =qäù¶ªÉ EòÒ {ÉÚiÉÔ Eäò ʱÉB +xÉäEò {ÉjÉ-{ÉÊjÉEòÉ+Éå EòÉ |ÉEòɶÉxÉ ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É, iÉlÉÉ Ë½þnùÒ-=nÚÇù Ê´É´ÉÉnù B´ÉÆ xÉÉMÉ®úÒ Ê±ÉÊ{É Eäò ºÉƤÉxvÉ ¨Éå ±ÉäJÉ ¦ÉÒ Ê±ÉJÉä VÉÉxÉä

±ÉMÉä* ºÉxÉ 1893 ¨Éå EòɶÉÒ xÉÉMÉ®úÒ |ÉSÉÉ®úhÉÒ ºÉ¦ÉÉ EòÉ MÉ`öxÉ ½Öþ+É ÊVɺÉEòÉ =qäù¶ªÉ xÉÉMÉ®úÒ Ê±ÉÊ{É EòÉ |ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ lÉÉ*³

1. b÷Éì. =¨Éä¶ÉSÉxpù Ê¨É¸É - ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +Éè®ú ´ªÉÉEò®úhÉ, 1990 - {ÉÞ. 37 2. b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +iÉÒiÉ ºÉä +ÉVÉ iÉEò, 1996 - {ÉÞ. 92 3. b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +iÉÒiÉ ºÉä +ÉVÉ iÉEò, 1996 - {ÉÞ. 93

<ºÉ|ÉEòÉ®ú 19 ´ÉÓ ¶ÉiÉɤnùÒ Eäò +ÆiÉ ½þÉäxÉä iÉEò ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ xÉäiÉÉ BEò¨ÉiÉ lÉä ÊEò ªÉÊnù ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ EòÉä<Ç BEò ºÉÉ´ÉÇnäùʶÉEò ¦ÉɹÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ iÉÉä <ºÉEòÒ IɨÉiÉÉ ¨ÉÉjÉ Ë½þnùÒ ¦ÉɹÉÉ ¨Éå ½þÒ ½èþ*

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÆOÉäºÉ nÂù´ÉÉ®úÉ Ë½þnùÒ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ

ªÉtÊ{É ºÉxÉ 1885 ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÆOÉäºÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉä

½þÒ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ EòÒ Ê´ÉÊvÉ´ÉiÉ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç lÉÒ, ÊEòxiÉÖ =ºÉ¨Éå BEò MÉÖhÉÉi¨ÉEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ +Éè®ú iÉÒμÉiÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É 20 ´ÉÓ ¶ÉiÉÒ Eäò +É®ú¨¦É ¨Éå ºÉxÉ 1905 ºÉä +ɪÉÉ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ iÉEò <ºÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ EòÉ

|ɦÉÉ´É ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò VÉÒ´ÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò +Éè®ú ºÉÉƺEÞòÊiÉEò VÉÒ´ÉxÉ {É®ú ¦ÉÒ {Éb÷xÉä ±ÉMÉÉ* +¤É ±ÉÉäMÉ, ¦ÉɹÉÉ EòÉä ¦ÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ oùι]õ ºÉä näùJÉxÉä ±ÉMÉä lÉä* BäºÉÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ ÊEò ®úɹ]ÅõÒªÉ SÉäiÉxÉÉ EòÉ ºÉÒvÉÉ ºÉƤÉxvÉ ¦ÉɹÉÉ ºÉä ½èþ*

ºÉxÉ 1906 Eäò EòÉÆOÉäºÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå nùÉnùɦÉÉ<Ç xÉÉè®úÉäVÉÒ xÉä ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É "º´É®úÉVªÉ' ¶É¤nù EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ÊVɺÉEäò ¤ÉÉnù EòÉÄOÉäºÉ EòÒ xÉÒÊiÉ ¦ÉÒ º´É®úÉVªÉ Eäò ¨ÉÉMÉÇ {É®ú +ÊvÉEò oùfø ½þÉä MÉ<Ç* <ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ MÉÉÄvÉÒVÉÒ EòÉ {ÉnùÉ{ÉÇhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ VÉMÉiÉ ¨Éå ½Öþ+É* º´Énäù¶ÉÒ +ÉxnùÉä±ÉxÉ Eäò ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå º´É¦ÉɹÉÉ EòÉ ¨É½þi´É ¦ÉÒ =¦É®ú =`öxÉä ±ÉMÉÉ* EòÉÆOÉäºÉ Eäò xÉäiÉÞi´É

¨Éå ˽þnùÒ EòÉä BEò +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨É½þi´É EòÒ ¦ÉɹÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉxÉä ±ÉMÉÉ*

<ºÉ ¦ÉɹÉÉ Eäò |ɶxÉ {É®ú MÉÉÄÊvÉVÉÒ Eäò Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉ ´ªÉÉ{ÉEò |ɦÉÉ´É ¦ÉÒ lÉÉ*

ºÉxÉ 1924 ¨Éå ¤Éä±ÉMÉÉÆ´É ¨Éå ½ÖþB EòÉÆOÉäºÉ Eäò =xiÉɱÉҺɴÉÉÄ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå ˽þnùÒ Eäò |ÉSÉÉ®ú-EòɪÉÇ EòÉä ¦ÉÒ ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ Eò®úɪÉÉ ÊVɺÉEäò ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ MÉÉÄvÉÒVÉÒ lÉä* <ºÉÒEäò {ÉÊ®úhÉÉ¨É º´É°ü{É EòÉÆOÉäºÉ Eäò 40 ´Éå +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå EòÉxÉ{ÉÖ®ú ¨Éå ˽þnùÒ ºÉƤÉxvÉÒ ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ |ɺiÉÉ´É {ÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ :

""ªÉ½þ EòÉÆOÉäºÉ iÉªÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò EòÉÆOÉäºÉ EòÉ, EòÉÆOÉäºÉ EòÒ ¨É½þɺÉʨÉÊiÉ EòÉ +Éè®ú EòɪÉÇEòÉÊ®úhÉÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÉ EòɨÉEòÉVÉ +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ʽþxnÖùºiÉÉxÉÒ

¨Éå SɱÉɪÉÉ VÉÉBMÉÉ*''¹

EòÉÆOÉäºÉ nÂù´ÉÉ®úÉ BäºÉÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉxÉÉ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Ë½þnùÒ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ B´ÉÆ GòÉÆÊiÉEòÉ®úÒ {Éc÷É´É lÉÉ* <ºÉEäò

¤ÉÉnù ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÒ EòɪÉÇEòiÉÉÇ ½þÒ xɽþÓ, EÖòUô +˽þnùÒ ¦ÉɹÉÒ ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ +{ÉxÉä +ÊvÉEòiÉ®ú ¦ÉɹÉhÉ Ë½þnùÒ ¨Éå näùxÉä ±ÉMÉä* +¦ÉÒ iÉEò +ÆOÉäWÉÒ ¨Éå Uô{Éä VÉÉ ®ú½äþ EòÉÆOÉäºÉ Eäò +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉå EòÉ Ê´É´É®úhÉ ¦ÉÒ Ë½þnùÒ ¨Éå Uô{ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ*

ºÉxÉ 1936 ¨Éå ¡òÉ<WÉ{ÉÖ®ú ¨Éå ½ÖþB EòÉÆOÉäºÉ Eäò +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå ˽þnùÒ EòÒ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ºÉÉÆEäòÊiÉEò Eò®úxÉä´ÉɱÉÒ BEò PÉ]õxÉÉ ½Öþ<Ç* {ÉÆ.

Vɴɽþ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ¯û <ºÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ Eäò ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ lÉä* <ºÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ Eäò Ê´É®úÉ]Âõ ¨Éhb÷{É ¨Éå b÷Éì. ®úÉVÉäxpù|ɺÉÉnù EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå "®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ' EòÉ ¦ÉÒ +ɪÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ¨Éå ºÉ´ÉǺɨ¨ÉÊiÉ ºÉä ªÉ½þ

1. b÷Éì. Eäò.{ÉÒ. ºÉiªÉxÉÉlÉxÉ xÉɪɮú - ®úÉVɦÉɹÉÉ Ê½þxnùÒ Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ ¨ÉÆÊWɱÉå, 1992 - {ÉÞ. 93

|ɺiÉÉ´É {ÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê´ÉʦÉzÉ ®úÉVªÉÉå ¨Éå ˽þnùÒ VÉÉxÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ <iÉxÉä +ÊvÉEò ½éþ ÊEò ®úɹ]Åõ EòÉ +xiÉ|ÉÉÇxiÉÒªÉ EòÉ¨É ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Ë½þnùÒ ¨Éå ½þÒ ½þÉäxÉÉ =ÊSÉiÉ +Éè®ú ʽþiÉEò®ú ½èþ* ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉlÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þÉ MɪÉÉ ÊEò +xiÉ|ÉÉÇxiÉÒªÉ EòɪÉÉç ¨Éå +ÆOÉäWÉÒ ¦ÉɹÉÉ EòÉ ={ɪÉÉäMÉ ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉè®ú´É Eäò Ê´É{É®úÒiÉ +Éè®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ ¦ÉÉ´ÉÉå EòÒ VÉÉMÉÞÊiÉ +Éè®ú =xÉEäò |ÉSÉÉ®ú Eäò ʱÉB

½þÉÊxÉEòÉ®úEò ½èþ*¹ <ºÉEäò nùÉä ºÉÉ±É ¤ÉÉnù 1938 ¨Éå ½þÊ®ú{ÉÖ®úÉ ¨Éå ½ÖþB +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ

¨Éå ¦ÉÒ BEò +Éè®ú ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ½Öþ+É* <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉÆOÉäºÉ Eäò +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉå ¨Éå ˽þnùÒ EòÉ |É¤É±É ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ½þÉäiÉÉ ®ú½þÉ iÉlÉÉ Ë½þnùÒ EòÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò κlÉÊiÉ oùfø ½þÉä MÉ<Ç*²

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÆOÉäºÉ Eäò EòÉ®úhÉ Ë½þnùÒ ¦ÉɹÉÉ Eäò ʱÉB +xÉÖEÚò±É

®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¤ÉxÉiÉÉ SɱÉÉ MɪÉÉ* EòÉÆOÉäºÉ Eäò ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÒ xÉäiÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ +˽þnùÒ ¦ÉɹÉÒ xÉäiÉÉ+Éå xÉä ¦ÉÒ Ë½þnùÒ EòÉä +{ÉxÉÒ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ¨ÉÉxÉEò®ú

=ºÉä näù¶É´ªÉÉ{ÉÒ ¦ÉɹÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå {ÉÚ®úÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ÊnùªÉÉ* EòÉÆOÉäºÉ Eäò ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ xÉäiÉÉ ºÉÖ¦ÉÉ¹É SÉxpù ¤ÉÉäºÉ Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ º{ɹ]õ ½èþ - ""näù¶É EòÒ BEòiÉÉ Eäò ʱÉB BEò ¦ÉɹÉÉ EòÉ ½þÉäxÉÉ ÊVÉiÉxÉÉ +ɴɶªÉEò ½èþ, =ºÉºÉä +ÊvÉEò +ɴɶªÉEò ½èþ näù¶É-¦É®ú Eäò ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå näù¶É Eäò |ÉÊiÉ Ê´É¶ÉÖrù |Éä¨É iÉlÉÉ +{ÉxÉÉ{ÉxÉ ½þÉäxÉÉ* +MÉ®ú +ÉVÉ Ë½þnùÒ ¦ÉɹÉÉ ¨ÉÉxÉ ±ÉÒ MÉ<Ç ½èþ iÉÉä ´É½þ <ºÉʱÉB xɽþÓ ÊEò ´É½þ ÊEòºÉÒ |ÉÉxiÉ Ê´É¶Éä¹É EòÒ ¦ÉɹÉÉ ½èþ, ¤ÉαEò <ºÉʱÉB ÊEò ´É½þ

1. b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É - ʽþxnùÒ ¦ÉɹÉÉ +iÉÒiÉ ºÉä +ÉVÉ iÉEò, 1996 - {ÉÞ. 97 2. ´É½þÒ

+{ÉxÉÒ ºÉ®ú±ÉiÉÉ, ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ iÉlÉÉ IɨÉiÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ ºÉÉ®äú näù¶É EòÒ ¦ÉɹÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*''¹

<ºÉ|ÉEòÉ®ú ˽þnùÒ EòÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò κlÉÊiÉ EòÉä ºÉÖoùgø Eò®úxÉä ¨Éå EòÉÆOÉäºÉ Eäò xÉäiÉÉ+Éå EòÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þÉlÉ ®ú½þÉ lÉÉ* º´Énäù¶É EòÉä {ÉÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉlÉ º´É¦ÉɹÉÉ EòÉä ¦ÉÒ {ÉÉxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ =xÉ ¨É½þÉxÉ xÉäiÉÉ+Éå Eäò WÉÊ®úB ºÉɨÉÉxªÉ VÉxÉiÉÉ EòÉä xÉWÉ®ú +É<Ç* <xÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä xÉ Eäò´É±É ˽þnùÒ EòÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå +{ÉxÉɪÉÉ, ¤ÉαEò =ºÉä ´ªÉÉ{ÉEò ¦ÉÒ ¤ÉxÉɪÉÉ* <xÉ

¨É½þÉxÉ xÉäiÉÉ+Éå ¨Éå |ɨÉÖJÉ ½èþ - ±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ ¤ÉɱÉMÉÆMÉÉvÉ®ú ÊiɱÉEò, ±ÉɱÉÉ

±ÉÉVÉ{ÉiÉ®úɪÉ, {ÉÆ. ®úÉVÉäxpù|ɺÉÉnù, EòÉEòÉ ºÉɽäþ¤É EòɱÉä±ÉEò®ú, ºÉä`ö MÉÉäÊ´ÉxnùnùÉºÉ +ÉÊnù*

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÒ ±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ ¤ÉÉ±É MÉÆMÉÉvÉ®ú ÊiɱÉEò EòÉ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉÉ lÉÉ ÊEò ´ÉiÉǨÉÉxÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ʽþxnùÒ ¦ÉÒ BEò¨ÉÉjÉ ¦ÉɹÉÉ ½èþ, VÉÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ

½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* =x½þÉåxÉä ʽþxnùÒ |ÉSÉÉ®ú-|ɺÉÉ®ú Eäò ʱÉB ºÉxÉ 1903 ¨Éå "ʽþxnùÒ EäòºÉ®úÒ' xÉɨÉEò {ÉÊjÉEòÉ EòÉ |ÉEòɶÉxÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ*

{ÉÆVÉÉ¤É ¨Éå ʽþxnùÒ Eäò |ÉSÉÉ®ú EòÉ ¸ÉäªÉ ±ÉɱÉÉ ±ÉÉVÉ{ÉiÉ®úÉªÉ EòÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* ʽþxnùÒ-=nÚÇù ºÉÆPɹÉÇ ¨Éå =x½þÉåxÉä ʽþxnùÒ Eäò {ÉIÉ ¨Éå ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ

¤ÉxÉɪÉÉ* ´É½þÉÄ EòÒ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉ+Éå ¨Éå ʽþxnùÒ EòÒ {ÉgøÉ<Ç EòÉä +ÊxÉ´ÉɪÉÇ Eò®úÉxÉä ¨Éå ±ÉɱÉÉVÉÒ EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ºÉ®úɽþxÉÒªÉ ½èþ*

1. ±ÉI¨ÉÒEòÉxiÉ ´É¨ÉÉÇ - ʽþxnùÒ +ÉxnùÉä±ÉxÉ - ʽþxnùÒ +Éè®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ BEòiÉÉ, 1964 - {ÉÞ. 32

b÷Éì. ®úÉVÉäxpù |ɺÉÉnù VÉÒ xÉä BEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ EòÉÆOÉäºÉÒ EòɪÉÇEòiÉÉÇ ºÉä

±ÉäEò®ú º´ÉiÉÆjÉ ¦ÉÉ®úiÉ näù¶É Eäò |ÉlÉ¨É ®úɹ]Åõ{ÉÊiÉ {Énù ºÉä ʽþxnùÒ EòÒ ºÉä´ÉÉ EòÒ

½èþ* ºÉÉlÉ ½þÒ =x½þÉåxÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ ºiÉ®ú {É®ú ʽþxnùÒ ¨Éå EòɪÉÇ Eò®úxÉä EòÉä ¦ÉÒ

|ÉÉäiºÉÉʽþiÉ ÊEòªÉÉ*

MÉÉÄvÉÒVÉÒ Eäò ºÉSSÉä +xÉÖªÉɪÉÒ Eäò °ü{É ¨Éå nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ʽþxnùÒ

|ÉSÉÉ®ú Eäò EòɪÉÇ Eäò EòhÉÇvÉÉ®ú lÉä EòÉEòÉ ºÉɽþ¤É EòɱÉä±ÉEò®ú* MÉÖVÉ®úÉiÉ ¨Éå ¦ÉÒ

<x½þÉåxÉä ʽþxnùÒ Eäò EòɪÉÇ EòÉä EòÉ¡òÒ +ÉMÉä ¤ÉføɪÉÉ*

ʽþxnùÒ Eäò ºÉÖ|ÉʺÉrù ºÉÉʽþiªÉEòÉ®ú, ®úÉVÉxÉäiÉÉ, |ÉJÉ®ú ´ÉHòÉ iÉlÉÉ Ê½þxnùÒ Eäò ºÉVÉMÉ |ɽþÊ®ú ºÉä`ö MÉÉäÊ´ÉxnùnùÉºÉ EòÒ Ê½þxnùÒ ºÉä´ÉÉ - ºÉÞVÉxÉÉi¨ÉEò ºÉÉʽþiªÉ, {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ, ʽþxnùÒ |ÉSÉÉ®úEò iÉlÉÉ ºÉÉƺÉnù Eäò °ü{É ¨Éå =±±ÉäJªÉ ½èþ*

<xÉ ºÉ¦ÉÒ xÉäiÉÉ+Éå Eäò ºÉ¤ÉºÉä +ÉMÉä +ÉxÉä´ÉɱÉÉ xÉÉ¨É ½èþ ½þ¨ÉÉ®äú

®úɹ]ÅõÊ{ÉiÉÉ ¨É½þÉi¨ÉÉMÉÉÄvÉÒ* +ÉMÉä ½þ¨É MÉÉÄÊvÉVÉÒ +Éè®ú ˽þnùÒ Eäò =ºÉ ʴɶÉÖrù ºÉƤÉxvÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®åúMÉä*

˽þnùÒ EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ : MÉÉÄvÉÒVÉÒ EòÉ xÉäiÉÞi´É

MÉÉÄvÉÒVÉÒ ªÉ½þ ºÉSSÉÉ<Ç +SUôÒ iÉ®ú½þ VÉÉxÉiÉä lÉä ÊEò näù¶É EòÒ º´ÉÉvÉÒxÉiÉÉ ÊºÉ¡Çò näù¶É´ÉÉʺɪÉÉå EòÒ BEòiÉÉ ºÉä ºÉÆ¦É´É ½èþ +Éè®ú ªÉ½þ BEòiÉÉ

|ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä EòÉ ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±ÉÉ Eònù¨É ½èþ ¦ÉɹÉÉ<Ç BEòiÉÉ* +˽þnùÒ ¦ÉɹÉÒ

½þÉäEò®ú ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä ˽þnùÒ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ÊVɽÂþ´ÉÉ ¨ÉÉxÉ ±ÉÒ* ¦ÉÉ®úiÉ Eäò

®úÉVÉxÉèÊiÉEò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå |É´Éä¶É Eò®úxÉä Eäò {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ MÉÉÄvÉÒVÉÒ EòÉ ªÉ½þ oùfø

Ê´É·ÉÉºÉ lÉÉ ÊEò VÉ¤É iÉEò +ÆOÉäWÉÒ Eäò |ÉÊiÉ ¨ÉÉä½þ ¤ÉxÉÉ ®ú½äþMÉÉ iÉ¤É iÉEò

¦ÉÉ®úiÉ º´ÉÉvÉÒxÉ xɽþÓ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú VÉ¤É iÉEò ˽þnùÒ EòÉ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¨{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉ

¨Éå xɽþÓ ½þÉäMÉÉ, iÉ¤É iÉEò näù¶É EòÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ BEòiÉÉ ¦ÉÒ ¨ÉVɤÉÚiÉ xɽþÓ ½þÉäMÉÒ*

MÉÉÄvÉÒVÉÒ Eäò ʱÉB ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɶxÉ º´É®úÉVªÉ EòÉ ½þÒ |ɶxÉ lÉÉ* ºÉxÉ 1931

¨Éå MÉÉÄvÉÒVÉÒ xÉä º{ɹ]õ °ü{É ºÉä ʱÉJÉÉ -

""ªÉÊnù º´É®úÉVªÉ +ÆOÉäWÉÒ {Égäø-ʱÉJÉä ¦ÉÉ®úiÉ´ÉÉʺɪÉÉå EòÉ ½èþ, +Éè®ú Eäò´É±É =xÉEäòʱÉB ½èþ iÉÉä ºÉ¨{ÉEÇò ¦ÉɹÉÉ +´É¶ªÉ +ÆOÉäWÉÒ ½þÉäMÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ªÉÊnù ´É½þ Eò®úÉäb÷Éå ¦ÉÚJÉä ±ÉÉäMÉÉå, Eò®úÉäb÷Éå ÊxÉ®úIÉ®ú ±ÉÉäMÉÉå, ÊxÉ®úIÉ®ú κjɪÉÉå +Éè®ú ºÉiÉÉB ½ÖþB +UÚôiÉÉå Eäò ʱÉB ½èþ, iÉÉä ºÉ¨{ÉEÇò ¦ÉɹÉÉ Eäò´É±É ˽þnùÒ ½þÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*''¹ MÉÉÄvÉÒVÉÒ +É®ú¨¦É ºÉä ½þÒ Eäò´É±É +ÆOÉäWÉÉå Eäò ½þÒ xɽþÓ, ¤ÉαEò +ÆOÉäWÉÒ Eäò ¦ÉÒ Ê´É®úÉävÉÒ ®ú½äþ* 28 ¨É<Ç 1917 <È ¨Éå "|ÉiÉÉ{É' ¨Éå =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÉ BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ ÊxɤÉxvÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®ú´ÉɪÉÉ lÉÉ ÊVɺɨÉå =x½þÉåxÉä ʱÉJÉÉ ½èþ -

""˽þnùÒ ½þÒ Ê½þxnÖùºiÉÉxÉ Eäò ʶÉÊIÉiÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ EòÒ ºÉɨÉÉxªÉ ¦ÉɹÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ, ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ÊxÉÌ´É´ÉÉnù ʺÉrù ½èþ* ªÉ½þ EèòºÉä ½þÉä, Eäò´É±É ªÉ½þÒ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ ½èþ* ÊVÉºÉ ºlÉÉxÉ EòÉä +ÆOÉäWÉÒ ¦ÉɹÉÉ +ÉVÉEò±É ±ÉäxÉä EòÉ |ɪÉixÉ Eò®ú

®ú½þÒ ½èþ +Éè®ú ÊVɺÉä ±ÉäxÉÉ =ºÉEäòʱÉB +ºÉÆ¦É´É ½èþ, ´É½þÒ ºlÉÉxÉ Ë½þnùÒ EòÉä ʨɱÉxÉÉ SÉÉʽþB, CªÉÉåÊEò ˽þnùÒ EòÉ =ºÉ{É®ú {ÉÚhÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ* ªÉ½þ ºlÉÉxÉ

1. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ MÉÉÄvÉÒ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ - JÉhb÷ 13 - {ÉÞ. 424

+ÆOÉäWÉÒ EòÉä xɽþÓ Ê¨É±É ºÉEòiÉÉ, CªÉÉåÊEò ´É½þ Ê´Énäù¶ÉÒ ¦ÉɹÉÉ ½èþ +Éè®ú

½þ¨ÉÉ®äúʱÉB ¤Éb÷Ò Eò`öxÉ ½èþ* +ÆOÉäWÉÒ EòÒ +{ÉäIÉÉ Ë½þnùÒ ºÉÒJÉxÉÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉ®ú±É

½èþ* ¤ÉÆMɱÉÉ, ʤɽþÉ®úÒ, =Êc÷ªÉÉ, ¨É®úÉ`öÒ, MÉÖVÉ®úÉiÉÒ, ®úÉVɺlÉÉxÉÒ, {ÉÆVÉɤÉÒ +Éè®ú ʺÉxvÉÒ Ë½þnùÒ EòÒ ¤ÉʽþxÉå ½èþ* =Hò ¦ÉɹÉÉ+Éå Eäò ¤ÉÉä±ÉxÉä´ÉɱÉä lÉÉäb÷Ò ¤É½ÖþiÉ Ë½þnùÒ ºÉ¨ÉZÉ iÉlÉÉ ¤ÉÉä±É ±ÉäiÉä ½éþ* <xÉ ºÉ¤ÉEòÉä ʨɱÉÉxÉä ºÉä ºÉÆJªÉÉ |ÉɪÉ& 22 Eò®úÉäb÷ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* ÊVÉºÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ <iÉxÉÉ |ÉSÉÉ®ú ½èþ, =ºÉEòÒ ¤É®úɤɮúÒ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB +ÆOÉäWÉÒ ÊVɺÉä BEò ±ÉÉJÉ Ê½þxnÖùºiÉÉxÉÒ ¦ÉÒ `öÒEò-`öÒEò ¤ÉÉä±É xɽþÓ ºÉEòiÉä, CªÉÉåEò®ú ºÉ¨ÉlÉÇ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ?''¹

MÉÉÄvÉÒVÉÒ xÉä ˽þnùÒ EòÉä Eäò´É±É BEò ¦ÉɹÉÉ xÉ ¨ÉÉxÉÒ, ¤ÉαEò =ºÉä

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉƺEÞòÊiÉ ºÉä ¦ÉÒ VÉÉäb÷É* ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉƺEÞòÊiÉ EòÉä ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉä EòÉ

={ÉÉªÉ +{ÉxÉÒ ¦ÉɹÉÉ EòÒ ºÉä´ÉÉ ½èþ* MÉÉÄvÉÒVÉÒ Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú ¨Éå ˽þnùÒ ºÉÒJÉxÉÉ ½þ®ú BEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Eäò ʱÉB BEò ®úɹ]ÅõÒªÉ vɨÉÇ ¦ÉÒ ½èþ* ®úɹ]ÅõÊxɨÉÉÇhÉ Eäò ®úSÉxÉÉi¨ÉEò EòɪÉÉç ¨Éå =x½þÉåxÉä ˽þnùÒ-|ÉSÉÉ®ú EòÉä ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ ÊnùªÉÉ* ºÉxÉ 1917 <È ¨Éå

=x½þÉåxÉä BEò {ÉÊ®ú{ÉjÉ ÊxÉEòɱÉEò®ú ˽þnùÒ ºÉÒJÉxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ {É®ú ¤É±É ÊnùªÉÉ* MÉÉÄvÉÒVÉÒ Eäò Ê´ÉSÉÉ®úÉå ºÉä |ÉäÊ®úiÉ ½þÉäEò®ú ºÉÉ®úÒ MÉÉÄvÉÒ´ÉÉnùÒ ºÉƺlÉÉ+Éå xÉä ˽þnùÒ Eäò |ÉSÉÉ®ú Eäò EòɪÉÇ EòÉä +{ÉxÉä ½þÉlÉ ¨Éå ±Éä ʱɪÉÉ*

1. ""º´É®úÉVªÉ VÉÉä +ÆOÉäWÉÒ ¤ÉÉä±ÉxÉÉ Ê½þxnùÒ+ÉäxÉÖÆ, iÉä¨ÉxÉä ¨ÉÉ]äõhÉ ªÉ´ÉxÉ, ½þÉäªÉ iÉÉä ¤Éä¶ÉEò +ÆOÉäWÉÒ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ½þÉäªÉ* {ÉhÉ º´É®úÉVªÉ VÉÉä ¦ÉÚJÉä ¨ÉÉ®úiÉÉÆ Eò®úÉäb÷ÉäxÉÖÆ, ÊxÉ®úIÉ®ú Eò®úÉäb÷ÉäxÉÖÆ, ÊxÉ®úIÉ®ú ¤É½äþxÉÉäxÉÖÆ, nùʱÉiÉ +iªÉVÉÉäxÉ, +xÉä iÉä ªÉÉäxÉä ¨ÉÉ]äõ ªÉ´ÉÉxÉÖÆ ½þÉäªÉ iÉÉä ʽþxnùÒ +VÉ BEò ¨ÉÉjÉ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ vÉ< ¶ÉEäò +ÉäªÉ Uäô*''

xÉ´ÉVÉÒ´ÉxÉ, 21 VÉÚxÉ, 1931, {ÉÞ. 181

MÉÉÄvÉÒVÉÒ xÉä +ÆOÉäWÉÒ EòÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÉ ¦ÉÒ ºÉJiÉ Ê´É®úÉävÉ ÊEòªÉÉ* ´Éä +ÆOÉäWÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä nùÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÉä ¤Éxnù Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ SÉɽþiÉä lÉä*

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ˽þnùÒ Eäò |ÉSÉÉ®ú-|ɺÉÉ®ú EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ¦ÉÒ MÉÉÄvÉÒVÉÒ xÉä ÊEòªÉÉ lÉÉ* ´Éä nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ EòÉ +ÉVÉÒ´ÉxÉ +vªÉIÉ

®ú½äþ* VÉ¤É iÉʨɱÉxÉÉbÖ÷ Eäò EÖòUô ±ÉÉäMÉÉå xÉä ªÉ½þ ¶ÉÆEòÉ JÉb÷Ò EòÒ lÉÒ ÊEò ˽þnùÒ Eäò |ÉSÉÉ®ú ºÉä |ÉÉxiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ+Éå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå ¤ÉÉvÉÉ {Ébä÷MÉÒ iÉ¤É MÉÉÄvÉÒVÉÒ xÉä =ºÉEòÉ JÉhb÷xÉ Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þÉ - ""¨Éé ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉiÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ ÊEò ½þ¨É ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ½þɱÉiÉ ¨Éå |ÉÉxiÉÒªÉ ¦ÉɹÉÉ+Éå EòÉä ʨÉ]õÉxÉÉ xɽþÓ SÉɽþiÉä*

½þ¨ÉÉ®úÉ ¨ÉiÉ±É¤É iÉÉä ʺɡÇò ªÉ½þ ½èþ ÊEò Ê´ÉʦÉzÉ |ÉÉxiÉÉå Eäò {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò ºÉ¨¤ÉxvÉ Eäò ʱÉB ½þ¨É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ ºÉÒJÉå*''¹

º´ÉiÉÆjÉiÉÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ MÉÉÄvÉÒVÉÒ {ÉÚ®äú näù¶É EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®ú ®ú½äþ lÉä, <ºÉʱÉB º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò °ü{É ºÉä =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®äú näù¶É EòÒ ¤ÉÉiÉ

¨ÉÉxÉÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ* MÉÉÄvÉÒVÉÒ EòÒ |Éä®úhÉÉ ºÉä ºÉ¦ÉÒ |ÉÉÄiÉÉå Eäò Ê´ÉnÂù´ÉÉxÉ, ºÉÉʽþiªÉEòÉ®ú +Éè®ú ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò EòɪÉÇEòiÉÉÇ Ë½þnùÒ ¨Éå ¤ÉÉä±ÉxÉä ´É ¦ÉɹÉhÉ näùxÉä EòÒ {ɽþ±É Eò®úxÉä ±ÉMÉä*

˽þnùÒ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ®úÉVɦÉɹÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ {ɽþ±ÉÉ Eònù¨É lÉÉ =ºÉä

®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ* MÉÉÄvÉÒVÉÒ xÉä <ºÉ iÉlªÉ EòÉä +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ lÉÉ ÊEò |ÉÉxiÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉƤÉxvÉ ®úJÉxÉä Eäò ʱÉB º´ÉÒEÞòiÉ ºÉ´ÉǨÉÉxªÉ ¦ÉɹÉÉ ½þÒ

1. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ MÉÉÄvÉÒ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ, JÉÆb÷ 60 - {ÉÞ. 490

|ɶÉɺÉxÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* ˽þnùÒ EòÉä ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB

=x½þÉåxÉä VÉÉä EòÊ`öxÉ ¸É¨É ÊEòªÉä, ´Éä ºÉ¡ò±É ½ÖþB* ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +ÉWÉÉnùÒ ºÉä {ɽþ±Éä nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ˽þnùÒ EòÒ ±ÉÉäEòÊ|ɪÉiÉÉ +Éè®ú <ºÉEäò ´É½þÉÄ {É®ú |ɺÉÉ®ú EòÒ ÎºlÉÊiÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉiÉä ½ÖþB 14 ʺÉiÉƤɮú 1946 EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¦ÉÉ Eäò +vªÉIÉ b÷Éì. ®úÉVÉäxpù |ɺÉÉnù EòÉ ªÉ½þ EòlÉxÉ =ºÉEòÉ º{ɹ]õ =nùɽþ®úhÉ ½èþ- "" ¨Éé xÉä nùÊIÉhÉ ¨Éå BEò UôÉä®ú ºÉä nÚùºÉ®äú UôÉä®ú iÉEò ªÉÉjÉÉ EòÒ ½èþ* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ näùJÉEò®ú Ênù±ÉÒ |ɺÉzÉiÉÉ ½Öþ<Ç ÊEò nùÊIÉhÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä

¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄvÉÒ Eäò +ɽÂþ´ÉÉxÉ EòÉ ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ º´ÉÉMÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ¨ÉÖZÉä

<ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ B½þºÉÉºÉ ½èþ ÊEò BäºÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå =x½åþ ÊEòiÉxÉÒ EòÊ`öxÉÉ<Ç EòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉÉ {Éb÷É* ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ºÉƤÉxvÉ ¨Éå ÊVÉºÉ =iºÉɽþ EòÉ =x½þÉåxÉä

|Énù¶ÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ´É½þ +nÂù¦ÉÖiÉ ½èþ*''¹ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä´ÉÒ ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ

®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Ë½þnùÒ EòÉä VÉxÉiÉÉ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå κlÉ®ú |ÉÊiɹ`öÉ Ênù±É´ÉÉxÉä

¨Éå ½þ¨ÉÉ®äú =xÉ ¨É½þÉxÉäiÉÉ+Éå xÉä ÊVÉiÉxÉä ºÉ¡ò±É |ɪÉixÉ ÊEòªÉä =xɨÉå ªÉ½þÉÄ EòÒ vÉĘ́ÉEò +Éè®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉƺlÉÉ+Éå xÉä ¦ÉÒ {ɪÉÉÇ{iÉ ºÉ½þɪÉiÉÉ EòÒ ½èþ*

=zÉҺɴÉÓ +Éè®ú ¤ÉҺɴÉÓ ¶ÉiÉÒ ¨Éå <xÉ Ê´ÉʦÉzÉ ºÉƺlÉÉ+Éå Eäò nÂù´ÉÉ®úÉ ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉ Ë½þnùÒ Eäò +ÉxnùÉä±ÉxÉÉå EòÉä xÉ<Ç º¡ÚòÌiÉ Ê¨É±ÉÒ* <xÉ ºÉƺlÉÉ+Éå ¨Éå |ɨÉÖJÉ ½èþ -

¥ÉÀºÉ¨ÉÉVÉ, +ɪÉÇ ºÉ¨ÉÉVÉ, ºÉxÉÉiÉxÉ vɨÉÇ ºÉ¦ÉÉ, |ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ, ÊlɪÉÉäºÉÉäÊ¡òEò±É ºÉÉäºÉ<]õÒ +ÉÊnù*

1. EòÉÆκ]õ]ÂõªÉÚ]õ +ºÉå¤É±ÉÒ Êb÷¤Éä]ÂõºÉ : EòÉì 1490