भारत में उत्तरदायित्वपूर्ण सामुद्री मात्स्यिकी विकास

EÂÚp˘“™… ∫…®…÷p˘“ ®……Œi∫™…EÚ“ +x…÷∫…∆v……x… ∫…∆∫l……x…

ºÉÉ®úÉƶÉ

¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¨ÉiºªÉxÉ EòɪÉÇEò±ÉÉ{É ¨ÉÚ±ÉiÉ: ¦ÉÉäVÉxÉ, ®úÉäWÉMÉÉ®ú, ÊxɪÉÉÇiÉ ={ÉÉVÉÇxÉ Eäò ʱÉB ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ =xÉEòÉ ºÉ¨ÉÉVÉ +ÉÌlÉEò ºiÉ®ú ¤ÉføÉxÉä EòÉ BEò |ɨÉÖJÉ »ÉÉäiÉ ½éþ* ªÉtÊ{É VɱÉ-VÉÒ´É ºÉƺÉÉvÉxÉ {ÉÖxÉǯûi{ÉÉÊnùiÉ ½éþ iÉlÉÉÊ{É +ºÉÒʨÉiÉ xɽþÓ +Éè®ú =xÉEòÉä =ÊSÉiÉ

|ɤÉxvÉxÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½èþ* {ÉÉä¹ÉhÉ, +ÉÌlÉEò +Éè®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò VÉxÉ Eò±ªÉÉhÉ ¨Éå ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉÆ{ÉnùÉ+Éå EòÉ SɱÉiÉä ={ɪÉÉäMÉ ¤ÉxÉÉB

®úJÉxÉÉ ½èþ* Ê´ÉʦÉzÉ ¤Éè`öEòÉå +Éè®ú B¡ò B +Éä Eäò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ¨Éå |ɺiÉÖiÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉå Eäò +xÉÖ°ü{É ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Eäò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB, B¡ò B +Éä Eäò ¶ÉÉʺÉiÉ ÊxÉEòÉªÉ xÉä =iiÉ®únùɪÉÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Eäò ʱÉB ºÉÉ´ÉǦÉÉèʨÉEò +ÉSÉÉ®ú ºÉÆʽþiÉÉ Eäò ºÉÚjÉÒEò®úhÉ EòÒ ºÉƺiÉÖÊiÉ EòÒ ½èþ*

ºÉÆʽþiÉÉ VÉÉä ÊEò BEò¨ÉiÉ ºÉä 31 +CiÉڤɮú 1995 EòÉä B¡ò B +Éä EòÒ ¤Éè`öEò ¨Éå º´ÉÒEòÉ®ú EòÒ MÉ<Ç lÉÒ =ºÉ¨Éå =iiÉ®únùɪÉÒ {ÉrùÊiÉ Eäò ʱÉB ´ªÉ´É½þÉÊ®úEò ʺÉrùÉÆiÉ B´ÉÆ +ÆiÉ®úÉǹ]ÅõÒªÉ ¨ÉÉxÉEò ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòB

½éþ* =ºÉ¨Éå |ɦÉÉ´ÉÒ ºÉÆ®úIÉhÉ, ºÉVÉÒ´É VɱÉSÉ®ú ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò |ɤÉxvÉxÉ B´ÉÆ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉlÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ iÉÆjÉ +Éè®ú VÉè´ÉÊ´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉ EòÉä ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉÉ ½èþ* ºÉÆʽþiÉÉ º´ÉèÎSUôEò ½èþ, |ÉEÞòÊiÉ ¨Éå ºÉÉ´ÉǦÉÉèʨÉEò ½èþ +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ, |ɤÉxvÉxÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå ±ÉÉMÉÚ ÊºÉrùÉÆiÉ B´ÉÆ ¨ÉÉxÉEò ={ɱɤvÉ Eò®úÉiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ

¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòb÷, |ɺÉƺEò®úhÉ +Éè®ú ¨ÉUô±ÉÒ B´ÉÆ ¨ÉiºªÉ =i{ÉÉnùÉå EòÉ

´ªÉÉ{ÉÉ®ú, ¨ÉiºªÉxÉ |ÉSÉɱÉxÉ, VɱÉEÞòʹÉ, ºÉƺÉÉvÉxÉ B´ÉÆ iÉ]õ´ÉiÉÔ IÉäjÉ

|ɤÉxvÉxÉ EòÉ ¦ÉÒ |ÉÊiÉ{ÉÉt Eò®úiÉÒ ½èþ*

¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå =iiÉ®únùÉʪÉi´É{ÉÚhÉÇ ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Ê´ÉEòɺÉ

{ÉÊ®úSɪÉ

¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ ¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòb÷ +Éè®ú ¨ÉUô±ÉÒ EÞòÊ¹É +ÉiÉÒ ½éþ* ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ BEò ¤ÉÞ½þnÂù »ÉÉäiÉ ½þÉäxÉä Eäò +±ÉÉ´ÉÉ

®úÉäWÉMÉÉ®ú, ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú +Éè®ú nÖùÊxɪÉÉ ¦É®ú ¨Éå ±ÉÉäMÉÉå EòÉä =xÉEòÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉÌlÉEò +´ÉºlÉÉ ºÉÖvÉÉ®úxÉä Eäò ʱÉB +ÉªÉ EòÉ »ÉÉäiÉ ½èþ*

½þ¨ÉÉ®äú ºÉ¨ÉÖpù ¦É±Éä ½þÒ ´ÉiÉǨÉÉxÉ B´ÉÆ ¦ÉʴɹªÉ EòÒ {ÉÒføÒ Eäò ʱÉB ªÉä ºÉÆ{ÉnùÉBÆ ={ɱɤvÉ Eò®úÉiÉÒ ½èþ* <ºÉEäòʱÉB ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{É,

=iiÉ®únùɪÉÒ iÉ®úÒEäò ºÉä ÊEòB VÉÉxÉä SÉÉʽþB* B¡ò B +Éä (1995) uùÉ®úÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ =iiÉ®únùɪÉÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Eäò ʱÉB +ÉSÉÉ®ú ºÉÆʽþiÉÉ (ºÉÒ ºÉÒ +É®ú B¡ò) =iiÉ®únùɪÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò ʱÉB ºÉÉlÉ ½þÒ =ºÉ¨Éå

|ɦÉÉ´ÉÒ ºÉÆ®úIÉhÉ EòÉä ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉä, ºÉVÉÒ´É VɱÉSÉ®ú ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò |ɤÉxvÉxÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEò iÉÆjÉ +Éè®ú VÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB ʺÉrùÉÆiÉ +Éè®ú +ÆiÉ®úÉǹ]ÅõÒªÉ ¨ÉÉxÉEò ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ºÉÆʽþiÉÉ, ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Eäò {ÉÉä¹ÉEò, +ÉÌlÉEò, ºÉɨÉÉÊVÉEò, {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ +Éè®ú ºÉÉƺEÞòÊiÉEò ¨É½þi´É EòÉä +Éè®ú =xÉ ºÉ¦ÉÒ Eäò ʽþiÉ ¨Éå' VÉÉä ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ IÉäjÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ½èþ, =xÉEòÉä {ɽþSÉÉxÉiÉÒ ½èþ* ºÉÆʽþiÉÉ ¨Éå ºÉƺÉÉvÉxÉ Eäò VÉèÊ´ÉEò ±ÉIÉhÉ =xÉEäò {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +Éè®ú ={ɦÉÉäCiÉÉ +Éè®ú +xªÉ |ɪÉÉäCiÉÉ Eäò ʽþiÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉÉ MɪÉÉ

½èþ* ºÉÆ{ÉÚhÉÇ Ê´É¶´É ¨Éå, iÉ]õ´ÉiÉÔ näù¶ÉÉå +Éè®ú =xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉä VÉÉä ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ

¨Éå ºÉÆʱÉ{iÉ ½èþ, =xÉEòÉä ºÉÆʽþiÉÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä B´ÉÆ =ºÉä |ɦÉÉ´ÉÒ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB |ÉÉäiºÉÉʽþiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*

ªÉ½þ ºÉÆʽþiÉÉ º´ÉèÎSUôEò +Éè®ú ºÉÉ´ÉǦÉÉèʨÉEò |ÉEÞòÊiÉ EòÒ ½èþ*

B¡ò B +Éä Eäò ºÉnùºªÉ, MÉè®ú ºÉnùºªÉ näù¶ÉÉå B´ÉÆ +xªÉ ºÉnùºªÉÉå Eäò +ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉiºªÉxÉ <EòÉ<ǪÉÉå, ={ÉIÉäjÉÒªÉ, IÉäjÉÒªÉ +Éè®ú ´Éèζ´ÉEò ºÉÆMÉ`öxÉÉå, ºÉ®úEòÉ®úÒ ªÉÉ MÉè®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ +Éè®ú ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉƺÉÉvÉxÉ ºÉÆ®úIÉhÉ, ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ |ɤÉxvÉxÉ B´ÉÆ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ¦ÉÒ ´ªÉÎCiɪÉÉå VÉèºÉä ÊEò ¨ÉUÖô+É®äú, ¨ÉUô±ÉÒ +Éè®ú ¨ÉiºªÉ =i{ÉÉnù Eäò Ê´É{ÉhÉxÉ ¨Éå ±ÉMÉä

´ÉÒ.BºÉ. ºÉÉä¨É´ÉƶÉÒ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉ´ÉæIÉhÉ, ¨ÉÖ¨¤É<Ç, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

{ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú : b÷Éì. ´ÉÒ.BºÉ. ºÉÉä¨É´ÉƶÉÒ, ¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉEò,

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉ´ÉæIÉhÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, EÞòʹÉ,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¤ÉÉä]õÉ´ÉɱÉÉ SÉ䨤ÉäºÉÇ, ºÉ®ú {ÉÒ B¨É ®úÉäb÷,

¡òÉä]Çõ ¨ÉÖ¨¤É<Ç - 400 001, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

½ÖþB |ɺÉƺEò®úhÉ +Éè®ú ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉƤÉÆvÉÒ VɱÉÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Eäò +xªÉ

={ɦÉÉäCiÉÉ+Éå Eäò +xÉÖ{ÉɱÉxÉ EäòʱÉB ªÉ½þ ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

ºÉÆʽþiÉÉ, ºÉ¨{ÉÚhÉÇ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ, |ɤÉxvÉxÉ +Éè®ú Ê´ÉEòɺÉ

¨Éå ±ÉÉMÉÚ ÊºÉrùÉÆiÉ B´ÉÆ ¨ÉÉxÉEò ={ɱɤvÉ Eò®úÉiÉÒ ½èþ* <ºÉEäò +ÆiÉMÉÇiÉ

¨ÉiºªÉxÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ {ɽþ±ÉÖ+Éå ªÉÉxÉÒ ÊEò ¨ÉUô±ÉÒ +Éè®ú ¨ÉiºªÉ =i{ÉÉnùÉå EòÉ |ɺÉƺEò®úhÉ B´ÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, ¨ÉiºªÉxÉ |ÉSÉɱÉxÉ, VɱÉEÞòʹÉ, ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ +Éè®ú iÉ]õ´ÉiÉÔ IÉäjÉ |ɤÉxvÉxÉ {É®ú |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*

ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå =iiÉ®únùɪÉÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ

½äþiÉÖ +ÉSÉ®úhÉ ºÉÆʽþiÉÉ (ºÉÒ ºÉÒ +É®ú B¡ò) Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ

={É ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ EòÒ ¶ÉiÉÉç Eäò ºÉÉlÉ ºÉÒvÉÒ +xÉÖ°ü{ÉiÉÉ

®úJÉxÉä ´ÉɱÉä =iiÉ®únùɪÉÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ½äþiÉÖ +ÉSÉ®úhÉ ºÉÆʽþiÉÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ

|ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÊxɨxÉ´ÉiÉ ½éþ*

¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ

+xÉÖSUäônù-6 (ºÉɨÉÉxªÉ ʺÉrùÉÆiÉ)

{Éè®úÉ 6.3 ®úÉVªÉÉå EòÉä +iªÉÊvÉEò ¨ÉiºªÉxÉ B´ÉÆ +ÊiÉÊ®úCiÉ

¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ {É®ú ®úÉäEò ±ÉMÉÉxÉÒ SÉÉʽþB +Éè®ú

|ɤÉxvÉxÉ ={ÉɪÉÉå EòÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB*

+ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ ´ÉÌVÉiÉ EòÒ VÉÉxÉÒ ½èþ +Éè®ú ¨ÉUô±ÉÒ ¦Éhb÷É®ú EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ +ÉÌlÉEò °ü{É ºÉä ºÉIÉ¨É ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB*

+xÉÖSUäônù - 7

{Éè®úÉ 7.6.3 VɽþÉÆ {É®ú +ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ,

¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå EòÉ ºÉiÉiÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úEäò +xÉÖ°ü{É ºiÉ®ú iÉEò IɨÉiÉÉ Eò¨É EòÒ VÉÉB

¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò ʱÉB |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨É +xÉÖSUäônù - 6

{Éè®úÉ 6.16 ºÉ¦ÉÒ ®úÉVªÉ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ +Éè®ú |ɤÉxvÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ½äþiÉÖ ¨ÉUÖô+É®úÉå +Éè®ú

¨ÉiºªÉ EÞò¹ÉEòÉå Eäò ºÉ´ÉÉæSSÉ ¨É½þi´É EòÒ {ɽþSÉÉxÉ Eò®åú*

+xÉÖSUäônù - 8

{Éè®úÉ 8.1.7 ®úÉVªÉÉå EòÉä ʶÉIÉÉ B´ÉÆ |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨É Eäò

¨ÉÉvªÉ¨É uùÉ®úÉ ¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò ʶÉIÉhÉ +Éè®ú EòÉè¶É±É, +Éè®ú VɽþÉÄ {É®ú =ÊSÉiÉ ½þÉä, ´É½þÉÄ {É®ú =xÉEòÒ

=ÊSÉiÉ ´ªÉ´ÉºÉÉʪÉEò ªÉÉäMªÉiÉÉ EòÉä ¤ÉføÉxÉÉ SÉÉʽþB*

{Éè®úÉ 8.1.10 =iiÉ®únùɪÉÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ |ÉSÉɱÉxÉ EòÉä ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉä ½äþiÉÖ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ |ÉSÉɱÉxÉ ¨Éå EòɪÉÇ®úiÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ʶÉIÉÉ B´ÉÆ |ÉʶÉIÉhÉ uùÉ®úÉ <ºÉ ºÉÆʽþiÉÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¤ÉºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå {É®ú ºÉÆMÉiÉ +ÆiÉ®úÉǹ]ÅõÒªÉ {ÉÊ®ú{ÉÉ]õÒ +Éè®ú ±ÉÉMÉÚ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ +Éè®ú +xªÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ¨ÉÉxÉEò Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ {É®ú ºÉÚSÉxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉÉ ½èþ*

¨ÉÉÎiºªÉEòÒ |ɤÉxvÉxÉ +xÉÖSUäônù 7

{Éè®úÉ 7.2.2

Eò. +ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ EòÉ nÖù¯û{ɪÉÉäMÉ xÉ Eò®åú iÉlÉÉ ¨ÉUô±ÉÒ ¦Éhb÷É®úÉå EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ +xÉÖ°ü{É +ÉÌlÉEò oùι]õ ºÉä Eò®åú*

JÉ. +ÉÌlÉEò ±ÉÉ¦É EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB VÉÉä

¨ÉiºªÉxÉ =tÉäMÉ |ÉSÉÉʱÉiÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ, =iiÉ®únùɪÉÒ

¨ÉiºªÉxÉ EòÉä ¤ÉføÉ´ÉÉ nåù*

MÉ. ÊxÉ´ÉÉǽþ Eäò ʱÉB ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ EòÉä º´ÉÒEòÉ®äú ¨ÉUÖô+É®úÉå SÉɽäþ ±ÉPÉÖ {Éè¨ÉÉxÉä EòÉ ½þÉä ªÉÉ EòÉ®úÒMÉ®úÒ Eäò ʽþiÉÉå EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉÉ VÉÉB*

PÉ. VɱÉÒªÉ ´ÉɺɺlɱÉÉå B´ÉÆ ´É½þÉÄ Eäò VÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +Éè®ú {ÉÉÊ®úºlÉÊiÉEò iÉÆjÉ EòÉä ºÉÆ®úÊIÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBÆ B´ÉÆ nÖù±ÉÇ¦É |ÉVÉÉÊiɪÉÉå EòÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBÆ*

Ró. PÉ]õxÉä´ÉɱÉä ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò =rùÉ®ú Eò®úxÉä ªÉÉ VɽþÉÄ

=ÊSÉiÉ ½þÉä ºÉÊGòªÉ {ÉÖxɯûnÂù¦É´É Eäò ʱÉB EòÉ®ú´ÉÉ<Ç EòÒ VÉÉB

SÉ. ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ÊGòªÉÉ+Éå ºÉä ºÉƺÉÉvÉxÉÉå {É®ú ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä Ê´É{É®úÒiÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ |ɦÉÉ´ÉÉå EòÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ B´ÉÆ VɽþÉÄ =ÊSÉiÉ ½èþ ´É½þÉÆ ºÉÖvÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉBÆ +Éè®ú, Uô. |ÉnÚù¹ÉhÉ, ¨ÉʱÉxɴɺiÉÖ, ¤ÉäEòÉ®ú Eäò SÉÒWÉ, xÉÖEÂòºÉÉxÉ

{ɽÚÄþSÉxÉä´ÉɱÉÒ ªÉÉ iªÉÉMÉä ½ÖþB ÊMɪɮú uùÉ®úÉ {ÉEòb÷, +±ÉÊIÉiÉ |ÉVÉÉÊiɪÉÉå EòÒ {ÉEòb÷ +ÉÊnù EòÉä ®úÉäEòxÉÉ SÉÉʽþB* nùÉäxÉÉå, ¨ÉiºªÉ B´ÉÆ +¨ÉiºÉªÉ |ÉVÉÉÊiɪÉÉå +Éè®ú ºÉƤÉrù ªÉÉ ÊxɦÉÇ®ú |ÉVÉÉÊiɪÉÉå {É®ú ½þÉäxÉä´ÉɱÉä

¨ÉiºªÉxÉ |ɦÉÉ´ÉÉå EòÉä ={ÉɪÉÉå uùÉ®úÉ Eò¨É Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB* ´ªÉ´É½þÉ®úªÉÉäMªÉ, SÉÖËxÉnùÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ ºÉÖ®úIÉÉ B´ÉÆ nù®ú |ɦÉÉ´ÉÒ ¨ÉiºªÉxÉ ÊMɪɮú +Éè®ú iÉEòxÉÒEòÒ EòÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB +xÉÖSUäônù 8

{Éè®úÉ 8.10.1 ®úÉVªÉÉå EòÉä +xÉɴɶªÉEò +{ÉiÉ]õ føÉÄSÉÉå EòÉä ½þ]õÉxÉä Eäò ʱÉB +ÆiÉ®úÉǹ]ÅõÒªÉ ºÉ¨ÉÖpù´ÉiÉÔ ºÉÆMÉ`öxÉ uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ ¨ÉÉxÉEò +Éè®ú Ênù¶ÉÉÊxÉnæù¶É EòÉ +xÉÖ{ÉɱÉxÉ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB* ®úÉVªÉÉå EòÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò ºÉÆMÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ uùÉ®úÉ føÉÄSÉÉå +Éè®ú +xªÉ ºÉɨÉÊOɪÉÉå EòÉ {ÉÊ®úiªÉÉMÉ {É®ú ʱÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ÊxÉhÉǪÉÉå ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉIɨÉ

¨ÉÉÎiºªÉEòÒ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ºÉä {É®úɨɶÉÇ Eò®åú*

{Éè®úÉ 8.11.1 ®úÉVªÉÉå EòÉä VɽþÉÄ =ÊSÉiÉ ½þÉä, ¨ÉUô±ÉÒ |ɦɴÉÉå EòÉä

¤ÉføÉxÉä Eäò ʱÉB xÉÒÊiɪÉÉÆ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úxÉÒ SÉÉʽþB*

xÉÉèSÉɱÉxÉ ºÉÖ®úIÉÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB ºÉiɽþ ªÉÉ ºÉ¨ÉÖpù iÉ±É {É®ú ªÉÉ =ºÉEäò >ð{É®ú EÞòÊjÉ¨É føÉÄSÉÉå Eäò ={ɪÉÉäMÉ uùÉ®úÉ ºÉÆ{ÉnùÉ+Éå EòÒ ¤ÉføiÉÒ EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä ¤ÉføÉB* <xÉ føÉÄSÉÉå Eäò ={ɪÉÉäMÉ, ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉVÉÒ´É ºÉ¨ÉÖpùÒ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå +Éè®ú {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {É®ú |ɦÉÉ´É Eäò +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ EòÉä ¤ÉføÉ´ÉÉ näùxÉÉ SÉÉʽþB*

¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉÖvÉÉ®úxÉä Eäò ʱÉB |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

={ÉɪÉ

EòÉ®úÒMÉ®úÒ, ¨ÉÉä]õ®úÒEÞòiÉ +Éè®ú ªÉÆjÉÒEÞòiÉ xÉÉ´ÉÉå Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉäC]õ®úÉå

¨Éå +xÉÖEÚò±ÉiÉ¨É ¤Éäb÷É +ÉEòÉ®ú ÊxɨxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB*

+. ¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ +Éè®ú ¨ÉUô±ÉÒ =i{ÉÉnùxÉ VÉÉä IÉäjÉÒªÉ VÉ±É Eäò +Ænù®ú +xÉÖEÚò±ÉiÉ¨É ºiÉ®ú iÉEò {ɽÖÄþSÉxÉä EòÒ oùι]õ ºÉä, ªÉ½þ ʺɡòÉÊ®ú¶É ÊEòªÉÉ ½èþ ÊEò ´ÉiÉǨÉÉxÉ ºiÉ®ú +lÉÉÇiÉ 50,000 ¨ÉÒ iÉEò xÉÉ´ÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ºÉÒʨÉiÉ ®úJÉå* ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå ÊxɨÉÉÇhÉ ½äþiÉÖ |ÉÊiɺlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú MɽþxÉ ºÉ¨ÉÖpùÒ iɱɨÉVVÉÒ ]ÅõÉì˱ÉMÉ, ¨ÉvªÉ VÉ±É ]ÅõÉì˱ÉMÉ +Éè®ú ±ÉÉÄMÉ ±ÉÉ<ËxÉMÉ ´É ÊMÉ±É xÉäÏ]Âõ]õMÉ ½äþiÉÖ ¨ÉvªÉºlÉ ¨ÉiºªÉxÉ {ÉÉäiÉ ¨Éå {ÉÊ®úSÉɱÉxÉ Eäò ʱÉB ÊxɨxÉ |ÉÊGòªÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ |ɺiÉÉ´É ®úJÉÉ ½èþ*

i) ¨ÉiºªÉxÉ xÉÉ´É Eäò ÊxɨÉÉÇhÉ ½äþiÉÖ xÉÉ´É ÊxɨÉÉÇhÉ |ÉÉÆMÉhÉÉå EòÉä <ºÉ

=nÂùnäù¶ªÉ Eäò ʱÉB {ɽþSÉÉxÉÒEÞòiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉÉlÉ ®úÊVɺ]õ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB*

ii) {ÉÖ®úÉxÉä xÉ ={ɪÉÉäVªÉ xÉÉ´ÉÉå EòÒ |ÉÊiɺlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò =nÂùnäù¶ªÉ ºÉä xÉÉ´ÉÉå Eäò ÊxɨÉÉÇhÉ ½äþiÉÖ +É´ÉänùxÉ ®úÉVªÉ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Ê´É¦ÉÉMÉ ¨Éå

|ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ uùÉ®úÉ +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ ½èþ*

iii) ®úÉVªÉ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò´É±É IÉäjÉÒªÉ VÉ±É Eäò +Ænù®ú ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò ={ÉVÉ ½äþiÉÖ ¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò ʱÉB ±ÉÉ<ºÉåºÉ VÉÉ®úÒ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉʽþB*

iv) ªÉÊnù ¨ÉiºªÉxÉ xÉÉ´É EòÉ ¨ÉÉʱÉEò MɽþxÉ ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå IÉäjÉÒªÉ VÉ±É ºÉä nÚù®ú ¨ÉiºªÉxÉ ºÉÆSÉÉʱÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ iÉÉä, ´É½þ <ºÉ

=nÂùnäù¶ªÉ Eäò ʱÉB ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ =ºÉEäò xÉÉʨÉiÉ ºÉä ±ÉÉ<ºÉåºÉ |ÉÉ{iÉ Eò®åú*

+É. ¨ÉiºªÉxÉ {É®ú EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eäò +ÆiÉ®úÉǹ]ÅõÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, ªÉ½þ ºÉÖZÉÉ´É ½èþ ÊEò :

i) ºÉ¨ÉÖpùÒ ºiÉxÉ{ÉɪÉÒ VÉÒ´É, EòUÖô+É, ºÉ¨ÉÖpùÒ {ÉIÉÒ EòÉä {ÉEòb÷xÉä Eäò ʱÉB ±ÉÉÄMÉ ±ÉÉ<ËxÉMÉ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ÊxÉʹÉrù

½èþ +Éè®ú EòUÖô+É ÊxÉ´ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ ¨Éå ]ÅõÉì˱ÉMÉ |ÉSÉɱÉxÉ, EòUÖô+É ¤Éʽþ¹EòÉ®ú ={ÉEò®úhÉ (]õÒ <Ç b÷Ò) Eäò ºÉÉlÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB*

ii) +´ÉèvÉ, +ÊxɪÉʨÉiÉ, +|ÉÊiÉ´ÉäÊnùiÉ ¨ÉiºªÉxÉ (+É<Ç ªÉÚ ªÉÚ ¨ÉiºªÉxÉ) ®úÉäEòxÉä ½äþiÉÖ ¨ÉiºªÉxÉ EòɪÉÇEò±ÉÉ{É B´ÉÆ iÉ]õ

®úIÉEò +Éè®ú ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ |ÉÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä =xÉEäò {ÉEòb÷

iÉlÉÉ |ɪÉixÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ Eò®úxÉä ½äþiÉÖ ±ÉÉ<ºÉå˺ÉMÉ |ÉhÉɱÉÒ, ºÉJiÉ ¶ÉiÉÇ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉxÉÉxÉÒ SÉÉʽþB*

iii) ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ÊxɪɨÉxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÉä IÉäjÉÒªÉ VÉ±É ºÉä nÚù®ú |ÉSÉÉʱÉiÉ +ÉÌlÉEò +xÉxªÉ IÉäjÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¨ÉiºªÉxÉ {ÉÉäiÉÉå Eäò ʱÉB |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÖ¨ÉäʱÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ ½èþ iÉlÉÉ =ºÉEäò +xÉÖ¯û{É

¤ÉxÉÉxÉÉ SÉÉʽþB iÉÉÊEò +ÆiÉ®ú +xÉÖ¦ÉÉMÉÒªÉ ºÉÆPɹÉÇ B´ÉÆ +ÊxɪÉÆÊjÉiÉ +Éè®ú +´ÉèvÉ ¨ÉiºªÉxÉ ºÉä ¤ÉSÉÉ VÉÉ ºÉEäò*

|ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨É

EäòxpùÒªÉ B´ÉÆ ®úÉVªÉ |ÉʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉxÉ/ EäòxpùÉå xÉä ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉäC]õ®ú Eäò |ÉSÉɱÉxÉÉi¨ÉEò {ɽþ±ÉÖ+Éå ¨Éå ¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò ʱÉB |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨É EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ EòÉä {ɽþSÉÉxÉÉ ½èþ VÉÉä ÊEò-

i) ¨ÉiºªÉ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò ºÉÆ{ÉÉä¹ÉhÉÒªÉiÉÉ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉä

½äþiÉÖ |ÉʶÉIÉhÉ

ii) ¨ÉiºªÉxÉ xÉÉ´ÉÉå EòÒ |ɨÉÉhÉxÉ ºiÉ®ú Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ+Éå Eäò ʱÉB ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ Eò®úxÉä, ºÉÖ®úIÉÉ

¨ÉÉxÉEò B´ÉÆ ={ÉEò®úhÉÉå ¨Éå |ÉʶÉIÉhÉ*

iii) |ÉnÚù¹ÉhÉ ®úÉäEòxÉä ¨Éå |ÉʶÉIÉhÉ

iv) +ÊiɶÉÉäʹÉiÉ +Éè®ú ºÉÆEò]õOɺiÉ |ÉVÉÉÊiɪÉÉå Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ

={ÉÉªÉ {É®ú |ÉʶÉIÉhÉ

v) ¨ÉÚ±ªÉ VÉÉäb÷ +Éè®ú ºÉ¨ÉÖpùÒ JÉÉt =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½äþiÉÖ

|ÉʶÉIÉhÉ

nùÒPÉÇ EòɱÉÒxÉ |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É Eäò ¦ÉÉMÉ Eäò ¯û{É ¨Éå +±{É EòɱÉÒxÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú EäòxpùÒªÉ B´ÉÆ ®úÉVªÉ ºiÉ®úÒªÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå uùÉ®úÉ

<xÉ |ÉʶÉIÉhÉÉå EòÉä ºÉÆSÉÉʱÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* ={É ºÉ¨ÉÚ½þ xÉä ®úÉVªÉ B´ÉÆ ®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ Ê´ÉvÉÉxÉ ¨Éå +É<Ç B±É +Éä +Éè®ú BºÉ ]õÒ ºÉÒ b÷¤±ªÉÚ B¡ò EòÉä ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ Eò®úxÉä ½äþiÉÖ ÊºÉ¡òÉÊ®ú¶É EòÒ

½èþ iÉÉÊEò ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå EòɪÉÇ®úiÉ ¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò ʱÉB ºÉÖ®úIÉÉ +Éè®ú º´ÉɺlªÉ

={ÉɪÉÉå EòÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò*

ÊxɹEò¹ÉÇ

ʴɶ´É Eäò Ê´ÉʦÉzÉ IÉäjÉÉå ¨Éå ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ¨Éå ¤ÉføiÉÒ ¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ {É®ú ʴɶ´É ¨Éå ËSÉiÉÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ* ¤ÉføÒ ½Öþ<Ç ¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ +ÊiÉ ¨ÉiºªÉxÉ +Éè®ú +ÊiÉ {ÉÚÄVÉÒEò®úhÉ EòÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉäMÉÒ* +ÉSÉÉ®ú ºÉÆʽþiÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú iÉ]õ´ÉiÉÔ ®úɹ]ÅõÉå EòÉä +ÊiɨÉiºªÉxÉ B´ÉÆ +ÊvÉEò

¨ÉiºªÉxÉ IɨÉiÉÉ EòÉä ®úÉäEòxÉÉ SÉÉʽþB* <ºÉ =nÂùnäù¶ªÉ Eäò ʱÉB ®úÉVªÉÉå EòÉä ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò =i{ÉÉnùxÉ IɨÉiÉÉ +Éè®ú =xÉEäò ={ɪÉÉäMÉ Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉiºªÉxÉ |ɪÉÉºÉ +xÉÖ°ü{É ½þÉä ªÉ½þ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉä ½äþiÉÖ ºÉÉvÉxÉ +Éè®ú {ÉÚ®úEò, ={ÉÉªÉ fÚÄøføxÉÉ ½èþ* ¨ÉUÖô+É®úÉå B´ÉÆ ¨ÉiºªÉ EÞò¹ÉEòÉå

¨Éå ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ +Éè®ú |ɤÉxvÉxÉ, {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ {ɽþ±ÉÖ+Éå, =iiÉ®únùɪÉÒ ¨ÉiºªÉxÉ |ÉSÉɱÉxÉ º´ÉɺlªÉEò®ú °ü{É ºÉä ¨ÉUô±ÉÒ

´ªÉÉ{ÉÉ®ú +Éè®ú ¨ÉUô±ÉÒ Eäò |ɺÉƺEò®úhÉ |ÉÊGòªÉÉ Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå VÉÉxÉEòÉ®úÒ {ÉènùÉ Eò®úxÉä ½äþiÉÖ |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨É EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ ½èþ*

ºÉ¨ÉÉEòʱÉiÉ |ɺiÉÉ´É ½äþiÉÖ |ÉSÉɱÉxÉ B´ÉÆ ºÉÖ®úIÉÉ {ɽþ±ÉÖ+Éå, |ɤÉxvÉxÉ +Éè®ú ºÉÆ®úIÉhÉ ={ÉɪÉÉå ¨Éå |ÉʶÉIÉhÉ ½äþiÉÖ ÊxɪÉʨÉiÉ |ÉGò¨É ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB ÊVɺÉEäò uùÉ®úÉ {ÉhÉvÉÉÊ®úªÉÉå EòÉä ʶÉÊIÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò +Éè®ú ÊVɺɺÉä

=xÉEòÒ +ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ EòÉªÉ¨É ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEäò +Éè®ú ¨ÉiºªÉ +Éè®ú ¨ÉiºªÉ º]õÉìEò ºÉÖÊxÉζSÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò*

¨ÉÖJªÉ ¶É¤nù/^Keywords.

B¡ò B +Éä - FAO - Food and Agricultural Organisation

+É< B±É +Éä - ILO - International Labour Organisation

¨ÉUô±ÉÒ ºÉƺÉÉvÉxÉ - fish resources

¨ÉUô±ÉÒ ¦ÉÆb÷É®ú - ^{fish stock} +iªÉÊvÉEò ¨ÉiºªÉxÉ - over fishing

+ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉiºªÉxÉ - excess fishing

¨ÉUô±ÉÒ |É¦É´É - fish stock population

EòÉ®úÒMÉ®úÒ ¨ÉÉÎiºªÉEòÒ - artisanal fishes

]õÒ <Ç b÷Ò - TED - Turtle Excluder Device

+É< ªÉÚ ªÉÚ - IUU - Unregulated and Unreported fishing

+xÉxªÉ +ÉÌlÉEò IÉäjÉ - EEZ - Exclusive Economic Zone

ºÉÒ ºÉÒ +É®ú B¡ò - CCRF - Code of Conduct for Responsible Fisheries

BºÉ ]õÒ ºÉÒ b÷Τ±ÉªÉÖ B¡ò - STCWF - Standard of Certification and Watch Keeping for Fisheries.