Class-6 Sanskrit

(1)

•T[b - ñ

PNŸ<B#

DIKSHA,i dSls MkmuyksM djsa\,i dSls MkmuyksM djsa\,i dSls MkmuyksM djsa\,i dSls MkmuyksM djsa\,i dSls MkmuyksM djsa\

fodYi 1 % vius eksckby czkmt+j ij diksha.gov.in/app Vkbi djsaA fodYi 2 % Google Play Store esaa DIKSHA NCTE <wa<+s ,oa MkmuyksM

cVu ij tap djsaA

DIKSHA App dks ykWp djs dks ykWp djs dks ykWp djs dks ykWp djs dks ykWp djs —> App dh leLr vuqefr dks Lohdkj djsa dh leLr vuqefr dks Lohdkj djsa dh leLr vuqefr dks Lohdkj djsa dh leLr vuqefr dks Lohdkj djsa dh leLr vuqefr dks Lohdkj djsa —> mi;ksxdrkZ mi;ksxdrkZ mi;ksxdrkZ mi;ksxdrkZ mi;ksxdrkZ Profile dk p;u djsaA dk p;u djsaA dk p;u djsaA dk p;u djsaA dk p;u djsaA

ikB~;iqLrd esa QR Code dks Scan djus ds fy, eksckby esa QR Code tap djsaA

eksckbZy dks QR Code

ij dsfUnzr djsaA

lQy Scan ds i'pkr~ QR Code ls fyad dh xbZ lwph miyC/k gksxhA

MsLdVkWi ij QR Code dk mi;ksx dj fMftVy fo"k;&oLrq rd dSls igq¡ps \

eksckby ij QR dksM dk mi;ksx dj fMftVy fo"k; oLrq dSls çkIr djsa \

QR Code ds uhps 6 vad dk Al-

pha Numeric Code fn;k x;k gSA czkmt+j esa diksha. gov.in/cg VkbZi djsaA

lpZ ckj ij 6 fMftV dk

QR CODE VkbZi djsaA

izkIr fo"k;&oLrq dh lwph ls pkgh xbZ fo"k;&oLrq ij fDyd djsaA

jkT; 'kSf{kd vuqla/kku vkSj izf'k{k.k ifj"kn~ NÙkhlx<+] jk;iqj jkT; 'kSf{kd vuqla/kku vkSj izf'k{k.k ifj"kn~ NÙkhlx<+] jk;iqj jkT; 'kSf{kd vuqla/kku vkSj izf'k{k.k ifj"kn~ NÙkhlx<+] jk;iqj jkT; 'kSf{kd vuqla/kku vkSj izf'k{k.k ifj"kn~ NÙkhlx<+] jk;iqj jkT; 'kSf{kd vuqla/kku vkSj izf'k{k.k ifj"kn~ NÙkhlx<+] jk;iqj

fu%'kqYd forj.k gsrq

l= 2021&22

(2)

(ii)

la;kstd

MkW- fo|korh pUnzkdj

] MkW- fo|korh pUnzkdj

jktsUnz flag Bkdqj] lehj JhokLro

i`"B lTtk

js[kjkt pkSjkxM+s

vkoj.k i`"B

] lqjs'k lkgw] eqdqUn lkgw

izdk’ku o"kZ & 2021

jkT; ’kSf{kd vuqla/kku vkSj izf’k{k.k ifj"kn~ NŸkhlx<+] jk;iqj

izdk’kd

NŸkhlx<+ ikB~;iqLrd fuxe] jk;iqj ¼N-x-½ eqnzd

eqfnzr iqLrdksa dh la[;k & ---

(3)

(iii)

±–bs•TÒD

±–bs•TÒD ±–bs•TÒD

±–bs•TÒD

<~[L ÓC* ±bq>Ë‡±Nh»•TbC* •TÚ ¶±b£C‡»b Ó´œÎ±ØL∂ P´b‡•T ¶±•TŸL •CT iT± ÓC* ´bC»a ´º $ P•CT Ób«‡Ó PC n>b_bC*

•CT —‡Î´bŸ ÓC* Îb<wn>» ±GŸÎ»∂D JbDC ´C»N ±–‡bP G•T‡b Æb»b ´º, <ÆPPC ¶E´C* D‡C ßbD yÎ} ¿DNBÎbC* •TÚ P|±–b<Ì»

PN≥Ó»b±ØÎ∂•T ´bC Æb»a ´º $ P}h•…T» <Î·‡ •TÚ DÎaD ±bq>Ë‡±Nh»•TbC* •Tb PÆ∂D n>caP≥› Ÿb¢‡ •TÚ ¿bÎA‡•T»b¿bC* yÎ}

¿±C[b¿bC* •CT ¿DNiT± G•T‡b ≥‡b ´º $

´ÓbŸa <~[b ÓC* P}h•…T» •Tb <Î~C· Ó´œÎ ´º $ BbŸ»a‡ P}h•…T<» •CT P}Ÿ[L »Òb <´E£a Bb·b ¿bºŸ Pb<´œ‡ •CT P|‡•TË ßbD •CT <Jy P|±–<» P}h•…T» •Tb ßbD ±ŸÓbÎA‡•T ´º $ •T[b n>q>Îa* ÓC* ±q>D-±bq>D •TÚ —‡ÎhÒb •TbC «‡bD ÓC* Ÿ⁄»C ´Èy

‡´ ±bq>Ë‡±Nh»•T DÎaD ±bq>Ë‡•–TÓ ±Ÿ ¿bµbGŸ» ´º $ Ÿb˜^¨>a‡ <~[b Da<» ëôòñ •CT ¿DNiT± <ÎÀbJ‡bC* •CT ±–œ‡C•T h»Ÿ ±Ÿ E‡ØD»Ó ¿<µ≥Ó h»Ÿ •TÚ ±–b<Ì» ±Ÿ kJ <£‡b ≥‡b ´º $ ±bq>Ë‡ PbÓ≥–a •Tb ™‡D n>b_bC* •TÚ ÓbD<P•T £[»b Î ı<™ •TbC

«‡bD ÓC* Ÿ⁄•TŸ G•T‡b ≥‡b ´º $ P}h•…T» <~[L •TbC ¿<µ•T PŸJ, PNkbCµ yÎ} —‡Î´bŸ±Ÿ•T kDbDC •TÚ “<˜^> PC ±bq>Ë‡PbÓ≥–a

•Tb ™‡D PbÓbE‡ ÆD-ÆaÎD ÓC* G•–T‡b•TJb±bC* •CT ¿bµbŸ ±Ÿ G•T‡b ≥‡b ´º $ P ±bq>Ë‡±Nh»•T ÓC* <D|D<J<⁄» <kE£È¿bC*

±Ÿ <Î~C· kJ <£‡b ≥‡b ´º-

ë. ±bq>bC* •TÚ PŸJ Bb·b Î ±–h»N»a•TŸL •TÚ ŸbC™•T <Î<µ $ í. Bb·b‡a •Tbº~JbC* •Tb <Î•TbP $

ì. P}Îb£ Îbs‡ yÎ} ¶P•TÚ ~m£bÎJa ¿≥Ja •T[b¿bC* ÓC* n>b_bC* •TÚ PÓΩ •TbC ±N˜^> kDby≥a $

î. ±bq>Ë‡±Nh»•T n>b_bC* ÓC* ¿±DC Ÿb˜^¨> yÎ} P}h•…T<» •CT ±–<» PÓb£Ÿ yÎ} BbÎDbœÓ•T y•T»b ¶œ±¤ •TŸDC±Ÿ ±ND#kJ £C≥a $ ï. ¿bµN<D•T Îºßb<D•T ¿b<Î˜•TbŸ, •T|Ì‡Ø^>Ÿ (P}≥L•T), <V–TÆ (~a»J•T ‡}_), ŸCG‘>‡bC, Îb‡N‡bD, £RŸ£~∂D yÎ} ™<J»

£RŸBb· (ÓbCkb J) yÎ} ±‡b∂ÎŸL ≥a»ÓË ±bq>, n>caP≥› •CT ±Î∂, ±bºŸb<L•T •TÒb, ±w™»E_ •TÒb, ±–´C<J•Tb, ¿b´bŸ#

(hÎbhª‡), Î·b∂≥a»ÓË, ÎPE» ÎL∂DÓË, Ÿb˜^¨>a‡ ±Î∂, Ó´b±Nı·bC* •TÚ ÆaÎDa, Da<»AJbC•Tb#, PØs»‡# ¿b<£ •Tb PÓbÎC~

PÓC* ±–bP<å•T»b Î DÎaD»b Jby≥a$

ñ. ±–œ‡C•T ±bq> •CT ¿E» ÓC* ¿®‡bP •CT ±–AD <£y ≥y ´º* $ P kb» •Tb «‡bD Ÿ⁄b ≥‡b ´º G•T BbÎkbCµ yÎ} G•–T‡bœÓ•T

¿®‡bP •CT ±–ADbC* ÙbŸb ±bq> ÓC* <D<´» ÓÓ∂ (¿ÎµbŸLbyH), Bb·b-~ºJa yÎ} <~[L-<Î<µ‡bC* •CT <Î<Îµ ±[ ≥–bZ yÎ} ¿<B—‡<IT [Ó»b £C P•C*T $ VTJhÎiT± ÎC ¿±Da Î»∂Da, ¶ÇbŸL, ~m£ yÎ} Îbs‡-Ÿ™Db P|kEµa £[»b¿bC*

yÎ} ±–ÎaL»b¿bC* ÓC* <D⁄bŸ Jb P•C*T.$

ó. ±bq>Ë‡±Nh»•T ÓC* n>b_-G•–T‡b •TJb± (≥<»<Î<µ‡bC*) ±Ÿ <Î~C· kJ <£‡b ≥‡b ´º$

ò. ±bq>Ë‡PbÓ≥–a •TbC ŸbC™•T kDbDC ´C»N ¿bÎA‡•T <™_bC* •Tb Ba ‡ÒbhÒbD PÓbÎC~ G•T‡b ≥‡b ´º $

kÇbC* •CT ÓD ÓC* P}h•…T» Bb·b •CT ±–<» ı<™ »Òb P…ÆDbœÓ•T ¿<B—‡<IT [Ó»b <Î•T<P» •TŸDC ÓC* <~[L <Îµb

•TÚ Ó´»a BØ<Ó•Tb ´bC»a ´º $ ¿»# •T[b-<~[L •CT PÓ‡ ±bq>Ë‡PbÓ≥–a •Tb Ÿ™DbœÓ•T ¶±‡bC≥ ±ŸÓbÎA‡•T ´º $ ±bq>Ë‡±Nh»•T

<Î•TbP •TÚ P´Bb<≥»b ¿bµb<Ÿ» ±–G•–T‡b •CT ¿}»≥∂» <Î·‡ <Î~C·ßbC* •CT ≥´D <Î™bŸ-<ÎÓ~∂ •CT ¶±ŸbE» ±bq>Ë‡±Nh»•T •Tb

<Î•TbP G•T‡b ≥‡b ´º $ P}h•…T» ±bq>Ë‡±Nh»•T •CT ¶D PBa <Î~C·ßbC* •CT ±–<» ¿bBbŸ —‡IT •TŸ»b ´RH <ÆD•CT ßbD,¿DNBÎ

¿bºŸ P»»Ë ±GŸgÓ PC P ±Nh»•T •TbC ¿b•TbŸ <ÓJb ´º $

Ldwy f'k{kk foHkkx ,oa jkT; 'kSf{kd vuqla/kku vkSj çf'k{k.k ifj"kn~] N-x- }kjk f'k{kdksa ,oa fo|kfFkZ;ksa esas n{krk lao/kZu gsrq vfrfjDr ikB~; lalk/ku miyC/k djkus dh n`f"V ls Energized Text Books ,d vfHkuo ç;kl gS] ftls vkWu ykbZu ,oa vkWQ ykbZu ¼MkmuyksM djus ds mijkar½ mi;ksx fd;k tk ldrk gSA ETBs dk çeq[k mn~ns'; ikB~;oLrq ds vfrfjDr vkWfM;ks&ohfM;ks] ,uhes'ku QkWjesV esa vf/kxe lkexzh]

lacaf/kr vH;kl] ç'u ,oa f'k{kdksa ds fy, lanHkZ lkexzh çnku djuk gSA

lapkyd lapkyd lapkyd lapkyd lapkyd

jkT; ’kSf{kd vuqla/kku vkSj izf’k{k.k ifj"kn~

NŸkhlx<+] jk;iqj

(4)

(iv)

±bq>Ë‡•–TÓ

±bq>Ë‡•–TÓ ±bq>Ë‡•–TÓ

±bq>Ë‡•–TÓ

±bq>Ë‡<Î·‡-

±bq>Ë‡<Î·‡- P}h•…T» <Î·‡ •TbC ı<™•TŸ kDbDC •CT <J‡C ≥À, ±À •TÒb, Db^>•T »Òb P}Îb£ ±bq>bC* •Tb ¶<™» Ób_b ÓC*

PÓb‡bCÆD G•T‡b ≥‡b ´º.

í. ±bqË‡ ±Nh»•T ÓC* ¿E»<D∂<´» ±bqË‡ <Î·‡ n>b_bC* ÓC* Ÿb˝¨> yÎ} P}h•…T<» •CT ±–<» BbÎDbœÓ•T y•T»b •TbC k˙b‡C*≥C.

ì. •T[b ñ P}h•…T» ÓC* ±q>D-±bq>D •TÚ —‡ÎhÒb •TbC £…<˝>≥» Ÿ⁄»C ´Èy Îºßb<D•T ¿b<Î˜•TbŸ PåL•T, V–TÚÆ,ŸCG‘>‡bC, Îb‡N‡bD, ™<J»£RŸBb· (ÓbCkb J), ±‡b∂ÎŸL ≥a» n>caP≥˙ •CT ±Î∂, Î·b∂≥a»|bË, kPE»ÎL∂DÓË, Ÿb˝¨>>a‡

±Î∂, Ó´b±Nı·bC* •TÚ ÆaÎDa,Da<»AJbC•T, PØ„s», ¿b<£ ±bq>bC* •TbC PÓbÎC<~» G•T‡b ≥‡b ´º.

•Tbº~J±Ÿ•T £[»by

•Tbº~J±Ÿ•T £[»byH--- ë. gÎL-

ë. gÎL- ë. gÎL- ë. gÎL-

ë. gÎL- n>b_ P}h•…T» •Ta <Î<~˝> «Î<D‡bC* •TbC PND•TŸ ±´™bD P•CT≥b. <ÆPÓC* ¿•TbŸbE»±£ <ÎP≥∂,

¿DNDb<P•T yÎ} ¿DNhÎbŸ •TÚ «Î<D‡bH,P}‡Ns»b[Ÿ T˜Ó «Î<D‡bH ¿b<£.

í. P}h•…T» •CT PŸJ Îbs‡bC* •TbC PND•TŸ ¿Ò∂ PÓΩ P•CT≥b.

í. Bb·L Bb·L Bb·L Bb·L Bb·L- P}h•…T» «Î<D‡bC* PC kDC ±£bC* •Tb ~NX ¶ÿ™bŸL •TŸ P•CT≥b.

í. ±bqË‡±Nh»•T ÓC* ¿by PNBb<·»bC* •TbC •T∑q>>hÒ •TŸ PNDb P•CT≥b.

ì. P}h•…T» ÓC* n>bC^>C-n>bC^>C PŸJ ±–ADbC* •Tb ¶cŸ £C P•CT≥b.

ì. Îb™D- Îb™D- Îb™D- Îb™D- Îb™D- ë. PŸJ P}h•…T» ≥Àb}~ •Tb ~NX Îb™D •TŸ P•CT≥b.

í. PNBb<·»bC* •TbC •T∑q>hÒ •TŸ PNDb P•CT≥b.

î. JC⁄D- JC⁄D- JC⁄D- JC⁄D- JC⁄D- PŸJ ~m£bC* •Tb ~NX Î»∂Da ÓC* JC⁄D •TŸ P•CT≥b.

í. PŸJ P}h•…T» Îbs‡bC* •TbC PND•TŸ ~NX iT± PC <J⁄ P•CT≥b.

ï. <™E»D- <™E»D- <™E»D- <™E»D- ±bqË‡±Nh»•T •TbC ±›•TŸ ¿ÒÎb PND•TŸ ¶PÓC* <ÎÀÓbD ≥NL-£bC·bC* •CT <Î·‡ ÓC* Ó» Ÿ⁄ P•CT≥b. <™E»D- ñ. Bb<·•T »œÎ- Bb<·•T »œÎ- Bb<·•T »œÎ- Bb<·•T »œÎ- Bb<·•T »œÎ- ë. Îbs‡ ÓC* <Î~C˜‡ •CT PbÒ P´a <Î~C·L •Tb ¿EÎ‡ •TŸ P•CT≥b.

í. Îbs‡ ÓC* ±–‡Ns» DbÓ ±Ÿ ( P}ßb, PÎ∂DbÓ) •CT PbÒ G•–T‡b ±£bC* •Tb ¿EÎ‡ •TŸ P•CT≥b.

ì. P}h•…T» ÓC* PŸJ ±–AD ±Øn> P•CT≥b »Òb ¶DÓC* ¶cŸ Ba £C P•CT≥b.

ó. ¿<Bı<™ ¿<Bı<™ ¿<Bı<™ ¿<Bı<™ ¿<Bı<™- kbJ≥a»bC*, •T´bDa yÎ} P}Îb£ •CT Ób«‡Ó PC P}h•…T» •CT ±–<» ¿<Bı<™ ¶œ±EEb •TŸDb .

(5)

(v)

P}h•…T» —‡b•TŸL- P}h•…T» —‡b•TŸL-P}h•…T» —‡b•TŸL- P}h•…T» —‡b•TŸL-P}h•…T» —‡b•TŸL-

P}ßb-

P}ßb- P}ßb-

P}ßb- P}ßb- ¿•TbŸbE» ±N<eJå- kbJ•T, DŸ, £CÎ, Î…[ ¿b<£.

¿•TbŸbE» D±N}P•T<Jå - ±Nh»•T, ±N˜±, ÎD,ÆJ, VTJ, D‡D, ÓN⁄, ≥–´, Îh_, BbCÆD, ~‡D, ~ŸL, D≥Ÿ hÒbD

¿b<£.

¿•TbŸbE» h_aGJå

¿•TbŸbE» h_aGJå ¿•TbŸbE» h_aGJå

¿•TbŸbE» h_aGJå ¿•TbŸbE» h_aGJå- kb<J•Tb,~bJb,ŸÓb, •TE‡b, kbJb, ÆD»b, »…˜Lb ±Ÿa[b, J»b, ‡b_b,Î·b∂, <ÎÀb, PCÎb,

•TÒb, PBb ¿b<£$

•TbŸbE»

•TbŸbE» •TbŸbE»

•TbŸbE» •TbŸbE» ±N<eJå- ÓN<D, ´GŸ, •T<Î, •TG±, Ÿ<Î, ¿b<£$

¶•TbŸbE»

¶•TbŸbE» ¶•TbŸbE»

¶•TbŸbE» ¶•TbŸbE» ±N<eJå-µCDN, »DN, ™w™N, Ÿ¢ÆN ¿b<£$

∂•TbŸbE» h_a<Jå ∂•TbŸbE» h_a<Jå ∂•TbŸbE» h_a<Jå

∂•TbŸbE» h_a<Jå ∂•TbŸbE» h_a<Jå - D£a, ÎbLa, BbŸ»a, Bb≥aŸÒa, B<≥Da, PŸhÎ»a, ÆDDa, ±…ªÎa ¿b<£$

PÎ∂DbÓ - PÎ∂DbÓ - PÎ∂DbÓ -

PÎ∂DbÓ - PÎ∂DbÓ - ¿hÓ£Ë, ‡N˜Ó£Ë, »£Ë, G•TÓË

<Î~C·L -

<Î~C·L - <Î~C·L -

<Î~C·L - <Î~C·L - (P}v‡bÎb™a) y•T PC ±bH™ »•T

P}v‡bÎb™•T y•T, <Ù, <_, ™»NŸË yÎ} ±w™DË ~m£ •CT iT± »aDbC* <JåbC* ÓC* ™J»C ´º*$

¶±P≥∂ -

¶±P≥∂ - ¶±P≥∂ -

¶±P≥∂ - ¶±P≥∂ - ±–, ±Ÿb, ¿±, PÓË, ¿DN, ¿Î, GDPË, GDŸË>, £ÈŸË, ±NŸË, <Î, ¿bŒËT, <D, ¿<µ, ¿<±, ¿<», PN, ¶»Ë, ¿<B,

±–<», ±GŸ, ¶± $

•TbŸ•T-

•TbŸ•T- •TbŸ•T-

•TbŸ•T- •TbŸ•T- •TbŸ•T <™E´bCC •Tb ßbD yÎ} <ÎB„s» ÓC ±–‡bC≥ •T»b∂•TbŸ•T, •TÓ∂•TbŸ•T, •TŸL •TbŸ•T P|±–£bD •TbŸ•T, ¿±b£bD

•TbŸ•T, P|kEµ •TbŸ•T, ¿<µ•TŸL •TbŸ•T, P|kbCµD •TbŸ•T $ G•–T‡b-

G•–T‡b- G•–T‡b-

G•–T‡b- G•–T‡b- G•–T‡b •Tb ßbD •TŸ J•TbŸbC* ÓC* ±–‡bC≥ $ µb»N -

µb»N - µb»N -

µb»N - µb»N - BØ (BÎË) <J⁄Ë ,´PË, ±b (G±kË) Da (D‡Ë) $ J•TbŸ -

J•TbŸ - J•TbŸ -

J•TbŸ - J•TbŸ - J^>Ë, JŒË yÎ} J…^>Ë J•TbŸ •Tb ±–‡bC≥ $ Î™D

Î™D Î™D

Î™D Î™D - y•T Î™D, <ÙÎ™D, k´ÈÎ™D $

<Jå

<Jå <Jå

<Jå <Jå - ±N<Ñå, h_a<Jå, D±N}P•T<J}å $

±Nı·

±Nı· ±Nı·

±Nı· ±Nı· - ±–ÒÓ ±Nı·, Ó«‡Ó ±Nı·, ¶cÓ ±Nı·$

¿—‡‡

¿—‡‡ ¿—‡‡

¿—‡‡ ¿—‡‡ - ¿µNDb, AÎ:, ¿µ:, ±A™b»Ë, ¶±GŸ, »»:, ‡»:, •NT»:, PÎ∂»:, ±NŸ»:, ±NŸ:, ‡£b, •T£b, »£b, •TÒÓË,

¿»:, •NT_ ¿b<£ $

(6)

(vi)

¿DN•–TÓ<L•Tb

¿DN•–TÓ<L•Tb ¿DN•–TÓ<L•Tb

•–T.

•–T.•–T.

•–T.•–T. ±bq> •Tb DbÓ±bq> •Tb DbÓ±bq> •Tb DbÓ±bq> •Tb DbÓ±bq> •Tb DbÓ ±…˜q> •–TÓb}•T±…˜q> •–TÓb}•T±…˜q> •–TÓb}•T±…˜q> •–TÓb}•T±…˜q> •–TÓb}•T

h»N<»# ë

ë. P}Îb£# P}Îb£# ±bq># í

í. ≥bÎbC<ÎAÎh‡ Ób»Ÿ# ≥ À Ó Ë ëë

ì. Ÿb˝¨>«ÎÆ# ≥ÀÓË (Ÿb˝¨>a‡ ±bq#) P}Îb£# ëì

î. ÓÓ ±GŸÎbŸ# ≥ÀÓË (±bGŸÎbGŸ•T ±bq>#) ëï

ï. ± – A D b C c Ÿ Ó Ë ≥ÀÓË (P}Îb£# ±bq>#) ëó

ñ. n>caP≥˙>±–£C~# ≥ÀÓË (n>caP≥› ±GŸ™‡ ±bq>#) ëô

ó. kbJ•T# µN–Î# ±bºŸb<L•T •TÒb (≥À±bq>#) íë

ò. ¿bµN<D•T‡N≥h‡ ¿b<Î˜•TbŸb# ≥ À Ó Ë íî

ô. ÓCJb±•T# (≥À±bq>#) íò

ëê. kbJ≥a»ÓË kbJ≥a»ÓË (±ÀÓË) ìê

ëë. Ük`aGå‹T·C# D≥Ÿa ≥ÀÓË (g…}≥a‹T<·hÒJ±bq>#) ìí

ëí. ¿hÓb•TÓË ¿b´bŸ# ≥ÀÓË (hÎbhª‡±bq>#) ìì

ëì. ~bCBDÓË ¶±ÎDÓË ≥ÀÓË (hÎbhª‡±bq>#) ìó

ëî. ÆÎb´ŸJbJDC´ı# ≥ÀÓË (Ó´b±Nı·±bq>#) îê

ëï. Î·b∂≥a»ÓË (kbJ≥a»ÓË) ±ÀÓË (‹T»N±bq>#) îí

ëñ. £a±bÎGJ# ≥ À Ó Ë îï

ëó. n>caP≥˙>Ÿb¢‡h‡ µb<Ó∂•ThÒJb<D ≥ À Ó Ë îò

ëò. Da<»DÎDa»ÓË ±ÀÓË (AJbC•T±bq>#) ïê

ëô. PØIT‡# ⁄∑‘> (¿) PØIT‡# ïí

Æ‡»N n>caP≥˙>±–£C~# ⁄∑‘> (k) ≥a»ÓË ïî

±GŸ<~˝>-—‡b•TŸLÓË ""—‡b•TŸLÓË'' ïñ

(7)

(vii)

lh[kus ds izfrQy

LS601

LFkkuh; Hkk”kk ds ‘kCnksa ;Fkk jk¡èkuk] [kkuk] pyuk] [ksyuk ‘kCnksa dks laL—r esa O;ä djrs gSaA LS602

nSfud thou esa ç;qä lkefxz;ksa ds uke laL—r esa çLrqr djrs gSa & tSls lCth&’kkd%

Qy&QyEk~] isM+&o`{k%] NÙkk&N=Ek~] ikuh&tyEk~] isu&ys[kuhA LS603

laL—r ds x| ,oa i| ¼’yksdksa½ dks lgh mPpkj.k ds lkFk i<+rs gSaA LS604

vius ifjos’k esa ekStwn yksd dFkkvksa ,oa yksdxhrksa ds uke dks laL—r esa çLrqr djrs gSaA tSls & lqvk u`R; & ‘kqdu`R;Ek~] M.Mk ukp & n.Mu`R;Ek~]

pwyekVh xhr& pwyekVh xhre~ vkfnA LS605

ikBîiqLrd dh ikBîoLrq ds laL—r ‘kCnksa dks ‘kq} :i ls fy[krs gSaA LS606

laoknkRed ikBks dks gkoHkko ds vuqlkj i<+ ldrs gSaA LS607

laL—r ds u;s&u;s ‘kCnksa ds vFkZ laxzg dj ‘kCn Hk.Mkj esa o`f) djrs gSaA LS608

dFkk ;k=k o`ÙkkUr] esyk rFkk i;kZoj.k ls lacafèkr ikBksa ds lkjka’k vius ‘kCnksa esa O;ä dj ldsaxsA

LS609

fdlh ikBîoLrq dh ckfjdh ls tkap djrs gq, mues fn, fo’ks”k fcUnq dks [kkstrs gaSA vuqeku yxkrs gSa] fu”d”kZ fudkyrs gSaA

LS610

fofHkUu foèkkvksa esa fy[kh xbZ lkfgfR;d lkexzh dks mi;qä mrkj p<+ko ds lkFk i<+ fy[k ikrs gaSA

(8)

(viii)

LS611

u, ‘kCnksa ds çfr ftKklk O;ä djrs gSa vkSj mldk vFkZ le>us ds fy,

‘kCndks’k dk ç;ksx djrs gSaA LS612

fofHkUu voljksa ij dgh tk jgh ckrksa dks vius <ax esa fy[krs gaSA LS613

fofHkUu fo”k;ksa] mís’;ksa dh iwfrZ ds fy, mfpr O;kdjf.kd rRoksa dk mi;ksx djrs gSaA LS614

dkjd foHkfä;ksa dk nSfud thou esa ç;ksx dj ikrs gaSA LS615

foHkkfxz;ksa@ydkjksa dk ç;ksx nSfud thou esa dj ikrs gSaA LS616

fdlh uohu fo”k; ij fopkj O;ä dj ikrs gSaA

(9)

(ix)

1- laokn LS601,LS602,LS606,LS608,LS614,LS615

2- xkoksfoÜoL; ekrj% LS603,LS605,LS617,LS614,LS615,LS616

3- jk"Vªèot% LS605,LS606,LS611,LS612,LS613,LS615

4- ee ifjokj%\ LS601,LS602,LS603,LS609,LS611,LS613,LS614,

LS615,LS616

5- ç’uksÙkje~ LS603,LS606,LS608,LS610,LS611,LS613,LS616

6- NÙkhlx<çns’k% LS601,LS603,LS605,LS67,LS611,LS613,LS616

7- ckyd% èkqo% LS604,LS68,LS611,LS612,LS613,LS616

8- vkèkqfud;qxL; vkfo"dkjk% LS602,LS605,LS607,LS611,LS615,LS616

9- esykid% LS601,LS605,LS608,LS610,LS611,LS612,LS614,

LS616

10- ckyxhre~~ LS603,LS605,LS607,LS610,LS611,LS612,LS614,

LS616

11- J`afx_"ks% uxjh LS605,LS608,LS609,LS612,LS615,LS616

12- vLekde~ vkgkj% LS601,LS602,LS607,LS610,LS612,LS615,LS616

13- ’kksHkue~ mioue~ LS602,LS603,LS609,LS611,LS612,LS613,LS614,

LS615,LS616

14- tokgjykyusg#% LS603,LS605,LS607,LS609,LS611,LS612,LS613,

LS616

15- o"kkZxhre~~ ¼ckyxhre~½ LS601,LS602,LS603,LS607,LS608,LS609,LS610, LS611,LS612,LS613

16- nhikofy% LS602,LS603,LS605,LS607,LS609,LS610,LS612,

LS613,LS614,LS615,LS616

17- NÙkhlx<jkT;L; èkkfeZdLFkykfu LS603,LS605,LS607,LS610,LS611,LS613, LS614, LS615

18 uhfruouhre~ LS603,LS605,LS607,LS609,LS610,LS611,LS612,

LS613,LS614,LS615

19- ¼v½ lwä;% [k.M LS603,LS605,LS607,LS609,LS611,LS612,LS613,

LS614,LS615

¼c½ t;rq NÙkhlx<çns’k% [k.M LS601,LS603,LS604,LS605,LS607,LS610,LS611, LS612,LS613,LS614,LS615

v/;k; ikB dk uke LOs

fo"k;&lwph (Contents)

(10)

(x)

mn kg jk .k kF kZ : fc zDl

(11)

1

(12)

22222 _{lqjfHk% 6}

ë. P}Îb£#

ë. P}Îb£# ë. P}Îb£#

ë. P}Îb£#

ë.ë ´^>Ë^>Îb»b∂# (≥a»b ≥ÿn><» ú>ÓË) ë.ë ´^>Ë^>Îb»b∂# (≥a»b ≥ÿn><» ú>ÓË) ë.ë ´^>Ë^>Îb»b∂# (≥a»b ≥ÿn><» ú>ÓË) ë.ë ´^>Ë^>Îb»b∂# (≥a»b ≥ÿn><» ú>ÓË) ë.ë ´^>Ë^>Îb»b∂# (≥a»b ≥ÿn><» ú>ÓË)

ÓbC´D# - ≥a»C ! œÎ} •NT_ ≥ÿn><P ?

≥a»b - ÓbC´D ! ¿´} ´u>} ±–<» ≥ÿn>b<Ó $ ÓbC´D# - ≥a»C ! G•TÓÒ∂ÓË ?

≥a»b - ÓbC´D ! ~b•}T VTJ} ™ •–CT»NÓË $ ¿µNDb œÎ} •NT_ ≥ÿn><P $ ÓbC´D# - ≥a»C ! ¿µNDb ¿´} ≥…´} ±–<» ≥ÿn>b<Ó $

~m£bÒb∂#-

~m£bÒb∂#- ~m£bÒb∂#-

œÎÓË = »NÓ

•NT_ = •T´bH

≥ÿn><P = Æb Ÿ´C ´bC

´u>}> ±–<» = kbÆbŸ •TÚ ¿bCŸ G•TÓÒ∂ÓË = G•TP<Jy

~b•TÓËT = ~b•T

•–CT»NÓË = ⁄Ÿa£DC •CT <Jy

¿µNDb = ¿k

≥ÿn>b<Ó = Æb»b ´RH

(13)

33333

ë.í n>b_bJb±#

ë.í n>b_bJb±# ë.í n>b_bJb±#

ÎbPN£CÎ# - BbC# <Ó_ ^! œÎ} •Th‡b} •T[b‡b} ±q><P ? PNŸC~# - <Ó_ ^! ¿´} ·˜qË>>‡b} •T[b‡b} ±q>b<Ó $

œÎ} •Th‡b} •T[b‡b} ±q><P ? ÎbPN£CÎ# - ¿´} PÌ»|‡b} •T[b‡b} ±q>b<Ó $

PNŸC~# - »Î •T[b‡b# ¿b™b‡∂h‡ G•}T DbÓ ¿„h» $ ÎbPN£CÎ# - ÓÓ •T[b‡b# ¿b™b‡∂h‡ DbÓ ßbDbDE£# ¿„h» $

»Î •T[b‡b# ¿b™b‡∂h‡ DbÓ?

PNŸC~# - ÓÓ •T[b‡b# ¿b™b‡∂h‡ DbÓ ±ŸÓbDE£# ¿„h» $ ÎbPN£CÎ# - »Î •T[b‡b} •T<» n>b_b# ±q>„E» ?

PNŸC~# - ÓÓ •T[b‡b} ™œÎbGŸ}~»Ë n>b_b# ±q>„E» $

»Î •T[b‡bÓË ™ ?

ÎbPN£CÎ# - ÓÓ •T[b‡b}} ±w™b~»Ë n>b_b# ±q>„E» $

~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂# ~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂# ~m£bÒb∂# -

•Th‡b} •T[b‡bÓË = G•TP •T[b ÓC*, ±q>b<Ó = ±›»b ´RH, ±q><P = ±›»C ´bC, PÌ»|‡b} •T[b‡bÓË = Pb»Îa* •T[b ÓC*,

•T[b‡b# ¿b™b‡∂h‡ = •T[b ¿b™b‡∂ •Tb, •T<» = G•T»Db, ±q>„E» = ±›»C ´º*, ™œÎbGŸ}~»Ë = ™bJaP,

±w™b~»Ë = ±™bP, ±q>„E» = ±›»C ´º* $

laokn%

(14)

44444 _{lqjfHk% 6}

ë.ì ±GŸÆDP}Îb£#

ë.ì ±GŸÆDP}Îb£# ë.ì ±GŸÆDP}Îb£#

ë.ì ±GŸÆDP}Îb£#

~aJb - PG⁄ ! »Î G•}T DbÓ ¿„h» ?

<ÎÓJb - ÓÓ DbÓ <ÎÓJb ¿„h» $ PG⁄ ! »Î G•}T DbÓ ¿„h» ? PN~aJb - ÓÓ DbÓ PN~aJb ¿„h» $

<ÎÓJb - œÎ} •NT_ ÎP<P ?

PN~aJb - ¿´} Ÿb‡±NŸ ¿bv‡C D≥ŸC ÎPb<Ó $ œÎ} ™ ?

<ÎÓJb - ¿´} <kJbP±NŸ ¿bv‡C D≥ŸC ÎPb<Ó $ PN~aJb - »Î <±»N# G•}T DbÓ ¿„h» ?

<ÎÓJb - ÓÓ <±»N# DbÓ ga PN~aJ•NTÓbŸ# ¿„h» $

»Î <±»N# DbÓ ?

PN~aJb - ÓÓ <±»N# DbÓ ™Eæ•NTÓbŸ# ¿„h» $

<ÎÓJb - »Î <±»b G•}T •Tb‡Y •TŸbC<» ?

PN~aJb - ÓÓ <±»b •…T<·•Tb‡Y •TŸbC<» $ »Î <±»b ?

<ÎÓJb - ÓÓ <±»b ¿«‡b±•T# ¿„h» $ PN~aJb - ÓÓ y•Tb ¿≥–Æb ¿Gh» $ »Î ?

<ÎÓJb - ÓÓ Ùbº ¿DNÆbº h»# $ ¿≥–Æb D ¿„h» $ PN~aJb - »Î Ób»b •TÚ£…~a ¿„h» ?

<ÎÓJb - ÓÓ Ób»b ¿<» PŸJb ¿„h» $ »Î Ób»b ? PN~aJb - ÓÓ Ób»N# hÎBbÎ# PŸJ# ÓµNŸ# ™ ¿„h» $

~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂# ~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂#

ÎP<P = Ÿ´»C ´bC, ¿bv‡C = DbÓ•T, ÎPb<Ó = Ÿ´»b ´RH, »Î <±»N# = »N|´bŸC <±»b •Tb, ÓÓ <±»N# = ÓCŸC <±»b

•Tb, •TŸbC<» = •TŸ»C ´º, ¿≥–Æb = k˘a k´D, Ùbº ¿DNÆbº h»# = £bC Bb ∂ ´º*º, •TÚ“~a = •ºTPa, ÓÓ Ób»b = ÓCŸa Ób»b, »Î Ób»b = »N|´bŸa Ób»b

(15)

55555

ë.î ÓDbC´ŸÓË ¶ÀbDÓË ë.î ÓDbC´ŸÓË ¶ÀbDÓË ë.î ÓDbC´ŸÓË ¶ÀbDÓË ë.î ÓDbC´ŸÓË ¶ÀbDÓË ë.î ÓDbC´ŸÓË ¶ÀbDÓË

≥bC±bJ# - •…T˜L ! œÎ} ±–b»# •TbJC •NT_ ≥ÿn><P ?

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¿´} ±–b»# •TbJC ¶ÀbD} ±–<» ≥ÿn>b<Ó $

≥bC±bJ# - •…T˜L ! ¶ÀbDC •T<» Î…[b# P„E» ?

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¶ÀbDC ¿DC•CT Î…[b# P„E» $

≥bC±bJ# - •…T˜L ! •CT·b<w™»Ë Î…[bLb} DbÓb<D Î£ $

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¿~bC•TÎ…[b#, Î^Î…[b#, <D|kÎ…[b# œ‡b£‡# k´Î# Î…[b# P„E»$

≥bC±bJ# - •…T˜L ! œÎÓË ¶±ÎDC •TÒÓË ¿DNBÎ<P ?

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¿´ÓË ¶±ÎDC ÓDbC´ŸÓË ¿DNBÎb<Ó $

~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂# ~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂#

œÎÓË = »NÓ •NT_ = •T´bH

¶ÀbD} ±–<» = ¶ÀbD •TÚ ¿bCŸ k´Î# = k´È»

•CT·bGw™»Ë Î…[bLbÓË = •NTn> Î…[bC* •CT DbÓb<D = DbÓbC* •TbC

•TÒÓË = •ºTPC ¿DNBÎ<P = ¿DNBÎ •TŸ»C ´bC

ÓDbC´ŸÓË = PNE£Ÿ ¿DNBÎb<Ó = ¿DNBÎ •TŸ»b ´RH $

laokn%

(16)

66666 _{lqjfHk% 6}

ë.ï kNBN<[»b JbCÓ~b ë.ï kNBN<[»b JbCÓ~b ë.ï kNBN<[»b JbCÓ~b ë.ï kNBN<[»b JbCÓ~b ë.ï kNBN<[»b JbCÓ~b

±eJÎa - ±ØÆC ! ¿´ÓË ¿À y•Tb} JbCÓ~bÓË ¿±A‡ÓË $

±ØÆb - ±eJ<Î ! œÎ} »b} JbCÓ~b} •NT_ ¿±A‡# ?

±eJÎa - ±ØÆC ! ¿´} ÎDC ¿±A‡ÓË $

±ØÆb - ±eJ<Î ! Pb JbCÓ~b ¿<» kNBN<[»b ¿bPa»Ë $

±eJÎa - ±ØÆC ! Pb JbCÓ~b}[Nµb~bEœ‡ÒY Î…[h‡ ¶±GŸ Bb≥C æb[b‡b# VTJb<D £…˝ËÎ>b ¶œ±»<»$

±ØÆb - ±eJ<Î ! ±ŸE»N æb[b‡b# VTJb<D ¿<» ¶±GŸ ¿bPDË $

±eJÎa - ±ØÆC ! Pb JbCÓ~b ±ND# ±ND# ¶œ±»<» $ ±Ÿ} æb[b‡b# VTJb<D D ±–bÌDbC»Ë..$

±ØÆb - ±eJ<Î ! Pb JbCÓ~b •TÒ‡<»- ¿´} æb[b‡b# VTJb<D D ⁄b£b<Ó $ æb[b‡b# VTJb<D ¿|Jb<D P„E» $

(17)

77777

~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂# ~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂#

y•Tb} JbCÓ~bÓË = y•T JbCÓ˘a •TbC ¿±A‡ÓË = £C⁄b

kNBN<[»b = BØ⁄a æb[b‡b# VTJb<D = ¿}≥ØŸ •CT VTJ

¶±GŸ = T±Ÿ ÓC* ¿bPDË = ÒC

¶œ±»<» = ¶n>J»a ´º •TÒ‡<» = •T´»a ´º

¿|Jb<D = ⁄u>C P„E» = ´º*$

¿®‡bP#

¿®‡bP# ¿®‡bP#

ë.

ë.ë.

ë.

ë. <D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-

ÓbC´D# - ≥a»C ! œÎ} •NT_ ≥ÿn><P ?

≥a»b - ÓbC´D ! ¿´} ´u>} ±–<» ≥ÿn>b<Ó $

ÓbC´D# - ≥a»C ! G•TÓÒ∂ÓË ?

≥a»b - ÓbC´D ! ~b•}T VTJ} ™ •–CT»NÓË $ ¿µNDb œÎ} •NT_ ≥ÿn><P ? ÓbC´D# - ≥a»C ! ¿µNDb ¿´} ≥…´} ±–<» ≥ÿn>b<Ó $

í. GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy -GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy -GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy -GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy -GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy -

ÓbC´D# - ≥a»C ! œÎ} •NT_ ≥ÿn><P $

≥a»b - ÓbC´D ! ...

ÓbC´D# - ≥a»C ! G•TÓÒ∂ÓË $

≥a»b - ÓbC´D ! ...

ÓbC´D# - ≥a»C ! ¿µNDb ¿´} ≥…´} ±–<» ≥ÿn>b<Ó $

laokn%

(18)

88888 _{lqjfHk% 6}

(((((⁄) <D|D<J<⁄b» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-⁄) <D|D<J<⁄b» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-⁄) <D|D<J<⁄b» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-⁄) <D|D<J<⁄b» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-⁄) <D|D<J<⁄b» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¿´} ±–b»# •TbJC ¶ÀbD} ±–<» ≥ÿn>b<Ó$

≥bC±bJ# - •…T˜L ! ¶ÀbDC •T<» Î…[b# P„E» $

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¶ÀbDC ¿DC• b# Î…[b# P„E» $

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¿~bC•TÎ…[b#, Î^Î…[b#, <D|kÎ…[b# œ‡b£‡# k´Î# Î…[b# P„E» $

≥bC±bJ# - •…T˜L ! œÎÓË ¶±ÎDC •TÒÓË ¿DNBÎ<P ?

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ¿´ÓË ¶±ÎDC ÓDbC´ŸÓË ¿DNBÎb<Ó $ GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy-

GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy- GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy- GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy- GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy-

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ...

≥bC±bJ# - •…T˜L ! ¶ÀbDC •T<» Î…[b# P„E» ?

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ...

≥bC±bJ# - •…T˜L ! œÎÓË ¶±ÎDC •TÒÓË ¿DNBÎ<P $

•…T˜L# - ≥bC±bJ ! ...

(19)

99999

(≥) (≥)(≥)

(≥)(≥) <D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-<D|D<J<⁄» P}Îb£bC* •TbC ±G›y-

±ØÆb - ±eJGÎ ! œÎ} »b} JbCÓ~b} •NT_ ¿±A‡# $

±ØÆb - ±eJ<Î ! Pb JbCÓ~b ¿<» kNBN<[»b ¿bPa»Ë $

±eJÎa - ±ØÆC ! Pb JbCÓ~b [Nµb~bEœ‡ÒY Î…[h‡ ¶±GŸ Bb≥C æb[b‡b# VTJb<D “˝>ËÎb ¶œ±»<» $

±ØÆb - ±eJ<Î ! ±ŸE»N æb[b‡b# VTJb<D ¿G» ¶±GŸ ¿bPDË $

±eJÎa - ±ØÆC ! Pb JbCÓ~b ±NDA™ ¶œ±»<» $ ±Ÿ} æb[b‡b# VTJb<D D ±–bÌDbC»Ë..$

±ØÆb - ±eJ<Î ! Pb JbCÓ~b •TÒ‡<»- ¿´} æb[b‡b# VTJb<D D ⁄b£b<Ó $ æb[b‡b# VTJb<D

¿|Jb<D P„E»$

GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy- GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy-GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy- GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy- GŸs» hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy-

±ØÆb - ±eJ<Î ! ...

±eJÎa - ±ØÆC ! Pb JbCÓ~b [Nµb~bEœ‡Ò∂ Î…[h‡ ¶±GŸ Bb≥C æb[b‡b# VTJb<D “˝>ËÎb ¶œ±»<» $

±ØÆb - ±eJ<Î ! ...

±eJÎa - ±ØÆC ! Pb JbCÓ~b ±NDA™ ¶œ±»<» $ ±Ÿ} æb[b‡b# VTJb<D D ±–bÌDbC»Ë..$

±ØÆb - ±eJ<Î ! ...

¿®‡bP# ""ÓbC´D'' ¿•TbŸbE» ±N<Ñ}å

¿®‡bP# ""ÓbC´D'' ¿•TbŸbE» ±N<Ñ}å ¿®‡bP# ""ÓbC´D'' ¿•TbŸbE» ±N<Ñ}å

¿®‡bP# ""ÓbC´D'' ¿•TbŸbE» ±N<Ñ}å

<<<<<ÎB<ITÎB<ITÎB<ITÎB<ITÎB<IT y•TÎ™Dy•TÎ™Dy•TÎ™Dy•TÎ™Dy•TÎ™D <ÙÎ™D<ÙÎ™D<ÙÎ™D<ÙÎ™D<ÙÎ™D k´ÈÎ™Dk´ÈÎ™Dk´ÈÎ™Dk´ÈÎ™Dk´ÈÎ™D •TbŸ•Tb<£•TbŸ•Tb<£•TbŸ•Tb<£•TbŸ•Tb<£•TbŸ•Tb<£

±–ÒÓb ÓbC´D# ÓbC´Dbº ÓbC´Db# •Tcb∂

<Ù»a‡b ÓbC´DÓË ÓbC´Dbº ÓbC´DbDË •TÓ∂

»…»a‡b ÓbC´DCD ÓbC´Db®‡bÓË ÓbC´Dº# •TŸL

™»NÒa∂ ÓbC´Db‡ ÓbC´Db®‡bÓË ÓbC´DC®‡# P|±–£bD

±w™Óa ÓbC´Db»Ë ÓbC´Db®‡bÓË ÓbC´DC®‡# ¿±b£bD

·˛>a ÓbC´Dh‡ ÓbC´D‡bC# ÓbC´DbDbÓË P|kEµ

PƒÓa ÓbC´DC ÓbC´D‡bC# ÓbC´DC·N ¿<µ•TŸL

P|kbCµD Ć ÓbC´D! Ć ÓbC´Dbº ! Ć ÓbC´Db# ! P|kbCµD

laokn%

(20)

10 1010 10

10 _{lqjfHk% 6}

<´E£a iT±

<´E£a iT±<´E£a iT±

<´E£a iT±<´E£a iT± --- P}h•…T» iT±P}h•…T» iT±P}h•…T» iT±P}h•…T» iT±P}h•…T» iT± --- •TbŸ•T•TbŸ•T•TbŸ•T•TbŸ•T•TbŸ•T

ŸbÓ DC - ŸbÓ# - •Tcb∂

ŸbÓ •TbC, •CT ÙbŸb - ŸbÓÓË - •TÓ∂

ŸbÓ PC - ŸbÓCL - •TŸL

ŸbÓ •CT <Jy - ŸbÓb‡ - P|±–£bD

ŸbÓ PC - ŸbÓb»Ë - ¿±b£bD

ŸbÓ •Tb - ŸbÓh‡ - P|kEµ

ŸbÓ ÓC* - ŸbÓC - ¿<µ•TŸL

´C ŸbÓ - ´C ŸbÓ - P|kbCµD

¶±‡N∂IT <ÎB<IT‡bC* •TbC •–TÓ~# ±–ÒÓb, <Ù»a‡b, »…»a‡b ¿b<£ DbÓbC* PC ÆbDb Æb»b ´º $ PPC •TbŸ•T ¿b<£

•Tb ßbD ±–bƒ G•T‡b Æb»b ´º $ P}h•…T» ÓC* y•TÎ™D, <ÙÎ™D Î k´ÈÎ™D •Tb ±–‡bC≥ y•T, £bC, »aD yÎ} »aD PC

¿<µ•T •CT <Jy ±–‡bC≥ ´bC»b ´º $

ë. •TbŸ•TbC* ÓC* P|kEµ ¿bºŸ P|kbCµD •TbŸ•T D´a* •T´C Æb»C $ ™Ø}G•T •TbŸ•T •CT <Jy G•–T‡b •Tb P|kEµ •Tcb∂ PC

´bCDb ™b<´y $ ¿»# •T´b ≥‡b ´º ""G•–T‡b ÆD•}T •TbŸ•TÓË'' •TbŸ•T G•–T‡b •TbC ¶œ±¤ •TŸ»b ´º $

í. »…»a‡b •TŸL •TbŸ•T ÓC* LœÎ <ÎµbD •CT ¿DNPbŸ 'D' •Tb 'L' ´bC»b ´º ÆºPC ŸbÓCD D ´bC•TŸ ŸbÓCL ´bC»b ´º$

Pa »Ÿ´ ·˛>a k´ÈÎ™D ÓC* ŸbÓbDbÓË •CT hÒbD ±Ÿ ŸbÓbLbÓË ´bC»b ´º $ ¿E‡ ¿•TbŸbE» kbJ•T •Tb kbJ•CTD, PbC´D •Tb PbC´DCD ´bC≥b $

ì. T±Ÿ <J⁄C •TbŸ•TbC* ±Ÿ <Î™bŸ G•T‡b Æb‡ »bC <Î<Îµ»b •CT ka™ k´È» •NTn> PÓbD»b ´º $ (¿) •Tcb∂ ¿bºŸ P|kbCµD ÓC* <ÙÎ™D ¿bºŸ k´ÈÎ™D •CT iT±

(k) •Tcb∂ ¿bºŸ •TÓ∂ ÓC* <ÙÎ™D ¿bºŸ k´ÈÎ™D •CT iT± ÓC* $ (P) •TŸL, P|±–£bD ¿bºŸ ¿±b£bD ÓC* <ÙÎ™D •CT iT± ÓC* $ (£) P|kEµ ¿bºŸ ¿<µ•TŸL ÓC* <ÙÎ™D •CT iT±

(Ò) P|±–£bD Î ¿±b£bD ÓC* k´ÈÎ™D •CT iT± ÓC* $

<D|Db}G•T» ~m£bC* •CT iT± ""ÓbC´D'' •CT PÓbD ™J}C≥C*- ŸbÓ, A‡bÓ, kbJ•T, £CÎ, PbC´D, ≥ÆbDD, •…T˜L, n>b_,

¿AÎ, Ó…≥, ~N•T, ≥Æ ¿b<£ $

(21)

11 11 11 11 11

22222 . ≥bÎbC <ÎAÎh‡ Ób»Ÿ# . ≥bÎbC <ÎAÎh‡ Ób»Ÿ# . ≥bÎbC <ÎAÎh‡ Ób»Ÿ# . ≥bÎbC <ÎAÎh‡ Ób»Ÿ# . ≥bÎbC <ÎAÎh‡ Ób»Ÿ#

≥bº# D •CTÎJ} BbŸ»h‡ ¿<±»N <ÎAÎh‡ Ób»b ¿„h» $ PÎC∂·N ±~N·N ≥bº# y•Tb ¿<´}P•Tb kN<XÓ»a hDC´•TbGŸLa ±bGŸÎbGŸ•Tb

±~N# ¿„h» $ Ób»b Î Pb ¿hÓb•}T ÆaÎD} Ÿ<[»N} PÓÒb∂ ¿„h»$

‡Òb Ób»b £È⁄} PbC‘>Ë˙Ë>Îb ¿<± ±N_} Ÿ[<», JbJ‡<», ±bJ‡<»

™, »ÒºÎ ≥bº# ~h‡b<D kN·} BNsœÎb ~a»b»±} Î·bY ™ PbC‘>Ë˙Ë>Îb

¿hÓ®‡} £È¬µ} ££b<» $ »h‡b# £È¬µ} PÎC∂·b} ±~NDb} £È¬µb»Ë gC˛>»Ÿ},

PN±bÿ‡}, hVØT<»∂£b‡•}T, ÓCµbÎµ∂•}T ™ BÎ<» $ £È¬µb»Ë ±GŸÎ<»∂»} £<µ, »•–}T, ﬂ…»} ™ hÎbhÒb‡ <Î<~˝>} JbB±–£} BÎ<» $ »•–CTL ﬂ…»CD ™ ±–bLŸ[•Tb# ¿DC•Tb# ¿bº·µ‡# <D<Ó∂»b# BÎ„E» $ ≥bC# ÓØ_} DC_‡bC# ¿±ØÎb∂ ¿bº·<µ#, ¿DC•TbPN ¿bº·<µ·N ¿<±

±–‡NI}T BÎ<» $ ≥bCÓ‡CD Î‡} hÎ≥…´bDË ±<Î_a•NTÓ∂# ≥bCÓ‡h‡ h±~∂CD ¿DC•TbDË ÓbD<P•TŸIT™b±P|k<Eµ ŸbC≥bDË ~Ó‡<»$

¿DCD <PX‡<» ‡»Ë ≥bº# ¿DC•CTD ±–•TbŸCL ¿hÓb•}T Ób»…Î»Ë Ÿ[b} •TŸbC<» $ ≥bCÎœPb# ¿hÓb•}T •…T<·±–µbDC £C~C

•…T·•TbDbÓË ¿±ØÎb∂# P´b‡•Tb# P„E» $ »C •…T·•ºT# P´ D •CTÎJ} •…T<·•Tb‡Y •NTÎ∂„E» ¿<±»N ~•T^>ÓË ¿<± Î´„E»$ ≥bCÓ‡}

≥bCÓØ_} ™ gC˛>»Ó} •…T<·-±bC·•T »œÎ} ⁄b£ <» P}ß•TÓË ¿„h»$ ‡<£ ≥bC# P|±ØL∂BbÎCD Ÿ[b h‡b»Ë »£b <DA™‡ÓCÎ PÓh»} <ÎAÎ} £È¬µCD, ﬂ…»CD, ¿¤CD ™ ÆDbDË ±bJ<‡»N} PÓÒbC∂ B<Î˜‡<» $ ¿»# ‡ÓË ¶<IT# Pœ‡b ‡»Ë ""≥bÎbC

<ÎAÎh‡ Ób»Ÿ#'' <» $

~m£bÒb∂# -

PbC‘>Ë˙Ë>Îb = P´•TŸ

~h‡b<D = ﬂbP

kN·ÓË = BØPb

≥bCÓ‡ÓË = ≥bCkŸ

»•–TÓË = Ó^>Ëq>b

•T…<· = ⁄C»a

~•T^>ÓË = kºJ≥b˘a

(22)

12 1212 12

12 _{lqjfHk% 6}

Î´„E» = ˙>bC»C ´º}

Ÿ<[»NÓË = Ÿ[b •TŸDC •CT <Jy

¿<±»N = ¿bºŸ Ba

¿®‡bP#

¿®‡bP# ¿®‡bP#

¿®‡bP#

ë.

ë.ë.

ë.

ë. <D|D<J<⁄» ±–ADbC* •CT<D|D<J<⁄» ±–ADbC* •CT<D|D<J<⁄» ±–ADbC* •CT<D|D<J<⁄» ±–ADbC* •CT<D|D<J<⁄» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* <J<⁄y - ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* <J<⁄y - ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* <J<⁄y - ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* <J<⁄y - ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* <J<⁄y -

•T. ≥bº# •TÚ“~# ±~N# ¿„h» ?

⁄. ≥bC# £È¬µ} G•T‡»Ë JbB•TbŸ•}T BÎ<» ?

≥. ≥bCÓ‡h‡ ¶±‡bC≥# •CT·N •CT·N •Tb‡C∂·N BÎ<» ? ﬂ. •TÒÓË ≥bº# <ÎAÎh‡ Ób»b ¿„h» ?

ŒT. ≥bCÎœPbDb} ±–‡bC≥# •CT·N •Tb‡C∂·N Î‡} •NTÓ∂# ?

í. P´ = PbÒ •CT ‡bC≥ ÓC* »…»a‡ <ÎB<IT •Tb ±–‡bC≥ ´bC»b ´º ¿Òb∂»Ë <ÆP•CT PbÒ ""P´'' •Tb ±–‡bC≥ ´bC ¶P

~m£ ÓC* »…»a‡b •CT y•T Î™D, <Ù Î™D, k´È Î™D •Tb ±–‡bC≥ •TŸDb ™b<´y $ ÆºPC •…T·•ºT# "P´' ÓC* •…T·•T

~m£ ÓC* »…»a‡b •Tb k´ÈÎ™D ´bC Æb»b ´º $ Pa ¿bµbŸ ±Ÿ <D|D Îbs‡bC* •Tb P}h•…T» ¿DNÎb£ •TÚ<Æy -

•T. ŸbÓ •CT PbÒ JÔÓL Ba ÎD •TbC Æb»b ´º $

⁄. •…T˜L •CT PbÒ ≥bC± ⁄CJ»C ´º* $

≥. G•TPbDbC* •CT PbÒ kºJ (Î…·B) Ba •TbÓ •TŸ»C ´º* $

(23)

13 13 13 13 13

33333 . "Ÿb˝¨>«ÎÆ#' . "Ÿb˝¨>«ÎÆ#' . "Ÿb˝¨>«ÎÆ#' . "Ÿb˝¨>«ÎÆ#' . "Ÿb˝¨>«ÎÆ#'

±–ÓbC£# - <Ó_ PNkbCµ ! <™_C G•}T “A‡»C ? PNkbCµ# - <Ó_ ±–ÓbC£ ! <™_C y•TbC «ÎÆbC “A‡»C $

±–ÓbC£# - <Ó_ ! ¿‡} •Th‡ £C~h‡ «ÎÆ# ¿„h» ? PNkbCµ# - <Ó_ ! ¿‡ÓË ¿hÓb•}T Ÿb˝¨>h‡ BbŸ»h‡ «ÎÆ#

¿„h»$ ¿»# Ÿb˝¨>«ÎÆ# •Tª‡»C$

±–ÓbC£# - <Ó_ PNkbCµ ! ßb»} Ó‡b $ G•TÓ‡ÓCÎ Ÿb˝¨>«ÎÆ#

¿hÓb•T} £C~C "<»Ÿ}≥b' <» Db|Db ±–<P<X} ±–bƒ# ? PNkbCµ# - ¿Ò G•}T <Ó_ ±–ÓbC£ ! ¿„hÓDË «ÎÆC _‡bCŸ}≥b# ÎLb∂#

Îb P„E» $ ¿»# "<»Ÿ}≥b' •Tª‡»C $

±–ÓbC£# - <Ó_ ! ¿_ <_±G^>Ë^>•Tb# “A‡»C ! »bPN _aDË ÎLb∂DË ±A‡b<Ó $ ¶±GŸ»D# <±∑‡b•TÎL∂# (•CTPŸÎL∂#) “A‡»C$

¿‡} •Th‡ BbÎh‡ ±–»a•T# Î»∂»C...$

PNkbCµ# - <Ó_ ! <±∑‡b•TÎL∂# (•CTPŸÎL∂#) œ‡b≥h‡, Æb≥ŸLh‡, ~bº‡∂h‡ ™ ±–»a•TbC ¿<h» $

±–ÓbC£# - <Ó_ ! AÎC»±Gu>•Tb‡b# ÎL∂# •}T BbÎ} ÀbC»‡<» $

PNkbCµ# - Ó«‡„hÒ»b‡b# AÎC»±Gu>•Tb‡b# ÎL∂# Pœ‡} <DÓ∂J»b} ™ ÀbC»‡<» $

±–ÓbC£# - <Ó_ ! ¿µ# „hÒ»b‡b# ´GŸ»±G^>Ë^>•Tb‡b# ÎL∂# •}T BbÎ} ±–£~∂‡<» ?

PNkbCµ# - <Ó_ ! ¿µbC Bb≥C <ÎÀÓbDb‡b# ´GŸ»±G^>Ë^>•Tb‡b# ÎL∂# ÆaÎDPÓ…<X} PN⁄} ™ ±–£~∂‡<» $

±–ÓbC£# - <Ó_ ! ¿´} AÎC»±G^>Ë^>•Tb‡bÓË y•}T ™•–TÓ<± ±A‡b<Ó $ G•Tw™ ÀbC»‡<»?

PNkbCµ# - <Ó_ ! £ÓË ¿~bC•T™•–TÓ„h» y»»Ë ™•–}T ≥<»~aJ»b} ÀbC»‡<» $ Ÿb˝¨>a‡±Î∂PN Ÿb˜^¨>«ÎÆbŸbC´L} G•–T‡»C $

¿hÓb•}T ±–µbDÓ}_a ±–œ‡C•TÓ≥h» ÓbPh‡ ±w™£~»bGŸ•Tb‡b} £C´e‡b# ŸIT£È≥b∂»Ë Ÿb˝¨>«ÎÆbCcbCJD} •TŸbC<»..$

±–ÓbC£# - <Ó_ PNkbCµ ! ¿Î≥»} Ÿb˝¨>«ÎÆh‡ Ó´œÎÓË $ ¿‡} Ÿb˝¨>«ÎÆbC&hÓb•}T PÎC∂·b} BbŸ»a‡bDbÓË ¿b£ŸBbÆDÓË$

¿‡} PÎC∂·b} BbŸ»a‡bDb} ÎE£Da‡#..$

PNkbCµ ±–ÓbC£# ™ Ÿb˝¨>«ÎÆ} gX‡b DÓ»# hÎ≥…´ÓË ™ ≥ÿn>»# $

(24)

14 1414 14

14 _{lqjfHk% 6}

~m£bÒb∂#

ÀbC»‡<» - PØ<™» •TŸ»b ´º $

±Î∂PN - ¶œPÎbC* ÓC* $

Ÿb˝¨>«ÎÆbŸbC´LÓË - Ÿb˝¨>«ÎÆ •Tb VT´ŸbDb $ ŸIT£È≥b∂»Ë - JbJ G•TJC PC $

¶cbCJDÓË - VT´ŸbDb $

¿®‡bP#

¿®‡bP# ¿®‡bP#

¿®‡bP#

ë.

ë.ë.

ë.

ë. P}h•…T» ÓC* ¶cŸ £a<Æy $P}h•…T» ÓC* ¶cŸ £a<Æy $P}h•…T» ÓC* ¶cŸ £a<Æy $P}h•…T» ÓC* ¶cŸ £a<Æy $P}h•…T» ÓC* ¶cŸ £a<Æy $

•T. <™_C G•}T “A‡»C?

⁄. «ÎÆC •T<»ÎLb∂# P„E» ?

≥. AÎC»±G^>Ë^>•Tb‡b# ÎL∂# •}T BbÎ} ÀbC»‡<» ? ﬂ. ¿~bC•T™•–}T G•}T ÀbC»‡G» ?

í.

í.í.

í.

í. GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $

•T. Ÿb˝¨«ÎÆ# ... <» Db|Db ±–<PXÓË $

⁄. Ÿb˝¨>«ÎÆh‡ ¶±GŸ»D# ... ÎL∂# “A‡»C $ ì.

ì.ì.

ì.

ì. P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $

•T. Óº* AÎC» ±G^>Ë^>•Tb ÓC* y•T ™•–T Ba £C⁄»b ´RH $

⁄. Ÿb˝¨«ÎÆ Ÿb˝¨> •TÚ y•T»b •Tb ±–»a•T ´º $

≥. £bCDbC* Ÿb˝¨>«ÎÆ •TbC ±–LbÓ •TŸ»C ´º* $ î.

î.î.

î.

î. <ÎB<IT-<D£C∂~ •TÚ<Æy $<ÎB<IT-<D£C∂~ •TÚ<Æy $<ÎB<IT-<D£C∂~ •TÚ<Æy $<ÎB<IT-<D£C∂~ •TÚ<Æy $<ÎB<IT-<D£C∂~ •TÚ<Æy $

¿hÓb•TÓË, Ÿb˝¨>h‡, ŸIT£È≥b∂»Ë, PÎC∂ $ ï.

ï.ï.

ï.

ï. P„Eµ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $P„Eµ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $P„Eµ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $P„Eµ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $P„Eµ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $

¿ÒÎC‡}, «ÎÆbCcbCJDÓË, «ÎÆbC&hÓb•TÓË $

(25)

15 15 15 15 15

44444 . ÓÓ ±GŸÎbŸ# . ÓÓ ±GŸÎbŸ# . ÓÓ ±GŸÎbŸ# . ÓÓ ±GŸÎbŸ# . ÓÓ ±GŸÎbŸ#

y•T„hÓDË ≥–bÓC Æ≥»Ë±bJbC DbÓ y•T# PÉDbC ÎP<»hÓ$ »h‡ ±GŸÎbŸ# Pa<Ó»-±GŸÎbŸ# ¿<h» $ »h‡

±œDa •TJb ¿„h» $ Æ≥»Ë±bJ# Pƒ<_}~£ËÎ·a∂‡# •TJb Ùb<_}~£ËÎ·a∂‡b ™ h»# $ Æ≥»Ë±bJh‡ ¥£‡Ó»aÎbC£bŸ},

•TJb‡b# hÎBbÎA™b»aÎ ÓµNŸbC <ÎÀ»C $ »bº £|±»a PN⁄CD

<DÎP»#$

»‡bC# ÙCC PE»»a h»# $ y•Th»D‡# y•Tb »D‡b ™$

»D‡h‡ DbÓ PNŸC~# »D‡bA™ DbÓ ±–<»Bb ¿„h» $ PNŸC~#

y•Tb£~Î·a∂‡# ±–<»Bb PƒÎ·a∂‡b ™ $ PNŸC~# PÌ»ÓË-•T[b‡b}

±q><» ±–<»Bb »…»a‡-•T[b‡b} ™ $

¿bÓ–<D|k•Tb<£Î…[º# ¿bÿn>b<£»} Æ≥»±bJh‡ ≥…´Óœ‡E»} ŸÓLa‡} Î»∂»C $ Æ≥»Ë±bJ# y•T# ‡bC¬‡# •NT~J-•…T·•T# $ P# PÎ∂£b •…T<· •TÓ∂<L —‡b±…»# hÎ•Tc∂—‡} ±bJ‡<» $ P# ±GŸgÓ} •…TœÎb hÎ[C_C ±‡b∂ƒÓ¤} ~b•}T VTJ} ™ ¶œ±b£‡<» $

»h‡ ≥…´C y•Tb AÎC»-ÎLb∂ µCDN# Î»∂»C $ Pb £È¬µ} ££b<» $

PNŸC~# ±–<»Bb ™ hÎbhª‡±–£} ±N<˝>±–£} ™ BbCÆD} •NTı»# $ »‡bC# ¿b´bŸC ~b•Th‡ VTJh‡ ™b<µs‡} Î»∂»C $ »bº B–b»…B<≥E‡bº ‡ÒCÿn>} £È¬µ} <±k»# $ hÎÿn>b<D ÎÕb<L ±GŸµb‡ ±–P¤bº hÎhÒbº »bº Ób»Ÿ} <±»Ÿ} ™ ±–L|‡ ±q>Db‡ hÎ

<ÎÀbJ‡} ±–<» ≥ÿn>»# $

•TJb y•Tb hÎhÒb ¿b£~∂BØ»b ™ ≥…G´La ¿„h» $ ±<» Æ≥»Ë±bJbC&<± hÎ±œDa* •TJb} k´È ÓE‡»C $ ¿DCD

•TbŸLCD ±Ÿh±ŸhDC´-Pbº´b£–∂k«£# ¿‡} JflN±GŸÎbŸ# y•T# ¿b£~∂±GŸÎbŸ# $ ¿b´bŸh‡ ÎÕh‡ ≥…´h‡ ™ —‡ÎhÒb JflN±GŸÎbŸC yÎ PÓN<™»iT±CL BÎ<» $ JflN±GŸÎbŸCLºÎ PÓbÆh‡ Ÿb˝¨>h‡ ™ •Te‡bL} B<Î»NÓË ¿´∂<» $

(26)

16 1616 16

16 _{lqjfHk% 6}

~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂# ~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂#

y•T„hÓDË ≥–bÓC - y•T ≥b}Î ÓC* $

ÎP<» - Ÿ´»b ´º $

Æ≥»Ë±bJh‡ - Æ≥»±bJ •Tb $

•T[b‡bÓË - •T[b ÓC* $

¿bÿn>b<£»ÓË - ˙>•Tb ´È¿b $

•TÓ∂<L - •TÓ∂ ÓC* $

—‡b±…»# - J≥b ´È¿b, »œ±Ÿ $

»h‡ ≥…´C - ¶P•CT ﬂŸ ÓC* $

£|±»a - ±<»-±œDa $

<D|k - DaÓ •Tb Î…[ $

»D‡# - ±N_

»D‡b - ±N_a $

~b•TÓË - PmÆa $

±–L|‡ - ±–LbÓ •TŸ•CT $

¿DCD-•TbŸLCD - P •TbŸL PC $

¿´∂<» - ‡bC¬‡ ´º $

¿®‡bP#

¿®‡bP# ¿®‡bP#

ë.

ë. <D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $

•T. Æ≥»Ë±bJh‡ ´…£‡} •TÚ“~ÓË ¿<h» ?

⁄. ±–<»Bb •Th‡b} •T[b‡b} ±q><» ?

≥. •TÚ“~# ±GŸÎbŸ# PN⁄a±GŸÎbŸ# ? ﬂ. •TJb •TÚ“~a ≥…G´La ¿bPa»Ë ? í.

í.

í. ⁄bJa hÒbD ±ØL∂ •TÚ<Æy -⁄bJa hÒbD ±ØL∂ •TÚ<Æy -⁄bJa hÒbD ±ØL∂ •TÚ<Æy -⁄bJa hÒbD ±ØL∂ •TÚ<Æy -⁄bJa hÒbD ±ØL∂ •TÚ<Æy -

•T. »‡bC# ¿b´bŸC ... ™b<µs‡} Î»∂»C $

⁄. Æ≥»Ë±bJh‡ ≥…´ÓË ¿œ‡E»ÓË ... Î»∂»C $ ì.

ì.

ì. P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $

•T. Æ≥»Ë±bJ •Tb ¥£‡ ¶£bŸ ´º $

⁄. ¶P•TÚ ±œDa •Tb DbÓ s‡b ´º ?

≥. ¶P•CT ±N_ •Tb DbÓ PNŸC~ ´º $ ﬂ. PNŸC~ G•TP •T[b ÓC* ±›»b ´º ? ŒT. ‡´ n>bC^>b ±GŸÎbŸ ´º $

î.

î. <D|D •Tb P}<µ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $<D|D •Tb P}<µ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $<D|D •Tb P}<µ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $<D|D •Tb P}<µ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $<D|D •Tb P}<µ <Îÿn>C£ •TÚ<Æy $

•T. »D‡bA™

⁄. Æ≥»Ë±bJbC&<±

≥. y•Th»D‡#

ﬂ. ±GŸÎbŸCLºÎ

(27)

17 17 17 17 17

55555 . ±–ADbCcŸÓË . ±–ADbCcŸÓË . ±–ADbCcŸÓË . ±–ADbCcŸÓË . ±–ADbCcŸÓË

(≥Nı-<~˜‡P}Îb£#) (≥Nı-<~˜‡P}Îb£#) (≥Nı-<~˜‡P}Îb£#) (≥Nı-<~˜‡P}Îb£#) (≥Nı-<~˜‡P}Îb£#)

<~˜‡b# - DÓh»C ≥Nı£CÎ !

≥NıT# - DÓ# <~˜‡C®‡# ! ÓbC´D, G•}T. œÎ} ±A‡<P ? ¿À

¿Eµ•TbŸ# ¿„h».$

ÓbC´D# - ≥Nı£CÎ ! G•}T •TbŸL} ¿Eµ•TbŸh‡ ?

≥NıT# - PØ‡∂h‡ D £~∂D} yÎ ¿Eµ•TbŸh‡ •TbŸLÓË $

≥NıT# - PØ‡∂h‡ DbÓb<D- ¿b<£œ‡#, Ÿ<Î#, Bbh•TŸ#, <£D•TŸ#,

<£D±<»#, <£Îb•TŸ#, ±–B…»a<D P„E» $ n>b_b# - PØ‡∂# G•}T •TŸbC<» ?

≥NıT# - PØ‡∂# ±–b»# •TbJC ¶£‡»C Pb‡äTbJC ™ ¿h»} ≥ÿn><» $ n>b_b# - PØ‡∂ <» ~m£h‡ •TbC&Ò∂# ?

≥NıT# - PØ‡∂# ¿b•Tb~C PŸ<» <» •TbŸLb»Ë PØ‡∂# $ ¿_ "P…' µb»bº s‡±Ë ±–œ‡‡# $ PØ‡∂h‡ ¿E‡b&<± ±GŸBb·b B<Î»N} ¿´∂<» $ PNÎ<» JbC•T} •TÓ∂<L ±–CŸ‡<» <» PØ‡∂# ¿<± $

n>b_b# - PØ‡∂# G•}T G•}T •TŸbC<» ?

≥NıT# - ±–•Tb~} ££b<», ¿Eµ•TbŸ} £RŸa•TŸbC<», ŸbC≥•TÚ^>bLNPÓØ´} Db~‡<», PÎYÆaÎ} ÆaÎ‡<», kN<X} Îµ∂‡<», ßbD} ££b<», kJ} Îµ∂‡<», ~Gs»} Pw™bŸ‡<», ¿»# ¿h‡ £ºÎa•TŸL} •…T»ÓË $ PØ‡∂h‡ Ÿ„AÓ·N PÌ»

Ÿåb# ±GŸJÔ‡E»C $

n>b_b# - ±NŸbLC PØ‡∂# ŸbÓh‡ •NTJ£CÎ# ¿„h» ?

≥NıT# - Pœ‡} Î£<P, ŸbÓ# ¿bßb•TbŸa ¿„h» $ P# ¿bßb} ±bJ<‡»N} ÎC£} ±q><» $ ÓbŸa™} ÓbŸ‡<», ŸbÎL} ´„E» <» $

n>b_b# - ≥NıT£CÎ ! ŸbÓh‡ hÎiT±} ÎL∂‡ $

≥NıT# - Óh»•CT ÓN•NT^>} µbŸ‡<» $ P# JJb^>C ™E£D} µbŸ‡<» $ h•TEµC ‡ßbC±Îa»}, ~ŸbPD} ™ µbŸ‡<» $ ±…˜q>C kbL-P<´»} »ØLaŸ} µbŸ‡<» <» $

(28)

18 1818 18

18 _{lqjfHk% 6}

±A‡<P - £C⁄»C ´bC $

PØ‡∂h‡ - PØ‡∂ •Tb $

•T<» - G•T»DC $

¶£‡»C - ¶≥»b ´º $

PŸ<» (™J<») - ™J»b ´º $

±–B…»a<D - œ‡b<£ $

±–b»#•TbJC - PNk´ $

B<Î»NÓË ¿´∂<» - ´bC»b ´º $

¿®‡bP#

¿®‡bP# ¿®‡bP#

±–AD ë-

±–AD ë- <D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ £a<Æy ?<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ £a<Æy ?<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ £a<Æy ?<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ £a<Æy ?<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ £a<Æy ?

¿. ±bq> ÓC* ¿b‡C G•–T‡b±£bC* •TbC <J⁄•TŸ P}h•…T» ÓC* hÎ»}_ Îbs‡ kDb y $ k. ±bq> •CT P}ßb ±£bC* •TbC <J⁄•TŸ <ÎBGs» •CT ¿DNPbŸ Î≥a∂•TŸL •TÚ<Æy $ P. PØ‡∂> •CT ±bH™ ±‡b∂‡Îb™a ~m£ <J<⁄y $

£. PØ‡∂ •TbC ¿±Da Ób»…Bb·b ÓC* s‡b-s‡b •T´»C ´º* <J<⁄y $ ∂. G•–T‡b±£bC* •TbC ¿±Da Ób»…Bb·b ÓC* <J<⁄y $

VT. G•–T‡b±£bC* PC µb»N yÎ} ±–œ‡‡ ¿J≥ •TÚ<Æ‡C $

±–AD í-

±–AD í- GŸs» hÒbD •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸs» hÒbD •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸs» hÒbD •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸs» hÒbD •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸs» hÒbD •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $

¿. PØ‡∂# --- ££b<» $ k. P# ÎC£} --- $ P. --- ŸbÎL} ´„E» $

£. Óh»•CT --- µbŸ‡<» $

±–AD ì-

±–AD ì- P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $P}h•…T» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy $

¿. ≥bC±bJ ±Nh»•T £C»b ´º $ k. PØ‡∂ ±–•Tb~ £C»b ´º $ P. ŸbÓ ÎC£ ±›»b ´º $

£. Pa»b ﬂŸ Æb»a ´º $

±–CŸ‡<» - JC Æb»b ´º $

ÆaÎ‡<» - Æa<Î» Ÿ⁄»b ´º $

Îµ∂‡<» - k›b»b ´º $

Pw™bŸ‡<» - P}™bŸ •TŸ»b ´º $

•NTJ£CÎ# - •NTJ £CÎ»b $

ÎL∂‡ - ÎL∂D •TŸbC $

µbŸ‡<» - µbŸL •TŸ»b ´º $

~m£

~m£ ~m£

~m£ ~m£bÒb∂# bÒb∂# bÒb∂# bÒb∂# bÒb∂#

(29)

19 19 19 19 19

mRrj izns’k mRrj izns’k mRrj izns’k mRrj izns’k mRrj izns’k

e/;izns’k e/;izns’ke/;izns’k e/;izns’k e/;izns’k

egkjk egkjk egkjk egkjk

egkjk"VªVªVªVªVª mM+hlk

vka/kz izns’k vka/kz izns’k vka/kz izns’k vka/kz izns’k vka/kz izns’k

>kj[kaM iw

m

n i

66666 . n>caP≥˙>±–£C~# . n>caP≥˙>±–£C~# . n>caP≥˙>±–£C~# . n>caP≥˙>±–£C~# . n>caP≥˙>±–£C~#

BbŸ»# ¿hÓb•}T £C~# ¿„h»$ BbŸ»Î·∂h‡

Ó«‡£<[LBb≥C n>caP≥˙>±–£C~# <ÎŸbÆ»C$

n>caP≥˙>±–£C~h‡ ±–ÓN⁄D£a Ó´bD£a ¿„h»$

<P´bÎb ±Î∂»b»Ë ¶£ËBØ»b Ó´bD£a n>caP≥˙>±–£C~h‡

±<Î_»Ób D£a ¿„h»$ ‡h‡b# P´b‡•T D£a·N <~ÎDbÒ, ´P£bC, ∂k, ±ºŸa, ÆbC}•T, •CTJbC, ¶£E»a ±–B…»‡# DÀ# ¿DÎŸ»}

n>caP≥˙>±–£C~h‡ BØ<ÓÓNÎ∂Ÿb} <Î£µ<» $

£<[LC ≥bC£bÎŸa D£a ±–Î´<»$ ‡h‡b# P´bG‡•Tb EæbÎ»a D£a kh»Ÿ Ó∑‘>JbE»≥∂»} ±„A™Ó

<£~b‡b} ±–Î´<»$ n>caP≥˙>±–£C~h‡ ŸbÆµbDa Ÿb‡±NŸD≥ŸÓË ¿„h»$

n>caP≥˙>±–£C~# íêêê »ÓC ⁄–ah»bm£C DÎ|kŸ ÓbPh‡ ±–ÒÓ <£DbäCTT PNﬂG^>>»# $ ±–£C~h‡ Ÿb<ÆÓD≥Ÿ}

Ó´œÎ±ØLY µb<Ó∂•ThÒJÓË ¿<Bµa‡»C$ ‡_ Ó´bD£a-

±ºŸa-PbC˙Ø>Ÿ ±–B…»aDb} <_P…Lb} D£aDb} P}≥Ó hÒJa n>caP≥˙>±–£C~h‡ ">±–‡b≥#' <» ¶ÿ‡»C$

yC<»´b<P•ThÒJ} "<PŸ±NŸÓË' PbCÓÎ}~a‡ŸbÆbDb}

ŸbÆµbDa ¿bPa»Ë$ »_ ¿bDE£±NŸa <k´bŸBS#

kbºX<Î´bŸ# ™b<± P„E»$ ±–£C~h‡ •TÎµb∂[C_C BbCŸÓ£CÎ# n>caP≥˙>±–£C~h‡ ⁄ÆNŸb´bC Db|Db

<Îv‡b»#$ n>caP≥˙>±–£C~h‡ y•T# ŸbÆhÎ-P|Bb≥# <kJbP±NŸÓ„h»$ <kJbP±NŸ Ó∑‘>JbE»≥∂»} Ÿ»D±NŸÓË <»

yC<»´b<P•ThÒJÓ„h» $ ±NŸb •TJ™NGŸŸbÆbDb} ŸbÆµbDa ¿bPa»Ë$ »_ Ó´bÓb‡b Ó<E£Ÿ} PN<Îv‡b»ÓË$ PŸ≥NÆb -<ÆJbE»≥∂»}

ŸbÓ≥˙>[C_h‡ "±´b˘a' hÒbD} Ó´b•T<Î•Tb<J£bPh‡ ÓCﬂ£R»•Tb—‡h‡ Ÿ™DbhÒJa ¿<Bµa‡»C$ £E»CÎb˘b<ÆJb‡b} £E»CÎb˘b

£E»CAÎŸa £C—‡b# <» Db|Db ±–<PXb$

¿„hÓDË ±–£C~C ±–BØ»Ó¤ÓNœ±¤} BÎ<»$ ¿»# n>caP≥˙>±–£C~# "µbD •Tb •T^>bCŸb' <» ¶ÿ‡»C$ n>caP≥˙>±–£C~#

¿Ÿ∑‡bDb} ±–£C~bC&<± ¿„h»$ ÎDC®‡# Î‡} •Tb˛>b<D-VTJb<D ¿bº·µ‡# ™ ±–bÌDNÓ#$

ÎDC·N ⁄≥b# Ó…≥b# —‡bﬂ–b# ™ <DÎPGE»$ ¿„hÓDË ±–£C~C kbŸDÎb±bŸb Pa»bD£a

¿®‡bŸ∑‡, Óº_a¶ÀbD} ™ v‡b<»Jmµb<D ¶ÀbDb<D P„E»$ ±–£C~h‡ kh»Ÿ[C_C

¿b<£ÎbGPÆDbDb} kb´Ne‡} JÔ‡»C$ »C ÆDb# ÎDC·N <DB∂‡} BØœÎb <Î™Ÿ„E»$ Pb|±–»}

~bPDÓË y·bÓË ¶¤œ‡º k´È‡»»C$ ±–£C~h‡ £CÎBbC≥# ÓºD±NŸ} ™ ŸœDbDb} ⁄<DBØ<Ó#$

h±b» D≥Ÿa <BJb ∂ Jbº´b£‡# ⁄<DÆb# ¶ÀbC≥bDb} •…T»C ¿bµbŸBØ»b#$ yÎ} Ÿb˝¨>

ÆaÎDC n>caP≥˙>±–£C~# <±–‡»Ÿ#$ Æ‡»N Æ‡»N n>caP≥˙>±–£C~#$

(30)

20 2020 20

20 _{lqjfHk% 6}

~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂# ~m£bÒb∂#

~m£bÒb∂#

<ÎŸbÆ»C - <ÎÀÓbD ´º $

¶£ËBØ»b - ¶œ±¤ ´È ∂ $

<Î£µ<» - k›b»C ´*º $

¿<Bµa‡»C - •T´»C ´º* $

<»P…Lb} D£aDbÓË - »aDbC* D<£‡bC* •Tb $

±–BØ»ÓË - k´È» $

±–bÌDNÓ# - ±–bƒ •TŸ»C ´º* $

Pb|±–»ÓË - ¿k $

⁄<DBØ<Ó# - ⁄<DÆ BØ<Ó$

JÔ‡E»C - <£⁄b ∂ £C»C ´º $

¿®‡bP#

¿®‡bP# ¿®‡bP#

ë.

ë.ë.

ë.

ë. <D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $<D|Db}G•T» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b ÓC* £a<Æy $

•T. n>caP≥˙>±–£C~# •NT_ <ÎŸbÆ»C ?

⁄. ¿hÓb•}T ±–£C~h‡ ŸbÆµbDa •Tb ¿„h» ?

≥. n>caP≥˙>±–£C~h‡ •T„hÓDË Bb≥C ŸœDb<D ±–bÌDNÎ„E» ? ﬂ. ¿b<£Îb<PD# •NT_ <Î™Ÿ„E» ?

í.

í.í.

í.

í. GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $

•T. n>caP≥˙>±–£C~h‡ ±–ÓN⁄b D£a ... ¿„h»?

⁄. n>caP≥˙>±–£C~h‡ •TÎµb∂[C_C ...n>caP≥˙>±–£C~h‡

⁄ÆNŸb´bC Db|Db <Îv‡b»# $

≥. kh»Ÿ <ÆJb‡b} £E»CÎb˘b ... Db|Db ±–<PXb $ ﬂ. n>caP≥˙>±–£C~# ... <» ¶ÿ‡»C $

ì.

ì.ì.

ì.ì. Pá ÆbC˘a kDb y -Pá ÆbC˘a kDb y -Pá ÆbC˘a kDb y -Pá ÆbC˘a kDb y -Pá ÆbC˘a kDb y -

ë. <BJb ∂ D≥ŸÓË - <P´bÎb

í. n>caP≥˙> - PŸ≥NÆb

ì. Ó´bD£a - h±b»

î. ŸbÓ≥˙> - Ÿb‡±NŸ

(31)

21 21 21 21 21

77777 . kbJ•T# µN–Î# . kbJ•T# µN–Î# . kbJ•T# µN–Î# . kbJ•T# µN–Î# . kbJ•T# µN–Î#

±NŸb ¶œ»bD±b£# DbÓ y•T# ŸbÆb ¿bPa»Ë $ »h‡ ÙC ±œE‡bº h»#- y•Tb PNDa<»# ¿±Ÿb ™ PNı<™# $ Ÿbßa PNı<™# ŸbßbC&»aÎ <±–‡bPa»Ë $

¶cÓ# DbÓ »h‡b# ±N_# ¿bPa»Ë $ PNDa<»# ŸbÆbD} Db<»<±–‡bPa»Ë »h‡b#

±N_# µN–Î# ¿bPa»Ë $

y•T„hÓDË <£DC ŸbÆb PNı™C# ±N_ÓË ¶cÓÓË ¿äCTT<Dµb‡ hDC´}

•TNÎ∂¤bPa»Ë $ »„hÓDË PÓ‡C PNDa»C# ±N_# µ–NÎ# <±»N# ¿äCTT hÒb»NÓºÿn>»Ë$

»£Ë “˝>Îb <ÎÓb»b PNiT<™# ¿k–Îa»Ë $ ÎœP ! œÎ} ŸbÆ<P}´bPDC ¿bŸbC˙N>ÓË

¿‡bC¬‡# ¿<P ‡»# œÎÓË ¿E‡Õa≥Bb∂»Ë ¶œ±¤bC&<P$ ‡<£ œÎ}

ŸbÆ<P}´bPDC ¿bŸbC˙N>ÓË ÿn><P »<´∂ B≥Î»# DbŸb‡Lh‡ ¿bŸbµDb} •NTı$

ÓÓ •NT[bº ™ ¿b≥œ‡ ÆEÓ ≥…´bL $

<ÎÓb»N# ÓN⁄b»Ë y»b<D •T^N> Î™Db<D gNœÎb kbJ•T# µ–NÎ#

¶ÇhÎŸCL ŸbC£DÓbŸB» $ G•TE»N ŸbÆb ¶œ»bD±b£# £} PÎY »Ø˜La* BØœÎb ±A‡¤bPa»Ë $ ¿_bE»ŸC kbJ•T# µN–Î# ŸbC£D}

•TNÎ∂DË Ób»N# PNDa»C# ±bAÎ}∂ ≥»# ¿Î£»Ë ™ <ÎÓb»N# •T^N>-—‡Î´bŸ <Î·‡C $ ±N_b»Ë PNı™C# •T^N>Î™DÓb•T∑‡∂ PNDa<»#

P}‡ÓCD µN–NÎÓk–Îa»Ë - ÎœP ! µº‡Y ~b„E»} ™ µbŸ‡ $ ‡À<± œÎ} <ÎÓb»N# ¿b™ŸLCD ±–»b<‘>»bC&<P »Òb<± œÎ} ±ŸbÒC∂

•T£b<± ¿ÓåJ} •TbÓDb} Ób •TNı $ ‡# ±Nı·# ¿E‡bDË <⁄¤} •TŸbC<» P# »h‡ VTJ} ¿ÎA‡ÓCÎ ±–bÌDbC<»$ ¿»#

Bbº ÎœP ! œÎ} <ÎÓb»N# •T^N>Pœ‡} ±bJ‡DË B≥Î»# DbŸb‡Lh‡ ™ŸL•TÓJ‡bC# ¿bŸbµDb} •NTı $ »±Pb »Î ±ØÎ∂Æb# ±Ÿb}

~b„E»ÓË ¿JBE» $

Ób»NŸb£C~CD µ–NÎ# ∂~-«‡bD} ±–<» ±–CŸLb} ≥…´aœÎb P ŸbÆ±–bPb£} œ‡sœÎb ™ ÎDÓË ¿≥ÿn>»Ë $ ÎDC µ–NÎ# ﬂbCŸ»±#

¿•TŸbC»Ë $ »h‡ ÓE_# ¿bPa»Ë - "¿bCÓË DÓbC B≥Î»C ÎbPN£CÎb‡' µ–NÎh‡ »±Pb ±–P¤bC BØœÎb B≥ÎbDË <Î˜LN# »h‡

PÓ[} ±–•T^>aBØ»# ∂<ÌP»} ÎŸ} ™ ±–b£b»Ë $ µ–NÎ# hÎ≥∂JbC•TC ¿™J} ±£} ±–bÌ»ÎbDË $

(32)

22 2222 22

22 _{lqjfHk% 6}

~m£bÒb∂#

¿±Ÿb - £RPŸa ¿»aÎ - k´È»

¿äCTT - ≥bC£ ÓC* <Dµb‡ - kºq>b•TŸ

hÒb»NÓË yCÿn>»Ë - kºq>DC •TÚ ÿn>b G•T‡b ¿k–Îa»Ë - kbCJa

ÎœP - ±N_ ¿bŸbC˙N>ÓË - ™›DC •CT <Jy

‡»# - s‡bC*G•T »<´∂ - »bC

•NT[bº - •TbC⁄ ÓC* ¿b≥œ‡ - ¿b •TŸ•C

≥…´bL - JC JbC gNœÎb - PND•TŸ

±bAÎC∂ - ±bP ÓC* ¿bŸB» - ¿bŸ|B •TŸ <£‡b

¿b•T∑‡∂ - PND•TŸ »Ø˜La* BØœÎb - ™N± Ÿ´ •TŸ

•T£b<± - •TBa Ba ¿_bE»ŸC - Pa ka™ ÓC*

¿E‡bDË - £RPŸbC* •TbC ±–»b<˘»# - £È⁄a G•T‡b ≥‡b

<⁄¤ - £È#⁄a ±ŸbÒC∂ - £RPŸC •CT <´» •CT <J‡C

±ŸbÓË - gC˛>, ¶cÓ ±–bÌDbC<» - ±–bƒ •TŸ»b ´º

¿JBE» - ±–bƒ G•T‡C ±–b£b»Ë - <£‡b, ±–£bD G•T‡b

±–bPb£ÓË - Ó´J ±–•T^>aBØ»# - ±–•T^> ´Èy (¶±„hÒ» ´Èy)

œ‡sœÎb - n>bC˘•TŸ ∂„ÌP»ÓË - „ÿn>»

(33)

23 23 23 23 23

¿®‡bP#

¿®‡bP# ¿®‡bP#

¿®‡bP#

ë.

ë.ë.

ë.ë. ¿µbC<J<⁄» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» ¿µbC<J<⁄» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» ¿µbC<J<⁄» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» ¿µbC<J<⁄» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» ¿µbC<J<⁄» ±–ADbC* •CT ¶cŸ P}h•…T» Bb·b Bb·b Bb·b Bb·b Bb·b ÓC* <J<⁄y-ÓC* <J<⁄y-ÓC* <J<⁄y-ÓC* <J<⁄y-ÓC* <J<⁄y- ë. Ÿbß# ¶cbD±b£h‡ •T<» ±œE‡bº ¿bh»bÓË ?

í. µ–NÎh‡ Ób»N# G•}T DbÓ ?

ì. µN–Îh‡ Ób»b G•}T •T»N∂ÓË ¿b<££C~ ? î. µ–NÎh‡ <ÎÓb»N# DbÓ G•TÓË ? í.

í.í.

í.í. GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $GŸIT hÒbDbC* •TÚ ±Ø<»∂ •TÚ<Æy $ ë. PNDa»C# ±N_# ... ¿bPa»Ë $ í. µ–NÎ# »±h‡b} •T»NY ... ¿≥ÿn>»Ë $ ì. ÎDC ... »±# ¿•TŸbC»Ë $

î. ı£DË µ–NÎ# Ób»N# PNDa»C# ...$

ì.

ì.ì.

ì.ì. P}h•T…» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy -P}h•T…» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy -P}h•T…» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy -P}h•T…» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy -P}h•T…» ÓC* ¿DNÎb£ •TÚ<Æy - ë. ¶cbD±b£ y•T ŸbÆb Òb $ í. PNı<™ ¶D•TÚ <±–‡ ŸbDa Òa $ ì. µ–NÎ B≥ÎbD •Tb BIT Òb $ î. µ–NÎ DbŸb‡L •TbC ±–LbÓ •TŸ»b ´º $ ï. µ–NÎ DC ¿™J ±£ ±–bƒ G•T‡b $

î.

î.î.

î.î. <D|D<J<⁄» ~m£bC* PC P}h•…T» Îbs‡ kDb y -<D|D<J<⁄» ~m£bC* PC P}h•…T» Îbs‡ kDb y -<D|D<J<⁄» ~m£bC* PC P}h•…T» Îbs‡ kDb y -<D|D<J<⁄» ~m£bC* PC P}h•…T» Îbs‡ kDb y -<D|D<J<⁄» ~m£bC* PC P}h•…T» Îbs‡ kDb y -

ë. µ–NÎ# í. ¶cbD±b£# ì. PNı<™

î. PNDa<»# ï. ¿k–Îa»Ë ñ. ¿„h»

ckyd% /kzqo%

(34)

24 2424 24

24 _{lqjfHk% 6}

88888 . ¿bµN<D•T‡N≥h‡ ¿b<Î˜•TbŸb# . ¿bµN<D•T‡N≥h‡ ¿b<Î˜•TbŸb# . ¿bµN<D•T‡N≥h‡ ¿b<Î˜•TbŸb# . ¿bµN<D•T‡N≥h‡ ¿b<Î˜•TbŸb# . ¿bµN<D•T‡N≥h‡ ¿b<Î˜•TbŸb#

ë.

ë.ë.

ë.ë. ~a»J•}T ‡E~a»J•}T ‡E~a»J•}T ‡E~a»J•}T ‡E_ÓË~a»J•}T ‡E_ÓË_ÓË_ÓË_ÓË

¿µNDb <ÎßbDCD ¿<» ¶¤<»# BR»b $ »C·N ~a»J•}T ‡E_} ±–ÒÓÓ„h»$ ÆDb# ¿h‡ Ó´»a* ¿bÎA‡•T»b} ±–<»≥…´ÓË

¿DNBÎ„E» $ ≥–a˜Ó•TbJC ™ ¿h‡ Ó´»a ¶±‡bC<≥»b ±GŸJÔ‡»C$

~a»J•T‡E_ÓË

í.

í.í.

í.í. PåL•T‡E_ÓËPåL•T‡E_ÓËPåL•T‡E_ÓËPåL•T‡E_ÓËPåL•T‡E_ÓË

¿„hÓDË ‡N≥C P}≥L•T‡E_h‡ ¶±‡bC≥# PÎC∂·N [C_C·N “A‡»C $ ¿DCD ‡E_CL •–Tb„E»•TbGŸ±GŸÎ»∂DÓË ¿BÎ»Ë $ ¿À

<~[b[C_C ¿h‡ Ó´»a ¿bÎA‡•T»b Î»∂»C..$ £C~<Î£C~bDb} PÓb™bŸÓË E^>ŸDC^> Ób«‡ÓCD ±–C·<‡»N} PÓÒ∂# ¿‡} PåL•T#$

¿µNDb PåL•Th‡ ¶±‡bC<≥»b Î»∂»C $

PåL•T‡E_ÓË ì.

ì.ì.

ì.ì. Îb‡N‡bDÓËÎb‡N‡bDÓËÎb‡N‡bDÓËÎb‡N‡bDÓËÎb‡N‡bDÓË

y»£Ë Îb‡N‡bDÓË ¿„h» $ Îb‡N‡bD} ~aﬂ–≥bGÓ BÎ<» $ ¿<» æÈ»≥œ‡b# ≥≥DC ¶‘>Ë‘>‡<» $ ÆDb# ¿DCD Îb‡N‡bDCD

£RŸhÒbD±‡∂E»} ~aﬂ–} ≥E»N} ~sDNÎ„E» $

Îb‡N‡bDÓË Îb‡N‡bDÓË Îb‡N‡bDÓË Îb‡N‡bDÓË Îb‡N‡bDÓË

(35)

25 25 25 25 25

î.

î.î.

î.î. £RŸ£~∂DÓË£RŸ£~∂DÓË£RŸ£~∂DÓË£RŸ£~∂DÓË£RŸ£~∂DÓË

P|±•∂TPbµDC·N £RŸ£~∂DÓË ¿œ‡bµN<D•TPbµDÓË ¿„h» $ ±–<»<£D} Î‡} DØ»DPÓb™bŸ} ±–bÌDNÓ# $ <Î<Îµ<Î·‡bLb}

PØ™Db} £RŸ£~∂D} PØ™‡<» ‡Òb - •–TÚ˘b-<~[b-<ÎßbD-•…T<·-—‡ÎPb‡b£aDb} <Î·‡bLb} PÓb™bŸ# ~aﬂ–ÓCÎ ÆDº# ±–bƒN}

~s‡»C $

£RŸ£~∂DÓË

£RŸ£~∂DÓË£RŸ£~∂DÓË

ï.

ï.ï.

ï.ï. ŸCG‘>‡bC ‡E_ÓËŸCG‘>‡bC ‡E_ÓËŸCG‘>‡bC ‡E_ÓËŸCG‘>‡bC ‡E_ÓËŸCG‘>‡bC ‡E_ÓË

ŸCG‘>‡bC ‡E_CL <Î<Îµ PÓb™bŸb# Bb·Lb<D ≥a»b<D ™ gØ‡E»C $ ¿hÓb<B# ¿DCD ‡E_CL ¿DC•CT ~º<[•T•Tb‡∂•–TÓb#

Îºßb<D•T±–‡bC≥b# ™ ßb‡E»C $

ŸCG‘>‡bC ‡E_ÓË ŸCG‘>‡bC ‡E_ÓËŸCG‘>‡bC ‡E_ÓË ŸCG‘>‡bC ‡E_ÓËŸCG‘>‡bC ‡E_ÓË ó.

ó.ó.

ó.

ó. ™<J»£RŸBb·‡E_ÓË™<J»£RŸBb·‡E_ÓË™<J»£RŸBb·‡E_ÓË™<J»£RŸBb·‡E_ÓË™<J»£RŸBb·‡E_ÓË

y»£Ë ¿bµNGD•} -™<J» - £RŸBb·-‡E_ÓË (ÓbCkb ∂J) ‡CD Ób«‡ÓCD •T„hÓ}„A™£<± hÒbDC <ÎÀÓbDb# ÆDb#

hÎ<Ó_º# P´ Îb»b∂Jb±} •T»NY ~sDNÎGE» $ ¿h‡ ‡E_h‡ «Î<D# ¿<»ÓµNŸb ±–»a‡»C $ (ÆDb#) y»£Ë ‡E_} •TbC^>GŸ•Tb‡b}

hÒb±‡„E» $ •TbC^>GŸ•TbŸ»# k<´ <D#Pb‡∂ •TL∂hÒJC ¿bDa‡ ÆDº# hÎÆDCD, hÎ<Ó_CL, hÎkEµNDb P´ Îb»b∂Jb±#

G•–T‡»C $ ¿h‡ ‡E_h‡ ¶±‡bC<≥»b ¿µNDb PÎC∂·N [C_C·N ¿DÎŸ»} BÎ<» $

™<J» £RŸBb· ‡E_ÓË

™<J» £RŸBb· ‡E_ÓË™<J» £RŸBb· ‡E_ÓË

vk/kqfud;qxL; vkfo"dkjk%

Class-6 Sanskrit

•T[b - ñ

PNŸ<B#

l= 2021&22

l= 2021&22

l= 2021&22

l= 2021&22

l= 2021&22

la;kstd

i`"B lTtk

vkoj.k i`"B

izdk’ku o"kZ & 2021

jkT; ’kSf{kd vuqla/kku vkSj izf’k{k.k ifj"kn~ NŸkhlx<+] jk;iqj

izdk’kd

NŸkhlx<+ ikB~;iqLrd fuxe] jk;iqj ¼N-x-½ eqnzd

±–bs•TÒD

±–bs•TÒD ±–bs•TÒD

±–bs•TÒD

±–bs•TÒD

±bq>Ë‡•–TÓ

±bq>Ë‡•–TÓ ±bq>Ë‡•–TÓ

±bq>Ë‡•–TÓ

±bq>Ë‡•–TÓ

±bq>Ë‡<Î·‡-

±bq>Ë‡<Î·‡-

±bq>Ë‡<Î·‡-

±bq>Ë‡<Î·‡-

±bq>Ë‡<Î·‡- P}h•…T» <Î·‡ •TbC ı<™•TŸ kDbDC •CT <J‡C ≥À, ±À •TÒb, Db^>•T »Òb P}Îb£ ±bq>bC* •Tb ¶<™» Ób_b ÓC*

PÓb‡bCÆD G•T‡b ≥‡b ´º.

í. ±bqË‡ ±Nh»•T ÓC* ¿E»<D∂<´» ±bqË‡ <Î·‡ n>b_bC* ÓC* Ÿb˝¨> yÎ} P}h•…T<» •CT ±–<» BbÎDbœÓ•T y•T»b •TbC k˙b‡C*≥C.

±Î∂, Ó´b±Nı·bC* •TÚ ÆaÎDa,Da<»AJbC•T, PØ„s», ¿b<£ ±bq>bC* •TbC PÓbÎC<~» G•T‡b ≥‡b ´º.

•Tbº~J±Ÿ•T £[»by

•Tbº~J±Ÿ•T £[»by

•Tbº~J±Ÿ•T £[»by

•Tbº~J±Ÿ•T £[»by

•Tbº~J±Ÿ•T £[»byH--- ë. gÎL-

ë. gÎL- ë. gÎL- ë. gÎL-

ë. gÎL- n>b_ P}h•…T» •Ta <Î<~˝> «Î<D‡bC* •TbC PND•TŸ ±´™bD P•CT≥b. <ÆPÓC* ¿•TbŸbE»±£ <ÎP≥∂,

¿DNDb<P•T yÎ} ¿DNhÎbŸ •TÚ «Î<D‡bH,P}‡Ns»b[Ÿ T˜Ó «Î<D‡bH ¿b<£.

í. P}h•…T» •CT PŸJ Îbs‡bC* •TbC PND•TŸ ¿Ò∂ PÓΩ P•CT≥b.

í. Bb·L Bb·L Bb·L Bb·L Bb·L- P}h•…T» «Î<D‡bC* PC kDC ±£bC* •Tb ~NX ¶ÿ™bŸL •TŸ P•CT≥b.

í. ±bqË‡±Nh»•T ÓC* ¿by PNBb<·»bC* •TbC •T∑q>>hÒ •TŸ PNDb P•CT≥b.

ì. P}h•…T» ÓC* n>bC^>C-n>bC^>C PŸJ ±–ADbC* •Tb ¶cŸ £C P•CT≥b.

ì. Îb™D- Îb™D- Îb™D- Îb™D- Îb™D- ë. PŸJ P}h•…T» ≥Àb}~ •Tb ~NX Îb™D •TŸ P•CT≥b.

í. PNBb<·»bC* •TbC •T∑q>hÒ •TŸ PNDb P•CT≥b.

î. JC⁄D- JC⁄D- JC⁄D- JC⁄D- JC⁄D- PŸJ ~m£bC* •Tb ~NX Î»∂Da ÓC* JC⁄D •TŸ P•CT≥b.

í. PŸJ P}h•…T» Îbs‡bC* •TbC PND•TŸ ~NX iT± PC <J⁄ P•CT≥b.

í. Îbs‡ ÓC* ±–‡Ns» DbÓ ±Ÿ ( P}ßb, PÎ∂DbÓ) •CT PbÒ G•–T‡b ±£bC* •Tb ¿EÎ‡ •TŸ P•CT≥b.

ì. P}h•…T» ÓC* PŸJ ±–AD ±Øn> P•CT≥b »Òb ¶DÓC* ¶cŸ Ba £C P•CT≥b.

ó. ¿<Bı<™ ¿<Bı<™ ¿<Bı<™ ¿<Bı<™ ¿<Bı<™- kbJ≥a»bC*, •T´bDa yÎ} P}Îb£ •CT Ób«‡Ó PC P}h•…T» •CT ±–<» ¿<Bı<™ ¶œ±EEb •TŸDb .

P}ßb-

P}ßb- P}ßb-

P}ßb- P}ßb- ¿•TbŸbE» ±N<eJå- kbJ•T, DŸ, £CÎ, Î…[ ¿b<£.

¿•TbŸbE» D±N}P•T<Jå - ±Nh»•T, ±N˜±, ÎD,ÆJ, VTJ, D‡D, ÓN⁄, ≥–´, Îh_, BbCÆD, ~‡D, ~ŸL, D≥Ÿ hÒbD

¿b<£.

¿•TbŸbE» h_aGJå

¿•TbŸbE» h_aGJå ¿•TbŸbE» h_aGJå

¿•TbŸbE» h_aGJå ¿•TbŸbE» h_aGJå- kb<J•Tb,~bJb,ŸÓb, •TE‡b, kbJb, ÆD»b, »…˜Lb ±Ÿa[b, J»b, ‡b_b,Î·b∂, <ÎÀb, PCÎb,

•TÒb, PBb ¿b<£$

•TbŸbE»

•TbŸbE» •TbŸbE»

•TbŸbE» •TbŸbE» ±N<eJå- ÓN<D, ´GŸ, •T<Î, •TG±, Ÿ<Î, ¿b<£$

¶•TbŸbE»

¶•TbŸbE» ¶•TbŸbE»

¶•TbŸbE» ¶•TbŸbE» ±N<eJå-µCDN, »DN, ™w™N, Ÿ¢ÆN ¿b<£$

∂•TbŸbE» h_a<Jå ∂•TbŸbE» h_a<Jå ∂•TbŸbE» h_a<Jå

∂•TbŸbE» h_a<Jå ∂•TbŸbE» h_a<Jå - D£a, ÎbLa, BbŸ»a, Bb≥aŸÒa, B<≥Da, PŸhÎ»a, ÆDDa, ±…ªÎa ¿b<£$

PÎ∂DbÓ - PÎ∂DbÓ - PÎ∂DbÓ -

PÎ∂DbÓ - PÎ∂DbÓ - ¿hÓ£Ë, ‡N˜Ó£Ë, »£Ë, G•TÓË

<Î~C·L -

<Î~C·L - <Î~C·L -

<Î~C·L - <Î~C·L - (P}v‡bÎb™a) y•T PC ±bH™ »•T

P}v‡bÎb™•T y•T, <Ù, <_, ™»NŸË yÎ} ±w™DË ~m£ •CT iT± »aDbC* <JåbC* ÓC* ™J»C ´º*$

¶±P≥∂ -

¶±P≥∂ - ¶±P≥∂ -

¶±P≥∂ - ¶±P≥∂ - ±–, ±Ÿb, ¿±, PÓË, ¿DN, ¿Î, GDPË, GDŸË>, £ÈŸË, ±NŸË, <Î, ¿bŒËT, <D, ¿<µ, ¿<±, ¿<», PN, ¶»Ë, ¿<B,

±–<», ±GŸ, ¶± $

•TbŸ•T-

•TbŸ•T- •TbŸ•T-

•TbŸ•T- •TbŸ•T- •TbŸ•T <™E´bC*C •Tb ßbD yÎ} <ÎB„s» ÓC* ±–‡bC≥ •T»b∂•TbŸ•T, •TÓ∂•TbŸ•T, •TŸL •TbŸ•T P|±–£bD •TbŸ•T, ¿±b£bD

•TbŸ•T- •TbŸ•T- •TbŸ•T <™E´bCC •Tb ßbD yÎ} <ÎB„s» ÓC ±–‡bC≥ •T»b∂•TbŸ•T, •TÓ∂•TbŸ•T, •TŸL •TbŸ•T P|±–£bD •TbŸ•T, ¿±b£bD