wwlfififififimfiqqfilfiw Wwfl?
AN ANALYTICAL STUDY OF THE TRENDS OF HINDI CONTEMPORARY POETRY
‘Tfiesis
Sufimittecf to
COCHIN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY for tfie Degree of
gfinttnr nf Elfihilnzzaq plyg
By
Efi. ?1Tfi?*I&-‘TI V. RAJALAKSHMI Dr. A. ARAVINDAKSHAN
Professor and Head of the Department of Hindi Dean - Faculty of Humanities
Supervising Teacher
DEPARTMENT OF HINDI
COCHIN UNIVERSITY OF SCIENCE ANDTECHNOLOGY KOCHI - 682 002
Cert1'][1'cai‘e
This is to ccr1it'} that this thesis is a bonafidc record of work carried out by V. RAJALAKSHMI, under my supervision for Ph.D degree and no part ofthis has hitherto been submitted for a degree in any university
,.,;;__.,
Department ofHindi Dr. A. ARAVINDAKSHAN
Cochin University ofScience & Technology Prof. & Head ofthe Dept. ofl-{indi
Kochi — 682 022 Dean, Faculty offlumanities,
Cochin University of Science & Technology (Supervising teacher) Date: 9-1 1-“O04
DECLARATION
I hereby declare that the work presented in this thesis is based on the original work done by me under the guidance of Dr. A. Aravindakshan, Professor & Head, Department of Hindi, Dean, Faculty of Humanities, Cochin University of Science &
Technology, Cochin — 682 022, and no part ofthis thesis has been included in any other thesis submitted previously for the award of any degree in any university.
V. RAJALAKSHMI
Department of Hindi
Cochin University ofScience and Technology Kochi - 682 002
Date 9-11-2004
‘rgfiwair 3T‘?211'¢IQ<‘:fi
anqfififiéiwfiwmwwmmwfiqw
fififnafi =refr$1%IaT%r%1FnEn"r
=m"’r$%vaTfirrI=16fl?:ram21T a4$i?‘=IaTa»‘h1fi4$r
anzmrai
111WIFfi=ra:’I%1aIafia=Ia1€'i'q'F"z
<=hiEIdI W u1r1oIIq"I +oI{ %r—<:°I 1? ‘~=1’—16Ifi‘T $'I%IF1T #1 WW uTI1°?Ia1a°r&u"%:1aII§51aa1ffifiT-=ruW$%Ia1fi'?HaTfiaT-¥Ina»*IEh=r
mfimfimmfiqffi ‘x’fiUUT?ifi3?H'Q'6W3fiT3TlH~T%l'fiU
HIHH4 ~=1'1r1l En"r <Hl§’i°l'2l<1':('1 «fie!-1 1=rI=IT=fi?I 3411.211 3TE'€lWFfi7-I
w$R'-fi=ra7i‘a?ITfivfia=rvxu12i?kafirfT3Ifiu°rwa4’fafi arfixarfifi
nanfifimaaifixfiuéaawmm
42-85
86-124
arezrraaw
mmufiwmfimfimfigfimlftatafivwfimfimfi
fififivfiafi
mfi-mmmfrqwfimfi-wrfimfiqfifimfrgfifimat =m°r
$f?':IfiIfi==ni’r1gf%5$HaI ¥n4$rr—'r1=r$%=1aIfi=I11°r1_=;T“ifi$rz<'aR
Ilium?-I3=ra»‘%1'czTa»°r%a“TIEI:IWnwn aasrafiwzsn
aufiawzat wfifiwwzav aaumuia
w1$IH'l=ra:Faa1ar.‘h11tIT
mmfiqfian m1TifiT=I1a?$%IaTfi%4T6IT-=I2I"rE5i%zaIa»‘T%411sIT
mmufiafiw w4a»‘I?rfi=r$%IaTfi'uIu1fi§=rIaz wsnfi E'I‘vIEW§fi% mmfiufimwfrfiam $Fafi1$r<‘=fiIFra=fi'{
8fi11'«=rfi$f?'>m1 mmfiaimwftfiam-mmfifiwefiafian
W2
mm
fizfiiuvex
125-180
181-222
223-228 229-245
'iTi71."F»T
zmarnira er"/m?n 3fi"~T'dTr'I4‘F.I 2.F'r~471I%7 Iavaii 113135 .311: mm
§I*2ma4w1'€Iasr31°T6i$%
m1ain1@a1aI§na5ra9T%IaTa%amnfi1aI%IHnming7s71TaaI2ia%3Ifi4aIfi5
£r's‘n®“r.éa"H7$ifiér$t'aE?fifT%?,a?mia9rW§afiIua12ia€rwrfim%r
af¢Frra$%fiw§‘afi?%,§HUIf%r+mf$&f%1:114na?!Ffi?$i%IfiIfiu?g'1%1a¥$r
%a*$?«‘1wa1%gnIEHrfl1nIanm?ihaHfévaTfiv1fiqaw1¢1aqr3€Tn2§aaI%am
fiWfiWcT—IT%aaTfiHsIrqfi$i%?fT$1%xaTfi4a-Fqfinfisfifiqfimwwfifiw
a1*u1mfi'T"?:mnm%|“awrvfifi”3T6:fir¢1roExrmFamE =.1€'Y.%Ia€Qfiv’
Tm?a=fiIaIm'$IIF{?5nI1i%iaT'5+1a¥I6:%‘ :anvrr%'I:’IIIifiaI§“rGrIfiT=11?a“7
$%rdr3fifi €tr¥I1¢asr6fia'a?f%IaIé7ar«'1fia14u1%I*zHE”Tw*acT»z%Iu§ara$r
3Hfir¥it1Uia1fi%@9r,am1%1a$fi3fn1'15I%ra€rHWsI%a§1mufa%an’%=1fi
B}:T§I8WfiTT@7T3lFfi$’l%Ifif€°fHWWFfiH?5T%IfiTEfiT?fiT?JfiHfi'3?IHa?fi%IzrrreH:?«fiwaH%ua1fiurz1fi1wrs1Ha;1%1i%*%a%'smrrufian3,urfiawIr
f$1?fi1%IuTE#‘ra¥i%rmT%Ir{ciaH?I;n‘%rm$rEfi?ua_1“?1U‘f€Hr?%'vaT Ffi"u§T§R§I_Ff
afl%r§qau$ra3Ha:1%:ma$$r2ifim.u§1“?.11a31%Em'wq@$‘r‘aa¥%m%m
€I31=I3I%zrraIi:R§aI%e:rnaT%:
1!
.‘?:?.2t at-.:-:"».: 3* :«'"'l.".z' ?r'?§"3.7‘.T ii? 6'7.
arfrm I: .17 mimémr ‘{Hf74T{ *5 in: Hz u1:za—IiI?[r$fI EFTI mm:
|a"aT¢ifi:uffi<n%Ia%U2iufafarTaTI'*%1fi??F3I‘cfir&€rf¥WI3?2HfiaTafi
1:IfiH1n?i3fffq1I%r3Irq3na1iréfia*a1vi$I1ma?Ia"1=IEHfaaT
=‘{m?«I“1§fi:{a"T%F€:I%' uI.ma»W1“1=r$%1'c11%r &W?1T3W3f1“=f%?f%%6I%'a»%T'
3 I*«'frErUI?i€rI‘I'€ITrR1?‘f14F{a1°?5ra‘1a€rIj1”'rfifi<?€rI'3r
6kT“r6fi‘TT°ST$THHchI<4"I4 qafddrafiéhwflq I§1°f1€&TrrWI€r>"I?I€?€ITtI‘é21?g1T
it é1m3II?ra€n"afr$1”a?rrfi7°faaI% !Hu“T§{I1‘1'éfia»faa‘1'=‘IaR:1a$1‘a.1fi
3nou~.r1 sdIéE§'IHHoIwIm“l«1a€1%raT1ia%’r1Er{‘{{‘Tu@1fiT fiT1GIaT% IGf=laTf<fiT%
1%zi*a4sra1mTn‘ifi1%4'2?1faaa¢<€rwua1143¥ra1%n12I1§%?4IWa1‘E»'|
§?fi1Ia:2am$rsfi6i$%”—“11n$IFfi=r$f%ra11iGfiaHaa12i%efi11?afi%fi 11Efi'fia={f‘3IUIfifi" I$%w1'r$I5r‘e'i°r‘st%'fifir11@5ItIf‘vrq1%I% I$%IfiT€I4fiU—fia=I
tmveié?
1“T=ra?I%I¥I14$I\=fi=r$‘r?a':Wha=r2r2rr2i%afiri%:fiH‘i¢r fi=lW¥§§f-ifs‘-T3?¥TI?I
aaI2f?fi%aI%a%°ra1um=r%!a1?1'%*I8}vfia={a2112iaHrwF1f%HuIau1?1fi
HB°f$ifi%‘a'%m"31iQa»"f%=I$rHn1Hu%aT%KUff%@FT%I3fi'aFr%Ifi%fié:HIHI?=1<=h, {l~J1'1nIr'l°h, H°I+3=I”dc=h WET TR Elfin? WT TR1T % I
Q$fi?F1i3H31%Hma%aIF—Ia1?iaTH3°i%I3H1%rwJEfir'HTmf%1$a?r1%fiu'm
a=ra1a'iqF¢.é€3RU4u1faQa~:u1§1af¢aTG1T146n"aTzn|m1Iqéaa“r?1wfi
§amfianH?a?-mHEu$m$E3u1%raU%Imfi-éraqfifimiawarhfit
aai?§aafi%W?f?%IanfiFr$3m§1?€1i's%*€3¥TTmHTafi$r%I¥éHW61fiT
?ETl3F‘@fifi§RE1§?§ffi?%IfiT3§T§'@WH%IHlfi§WfW?\TfiT%lSF3fiTWfi
77:’ 73'3"’-"-'7" ?:«j.T. 7?: “'2' =»T»"'a.-7 ¥. 3?_«i7-WT
érmr amafrx ‘ ‘gm i am: 3Tr?1'7l?i amvrér, arrfitn 111:? 2131', emfiiroa
iI=T"{€m ' .137?’ q mlféf
aw aI%zrrarEHr“nt3tr<” -=n<?fiF1'""f*'cn“qc1f?r:DT‘14TGT" I€H1”*oIaIa€“r°mm W cnfqdl i? 3401’! ch<-:10? 585+» +i€I<—I &%ThfiU"°5IF1nT‘%' I?:'.T3WFfEfi1°a?1T
Im6rr€IB"Tan%IaI3?qfiE‘1fi“T%'sfiII°aa¥'ri1fi%fi lfi?=I$I%lfiT
?‘q?%r6R:1?iGfi1‘a%=I¥4fiI3n?fi%6I%*=?rTé'%2I%4TaT1?f%fianfiTE1' I$I°aaTfiErr'24fi4$Frr 3frI314m"rfi>W6qaIrF<$1%za1I‘i%41u12i3°ra1?53i€r% |3Han2IItrfi1=m$1<"«°1=r
$i%Ifira$rmm%ra1$%rq?fiaHT,§1%IE1¥r§\%,n1'&IHrfi¥imI3JTE:Wafia€r
féI*e@r6IUrtI1fia1%I?aT% I
3W1q'B1I131114$IFfi7I&*fi?‘=I?IT6I9rd4«né.4I us»-4IrIfi1ts1°IF=Iac1 eh<-‘1$r‘:R1.W 17'=HeIr1TaT%‘ I¥rqa?rEfi=r$1%IaI&'a‘i¥1%?I%‘,a21’fG?Ia?1'%3fiIaa1‘im1ifiTa?'%' u
fiuW141%f%=*J$%fi%3fiIHnTm11"é3w%fiIsH14a1a¥fia?tIaa'sn¥Frq1Efi
I
afI1%FrT6I3IWafia}fi1Hfi1%rH?aaT€m%f%Tfi%rwmMHQ6iWHa3U1i$mé:awaH113¢H=fiauTq?aIsi.q.anfiRvHaGfi$1%rgH111UH?{€'Wfia3
IuaT1¢qa3=m‘tmIHa§I1Ga'zg§na3fiI%1€$Tfi%f%1QU2I
1‘r§*9{3=Ifi14Efi?1aTEr'»T%4°ram'33I?JT'E~' Ia+=1?1Ta%‘r3T1'a»*HW$I-‘R’
§31§a:1Tuv.11%va?<*fiaT‘E»'1%'3Hu*u1aaa7m1a”"? <‘«.rrtT€Tfi=‘r3‘{awI331?1T%' I
crzrcmi «TM-*1? .3r~.’+-.| '«;«w.’: '41 'l3<'|l I-461 %’. I 7? W 3"§'—r7 2.13 lav
2 fofrz WWII: ‘H774 iv. mm? mfiflfi 1
r.v’—“J*3211'a'»Jr‘aTa?:'-‘ac €Hu‘TtR41?,'1.q1:6IU111§=1sII¥I‘I%I-enwzifi
€€rz%13H$wFau°rIiu7aa1:an7<Iaa?<fi°r§I%\m$aP:711w—«m€r.Q=r.
H‘1%'7H3i‘1T:c:T.3n”3T%I1?é5:ri%r%4"Tfia4T%IIIuRar{?1“T§|
fiiznfi-3fm:31aIFqa?€5ufir,%1HWqfia¢Q6fuFIa¢H%'1HaI113iFnFfi
%,?=F1?%o“ Wéifiammmwfiéu
fiIm%wwwmwWmmwmw$%n
mfimfifivmfiwvmmmnfiflfiififiwfiufiam
1%T§I11u'TGFr'u1Fr€I%1%fi'fi%%4°ra1%21?:H3Iq9{am1§11UiHi4°r‘%f I§H1%UIfi%
ua:%1I3t—fi$Fn?J°Ti1*Fa=IéwF<a?}1§&TnTu1?1"r§ I
Hfamr a°r.TmFvra¥fi
1%E°r1%mTrr
fi1'%€!=r1°?>I$11=r8r:fi?J‘T'fiTfi‘r%r9ar%I%J1?111
fiiiwr 682022
a1fi1§ 9-11-2004
arezrra-um
arrqfilm 1%E"T 'a3’FcraT WI Emma: ufi‘c;s'a
~3;TT‘tIT‘-#37 T?.77.’_T 7JrTl:lr1l 75.7 TEFETTH
a:w':IFII 7rII<:I-wI‘~.«t .aIf'Lrv=2Ii?I7 £7. I WT74‘-?TI‘3I&'1fiI 31Mj?{'cF 3?I3I?IT $1 ‘III 'qI'fiaT<'I FIT-CT air: W-I21 Em ?I'?JT‘¢I 3? ft Esfiaaw Ea I'"rm2I ‘III I 7I'€I'?fT’IIUI EHIEI EIw°Iaa'%aI3fi“eIE6Igr@U?fl IF.I3a'fi<1'1T1IrtIn”FIEI€uI"IcI~Iv.9I+IeII”«tI?IcI»IoeI ohI<vI%I
aTaI?:rreI “mar Tfl IHII-fiI‘T. *4“»T7IaI‘1.v{<—«I aft aIfItHI FITIH ? Tum’ .3If‘1Ia:‘:H WI Iavnarfi fmaw rzfi fis Ufa 11$: em
if I®IaIaIfiIa€%3I?TI§f@?qI%a$i%WmaI91IWfiq?II'5I1IaI3fRtfi»'I€aIaqI
3ItI=‘I-3~IrI:‘I?.;7T¥‘IHrI1I‘$¥I.EIEIfia=II“%afifi3T%'Tén' IHai‘Ia1I”wIaeI?IT'rIaIaI‘T'
fiamam I:-mfII”'HrIEITqa:3ItIa*I3%
‘£IGI“Ia=I1?I?r\@I l§?T3T931§34T?gf3Efif€T9pT§?1%|fi1'35T?a$TH-H13IETHV=T|?Bf?IW¥\I”
I
%maIHIa‘T?§W1§fiTIaT3raIwg‘F~I$%Rfi'aW1%'dIa€I®?aIIWWFf§aWfimII°=I'{I<=IT$I=rq°I$%mIz%'
uI°w11%IfiW(%fi&TqFIIr@aTfi1§I%%?IT%I
3F1%IU3TF€'I*I$%a’IaWI6aa%$37aImfiTIa1fiur5IaIa§I%fiHEWEIm I EFIHHI
e~rIqi‘rI?I:aII“rItI1T%I:Tfi’oI€‘I?I:II15I21Ig?II7%I I°=I11?rIIPc7IaI?Ia:a#*IIa11“?I»—c6I€I?Ii
I"?TRaIa3Ian%IaI3fiIi1ITrIn”*uIE5GfIa:Ia»T2Ir«TrI‘EI,I%I"a%fifiafiII%§I%r%‘ I 31%
1§l%HEFI74={T7ifi74T¥fT?FFcIWTf?f'cfi3r3TFJUx3fi3fi’{31T§T85[T3fiEH7El'I'E[@'{fiT%IWm
I
3
uTT~iE 1: 7;”-qr? firm 74-T"‘.'.7‘ *+ ':i".'~'r:2t‘"~‘; =17 27217:
:r.1'¢c1'If'nI-:{-f‘r4afa41%rs11a—"Ir %: u "i*m.m >27 W 7;: IWrrn"‘
EIGHT sin an»g'r4$aiu‘HIiq?r7%rz Ua.a1'W€H1'afiT"<'JEIaaaT
I
|"71TIE€T
Hq1I<‘5f-<3Ich{ ch63I 3?"! ugfri 1%'v§T chfézlcn Ii ®T?I17—H?(£T fififm é? %r?1*11"T‘-I
I’
n=I‘T‘%{FI=m‘Tfias1%IfiT%I
3:w€r$fiHrii3?Hq:ra1F?aIi%Ha5“re4fiEafa?%IfiTIa1fifia§3Im1uWa?F¢rnfl
°q‘Faw=e:fi$Fawrr$ru>2::r$r§rm—rfi%' I 3%'fia»§Efia=r@4a¥$rmana?R€r=I€t
1%Hma1?”m"nB1°r§&2i3%ar¢fTra47afifis1aa:a'%fi%aT|a11gIa4T-afiwgz?
$°rf1\21%I?1‘iv:#11—.wI1fi$i”aa»‘ra«*qH1Gx“raHi‘=1I2iawc—vITnI aafiififisfifi
a?i"aaTa1*Ta3rHI?i$fiT%'Ia?fi%éfi1EfI1iaaw%fi?rfi%I
I
%1=ei‘r‘tfircr1f‘=m>ia:2I.rEfi§'14°fFfi%T1':{E|-T{EHwT I
mawmfizawéxmw
?}I§fiT‘Fs'II3‘@s1aItm~‘
3%’ T5” Itwzfirsm
1 qFm“r<'.H -axtm fimsn gm‘. 13,911. I992 (?§F:T1TFl~T{'UI) 2. aaftuawfixaiiufiima-Hmanfixa 3.21. 1;»4 :1. @1993
3. Hfisnngfa 13.11’. 12 5:. 14.1999 (mar 2'4'€=I~7vr)
EII?i¥rnT&i3$%TnfF:R$faa?r§:tqflB?w?vqf=I$wfI?§'$I1i3qFIT?%‘r%
naaGré?$1EH3%9ra?v§:¢1ma1€i§1a$W1afé%iIg%1aIfia1zTa1€ta$:a%@%u
?1€§:7§~3471"{FEI$I31TF1$qUT$?fiT% I a=efif$:6I?nT=I1a°f$Fa?rIff§:1§'é1a'fi::1T‘n 3TIfi%‘w?1"3H§:I§$r9finfia1?}613—u?H%gfiETa%aHa3ma?{W6?11'*1TmT a'»°tm?1T3fifi'B°f3?rIT1I§‘é"EL'|'
i‘=m<—«n% $1%ra1fia1%r{‘Tvg1‘=1211fi€r=I3°f3n?rR$§151?J1a»*H4°rRTfi‘fi1:
r:F<af%1F_r%aTu aF<’I€>1?11a1a°ra?%va¥fi34I?aaTé*au1vifiE§fia1fi$%r'%*Inn 3fiT¥fifiT$‘{é‘f5fHififi13W3v°f37e'fla3Fffi<3T|‘UWH5T$T?%FFfiT'3?IUU
aI%gFa$mHa$Tua”ToH%I3n$r2ias¥anq1%$wFr&a2IfiqEr1fiaIm-3nau3$r
¥'rEr6?% I‘11°raT’éW—IfifiTr1gfiq%Hfi$rn=n%$ré‘6a?fiW?r% I I111-3fiI¥fi?1T a?rae'Ha‘Ha4au1TUn1%ITv?«1T?):anq1¥I%5%IraaiHa€rWfi?I?J%Ffi%‘I ‘w=I$"1'
$T1‘?firfiT’fii3afi'=}1°<—v11:eIT
%amI-1‘=rsrr;37W1aTTn1=ra:ra1=emrI;
1ah'sT1%$na»"r$rrrr;W»%I%ua={-an.
~31W1%1Efi7R?fT6T'J°@34'17g'fi‘I’l%|'$1F*T;
°t1*eH<'=Rfiu11=r-m=r; %aaG1F1a'T mm I2
fiTIaT#’r%Tq%a?%IfiT%6a1“?1»?:1"afiqfiaf'¢d?:?na1afi%fia?i%rm$fiaq
3<'=§‘{?HTsf‘§'a4T I
1. ?Ei%tErr13t¥irFa1a7Ru?»xuv1'1g.Ii“. 121.1. It. 1979
2. z1Irfi¥TFrfi!1w.I -finwan 3.11‘. 44, :1. E‘. 1992 (i5rz"aTchTU1)
r r ,
ufiafim mmiaa: rrfefqrfi an .a'fi{r»' Ina? E7. aim‘? affaaw ‘rfi
3‘JITT1EIF'17+‘e5‘I3nHmIaEEzi1a'n“I
aivamfimfiwmaafifimfimfim 1
I ‘firm
$1%r2Ka'Q$§3nw1:13=r$§%Ia*.'5{34UH1a”1 I ¥I1WF1I?."Hm1GI'i‘iE“T37s‘i?‘f1%r=a aac—«1TUI%Hq'%IIa=I1?3i%'@°f i 31E11”<7I'q34aw”rfiF{1afiff1EI1n11"a$a2119iafiIn1=ia11F€5
%1<‘=rI1°]§I?rfi1<—r1?W%I 5gI°FIa1§’T’HmaIa»1BH¢r8¢f11$ia1iI§wa§ia'?r§%$U,H6iE~'RT
afi?xfi1%aH,3T?e¥4utnfia€r13ntHT3n1”§Uafia$rWrfi1aE%an'%raHafifiEaWu
=rmIG?:r,Frcfi?1=¢afiIWI1=I1?Ia1uaWru?4T2i¥‘I1"=1FfiG1s1?r1‘%I
a?m"IFfi?14nU1#%ra1t?ra7faWmfijwa4rWq°r%IFa19Iafi61E5If€rFdfi%*I 3Hfi$E=1HI1§Wrfi1?fi?rrfi?r4Tfi1#13$anqFHa3%nfirdi‘a?n3aT'fi16aFrfi%* I 'o‘t¥rc§BRT
afi%U&1%R%°r?B°i37éTfi13Q$i*§IHfiB?a%nIh41?1f‘?@fia1a‘T3afi$faa1afi fftrF<‘8I*eTasT?aIa4fi1$1mz%I 3%Fi=1aTfi:=Tf*rfiUI‘=[{Tmfi14T% I 3¥r’I‘?~rq a‘raIrI:?rH?IT$rar—=n*{a'1=r 3m12Ié€fa1fiWi%IWn°«“a."d3flfifiIUrrE‘.fi°%‘ 133$}
351%:
‘En?~{%4€«T=1°[’IiaIrrI=ia"17Jf\£21fir€1r.1a2E7‘ ~_a*.1nUj=(Em3n#r$T11!§Fm‘E»' I
a?m"r<%ham*@n'éwfi1¢fi$rn=n'a»*v?}$mv11WJ‘aHa1%¥r%a1%Iai€uI%fi
I &n¥n$1?r‘§»*1“a~:131a»zu1%Iu1fia?=fmI¥Tfi»’TwIrs»'1?.°ra*raI
Q.
'4'.r':‘: 7]?’ 7'T’I7T 7'~."?"'7;7" ;_'4'37'1':"-‘II 76.7 '37.*l'-?T 3”. ’-1IT="r7.' T971711 I 73:
T§fi—H-.d3_(i sin 'ichHHI II u.1H"Ir1 Fliz
=1E“Tf%h‘a°r$qWE‘Bfi1IuIE1$n.°rfi3TrfiTfi;
am u?fr2fia7Hfu<fiTnaTm"Ié€tfiTfiafi.Htr¥Ifi%fi&Imfrrénfi
qfiwgwfifiwfifirfifimfifiim-Wag‘
¥mUa5rq6?11=rmmv:fia»°rawPomT~3fi$rFra1iasTam"6?W%'5fiEHfi:r$r
I ¥4’q‘B'1IT?:I7'Té€tra-1‘%IIEt?%r="{‘%I'Er6‘r’fi'qas6:ITrI$
uTmErfi?3IT%I fi2‘fia‘iaTItRuh~21'1%rq$Ifia1fi3fi.I‘a12Ifi§a»1=rfi':I‘T1%¥!
t‘#fi»‘3I'crI?}I?fa:1?3'a411={T:r1”'r11”“s“:'ei?:@?‘f%I 3=i%r651‘ozaT21*21Tfié:arr%"fifiTR\=rr
%‘a+111“I1‘€I?r"{fu.nT—r,aI.31Taa114°r
!
I'l{t>o‘h¢ch cm‘: 3'11 Oivddwlcgfl 2-m=fi trfifix aft an‘. ql-T Wf1T{%=romT’F.53
1 am 'ua1=?1 Effi EH11} -=rmI?';1g11'. 60 :1. $1‘. 1985 2. Hgaffi ‘en q'—1”T§é.'t 2- vrrm?—j={ 3.11". 60 ‘J. ‘@1985
=..T«'u"‘.-'-‘= 3‘-73'2" 'r’;‘E*Z-'+“'~”*.. '7?'.;-:"- ‘W’ . Ii 'rUfiFfI E." 2 izréi it v_u~1~f1in 4. rm./:q'~.. $1 anm 3-wash ‘»T73j?T ZreII2'rHiT ‘crT"rTd1 Ii Elfin
% I aFrf?r€1?r4T'€Ta]'a 7._1‘1If5i*<fia‘I‘cI, 31'aa1I:r'«I‘1‘eIa-1“1I14T—1€z“1III1’c‘F<":ITEHrII'rh1135
mm?j?%ran°aa1a1Ia#rmm%11Ta1a»T{${1fiT%'I3?rofirBTm3aumEFmaIEHI T“$1EHIIa'4T§3xrsrrrraq1arn°r"ér| ‘aF{?F111I2n’Ii\3if%Fd‘nfia?11I'11fa12I$rQa1qTH
:1WTFj"rI3W3fim?—fWFrdT473fiT
3?1%rWWF%fia1#I3ImHEfiTUIz:f>J€FT%nUfi?31%$§T'%fi%iT§11a?fafiTa?r
I qfifmafigmuagfiéfimfi
31%1IfizII%11T,a:I*e1=iTns°IérrIT aia"«'ITB‘T'1T%1¢1TH H111-7?vfifi"'rT F11=}aR1T$iTn
afilirfirmfifiénifinim 1'
fiafi%=rI%HzT"fa1'7fi?sqfi$%$r6aTa4$z1%41aHTfi%1‘F1=riIII€¢&¢f%IaI
§I|5|\31|ar\|E-Ffi I
‘$11IH%rEr§e5’Tii=.:1a?';7Fqa'-f'%firaI.?1‘TafIT1afifi¥{$rI€?fi%'I11%’
a?I%IaIUGm°n%a#r3n%g1":a5mWi?r”%3IIfi%fi€IfiH3Tfi5%*u1%Ifiuafi%1Wam
1 i»"T1G1=I 'rn‘2I.r q " 2-=m1r.. ~—=f{ 3:4". 58 v4.11". I985
1"; 2‘ '"-77._”' ‘-7-7 "L1"7—'7_.'.’ ’J.r"‘F7€? ’—frT"""J-"ET 3—"'3.7.'_'T"'7 717 VIITF. ‘FT
aran-:'r: H?-.1 aivtrs 3.271%! E’; I rIrfi?Fn?{1 Exam ‘U Efiia ii nah:
%7TrvH{'1i‘T3;é7w‘»4'7.rm“Ta;T'*=2'r4I:.IgE:i%»'u
?f?1T UT éidcm Trafi oh‘n°ch<r1I ~=__b<=l'>
a1Fr:a*1eHrm13rcr§I$1Tz4:re5”1a7«ga»"
(
Inwa1€T3m2nm"anHR%1fi1uI$i%rfiaia?r1'%1$IfififiWW1fiT%,a€Wfi13
aimaflaIfia:q%fi3%1“fi1qir3Ir%;F—IH€i%Tq‘TEH%Ia1fiua=fifi$$féaIanafiwI“=I1¥I€EH'FnFjH9{ar%aTfifi=1fi!TQa1%Ifi1¢n:I=JaiHfiafiT‘4’fS=?H5i aflfémafi I 311fiI1i=T9T%a3€r%4°r3?o'1'=}%4R?13?IIi’q'9ifi¥a14ufiIfiWH»TsTI%|
3afiIifi:HTTfiafi'$1BTfiaW11a?IqH:Tfiaa%afiIa3zanfi?%'LaEé3%'$fiU?
fiEifi-avm?ana1%fiT%'Ia1uH%afiIIEI1iHfin?§U?1mafiIa¥aH3fiI%11?I%I
341Jama7“r$1‘aF1Ta1‘TIi‘%4°I<=I‘I”&fifE”rFf’r%-I ‘F3Ic‘—ti€F:'%r?=HF6I?ITaa‘I?1'cI3Wfi?=!»3r
I?1€?«1‘rfif?€ar—zr$E=1?if¥‘I37c‘%3I<“vnT$z—ci’r
‘EH “Em u1v+t«<:5'W<4-»I°or{°§j"ohI°c1c1u$ru1—ILI< oI§<1aJTtI$‘E€I 3T6UTWEr€fi¥1E‘T
I’u¥qfi$%IfiT?aUZHTLTn'7?I$?rfia?fi?a1%Iua13fia»7
BEEN?! 3%? Finr I $1 34?? 3H~=1H U1-1‘-{<1 it dlqlruu if 113°? Elm W6 a1%5'3T€f1iQ$a¢{anTa3uiHUna?<€t%*—
1. ¥nm'afiar:;a: qrritfiwn =rm1GjHg.vT.76u.:~'r.199I
2. Irrnévfi 3-n%._11”HEn—r1I-%1=fii2IaI1fitg.1i. 76 1:. 11. 1991
3. F=rF1‘1a7{a:I?rr~1tE:11aH71?r:-n3mJr'=!?II«=i an?«f1?m11987
‘:77. an”. 3-: ?z*a' am =.7§I
HWY :7, .'.+I-1u1I—I ch('Il-TE’-FT u1I-IcII
érnfié’.
gmméfiamr
:I€rII.% ... .. '
I mrzjaansamra
3=@‘I$IaImaIé?Qa7afifiI3?6IF€ra$i?Wrm%II%a”Ié€an%I1a7EIUém§w
I
‘I%«TI?I'E€Ia?I'%IfiI3fi$§ITlohI”sI9rdI?rh £Ic~=I?=B‘THI-IoI <Ic<415I<‘:Fq'?~Tfi?1T%I3:%fi'I%«IQa€%IaTaHFa'¥I11YfiBfia7r3qmH6°I,FProFIfiw@ifi9I$IuaIH%' I Ira m“?I3?r<7IaIa»"EJfiaHf%I?naI*I#I3TI%1?—T$E;1?Y'ufiT4a?Ia“I%“I FqEP€I3?fi‘{UT UEraq?u‘maé7a3HuWa=fiI%75Hi:§1%I$3fiTm1%1%I$2fifiuwRfi3amfiaHIfi
uz=I=3Ifi€H=I=WI1“=IaIfiI rIFIIrsI=Ii‘?r@T%--“éI4I=Ia'aj%1f%I2I*Ifi%'1°sIEra1€I€=IB°I, nm6I3I=VI°-[fiI?J‘IfiuI‘IfiamI%a?'r‘a% I Ffi6I=IafiI?I1I?I?=I»‘T3=IInI"aI11I“IIiGI’I¥I%?I
I R€IafiIu3€s'eA7p{“EIIff5r3T%‘(r$Ufia=IIToI1fiar=IT1”?.?JT%"I’
afiafififgfiznefirannw
?IEIa$afi@‘IfI%"aEIaaH'afn'%Ia=II%' 3IaT.r‘§i3II?fiafR1%'2ITfi‘r‘rIIUHI’E7
EFIEfi'é¥-T{Tfi‘T‘4°ff5I€_;Z°f€Iv$f‘I:%"fiTJ7IT I3
I 311 vvmtw ar'7.%I%;I§ fsreI‘rr:=I 13.11.17 5!. H". 1982 2. afiifim £1 ¥1T&¥.’~.=~fwT-Z-Tl?vTIF1 Igxi. 64 :1. vi. 1979 3. Frvm F5r(»1‘rcFI 13.27". 12 mm 'eI‘z~=4?tII
77:."~'.':>; 7.56: I E. "-W‘ .7 ‘V7. "-$I "flirt ITm;.'«.
H'Pr<'Iar7"I 3133331 iI'I1I=Ia'T«:z1'111*<"'I'§¥ ! 111?: am’-i3':n"FmItI"I$'Ia‘zTI
€.°I a"q':v.'I€IIr:“I WWTI I 3TI?TI Emaawafi I: 3I'I'a=.a fw
I Wfiwfifwa ‘II"°IIIITI"‘?:II
I Lflrr. ':'>d‘Id!6d e,rIch”I
a€I°«fI:Ia’I'cH‘ETI
é3%I:aTfi$Itr<;i7ItII
3vI<“«II
fifiznigvrmw
swam
":.rI=I3°II1=4T%?rI'1=‘Ian
fisrfigafi I‘
m§1%Ia»"’I%rawéWfifiT6aI”?Hfi3qf€aI“?IafR‘a:fififiafiqfEa1%Ifiu§fiI
fi3tIfi‘3°1FcI?fi=IT:«,'=Ifi'%I tI§%I6I»”I3:I1?I»—cIIé7aI'1€I1II1°I14I=I?=IGIII°FIfi11FiI5aIa°I
$Tq?T3?13%fiI?3H?%IHI37-NN1131fi3f§f\Q“fl'fiWfi3fiT¥i3fiflfl?fi%|3m1fiW
afiIH1na%aH$az;aImTqWEVfi%aII?Injv:IaIfiaaTsIwiIaI?3Iu1fiHIv13?
a<‘I“a'%' I fi?3T3%€lHW33%1a1E$€WW?fi$fif?T§3Wfi33I%IUTBQf5T1%I@T%-“€I'EN
$IFFmHHTm€EaFItFmIfi3aWIH3T%aI'%m*'3?4€5u3é*Q€5aHfiqfi,¥nfia?,§?fifi rcI=ITtIIIrITI% I"3“aI?$I?IIfia‘Is%I%*”a3I%IaIfi":I$Is “*-m6II‘I~ €E;I'?€q2ra:If‘GIa%'I
I gm TIT Er‘I?~I‘r"I% €h‘<R?I*e: arr,roII:——r 3.1:’. 32-33 mm va'1II7vI
2. swfiafi I"'>Ima°I —~"vfI T?IFII?‘i am?! % 3.:-1.32 :1. 11'. 1986
._- . ~~....- .,_.
~ r »- ~- \
-5.? ’—r-i"»."- ~.u-«"1 .-23M: ?r'i ’-?'r.1“<§~.' 7‘ --'7Ti "-Ix”-r. 31'. N7? ",'+. "431-1;
Him 1 i?1?m'I 116551 War»: a'iié_:i'rm.‘«x'. ~..-H<«:Lic1q imam W Cn<lHl’—I
r. . _._
~3lC1'1.'fi VH3 (‘T —
mwfi“ .a$r
a'efUéfia‘T?sIa1€ia‘13%r%,
a31a§1's1Wfi%auéfi
éreanfimfimé!
I3:I?1T??¥IW§31=IfiH%flifi§ri'rI qa1fifi1%IaT?rfi:fiaa1=fi=»$rrrF1rn I‘
fiTmT,mwIvjw%afiawafR#Iwfifiqr'%¥I%HH11?}HHm1amnIfi$W%|
€‘Iaf%Wafi91i%1a¥%u%qfifi$Tfi§31a3na?I$%IaTafia%qa:a:r¢qwanaauam
a'»‘1fiI‘E.'I u1n3UrafiW16I'TWFié¥réw§s_1afi3?qa'q$aaI%:Iaai%:3nfianFqrI3i%|fiH1a4$aH1aa?ru€HE-aTF§IFq'3%QEfiH§FfFcru?HaflfiT%IwRfi‘1asngEx$m
¢ra=|T8rv§fifiv‘:$1%r¥:aT£r%I
a1q9f1:uwafiI¥InméWiaH¥fi3¢r3rra3uTm1TIi%'a%m3aéHa%T'¢oFéWE3n%m
I s?41‘<'1TI3H%‘e1E:"fi‘iQ€5aIvi£r1E%'a‘T
?1?FiT‘~5iéIa$?a‘cIw”rl%??r% l"2
I ~'rfTFms—n'Ifia‘1:_.?‘1% éfin?ma11Ja1ag.H'. 198-I99u.‘a'.1986 2. fi%¥rmIE‘6?1?=f— e*n‘<R?tmfi4€-‘g.=s". 16111 1993
:rI?rv_I¢I as 11I‘eI'rzF—?i‘T war: if wfi 1: amgfnm
EFTI-f~‘{?T §3IT I ‘IIIdcI‘Ir'IEF“r\LILIc7Id 3If5IouRh'% I FITT¥ITH€r>“$
HEI$FcIQ$?§H?€If54fi?é7§?r§Efifi3mH3-aUfi3a;T"I\9.'fi3TI?{“FI$%'I §ITII°?IT=I1?3 3Ff3I?1TfiW4Wf3§T~3H8T€IfT4FITl aTRWI?5¢3a?I¢2¢I2IcItIITIaI?CTa?FaaIa?I crIw=§aIII"FI141iaI%a$Iq”1:;,T,ziaT¢I,§aI_'<g:v:g'3In"zf%:IIa=rIiI‘aIa:gfi?fi1fiI
¥i6‘Ia=IT%1\=rII1I1‘I$f?3I?II?‘it§éa"d"T$”VaIaTI‘II°%I‘>I‘£%‘ I fiCI:;1?I¥2nq=IIafié»"afiF‘I ErR"rerfiIa?I wFdi2I%Ia¥£r1%Im*éé‘@=IafiuaTH3=I$'I%Ia¥5I1%I?aII%{I§nT“Ia°r,
éfi$Imfi,?g;§fiUaII-m1Tan1iufiI'ig',aawqanEH?B°I3H$1%IfiI$éFq'fi% I EIE
I =I2‘It;F~*:I‘IzIu‘Iv:q"IFI1§*t42&*cITe~II?I"14°IQ$
a=II6I37n*?IT$‘r%I$aTa1aTUI3trfi2IFImé'cIT% I“11fiI7"$%I?rIfI$i%rafi?I%aaFI?‘I' I1RfIEIa°ra1*ei1°=ITa»"§%.fiUT13IaI°1?:I»'—}fifi1”?T:=Tfi%I
Qaiafi-I1:‘I“:II°qEr%IIé?1°<7I1:6I7¢'FrI?In121IuT$T
QEFaIUI%IIa'aI6‘IH=g=IfiIfisFI§I=II?nI
‘a<—«ITGrro‘IsgFI11w%4'IaIzIaI‘I”?I1:11I‘?I€w:I9erI1<I
aI»Tsrac7rofia€anFrn1=iaUafi$crUmT!a€qq3aTaIH!
fiWW'q’rI§fiwfi,vgfi3Ifi€I1?a?I<IEI2ifiH?q%IIaa1a»T I‘
a»n*igI=IzIW" I.afi1:aII%;I°Wq%aIafiH1‘¢I%€T24n%P4$IHI&IIFq»'Raa119I$I1{Us§2I ar§Ia'fi:II1?I%' I 3?.?n£1I"r~nIIam%37%*“3II%gETa»?II%Ia°r”aIn15I14?:fiféIa%aT%T I2
I. 13.14‘. 301 9.11. 19 66
2. $17313: mi. 152 :r. H". I988
I2
34IfiIfi¢WR'IIII?6RIa1Iaa$I:wF1:EII'#Ia§IH#€IBfi‘wffiaaEmIm%I aII*cgI'=I$'r*II
#rG1$I¥IfiHI3II?IIa3%1{é%I@Ia:IaIE;¢fiInI1i%fIa§wHIfif:@I€?fi3%I
|WT{5l"E="JETU13Tfi
1<—>IIFI3I?fi?IT¥II%RIfii=’II1I?1“IGII'c?r% I §1=I§'F?:fi%$T34§IUe~FJvfi% I 3'r€‘I7%'a€I6£I
I aw1%I«'=I¥I
W WmWHfifiwWmIm I f'aIfiéq°Ié*=I%°IiI%afiIaI1I5I
aIa%x'$I#aI7‘ItII"I'94II°6I?Im?‘IT% I =I1i$%Ia‘Iafi=I?‘Ia?II15I$I%IaIa§IWFmIT°6Ifi$IiI
$I3IE6II=I€?‘I‘§”Q37efi=‘I*1‘?vI1§T
TrIm1I1=IEI'11GI$%',‘r‘tI?HIvIm'eIuI1§IIn1III
rrI1I2IT=JT<UI,sITUIFtI»‘w1{fiaI1m,f-‘ITIIIEIIIWIIII I
Tn1I?II‘FcIrU4?I?§FrrI<—~IErIg?IT2€}aI:<I:II$I:=;IFI14vII%HI
Tnm1TaT%I11EIE?13I3§'=IT1°§I'éTaro1<IdI>q<dcI»cudIEI?I61Is.vII I ar.%a'f‘:ruz%4ITarI6‘I1vI1iI“=Iéa'I
%aIa-1‘=I:z?Iw24'1§»—cI
Fl)f€|'-‘fi$I‘1TEH3i§1',31'Vl7IT3l~Tf‘*4"I'{<‘~
IRIzITaw?rfIFIv:1T1”<'=I1=rI»‘r{
s1a'aEaIIa:r2IawIf-‘—rI7>rfieNI6=Ii%I1zIII
1‘sT9IIa»°I11<'m"I'I“=I$II%T¥IIF=£1'%‘%IwII I‘
afi1Ia¢rI‘3I$FaI"aI¢t‘Ifi1IE“TaII?—II~$IIEnrT.i‘»*I 3=Ia»°I$Fa?rr€faIIqf¢1aa
1 iirrfan afi Tlfifi-fF¥fi~3-1'33‘? mwmm 13.13. 287 :1. I4’. i966
I5
I ‘a:i%>Ia1na‘I'aIn'e'IfIéI'q$a2I2I§6aT‘E»*I Ira’
I $%q*?=I'»‘I='Ifi27>I?i3IaT€I‘«‘3IaIfitI3€I I f?‘=I9a=II2I§mI?I'
f?1HrfIfi?¥Frfifi-"3?fi3€faaT3fifiw14flfia=;¥nf9HUHf@fl1"?I%3fRé*mHréW
¥\{?1T3¥?1"IT‘T$Kq'51fi’E'>':T'qTTI?JT9j$£4hr\ldi\d1Ulfi‘1{H°t7 <sInI-}<'=Iw'I§I'~£IR1${?f% I‘
3I3%Ua%$I%Im3fifiaIrGIfi2IIfiafiTiIEH1fi%1€Ia?W$§fi§:sIB:3{a§éIaIn1
a»""‘I$I°<‘=I?II£rH“1?.?ifi’cI'—I1afi q1‘=If§€IFI${‘—‘Ifi‘3=W14Bc‘oI1IPi?fi‘1E1=I%’I
¥I14$r6fi=IGfia=I1iGI:s',a?{3fi%1aanH11°rfiW3E»T3fi$I¥fi6I?a'$i9I$I uUmU6F‘f13ITrfiT%1%IwIa?IqfiIfiIIHfiq$II§f?Ifi§fi?%rt;UIqf%fiW%Hm3fi
3TFIaE!IEIT1%I15r8aTq$1?I?UI1414&a*IFfi=f$1’a'a°i=T+d'Iq»I< I d~5‘i-1311=I=i’Iohi\oIcII3=I’i
§l'773l'T'E11'5f@?1911Yi7=l*?fT{$a1Tq§v"tl'F{'§i§2'I1h§'5lT!3-1°IwrIfi‘v‘I\0lC1l?1"Ta7<9l§CR‘J|'§’:|)ffi
F§1fi°r§‘§3TF‘Iaa°II %fia?I?ra'qI‘é?$1EI"i1?I11FrfiEI*I%Jfi$1”T=IfiTWFIa?I'?3Ia1'=I
€1W%BI1w4"r% I I11“?Ififi%Ia»3I$%vIaT$¥II‘%IB°IGITufi6IFI=I§an3IIfi'n1TaaIafié3 a§'<=I1=‘r§r’rf‘rIT1Ifi I 3Ffi§fi§‘14°f31‘JlF’J'lfi'|fi7lfi% I2
aa%$FaaI%u?{:}a=I1i6311fiIfiIIH=T%E°r?r71%IaIa$rawIama%,afiIfIsfi
afitmnwfifiwfimdfifilfifimmfiafiwfimfimfifififiwfia
$i%IaI#9=I°r149I?fiu?-1?‘?-I11°1awn11‘iI fi:ITg'FI2I°1qfiIfiI’I%I%:II‘2I?=I$a"l?a~’r aI:%=IaIafi1‘:'%#Ta3?—I"<Kqfia—ci14I:I%%I ?r»"f%I?ITfi€rEE1E9II3fi%avIItIan?q1?vI‘r€I=I
<=h<c‘I%’ I dIIcHIo1‘Iv47I&'§T<gI°x1 5-Ieh”I 3¢r§II”-1<=Iv<1I$IEI@'{ aI«II<1“I% I “d+¥IrIa" oIvI7':IdI
I33%7=}$I%IfiT11a?%iTauH°IUUaI$fi%IzTr€IB?aWgF—I$wmafiaI€i—@IGfi u=IfI‘:2I1°?I%fI241I53vrITr{§3'%I ‘¥I?x’Ia#Tv§r‘I?I’:raWTIa1E"I3mgi‘=I$aI$IuIUIaa*%I
1. ¥l'5F=h'|Ffi71' 1%‘-<:"T avfam -I7-=I-$112: WK f‘T=I1?“I I53". 28 W. =s'I.l"-15:0
2. qfifiaiu 3% HIVJHEII afithr-a a'=I’I-It I“«':I9«:I=II\rI*.rI:I'ctFEIi=II'{”I - 13.24’. 57 ‘H. II.
—,—.—rv~ -‘V w-——.——‘.—_q —,r I
3'4-4. CI -I "1 F. 26;? "5-Tq'7 «_1:‘.:‘.; -IITI 5 I ’—IrJW (W4 I'?n‘~q rIIv‘=,12s_>'J. ‘«2'II‘r:I3 iIn"r'<,f.w: Hit % I
=5q'ratcIaHI'eIW 174Ta'qT,§:1§CIT aIm§<aIIzTu:II- UT.?1?&'T1T, zII:'£If’EI$IWt-I‘I'a:aI:zIr‘I
‘.9
aI?i—1aIv—r”I§IIUI?‘J3's.'T£I%,
3493-a"qT??1€tIF—TGfiEI?Ian-arrrr I aaIqmfi1°r‘<i1flTfi'3HfiI%?
aI?.‘I?=I=*II?FI?«Ia'»‘IIfiI“I%trI§I? I‘
1§[1%IfiII%I$r$I6a¥i11II11?ra‘q*qafi%IéI§iz4TI‘$a‘<7ItrI1§IsT% I 6I€‘I4'1?R“1
aI‘i1'aIB1°I¥'IEI6'I$IQ$1=Im%=IQ1I1i=IFr6a1¢HR%I
<“=I~'FaI?ITfiaII?Ifi$?vI=II7=IztIIaII%III'i?I*%I «‘m'I?Iz»"6I?W
§\“7I%IIufi$I%IaIaI‘IfiaI?I*2€?I=IIa€Iqarer€Ifi'¥I€.I21$‘%*I “fi°{aIEI-n=I6I»°I
UBFI%{@H?E?iaII§afi1%I9amHaa:I§t§§:@-3fi:fiwIiaéfi%Hr1%1%'4a»"
I"23:rcI?IEI?f‘aaIaiI$I§{{§e:itI“6I?I3naTH'aEI‘E='FII6a1“?6
§
a:I%?I:IaIafi‘¥II:°IrITa6fiII‘”rcI:.iIIEr£;€ I
I 111?;
I 511755 I5. 42-43 51. 11'. 1966
2. arrIfi«n'I1I“'rFsI‘Iv FIIWIEIE5 3.14". 41-42 sI. Ii. I966
373 75_TT'ii' 71' 7_7'7"7“ '17?’ 7337;? if??? 2"’-‘3 "'7_"’7i":?7:C 3-‘T17. K ! 3.T;T|7—FWT I-I
¥11KEIa‘{fiIIIAtiI'-rfir Efftz a"areia§Ia"flI.'s1_fI4*ni?:€#Ef I -37.71:-3Tr<rhEF"ITI?-”—‘:
tfrswafiéh 31?? tmitfiamn a5r’rar7rUII;r‘m?‘1 1 éafim41aEE:1?»°.faf<‘a:
zrci‘a'Irrafiaa‘Tér€1:1“1€n"'£m1?56rrfiI%' I
€ra4u:11arr2TrcI1:“Tc:I'?:¢‘m1=I€.”f:*sfi§€r: 3:ffa41I:=4T$r2?4I'Ef:4"r2I'z<“T14f‘:av?zI3fiH
$“r€92U2Wu“Ti E‘:
%a”r$TH-11§1fi,tc1aG1afi1?rfi‘tI F‘I‘TTrH1-‘i%4°Hm$Iaro1fi‘eI
€r1*Trfifi%4°IqUn3TI?fiFfia'
§3mé7:a'fi4FI<—wPr3n‘s'an?i’r'$fiEr
fiimvfiafrfifi-§~‘fi?%31J
?rIr:rr$r§3IqIEf»§,q3IqIa:1I
fi1°r'vHW1I?rI=rc*n“r«—orTaai7=I~‘{QH~‘
3m=1°r31srI1aH‘¢’a‘mF}aI1%1€I$
fiTr%5m$‘cIa'q$‘c"11T3r2'I I‘
Hfi7n"°:fI‘EIa'>LT3'>'F°~I?1T‘*4?u'l5|?-’fiTfiEW‘f<‘Pf36' I Wfififfifi
¥r14'J$:I‘Faa»1'%1*6+TF,ff?‘€a.%rUIL1Tfi* ?ET‘%‘ I $i‘gWI‘2Iéo‘$fiiif.‘—“‘<TR‘HIa$a'?I unfiim‘ ?a "€1a=n &.‘T1g1‘a»‘ér‘I'%I¢‘{-“E?! -am aarrar 31‘? =m°r a€i‘a'a1 fl amgF—1a?aTérrrfi
I. r°_{F«'1a1e"T 55 uffi 1§jfir«;iu-anwzrafi tgsi. 6! :1. H1966
~ r ’ . « r r
. __ _ _..* ,r--_ , ..._._ .__ .,_ +__._._ . -_... 1
'~'4I3’.: 2.: 7?~inv-J-r‘.I n"TTfi~.’IIr/I a?‘a_'4:-gar. ‘arr. <-.3 Tu-.<«.
1? 3 Iva: an Iianzam if iv. air-JIfrIaTUI aim
uEFrI1iT<IQ?mImTEF5‘r3u?r%i
I U'r§€IUIian¥;i51€VdTTxqf:g'afiI1%rdmIIa?ra33€F'Wea3H}1an?B“LTW
Uf§?n1a=$Iang1”=ta»?1T1iq$u$R$rzan1=1”Ta41a:6im“a1n rrrrIa‘a'a‘1‘a‘qn‘cfP:r qfifi?T£r€KsfiTH%°faTIfi%?wf§aqfi6m"1¢t{U%fi3fiIom'%<2fia6?%nzHfia€
afiagfiafinwfififimqfifirrfirqafiqfifimmmwmmwfifiwwefiv
¥ia‘*ifi§1:s"a$’rI aaQa»"n31Ia5raFrf%IfiH€I3T§a4T%R4$fi€3rfiR?fiUa€r
‘cfi6fiIUT€1€1T€r'rI?4TI a4ia?rnI?ra11¥g13Ia?Ir€mfiaI%IRa3?Is41FqI1“€9trn?J°II *u.R‘cfi1I¥rri%RI
Hémafififiwl %11%?x’mIa6“rE;i%a?J11Trn=aft1%IT“2TEé€?vI?<=}?a’r§T6zfi"
1¢mF2:fi@#Grw9ran“T I sIrv.Tvfimn5r313r?{—fi1“?1a‘i$I:1rIF1T$FIrW6°f?aI§mT '-EII'fiI:ar»‘w11?1:wIF:"‘r‘<;f?€‘;Ifi1=r fiIG1=1aTé?1°<?1'a€“r%1:c§,Wfi§{3?Lr3IrgF~1a»‘cII
ffQ$u$IIEh‘T?r1:=;aT9fiu azfiauasmafifilsfifirmilfififsmafifléu
%ffI—%fi%§¥rG@aTfiai*safiang1°=1?«?1T:}%4T2?1“1aaT$ra4n?TWfi??r$T amrmrmwxl mTa3?I11?:Vi-é5ar§€p’catrtU41T2iG;'eTTrQ$afiI?;fr%3I1=?1II3'|
31? FR? ‘aflnfifim am afiz 'e:2n‘>‘k1‘T%J unfim arr*qfiW11"éx~7 ai1:a4T%m air I aw}
t;aafi‘“cI6r»"‘r::%r£r€‘:II$11aWT|%Trz'a3Ira4I%g‘r3121firr&:r;fi'fiaI€rtrW<€Ia1F1°r\=Tfi1€
ifiimfimamefiu a?fi’Trc5?$r3t-?4“1‘%%4R?fi2Iu1m:9(1:31=gq1“EIrJr"ré5%411?ra§}
I anqfnarciw afit fair aafiaw -via;-1121 -3W‘rr1=rr -arfifl :13 I987
:' 3 2 if: IFIFIH ;4II']FI:J. ?5T EIIII nfir I
a:I=;frI2Em:IéI=IaI,Tfia¥fiaaIaIIUImI¥rcI?IIaafuIaaFW%fI
I $EI7fII‘eII"IIa€6
WEIfi“I%?33fi3Wfi-%WyEIEfiTa3I§311EE1D€fi$3ZW7fi;T%,aT%5aFW?IT1%rWH
m%I?aI$IrI'IiUIIrI%I 1I€m%I31I9I11F<'fI1izEIwTra°I§é3III‘IEIe“I I faint §I1ia’I&i§Tfi(IéI'fiI)fi<‘«Ié'I=;m=i'Tu3“I I”'
71'u'I$E=I'cIIa»‘”I%;fiWI
aII“gi*—I?a%?”rE5%IfiTtTtIFI?>‘rs1$:IFa14GITfiIT1II'é??rIIa“I%rI amgI”=I$$FcI
qfi3$Ifi1WLI?-IIfiaIII=II*II€nE?‘f'E3' 11%???
1¢m6Fmsm2n3?a7%>Ia¥afiaInWa3a'I1<=rII€H11{aié“ar»IaTs3IEI$IfiTUn 3‘vi’r%I a¢I%;%Ia»7IT6fi3%1Rfis?=I3°I%a€anaa5I€a=IT%* I auT€I%aaFF‘I%:TI%I¥II‘aI3II%I
%III3qfiI$‘fi?rIEIn?1°I'%'I a'»1?1'?k:II2I21fi2I2I12‘Ifi¥aI3?g="i‘?I%14I?I'=I21°I$i?‘=I?I1
aa*I6a3331iana%Iaru41H$@rE‘I$Iu?fi$a$a?IaIaIHa%m'%IaI%I?a$IIImaI
T5‘T% I Hu°I$%I?II1§u=g&Ifi¥itgUIfiT1i%@?T6H'I#IF¥r$I%IIWJfi3fi‘4aIa'@fi 6I$I%4'T1i2fi%Ifi%JI%'I “=ra°I$i%I?II1§¥rq1Jn=j6rIaIq=I-aIq=hTnu-afiua'13Irvfiai?I%* I"’ EI3a7IaaI%i$I%$I$méw'fififiafiaFIfiafifi=mafi$FauHfi% I
ETaTd%qI'%I3H$rqV12T=I$rUT2=IT§I'%IT:Iafi=I13T?3 I sH%1:tr4ia€§IT%£I=IIII$i%.fi1 aIrI=‘I1m?:I2‘H1I&Trc$IIm?fl% I
aI“r{I
a1?rI2cI14f1\::‘$1tIrIT<sI2I3?IfiII"1‘?“IaII"€:IarIfiw‘%aIT%'I H51‘
$1%IaIa»"IuI=rd?IIaI€‘Hr>rHwI?fi%* I
l.ffT1=rEIII$‘J1E' rm. I2 :I. 111993
2. I"<‘u%IIeIrIFrqwI:c,’I. z1tIIEr<K11'=Tr_'I_IT=I?7t 199 9.11’. 1995
'-T :-"T ‘F-'* 3* ‘-“-“—"-.'?‘v=‘ ‘»."~3'-ah 'r.rrr‘7-1": 3"-.r v"vT«n.3n 31t1={ra7{
KW Freil at I q11?fTafiIP411 3n[-5;}*m*:J1:a:érI1>7 ‘n'?*i‘IU1rI'I?.I7+T7 am? IIIETIIHI
afr{‘31wqTqU'a1=1‘T1i%IéHI1H=1T3fiii3TefiiIdiIn?IIa3
m3‘fEH‘I11n1nnfi1EB11E“i¥TGfI3_.a~7Qa?HaTUF{iI83II”?{HT%’I EF1fumfi§wT€5
m%rTnni€finafrq$H?iafWI#I“a7§HTa1%T%Ia%fiUIia:%IHTé€fi1a:afTI
u 3fi°qam3n?Trzw1?fi31fi4HIFfi§¥41i§é%1uRfi'#a$mw§:wn2iananuW
m’cfT‘E»'G1‘Tqn‘TW1BF?31*IIaIIU1%4°r34=fiIfi?1‘E<’I
ataT1§Fa1'I;Qasfiq¥fiq1%1‘TfZ‘It€
a“fin°-Ifnafiwqrsnfiaév
esm‘%2I31?1TI?N3i!'
$1*fWés65=§3i$fifi1i11?fa?finaTa»‘r3HT£fifi$u4I,14nt§wa¥r%IIa=rrIi
@‘1?i§q&TUfia%g=r:m=}a%an$nan1%sfi"fr€fi’r%‘ I Umawqfifififigqmaafi
3411°@1°r€§'fiF1"r%I tI€r‘%mfi§a$uWm§7wIUrw6iWfi“Ti?rI aa3T%
a%31R>1THa”T'€5‘I3a“TI 1'?‘=R??r13au7*u“Ia“s'$“4‘1'a4115?1TTe'TT§9I@_.fi3 1 :R3r$i%Rfi?-m
34Wnafi?§F£TafiWuna°rfinuTfi%n21mE33m2nafiIaFr1I9na:rQa»"?qfafi
1awfi31=m\ "I;raT'“~n %'I*:ma§r"nna1n « é¢a:rUfiI‘i3T§$jamqTaEII,~34rrrv:af‘.T W8: ”“'1fi<w. ‘ %‘ I {adv} cm» 3!? <1<'*d %‘scsc1'Ti<’ I1. “'7fT‘.TUT¢n v“ r:rr“rJ'q" ; WIRE? 9.11. 64 #2.. Ii. I959
L."
3-TTW 21 1.1111 311?-1 31~1‘r*1j .. 1:7. 3'7? 3:1 €51 Li;<'1‘1111' "3 1
E111‘ £15; 61 E1$T'—1
‘E1 F11 311?1 3% ‘«.c.".' ?1r~1 111711 12
fi1qa51Er41a1m3f1?11F1H17113rq"1x11311a§1aF1uUR1-mi7fia§11Ia?3fR
a11$1s1aaa1'1‘z18e11°a1$§'f:1?11$‘1a11%g1”‘é1?1>~a1:1m”1%5' 1.1%11'é111%?1a:m1a1$&W1‘1
$1i#1é?¥11w11ra§ww1éWn%'Ha1‘1I%§1”?1a111ua?1$%2aqa€1‘q1a1a»7.
f'o'17~r11‘E»' 1 311-31R1%:'u‘$ni1mf11fia5m1afiHEG1a1é:IaTUI-31UHfié?'1%12iUH1 1~31§1I11%Hr1fi'1§:§1qa¢1a11z11t11=1F«1?112fi1%3a11?In1'1fi¥1a1fi11%'1E5411 31121111 fit-1 5% €18 éfi i%1?1—1 ‘£1? %"’15
31411511 ‘ii 11‘111fiJ1$ $211 fit am? "4? ¥1m.11t1Fe:1-aw $11 6191 aafitaafifi ‘fl %*1 F1311??? H6l*’—j;~'§ aft? C|W1'<4 %1e:11«=1ac11§\P-1a?r<se1 131 31111 1 ‘EH $1193 191 a11‘q'I1°rE1s“1fc1j‘-o1"*4*11.Teat1=11‘@11‘?1$1a1a1—~.»11a1:2:regr1$aU11s1$1;"1I1a11121fi1% 1
1 311fi'¥1E1fi$f‘E.r91rz$6a11t1$%1I1Tc1%“1
=13'1f<I11%K1'%?7q731i3n1-g1‘—ma%n1ir1f‘?%1fifi1a%1'1%n7I1'E-*1 a»1>*c:1?'?11U.1‘af1a1:11¥1'&1‘1 E1*c11«':4=f’1‘5.*.T7f‘E‘»‘?>1Efa11G111'*1'e‘ve1%1 a1111?1fi"zra»‘113.?-1‘1111T1?g:;'?:1B11fi1E‘c11%*1 a1€.111.-‘>1 '1,:.F.1-'3-1'1‘ ~:a1'r$'c111v11 .a11'a11‘~1a: e;:1U1FaEn" 231 ‘E 1
ffiarra
E1rv1?$a1Ff€'T%I1?{U11£1é"11arz"1:H =1a?1
a=3fi.1211 u1'«.'c'1"1 9.21.11 .c1.'{1'. I959 3r_gF;1I11 21117’? 131:1. 35 2'. 11.1959
. f‘2=1'éI"=1» #7111 ‘1*.§-"IE1 '35
LoJl~.)>—
ai am a1FrrII?fI ‘rim
g_'<F.fi In mm: -'fl11'frd iral?
é*'r.11ma1?~r:'a§7?lréT‘5{‘3i*J.1qn' .3n"*qaI%E5‘éT‘E»' E
31~1$EIIW13ra€‘rEr'n%«‘'%‘rJI:IE?rJ¥'r€Ir$ifi?:1'E~' ! 3Tzfi7?§wJIE&?‘r's'1"t311¢”r %1°=m'a1$r
“aU3°I1%aT%ImfiaB'aI%z1Fn?1aa1fifuaa1ma?=gn€1a?I13¥i9fi?%I3m2II,
3rr1.1¥2Ir?=Ifichi\cI.'«‘To24:t4ch?g7Tr‘4‘cz-11irfiiciuqni?-' I 317%U?f'[5I3‘t3’€83T€F€T$?17{
fia1Ttr$2111'r‘1FF1T?r7r1:?3z=1'%I r«I‘reWg1“'rHav°ra%'%¢IaHIu1T1°r%34:u1211TIi‘
avqEfifi461?fi‘E'?—fi=ia°Ta»1%raI$“IE$11¥?fi1%1fiT~1fiT?§1 2yTq1H?It1Ti%vIfi&fi$wT
%g31a=rI~=U#ra?¥m7i11E%5r¥}Ffi's_'ar{‘e+n°a9re51?—IG1a'i a?1In%'|
aI235R'er1%n‘f=?:s'3wfTsrUIaciuTqfi
1'7?1a:1°ra1Ta‘T%4°r¥I“T1‘¢1$%RTs1Ta°r‘§a41
fiifiéfen
aE1“i€Wr“
Hfiefn °q1T%%1‘fi®fi23fEFIrT$|?!T-'i°'€I tr%':IT2I*~4I'::$rQ€5=I?1TT”e-fi"aGrva‘T\*1?1T‘%|
¥ia‘r%fi$%ra?33fTItga1f?:u?::I'c%‘a“1?I fir §atI1%R17<+II¥941as*.u.fiW$‘% I awn
£Ia=1T2iIv3%*'a?1TqT"(Y:‘241‘da‘f'{iG131'#aw7me'1I$'I%Im"€r€r14m411=|fi1$a=11aT% I
I aF<~:r=g_-". wrzfi 11¢". 28';-ar~1TH'E+‘;zvr
2. ?marn?v7“r-I 'I'?.-‘R?! ?n%'F:I M aqr-:a‘IE.“1' 9.11’. 30 st ‘~21 I995
3144123 -Imfi '3 60 1;1'»:'r1' 1=i'{'<Tw'ZUT
A
7:’: 7'4"!’ %' 3Z"I'3?F craz 3:17 ‘mm 'cfr~II a,;I'0:«iT
Ham 3IrILq?ITCI?‘%t I arIr7:I?;;;fT am ?WmIIII?I7.3
WW? ! ar-fL'm‘I'€I:‘Ia"'I 3’{f‘HEJI:rt?3?IWWJUa?T?1%i' I
fimi-aa‘rII%aU%°I?E’TH2?-H?iwa3a7IfiFmI9FIsI%I%FIIamgfiIWIaIHafiI
1:ITII°?I‘2'I”1?a€I?mI€I*%I'IziI;.fi%* I zT5I9J{EHI<‘—rH'cRi=n=‘I”F.»r@T% I “:7rtI£fiIa»°I$Fa?1T
I"‘
a5I§I§I1?I'I%'I q1Tr1iI3AwiUaaT%xEI“IEE=I??T$TFdafr{fii2II'%I?I1éwa°IEF%*I 2‘Ia9r逧‘Ir>.'$IEr:'IIT6IT2iaI1*%Iers24*sI?5%I 3:I%I$I%I'aI3I‘I"I‘:'qI2‘IFII9I6Ir<9I'aI?rz1a
a4%;_[{TqTIé¥aIaFN1?aI’I#TI6TT'§'$I1ri’v}3FI%?“I% I
r‘II=IavI?IEI'efIeIt5T=I%°ITr51TaI2ia$It3aIw?FI%* I aafifaefiuaiiiaaaaésaaér
3II?tfI?mIafiI1‘—IvI'cIIuI§?Ir<1°.r% I \=ITf3?Ié»*aI'r'fiI\=I14§II=I%~I@1% I
mfiaswr?
1?I%a‘I%¥IIf%I
WETFIT.
$IFI—rHUIfi"
Q$*afiaa‘#
tfi=Iam1?rII
an%aIa?fI':fi=IT
fem 21
a”FIm“Is%e5afi%IfiImnfiII‘afiruImés3Efif3TIamafI3rfiI%I ?1€°I1h‘3T$%
aTq§'I=I?n°rafiI3=~E[’§B3?f%* IHauTmafiv{%I$I"a?II9iam=IéiavIm3Ea€I
1 wmfit (W133?) ¥I<‘:‘I*a1' q.v.='I. 1
2. arfm 13 -§'TJ «'=IsFaaIv3'I -fifii‘ afix a-7“w=IaIv3 qxi. 72 W. 1984
’-"7"‘}'i'r5::’7T 677:‘ F 3?‘ 'J‘11T'«."7 ‘-:=:7:ss'.V "f-Ii: rm fir. aura: an re:.
”7TT'Té. "MT TI F511 ffmr 1"‘
‘am fwrafi 3 «W
’FaTUI%Ir‘£
ff EFHTE ¢ 117.
awagum 711% ¢ ah WWI
¢r\Z
$11=nfiIfi‘*6q11‘—Ia?nfi%'I <—3I1%1'9114“s*.Taa‘T6rni%3x%1Tafi1?i¥r112I$rFfivaT?:?:T2'I
u?afi1%m%'I3afi$%=rmfia1?ra?g%1f%1a?afiaw6a1%fi?fi343\1i%r€fiQ$I§RI
Hwfiarfiqvxfifit? I
EHT‘:IaTfi1=n2i$a'—I1?fi%n 1fiE?i€rr<°f'H$11W%sF—qIa¢11:anan“rwav:1€'I<a'=1'€T 'n2rr%'3I‘rim3?rIm§a1r%u
11"vIT¥__L7-ITYM%,3§TH3H71T
Q33?-°g‘J'<‘l°Ia'F<«'Wi7§TYlT11¢'fi?|"ng'34T3Tl15I13fI7f
Ffirfifiwfirqafifiefififi :3
$1n$iImaQiHI3‘éu*q1%Ia%iIfq:I%finTa¥'rorIE3fiI3=r$$Ia:-6afi~Er
%a"1?rxfiaH'a1s'ra?'1rm%'I a:FIT%»"v.iariaf1¢.¥I111Ufé‘a:ia1iFT€H‘1s—4'?q:a:1aqfi" ‘£7: ér a4u=1"Ta»‘:‘aarafi%§1ITwm%'£raIafia°rH:3f319€r'»"nxia€r¢fiu$sHIa13€r% I érsmm
=?5$u%r%1¢r2rémn21€mTa:*€1G13Téa»fa%fr%* u Qa7a°I$%fi’1:fiE'fia1<“IafiI
'=EFemr 1% WWW nazm - 313?. 24-91. H’. 1979
‘v:"I={ gm -aflr \=1={:fr: 33+‘. 71 Ii,a,I984
qa1'21=.IU.*aI % ?r<TH E’-iT—:r — 335! ‘JR?’ axcrfr -smvir 21 "q. 1:’. 1980
l.-Jlx)-—
‘;P"IT"T4T<‘a 7‘:-'?T'TI "7’ ’-32' 7??’-I M-1{i‘~3'j"-‘N 3'-_7~'.r": fi."77i? Vt37;_'1'I' (7 7??TT€T\’ "3173 3313??
W '<ra Ekrd ? I
‘ZI"eTrrI'%’
fifianawméfifiwéagqaqfimmr
H§WTE=rT
1Err‘r‘<‘rI?1TIF}7n?1§{$r§aU :‘
=I'e1'ia'»'f%mra.~‘t2I2It2fi=!gI§firr
?dTEHFaaTI3m=fiI?n<W¥aUFnWf%'IIfia'Hfiad%za¥%aaT?ia1i36E1Wa»"r I’IsT1w’sIF¢3=Im°r$FaT~IIa4‘ia»*r3'+'1=11Tu€»‘r1F1'F"fi1“T% IIrz»'?I21T%5Ifi
F=fi§?cr6°r71I:“r2.w?a?na§‘ra%‘fiIaa%
éa§——<a'fi3‘uTr%‘ u31=ruIu2aaTfi?:nr«rfi4ch—d1asraa1aU3I% I311‘:%1qavqTe:‘I afif‘21a?1Kq19fE°raI‘fi46a?fi3‘1aT911 |%—?;[1\T$r%Ias'173P4‘i9r2I'21T2’ré::rf%1'Q$G1s41"<7
1u1a'a'i'a~‘%I?rI=‘Ts1ItFTFi21fifiu1§I-3Ifé4Tra‘I°rfii‘}I
as$'rr{r“r4T«%*qc*r:u‘TtHm
EHFI:
Ffi 3ItFT
1. Dawn %‘ 33 aafirarfi -gt-5 awfaarfi siuirr 9.14. 40 xx. 21'. 1984
a2II:r7a'fI a.Ifi%?
3%?3.?1‘FI‘*.‘?-I—.6I?«I
an%IIaIHIa¢rq%I'rs
%F@E<1TrIaI§=Iafi$” I‘
a»TcI“T% I s?I13IEI»“I?39I 3I1g?amsfiIaHr1“?Ia="R°Ia=I=Ié8ai'1TfiI€IaIFI§'FE',vi°rFa?finI
6’J'T~’—IWr% IWW% %@@fifiafim?dfifigmm< oath °h{€l%|
%4R?fiIIaTrI3IsITqfiW;“I%1FIm§\=Ifia:IaI=f=I?{UTEI?<?}°% I
fiafi=Ifi7=I1?~I”I=?I:1:Ifir6I?'I?*=I*I4IIfiI21I'fiIIfi?*IEI'a‘I?H‘l I
1I6T9a'{1?IGfiUB?rI=IuIa§_FIa?I%?‘I%‘ I $r%r$6II6$$%Ifi'<;f§fHBV1
m1'”—FI%EII7.='fi1«?rIuI':»'°r=I%°'r11@_.?I“TI 6Ii<'%IIaI:II3=Ifi=IIfifi1q=Ia=I'cHIEIi»'?I°r1BFI°I E?! d+*<4l¢4@“1$1*§WTH|6H?3TT7=11'{'UT3:|W":fi:|3°‘ffi'@T(‘lT| HEFHQEWVJTIHR
H6fiH%fiT% I W--fifidmfiafiaafiaaummfifimfiammfifirafi-afi
sITq$Iq3€I1=I73I$rsU—II?vIfia‘ré?‘r%I 1=E[l91?|T3T.”~=T‘FT3*.W'€1°f°E%'I mfrfiév Uf€F€2I1%Ia‘I$u1%In=Ij9:fiIfImafiI% I I%I»*a°rIfIufif€91I“'cI13Iai<'sIu=fi1‘=IvIa1vai=Ir
=I%°IfiI3aI I a7E4'a€6aT%'1%s’H1iTH‘I?E*fi%nIHa1%II‘R?rwF{f€2I1?Ii#mHI%II1%Q i wmar
fiET%»II§€I%I
H$%I'<=IIfi%°r
1 afimfi $1-nfi Kmfi-mfiafififiéwrfafiwflim g2i>115:IH'1978
min am Lmrrfi arnéf I‘
EH1%{1§31i3fiI:rqmi‘W132FIEBfafiTa?{‘€r%n
ma9rfiU%HH=?a5Tafi3€rFfiafia?rmuaT3Ha?r$%rm3fifi3‘nI3Ira°r%Ifi3aW
aiIHuum1i‘€r@5ra$rI%!UZEfiI?$TW37E»*11n?5mWT1fiaa?rtE'u<Wa?m?%nqWa?rg=fTm$rszmmqma?{fiaWraim%HHa35mfi%31%anmrf1d‘1a?fiaIfiIa€
a3a'c11fiWEI%'I Bi%4%?iTIt~WfiIiI1Ui?1Ta?Fa$rI4€’a3fi'*4ErEifi’T94“1| rm
¥‘rt1U'Tfr3=r£r®3=IE1°rTr€I°f%I
fifi¥iqjfiaT11sni®3:I?v1°r21°ru’
:'rI{sin1:{6r:—fia=r13i3=u‘*1z$Gr<a=ru3:{£Isfi?fT‘€=*I fir1?«Iufifivrfi§sa1aiI?1§1ar1BfiI%|H3raaI=}arq9rs1mfit§123uIé1nfiz
EFw‘6r‘E»' I s'¥P3‘in"3?5“T?i”'6af$I§1a="¥i3IT=tB?I1éfiI31je11%r1¢mr&In1=Ia8rTu?fia€%’ I
Iifiutfizafimfi
'Q$3Rfifi13§71TE
afiwqafiwimanfimw?
Wwfif
$¥Ia=rq'Ir-m'ci’raTTe°r%‘
fifiaaafiqa
311FlTiTI‘11?"I71?1T§ r‘
I 331. 90 u. H 1973
2. Gina an‘? mags} nfifrawafi-1§fi1I°rtr< €91 ah - Emit 3.11.13 :r.11'.1982
3. afira Léfadimzfifim what 111?. 20 1:. I982
:7_".:"'?-‘#7 ‘.~"?"":I‘3' 7.17 ‘»_r-I"»::gf I=,‘.‘~:-71' ,= 317;: air; ‘:31? $ uy.LII;
1? fi<T—rT.fi7{ a7a‘»t>II "4“.T’1T'37II aria 2‘ I ?fF<TTlr7~E'4"I"'1'I7I éaizi 3-am W-#1 I 3215?
r\ ~ '~ __ _ " I'\ 5. . _ r_‘ ~, v ~ _~ r- 0
WT? U_?r77lV3lT( endw .3FIT74'r?T ET I ‘J: c. 3II1v1I aIIJ,7I‘—r1I7T.rv ~ .. 11 'lfIB’FT<
:. r-. \ 0 _ «V r. r. :‘ _ _' r I : tr» _
EH 3TH :-TI‘1I1Ia'Iw EJIzEI3I1IR€I1I3araI rTIIxr zIIa?II=IIIIIFrI 3TI?Il?fl1fi?h
r{c$»'Ia?'I3T‘."‘§“ ~3F<IGII7§?IT%I
azaganmfqmuévarét
fi'sI?IIa~=I‘I$Ian€I’I"TaI“IaFIEI“T%'I
$IvI3"cII1fi‘11?I5w¢‘Ifi€§zuzIBzifi?4€I9aIa»°IaI7rf?—cI€fiFII‘E€ I w4T—i?:%I“IaI2?IroI
$Wofifi—‘%ré9aIfiaa?$fafiT?§6a‘I%hnaa§uaaIU1ia%“V:Ifi%iH?{fiTmH:aIq#
w42Iés2I'I~:IIs'raI*II?I=IIEIfi:IRI«2I<‘=I»"<?I'I'%'I"
Gfia=Ia9I%I1?IIaTa»'I3n?rrHI?Ia?{?fi§s’Tga3T¥mI?Ifia»‘1%IaT%Ii?II
I%Im“¥I‘cIEfi’rmI°I I 3%‘1‘—‘I aIIg%W1%E°rEI€%I?IIfi=I2”Ié1I2itIF{%IT?6I?I$<9I$I
EIURCIWI I é3II§‘I“=I$% I EIc‘m"I?~fi=IaPmI=?H
GfIHIa1B?I%I‘%fi$f%II1iIé:¥fi1§aTfia?a'E1WaIaIan#mIéHaIfi$1%Ifir&
I%I@fi%amaIaHT@qHa¥IgwnfiFnI$Ié?q3fiIa*I3T%%Iq1:1'§w$FafifiIfi
?faIvfia?fiaIIEI%fiTfi§'%IEIUn,a¥I?ITwfiITwna?Iafi%WUu1$ImH¥Ia$rHE“T afn1?Fn?w$1aIuTa'fiIHIa?{1%%*Irga3H4BW@1i6”Ta»*%I?I?fifiQa?%*'i1 Tqa$W¥I€IHfia§fimfiaw‘%IaI?§arnIfa1§?aIfiaIEfinE?cI11UIm“aaI-3fi%maW Eifif ?i’ I 311% dnIc<IeII>II 3IIcHcIoacII ii vHHl°1¢-laid! FIE F'n°I UEIT %' I
I
1 unavrvfiw EFT%lfiT Em aIIaIr{In -IIIIIFIH af1'cn%aa 3.11256 :1. st. 1980 2. anqfifiv wFcI?‘=I1iI aafa 3'I.*a.'nf??I "tam 73:1 g.v.=i. 156 31.14’. 1970""T‘7I7:;f
743’. .’.M' ‘ET ’—'5?3"T?i75’--5 71’i’.i
1?. *3 *1}? 331? n
I:-‘rm .... .. '
IT*f7I?r:;f—fF‘"<' <.<n-3fR*¢Er1*:fi'+FnaErt3“ma“T:HIFfT%aa1<r1?*".
I 3"1a={'ér7a*I7H1¢qTa%*iP5I1n1f1:T£a:{aWfi}#61"h"Ta?r?~rI‘2fi‘é€
ii’ 3% $0441 dgd Tasha. F} awn am .3'fi‘H*c‘zI‘r.‘.+'3 I
Efi‘v33THEfi'<T‘1'5¥ I
fiGITrq1ai*;.'r9fi3Tm.?‘r§qE1iTfi‘$rs1U:s,'
f‘ta21Ia»‘H€r91Iaarfi‘n1T
11%R3F~’1fiT?1'1I?—I1T4=}<'r111‘<=‘r‘6’I
@117? Yam I3 5! WT En ¥aTu°ra'.:=.‘r
¥n?F:fi‘—1ErTa»“r91TaaTe-4'11’
I‘r~fitr€Ia9rG11=iTrI%ir1'—?r§Fa21Ta=?Ia1I-=r<Ifi‘a§rqrI?£rartr?%fi6?1?Ia?(€r9} 1.
s1¢T‘aE'3'fia1€H61n16r34‘1IaI?vIn1a%¢:rFcr3=4fit;f%2zIaa°I‘4€”i%" 1 3a'#ra§‘rr¢nI'1 I1?HI““Td $1 QFEPJT Vila’ 3T+fi3‘?4fi oh<c*."I § I ‘I?h—<1 it ohfiszdlif Stwqm =11?
§‘I 343+» gm cafid 5! 4.:\:1—1"I?‘c: ?fiI'<'I?.n‘€i ¥}’?rI‘1§‘3f13ffIBFr:1w‘r'J4”T €r’5.‘%' I aqwa
éi ‘Exam? aw <’=g“e'.?1I fafiam gsflrw at fir snumvrr” en IE3 1 31$‘! ‘:1’
Wt e;:n1T€fi it mm fr éitcm v.a'%a1:a”1 srraqwafi afi -«aszqzrsz £1
1. fizsexx év am: ‘r:“Tca—am*—‘rzrca1 it farzfirr 931'. ‘.73 W. :3. 1967
2. am an U13 Itgflt FETIU rp:-i. 7 yr. H1975
’~.=I'I"-3?-5‘.-'=' '-‘.='f—‘-‘T "5:-9’ 7:1’?-‘ ''«.T«"-'r;'‘.I 77'" 1-’ ‘H 7_,TT.?’.T7fiTrI'f 3:7 2II"«i'ar‘. FHIEII I 'z'..cI~. ‘W .s:«"I€a ‘L.rIII*1-‘I: 2;-37;: 7;: ?;'<~1r.ITn' W IIPLI U51 an
2‘: I aw aIIv.TFII?TI ?;IEf'H‘TT 3:z=rHII I FfiT{T‘?F-E éfiufi aqaw aim 3Wl7T—C&WI71'3&Ti‘§~T{ ‘I43 .cIa*I€I?EI:‘I“'cI am arqfi
5233 II trrfIUI% I 311 f‘14?{—'f‘1T>T afifizfi I‘LI:I-Ina F? E165? arrgfizfi%~:“I chIqdI mIi'IxIz IZIcI>1IrI 113' I
=Ifir <':h‘F:l?lT afi 1TFlEfi'€T amim
$IFIfiWi‘?I31W<=IaTa3Tm%*fImIa3I%I'é~7{IFII2IF$r6¥T%IT?Ia'fi?%I éfiRafi$1%IaI2fiT{U1m=m'Hfia??afiT%,3m%I%I*aI%£I1fi€mIa1Fm7wfia1a?
$%r.rII% I 3=I6I»°I$%Ifi1fisri*rfimu1fi?afsT2—dIa$.r¥T%fi%aIfIf$n111fi°r?1ET
$¢—I‘I"ré31I%=r3fi"*4a'tsz':=_.'6I?Ié*11TI4=}Ta?R'?%‘ IaTIFI%raI'EI%Ia%II,a1aI2IIa?I
Iamafiét
%4?oT62Ifi'E‘r3I8I1'c9IrIF{afii=II1I3Ts‘l'F§T%4I*.14T‘E? ERfi%??I'ci»1°<':I?IT=I%?
'%1E<3ImaFar9?I€IW19r:I?I=Ia€In?fi$%'I EH
Ufi?=I?I:Ifi21‘1IIaI'éI:II‘¥I6IIfitI=;F2ItIT3%I11TfP1I9arH‘Ea* I é*WFF‘f%'%TI-'1'G’J7}I'<—*fi%
fiaa8I~K3IFrH‘é’f I3=I6r?Iaa"I%rdI%‘%r;"1hi%It§TaaIrqaIIa14“T%GITa3?II%I1%I19I
I 2I:IEI?n'%?IaI1?I6IéWIE‘T13—“€Ea'T«¢I?’J1'5C4E'¢f%IaIfivIfifi
3fiTH?m3fi€IWfiFafi%',§HfFIE3H%rEfiI%rm?ias‘I6:Eq$2i?m6HI3?F6TWW1§fi
aW”T‘Ef I"' I §HiT3"1'5fiUY1T?i€l3
ai1EI%RTI—4'<< waéfifiz» $%I?ITfi:II1LTIrIaa’“ 'aI=II1II% I ¥I.TqIfi"rI$II<‘aIIa‘I€r'~?[sfi
1 =-'r»1%I€Isa'rGII°.Ifi'1'61<*=IvI1a‘?,’ 1af%aaiI‘raII::Ia 13.11 52
71TT'E3' ‘~77 "-7.’: ‘"3 7 7373."‘.~"-"("377 _*—"‘I3: 75 77?"? -57.7747
«’.I'~'1'IlId'~n £I.rI~.I ‘HIT each? cI.I?IrII;+I‘I afi I
U35 aIq*I1FI ‘am 3%.? 1113741 as ma‘
I¢I1€i’I3IVIa=.I‘IT%IT‘IEI?:.FI?fi?;3?
I‘
aI‘rWIEfI%$I%I$:R=Iau:I$%arfi?I3r6afiIuwIFqa»?rIfiuu1=fiIIfiI%I
WmWI3fiT¥iW§fiTU?fi51f?f3?H§IE§fiE1fi$1%|fiT3fiT3UF§fi?I%|’l%!3fi3F
1FII'¥¥I1°’cIéWfifi'{%I'16I%II°ci'6II€I?EI1?1'3II¥9II6II=I%’lI 3?.fi%IFIT3fi13I1%IFfi1"EIEIT3fiT EI€?IIFI'I7=I=Ia1v.«—=I1=I1§{FH?I%'I “§Ifi'I1=II9II°1#I%’RH€14r4a'1“T=I1‘I%?r7IIB‘I?~I'13I11I=IEfI2I
‘I“FI?—fiI°<‘=I1>II$$%I'%I
1Ifia*srr¢I<‘=I=IIfiT@I=I?=I»"IWfiI°:=TsI%’ I”’
$IEfIa?r$II%fi,%"<?x'sfiI3H11u3Ia$Ia41fi1wII“?fi2?$%:'aIanfi€-*I 3
$zF€I%Wa'm”Tf¥¥I%IaI'fiIRfiIfia=nHa?r%3I‘I??IIf‘@HfiI I I 31?~3T%9T=l?I?BAT~34?>I'~£2TI1§31TF{i="T§’>EW
1Tqfi€1*a’I\=I6:"éF:rIfi2i I ?Ts'?1fi'B°I3?EI?'I$I?'aI"cII‘%’ I $I€:'I3IH°Ic’<=FII,?1T&II?vI=eI
a3v1%rI%I*aa11:IHa%IaTRWE:nIGrfiI%aIFa't%¥rIB¥IfieHnh%a2fI%éua
Ifia°I E-.11°I=Icr«::r5Ii~'-%:II=II‘2II’I'It: §.¥i.30W?-IT{'~FI'{7—F(UI
2. wfigurmfifiizfiaftafifirsr arrcmi’ 3.1.1’. 67 ‘IITGIT
-$7-1; -ma -1%.}-4'~.q; 3: '3_?»-:71 1;-';::r% 'a=4'T&7 ‘W-..v1 ‘***‘**u..z..» 3?, arrcnr ’ $1 zrér -?~f**r:~.-,4 , Im1v.:m 1:u*rm « 1:1 arr’-qcn ?:TT'L’.17l‘u wrrzr ‘G U “""*"TI'+w1<ar I am: am’
ET? ‘Fm ”~aT:m7~."'~ a5I3?I‘m17IIr . -tIrJ—nr?:r'[ I
éruIarér%’I241€.1:zH"ra¢u.”*.i:
rII?rra'%\=1E:|‘
amF11?f11a*§®31?11Wrt€t%*m1I3?vr31\?1II=rs°fF11fiTI
'q&7fqHT%afi%4ava'::.'£ra4fi46=:‘n“?fi'Eu*I ?13fi4HHI1aafia:f‘afiT%‘IQaWaR
aiIaas1a§anaIIuW1'fiaT=T3a$fifiFITfif&»"%TI‘%¥Iafism1Wr1€ru?
ga"cFn1%Tn I ga*aFmWF{§a'afi1aivr13i?m~Iu:s,'rafiT1é;a'€§ma“1Hé€6rr<Q$
Efiufirfifififiaatfitfifimwfiafiwmaaru =11‘I$f?'=Rfré?aIr$TIT=I1i°r
§f%:a€IwafiIrFgEra%a¢uI‘r%tGfi%IHT#r2fiIafusaT?fi3¥I$%Ia1fi§%%|
%?1E$%IaIa41$nfiaaa»7a4w2nfi%:
qfiIaZ%I:hTaR‘rhmé7qq6?GrfiaiI1%1aRfi@fifian?¥1T,1%'HR1Ui‘r%v?11
I 3?¥Ef€1iu1\=;?ra€I°6IaT3W}I§=I°r2I% I
§«7mr{m‘rfi=I'z='°f
'=h‘6?T‘%I'?§*
1av:c,'15t=IB”inTh=1fi:' érr-;1I={r21fi1E q1i.102:r.¥i.1988
—*“'_I"“_" "Jr "T','T‘.'
"THY Hm '-ffi 3°I€I*{ ii Ifi
371$ 3am %' 3=Ia7 ‘%i"z»"{I
‘E?-~3I.I4“I 7-l"§'?f $9’ ‘éf
am Errfi % 3?: .... _.
if "91
fim 71%? TEEN? ff 13? arc} ‘E? film :'
<?fi?=F+FR3fiT$?%vI?rr1T{9IvqI<a5‘ruqa5I3$u?+i‘I%'6I?iiI%‘3Iq9IIJ14?IEI5r
u3fiI§é1IfiIréfifi3~afi'=T\=I«‘r:EI@'%aT% I 3Hu$II11EIaI?fi$1?'=Ia1%
q1mTn1aI1aF>I%fimFIq?w%V8aaIufi°Ia%I?mWziTJ%'é€waII1EIa%iI$%IaI
3n'T¥W3fEF{1?IT7T11T I
i%IFr:I€T=I=IT1IIrUI1II%°I1q1WaI€“I?‘I?I3T:~%-3roTITa'*é»' I
I ‘I=IBs<‘»f’rErI' $%I?IT1II'a';"T%?~.‘IEI=IE=2i=I,
%' I 3I%%I1I%u3a»fi§qHRfia93aIEIaIf%5$W§ft%*éa%3IIawI%Ia1afiHIIfiEBfiI E" I é‘IaIjrtI6I‘I$rQ$fi'I%I3IR1$tn%{$tIfitI1‘1§I'tFra:a<FII‘€IHEI6I‘{3I?IU—II?:I=I%fi"Ifi fI'?a'IaEfii‘I?h“TafifiI3Iam.fi‘E»* I 343% HnI°<‘=I?II3I‘1“fiI:-'7iT:7IT (r$Ii§:In”o‘-I$6Irdr<mI
I rrrrIsIr<5;?aI”r«:I.mIfi3<I:I%‘I?rIr<IIQ:aT<LI3vrmT{iI‘T3aaT%' I navrfi
aT$FaaTfien?rfi¢Q?I7I.aTqa%Tm<;9Ifi?II»3°tan‘Iafif¥I9I1:m2*‘£»*I1. avatar ft await mm i?F:rGn‘°.I first 914'. 20-21 $1.212. I988
if If-‘1."»3.Tr=r::? ‘-:‘r==‘
1a? ‘in. ‘HM’ ?I'«':‘='.:*-—~: '1-?:;’:-.32: F-17:2"
.3fTz' via ‘in’ '~ITéTTl
%T§T 1%
aaqnarznfi
tffi is
218133? a4Ta»'{1°a$ Gnafrfr
trfisfifufi '
TcT1’a$FafiT1?iai%a‘?$T?;qaf?@@'1I%H€$r6q1fmaa?rF@:s,"d§T?f I =97
ar—p1Ha¢Urfi'=rs°f?I2I1?i€I3uir'éI%uwI2m"r3ia¢rau1€{%*
m:=.a'—IIrt‘Ia?1T% I3T1fimmé?a1§é¥u$h#n§6a'afi2:a1?it;fis?33fi1%|
aqnmafisrfiuwmfifiqsrgéfi
a3?Hfi$%r%r§i€zflfiw41f%:‘qI*§T%aIrrr3na14‘TUIi%fi'§-*I arrqfim
mHafi$1$rJRfWfiP1f%ra$raTfi46a1”?H3?a5r‘a€§$i%sa1afifi%I3In%aa=}€fi€RW1?£ffifififié:fi3m¥}aiI{o%ams1ana%mH3Hfi$i:{fé1q$113'r?aWri%
I ma-311‘u=r FEE W Y|T€1T
F55-£[?Tq-n_-\ —:31=‘rfi1'f4aEhT~‘f‘E‘»*
aIa'e:§r115I"2n=fia#ri%rfi1?¢a1?{T‘%T :2
1. ttisrrfi in fiivfafififirrnm 1.2%". 9-10 3:. 1966
2. za'aa°r-5 a’-TIHI La? 51121:? fi=rv»1i1t:'cz=rr<r1Iu1I41??.rrg.H‘. 10 51.11". 1983
77?? :7-:‘rz:.'fi rr 22:‘-?.r".. ?-‘ITFEI arr?-=:. 27 ‘mu $12
§TIzIIv4€H 3ri?Ir"rIéT I
«*ImHaI'W<I"EIWr_»Jrmf€HIr% I 1fIUaa.‘&'§Iza:I?;EH‘I?I7néITI3fI%I€u?JI1Ifi»7u”Ii§
¥II1°rmHaaII%I$‘IGITn€I11a3I&fi3wa%IawmIa?%mH%IaénTH'{mIvIé7¥II%
afWII%FIafit?fiHr%IfiHnI?IafiaTniI1i¥rn?iH%°I%*IwUéWwJ€Iv[sfi$I
I safiamfiuqfizfm,
*II%,FIE-'I,qa'Ghi91E’Iafi$f%a*3reaIum1$IIwIu121af%I~‘aT'E»' I fiaaawméw
&¥Eff\6r&-I?fFIF§fi?f3Tf<I11l“f@'{3iEIE%I 31'-fi'{"§‘II6{$°¢-l|LdE:|<’;T0Ith“3l§f0i4i\th7:l'T
FIE1¢amfi‘r@fi?§Ia“<?fiIqIa»"%IaII?¥m%IWF{@2Ifia?7flarnHIa?19I$IHIFH
a°InHav3a¢rfi2zuTf«':a$GrI%*I
3IrIItrfi14T%aIfi1='I3qva'r%
Wfiaqw
aI‘IIFII1I'cI°r§%aI°IIa‘I?m"H4II¥II%I 31¢I§I=IfiU.IIrITtt-;I=I黑I“?rI1i 1q‘1=rItmI
afifi’£‘*Té14‘Frrn?r!!'
HEFREIH 5I?%P3 1rrrI'rT1a‘:IT@°I’$°r $%I?rII‘I' tII"Iw=r-I flaw fi afifiarfiru"
w’vI"I%' I 3n?Iaa‘?$afiaIfi?Ia12i21TaIfinI'a7{€I$Ia«*Cf3I14IB?Ia»?eI3IfI%* I Keir
I ‘<‘HB3f3l?@fiTEI~»3I‘1°1T'\fiFi'IEl7f3?EI'§Ii[l§"T?{{Ta'
1. "H1123 =5.¥i.49t.I.H'.I983
=:r‘ 37$;-' 3.7-7.: ‘+::?.=. T"? ':'F-‘-‘%'."-* Envfi
an 'H‘.'z57J ‘tfi 111713 if I fiiéi I-_fr'r:1f73?a. ‘«fmn’7<r~+". .3iT{ hm
amfiwaaq =51 I urzfmfiiam am
%r$fiwTaItm”Tan%tm3fi=37mU3?éfi’I€fi :uE1T'$Jr<2i'u‘qIT”6fi1‘€afiW?%4°r
jfm“Ta”T-3fR3¥I111iE?1i1°=IFr{anfi411F1W3nFna?aHfiH1'fi7aaIaW' 3113711???
$Faa1€f21°ia‘r‘1:rr@‘T’I‘I'anm6‘r¥ia1’<'EI§TafiIaafi?%n
111?afifi1?rH£r31rc7fi$fi1fmaa‘Ié§Qér1}—«'@?f%I
W16
fi‘c1”rfiFx=I°r1%I=mfiIfi
%aWIfi=r¥Is1=p1Pcrfiaru1’Ta‘1aa§
3fiI2r6a——vm"1=rmHif%.'
mavzcrfiafil
3¥IaB13?Ta41?i$%a"’ra
‘1E$IT3T{1fifEfiT*N1T1T
%s11a§q@r”r?gafi
a5“1=ra¢q9rWaIfi$iTrr F
1. f?‘=IG1II€Ta‘-11121121 ar§}—n6I$F‘r €l—7a‘1‘z1 an-a'=m EFI m?fi<'=n<—-1'- 9 H" 12 mm
3fipET mi’: 90-91
2. mvhr 112? amfivzra E‘5%1z‘I-¥rrra°r--In€1 148 EL 131. I983
'«;.2' '4: .':»F1"r.-TI '=;IT~'.‘: 'rI*:»1-313-im‘ it ,7 I
EIEI II a =I FF TI 3TI?{f?L'i:‘f I rm‘-1 13% '-1%I=.. am 3.1 T1?
am I .2-In E,f«I;II"'cmI“ EIa‘I icffircfiz “$1 E1" ‘T{R?T I "Tm " 3r'“rm:I€mn afit.
awnnr-I7. I UrII3?33a€53:'1I sIT°?JI aIr@eII%* '
(illrqq) 3%’
FIEI\3fiI°-I°Ta1T=IW3I€IT;T§ I‘
afIua¢r$Ifi1aIé5¥r«*r'fi1iHeTaWTqa‘a?I%ran?Jw-3I€}r<an1=IH%‘I%',
I’
3II't;I“:I$fiaaI:‘I"ufi3I=I'%%'{‘1B?-1jfi§I'%III°EIFIf’a»‘~'I1 I €§rJI‘oIfi“T€5EI?II¥}=III°IavI%Ia1aaaarI?IaIT<%ais"€Ia=II$IaIGIna1‘I1UI*«<WI€9Ina°I I
'@I1:I?.rI1?I6I?fi?vI‘a»"rI15\‘cI1’cI?r‘€-1?I"IT€'I I =I11'1'$I%I:-IIr‘f«'-—I*rgI41=Ia'fitrl%I1Err‘FrI<—~1‘I I
i%aI3«$I2iau’I3fiII%IHumIs4I?e'a%I%fIaa’aIua%~aIrz21WH%°II§IaI,aItI3I'<sz1I'%IfiIfi
1:€FaIaI@%$IuamaRfiT%IvII§3HsfnaI?rd1«fIIHufia?I=fiiI32IfimHFaa:m
I §H3§F15T'§§WH1q€IH~TcTI3~fi,¥TI%TTfW3fl3W'Tao§f’Hfi1T§3?\IHU'IaHI'%=I?II$Ia3:IEa~'I‘ci’I1'e-“II 7II‘Ia»"Fav4‘I6I»‘T?I=III?ia'I'<‘Iqf%fi&TUIE‘r7:aTxrIEI€‘IWE?IT
frIfm%fi3Hfi'Iifi$TaI141I'<:~nFPIa¢fi2II7§*q‘I?§'1?I€n7:IIu?}7TI§?IiII 37557?
qTWTPTF.W_{..Wfi ~34fIT1KI1<3’*J‘T€F>“Tlr’?IT9'T$fiTF4)fF5I"n'fi3fiT'HI?I--GTVJ aIrI%uI"‘roIsI fiufir
FFFITT TE? I“¢Ii‘I aw%Ia‘I'fi .cI'T2=IF:5zII f‘oT:rI*JnFrFH =I azrfifi $"I
:r'"m1%I*»‘21I2I“T_ I 216%-Ia;f€z3"‘?3=I"qfisTr%gI%Ia7a¢f1%%' I"3
rII*»i‘-II 111: 37¢-$T<T?f $iE—»I23-mtrfr-1ar6°I -I311’. 48 :1. 11'. I983
<-Ifir mm $fi2'1=I!r;I E.’ E‘? 1131?; 7117 ‘J afi tr «1 I°rIaII—g.'c'I. 2.2 qa I991
zany?-wsm fi?:‘Ifi 1% =Iu”I =5f=IaI am -%=.=U $5-=rIz‘17—‘I=I '.«fi.T.IIT<F'fi 91?. 55 um 1:{'4.’ri3R I984
1») l\.J I
f%:I'+:zgE€In'rI‘2?II?I‘IIn?II"<I‘ IIIIIGI ham -BIIEFI 33-311 I 1’-raaI%"T'FI:II—.I. r
“~mJI7II7TUIr \ r €9TU?ITI117f\1413fi7fi3fi?f\3TF€TV[UWRfT?T3l?<?UElTl afir*1{_I%IafiI WW" 3I‘T€fi”I3IFt46a1I”’xI?E}?I—~IW 31F17T‘1*‘T"x\rIiT4T“t?I¥f$rT'cl"TT?T< I‘fi7‘IaTfi I =m°Im%IaI
i11:q?Ifia’Tr113FIZU?" f - mm» 7c afiEF‘I??Ta?{Efi§$I%I'$Ia1a%*3IfI3IP?I I EF’7"rT~I< ‘1:I“1T<:'?'I
aiuafiraxfnoufth c‘+aI'&rIiI e.~a5I'—‘I q;4'd.cI”I €IfiaI1a”T$1II%"<II I
a3zdI'a?I$In1IIa'EI1II?I#I%{@%qh°I@ifi‘eIwT%E°I13I3n"aI I %E°I$Fa2:I‘1'fi‘1I"I
‘{@}VfiEQf$\TFrTfl1¢dHEfi3?fWFi‘HT§‘é'?i3f‘34$1%1fiT5fiB?11'§|34$T3l?1T7l'€fi7=l?%|’cfi'
$IaTIaIa1W%%1'Hfi'sIfiIaIfiIifiqI'I§rfi§3‘q*ri%vIfinFII=I$raIawumH WIIwIifi,1%Iav.fiT6IH3IIFq'afivJ11u%T-3fi?3Ia:%aIufia~1%ri§IUa$i%IfiI
$B=‘Ia3a'fi'£I?a1%3‘cr§§I?3$FaafiI»"r?«fi:I1%I§.'I7=I=II"-3fiafiFdTa?I‘aI’i$%=IaIafi1?I 3§FIrfi?f${‘cT?3 I ‘Gaff oIIcI‘I'fi€r1gc*I<=Iw< rm? oI»<€I%°rf1‘vI7%'fi9I1%9111H~‘{I7§HT
H1BfiT%I “fifiTfia3r§fi“If€2I%IuI,aIa$aTfiI'%Iz;,'mIHI,uGI=fi1%Iafi1'1MaIé:
I”‘
a4?=I€fi4'fiT?—'I1§t?I$F<=1?‘I1;—r1§‘?IcI»<-§oIIoI“I c=In?:IcIIE1°I IsrI3h T3iTETfiQT=I?1:IEIw1IEIn°I%| u1:1*31I$Ia'raTIaI¢I-a%aa?«?1:'TfiIa'aII1%:IaI1%'Haa?«I??$TIa=I
?'raI'34‘T{f*cIU1‘?dtgafi'%a°IEI3Ir:14‘.3In:IT3If%I?oIv§II%T21I I tIB1=rrIi‘I?IFI“1a=I&".
3IGIHaIqH,3fi?‘W4afizU§?raaI£I31%Q$u$HfiaTrafi$fi?I7IIa3j1Iai5I?iT
% I I ¥I1:IIII14’r‘2I'c:Hv5InIGI$rfiE1H%14m3¥T5!%'
3TtI9raI=;wEI:Ir:ITErIB?I'I%I
I amgfircz-:=I*. é: 24:13 I} '-Tafi ‘-FESIHT am am ?+7I8-:IIz‘T<7H—@'I.II"~Tr«.='I‘I- gm. 56 WIEII F383? 1984
7:: 2?:-‘ 3. =;'=':I LTT’z’:'-3? 2:?’ ‘rev’; -'-,?=..q~.~ fiéfcfi VEHI ‘%t 11111" I, 3-II? ur'IasafifirIi*i:I?nHfiT13?IUI?aI
Ii aIf‘iI1III?I frrr >I€I U
amfisfiwémammi
fI'anIq21IaI3fi$I§éIz¢II3I‘I'fia3?4=IIHI%fiI§
r‘irTtImF‘I?gT!:I‘IfiaII1I6}?GIaFIa'=»1nI‘TrIIfaIaIa»7
rIi:IIIIsI«-=I»'H‘€II“z'<=rre‘I%I:-IHT%II3‘cII§
f‘I€IIs?II§i%I=ITsI'
GIWa33IEI§1éa°I=}u'Ha3U¥IfifiHIafiuI1”=IIiH9BIIi%UI%I.aIa51%=Ia¥3I
tio‘IoIcI"I Ohlo’-ll<'H°h {Ir} fl d\l$°hT ohI°oIcII fl ‘H1U.T<‘=h°r 713% I°=IHo‘«I c'vrI9I=‘=h°Ifi1°€T$T
fl I
%IfiIT$I'IIfiT=rc'FI%I Q$$1=€Ifi2II°fiI?:I5Ifi<‘=I7"IE=I1=I%”I2
‘I1Frfiu2iw'i%I%93IIaHIuuIIIffaIq=hTnué?aI1%I1IIf‘GIfiaI?Iwfifi
GII3fiT=II?~II¢=515Iq% I"’ ?1€Q$1’aI%Ia'II=fi2I‘Fa6I»°raIf%I6a’Fr5%I?I'e'1TI=II°£Ia'»—cII
¥rtrIII14fi‘I$trF{fii°II“'cI2I‘Ifi3tI?rI%*I 6IIfI%GfiT=I=I&7'I€I$ITI?IIIfIaJfi5a»TI31;IIi
I 34E[‘{1\?f33fi1¢1?3Ifi5I%'7v1Z=9fi9f?I“T‘é¥TjTrlFfT%l31?*UTJW
fIa“Ta%'ar—?Ifé1III’Ie5IfvT6Hr{a7I?II%‘rI 6I3?;cII%afrIa:WaIIa?r~aIaI2n£I I ?r«I6I‘e»'13F3aI‘I'tI7»‘IE.*rI-EIII aIn.:I°t$raI1j‘I‘~»I?Imé?II'%I 3Wi%IaT1°Tm‘I€. 1'3-‘Fvl? §fiET¥IETvl1 wIéT$Iaq1fi'r:“I I114’. 17:: ‘H’. 1984
. =I2I°I$’I“<‘=I?I1&.II1fifI‘I:=5I ‘IT1=lT71'7.’$I"1ElT:£-T‘!E_f.-153'. 112I1.¥I. I968 3T5!-TFEIT-IT afitamr 1.=I?a5I 3'IAmT=IwTrIrftg.2i. 57 1:1. 1968
LoJl\J'—
air: ‘#11 i9: Ff: ‘:7: ‘fa WEI‘-é 3-T7
53 I fimaaaarfzm I
a$IUITrI- cI€fiI”<*IQEIT<U.3?.I?ItI:s:?I%fI
nvm”I%I¢a'?T%'ra'vIzII
3Ia'»I%'a?I1InUHI€‘Ifi@i1§FITU€€{HBIfiT%*I Hqjrafiwfiwfififi n$fi=IanIra'I%Ia€EIEI@1mGfiT6r%I3I}am:%3IF:II¢IqTraifi¥I'InB1{H
aiaI%I314finrasu$nafi%I1inm€§IaIa%%fi1141i6a*fifiTa’m1iaE11?5HB°fB?¥IWrII3II2rR°IafiI$IarIa1aIUIaIzrIzIaI<—rITI?IT'i‘»'I
fI6II?rIawHiu“H:aI7I%?1Tn*qI§
afIIfi1°I¥rr{°I3%?1°T%“T?fi%?r{=I1II'c‘fg11?I”rGrITz='°r§I’
:4“:-‘rtIfII aItr=i’I14'§1%It~I
aI?fia«fiaGIi»'€Iai»'aIrra§r1'GIF<"reI‘IUTB‘Tnn°r I aIaw%rI%:=Ia»“I6Ifiaw"r7:I'a:s'
=I%°f?4"I‘ I 3‘a?I»‘“I-c;f1“zI°7:I%z‘>I'1:IIa:EI?%4°I I H3%tfi°{?gaTq3'r.',°I$‘r6HI%IfiIa4$1%Ifi1%TEfII
éafifitfififififigé I
u=LafiI%afiafia1"am’€q%f%IQIIn$I6fi?tn"i%Im1%ziHTqa3Iu3fiIHI¥E»'?f
err Ia*a»*Err<:I1?EeIw‘i‘6I'rIIEI»“IeI.FI422I?rI%9I'T3‘cI=TI1I %fia‘e'sm=fi116'Ia?fi%nIT1i11UTaaI
1. qfisuiifi TI-‘r1Tl?IFT ‘vfiufl 911'. 183 :1. 1988
