• No results found

Download

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Download"

Copied!
162
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(2)

ÊÜáPÜRÙæà! ¯ÊÜáWÝXÁáà D ÓÜãaÜ®æWÜÙÜá. . .

i¨ ±ÜsÜ ±ÜâÓܤPܨÜÈÉ ±ÜÅ£ »ÝÊÜ®æ £ÙÜáÊÜÚPæWÝX ÓÜí¨Ü»Üì CÆÉÊæà E¨ÝÖÜÃÜOæWÜÙÜá CÆÉÊæà ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá CÆÉÊæà BoWÜÙÜá Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÚWæ ÓÜíŸí—st bñÜÅWÜÙÜá/±ÜoWÜÙÜá PæãvÜÇÝX¨æ. ÓÜí¨Ü»ÜìÊÜ®Üá° ±Üo¨æãí©Wæ/

bñÜÅWÜÙæãí©Wæ K© »ÝÊÜ®æ¿á®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ±ÜſᣰÓܸæàPÜá.

i »ÝÊÜ®æWÜÙÜ®Üá° A¥æìçÔPæãÙÜÛÆá ¯ÊÜì×ÓÜᣤÃÜáÊÜ aÜoáÊÜqPæWÜÙÜÈÉ ±ÝÇæãYÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ŸÃÜáÊÜ A®ÜáÊÜÞ®ÜWÜÙÜ®Üá° ñÜPÜÒ|Êæà ¯ÊÜá¾ ÎPÜÒPÜÃÜ®Üá° PæàÚ £Ú¨Üá PæãÙÜÛ¸æàPÜá.

i »ÝÊÜ®æ A¥ÜìÊÝX¨æ Gí¨Üá £Ú¨ÜáPæãÙÜÛÆá "CÊÜâ ÊÜÞwÄ" ¿áÈÉ®Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ÓÜÌíñÜÊÝX

¹wÓܸæàPÜá. Jí¨Üá ÊæàÙæ ¹wÓÜÆá PÜÐÜrÊݨÜÃæ ÊÜÞ¨ÜÄ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÎàÈÔ A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

CÆÉÊæà ÎPÜÒPÜÃÜ®Üá° , ¯ÊÜá¾ Óæ°à×ñÜÃæãí©Wæ aÜbìÔ ±ÜÄÖÝÃÜÊÜ®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

i “±ÜſᣰÔÄ'' ÎàÑìPæ PæÙÜWæ CÃÜáÊÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ BÇæãàaÜ®æWÜÙÜ®Üá° aÜáÃÜáPÜáWæãÚÛÓÜÆá E±ÜÁãàWÜÊÝWÜáñܤÊæ. Aí¨ÜÃæ ¯ÊÜáWæ BÇæãàaÜ®Ý ®æç±Üâ|ÂWÜÙÜ®Üá° A¼ÊÜê©œ ÊÜÞvÜáñܤÊæ. CÊÜâWÜÙÜ®Üá°

ÓÜÌñÜ@ÊÝX ÓÝ—ÓÜÇÝWÜ©¨ÝªWÜ ÓÜÖܱÝtWÜÙæãí©Wæ ÓæàÄ WÜáí±ÜâWÜÙÝX ÓÝ—ÓÜáÊÜâ¨ÜPæR ±ÜſᣰÓܸæàPÜá. CÆÉÊæà ÎPÜÒPÜÃæãí©Wæ aÜbìÔ ±ÜÄÖÝÃÜÊÜ®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

i "BÇæãàbÔÄ& aÜbìÔÄ"®ÜÈÉ®Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ »ÝÊÜ®æ¿á®Üá° ÊÜáñܤÐÜár BÙÜÊÝX ËÓÜõñÜÊÝX

A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ÓÜÖÝ¿á±ÜvÜáñܤÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ Óæ°à×ñÜÃæãí©Wæ ÓæàÄ aÜbìÓÜáñݤ,

±ÜÅΰÓÜáñݤ A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

i A«Ý¿á¨Ü Pæã®æWæ Pæãor A»ÝÂÓÜWÜÙÜÈÉ®Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá ¯àÊÜâ A«Ý¿á¨ÜÈÉ PÜÈñÜáPæãívÜ GÇÝÉ »ÝÊÜ®æWÜÙÜWæ ÓÜíŸí«ÜÔ¨ÜÊÜâ. D ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙæÆÉÊÜä Jí¨æà Ë«ÜÊÝXÃÜáÊÜâ©ÆÉ™, CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ÓÜÌñÜ@ ÊÜá®æPæÆÓÜÊÝX CÆÉÊæà ËÃÝÊÜá ÓÜÊÜá¿á¨ÜÇÝÉWÜÈà ¹wÓÜŸÖÜá¨Üá.

i "CÊÜâ ÊÜÞwÄ, ±ÜſᣰÔÄ"WÜÙÜÈÉ®Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ ±ÝsÜÍÝÇæ¿áÈÉ ÎPÜÒPÜÃÜ ÓÜÊÜáPÜÒÊÜá¨ÜÈÉ Ááà

ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ¹wÓܸæàPÜá.

i ±ÜsܱÜâÓܤPܨÜÈÉ GÈÉ Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° PæãqrÃÜáÊÜÃæãà AÈÉ ¯àÊÜâ ÓÜÊÜáãÖÜWÜÙÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvܸæàPÝXÃÜáñܤ¨æ.

B¨ÜÃæ CÊÜâWÜÙÜ ÊÜÃÜ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÂQ¤WÜñÜÊÝX ŸÃæ¨Üá PæãvܸæàPÝXÃÜáñܤ¨æ.

i »ÝÊÜ®æWÜÙÜ®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ aÜoáÊÜqPæWÜÙÜá, A»ÝÂÓÜWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° , ¯ÊÜá¾

±ÜÅ£Óܳí¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° ±ÜsܱÜâÓܤPܨÜÈÉ ŸÃæ¿á¸æàPÝX¨ÜªÃæ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° AÈÉÁáà ŸÃæÀáÄ.

i ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜ ©®Ü¨ÜÈÉ ¹wÓܸæàPÝ¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° B©®ÜÊæà ±Üä£ìÊÜÞw ¯ÊÜá¾ ÎPÜÒPÜÃÜ ÖÜ£¤ÃÜ ñܱܳ¨æà ÓÜÄÊÜÞwÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá.

i ±ÜsÜ ±ÜâÓܤPܨÜÈÉ ñÜÃÜ-WÜ-£ ¯àÊÜâ A¥æçìÔPæãívÜ »ÝÊÜ®æWÜÚWæ ÓÜíŸí—st ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ÍæàSÃÜOæÊÜÞw ÓÜÌíñÜÊÝWæ ¹wÔ ¯ÊÜá¾ ÎPÜÒPܯWæ, ÓÜÖܱÝtWÜÚWæ ñæãàÄÔÄ. GÆÉÃÜã ÓæàÄ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¹wÔÄ.

i WÜ~ñÜ »ÝÊÜ®æWÜÚWæ ÓÜíŸí—st ±ÜsܱÜâÓܤPܨÜÈÉ Pæãor BoWÜÙÜá, ±ÜiÇ…Õ™, BÓÜQ¤PÜÃÜÊÝ¨Ü ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üá°

A¥ÜìÊÜÞwPæãívÜá AíñÜÖÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñܤÐÜár ÍæàSÄÔ ¹wÓܸæàPÜá.

i WÜ~ñܨÜÈÉ ¯àÊÜâ ÊÜááSÂÊÝX ÓÜÊÜáÓÝ ÓÝ«Ü®æ, PÝÃÜ|WÜÙÜ®Üá° £ÚÓÜáÊÜâ¨Üá, ÓÝ«Ü®æWÜÙÜá ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá, WÜ~ñÜ ¸ÝÐæ¿áÈÉ ÊÜÂPܤ ±ÜwÓÜáÊÜâ¨Üá, WÜ~ñÜ »ÝÊÜ®æWÜÙÜá A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ¨Ü®Üá° ËË«Ü ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÈÉ , ËÐÜ¿áWÜÙÜÈÉ ¯ñÜ iàÊܮܨÜÈÉ A®ÜáÓÜí«Ý®Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá, ±ÜÅ£¯—ñÜÌWÜÙÜíñÜÖÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìWÜÙÜ®Üá° ÓÝ—ÓܸæàPÜá.

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(3)

WÜ~ñÜ

4 ®æà ñÜÃÜWÜ£

MATHEMATICS

CLASS - IV

(KANNADA MEDIUM)

±ÜsܱÜâÓܤPÜ A¼ÊÜꩪ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅaÜáÃÜOÝ ÓÜËá£

±ÜÅ«Ý®Ü ¯ÊÜìÖÜOÝ—PÝÄ : ÎÅà G.ÓÜñÜ®ÝÃÝ¿á| Ãæwx

¯¨æàìÍÜPÜÃÜá, GÓ….Ô.C.BÃ….q.

Öæç¨ÜÃݸݨ….

±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ ¯ÊÝìÖÜPÜÃÜá : ÎÅà ¹.ÓÜá«ÝPÜÃ…

¯¨æàìÍÜPÜÃÜá, ÓÜPÝìÄ ±ÜsÜ ±ÜâÓܤPÜ ÊÜáá¨ÜÅOÝÆ¿á, Öæç¨ÜÃݸݨ….

PÝ¿áì¯ÊÝìÖÜPÜÃÜá : vÝ.G®….E±æàí¨ÜÃ… Ãæwx™

±æäÅ´æÓÜÃ…, ±ÜsܱÜÅOÝÚPæ ÊÜáñÜᤠ±ÜsܱÜâÓܤPÜ Ë»ÝWÜ, GÓ….Ô.C.AÃ….q., Öæç¨ÜÃݸݨ….

ñæÆíWÝ| ÓÜPÝìÃÜ¨Ü ±ÜÅaÜáÃÜOæ, Öæç¨ÜÃݸݨ…

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(4)

© Government of Telangana, Hyderabad.

First Published 2013

New Impresions 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means without the prior permission in writing of the publisher, nor be otherwise circulated in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the sub- sequent purchaser.

The copy right holder of this book is the Director of School Education, Hyderabad, Telangana.

This Book has been printed on 70 G.S.M. Maplitho Title Page 200 G.S.M. White Art Card

Telangana

Telangana

ñæÆíWÝ| ÓÜPÝìÃÜ¨Ü EbñÜ ËñÜÃÜOæ

2019-20

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(5)

±ÜsܱÜâÓܤPÜ ÃÜaÜ®Ý ÓÜËá£

ÓܨÜÓÜÂÃÜá

ÎÅà Ô.Öæa….PæàÍÜÊÜÃæwx™, GÓ….i.q.,±ÝÅ™.±Ý.ÊæãoɱÜÈÉ™, ÎÅàÃÝí±ÜâÃ… ÊÜáívÜÆ, PÜÄàí®ÜWÜÃÜ iÇæÉ™.

ÎÅàAíŸq Óæç© Ãæwx™, GÓ….i.q.,±ÝÅ.±Ý, gÔ¤à ËàÃܱܳ WÜãvæí, ËáÃÝÂÆWÜãvÜ ÊÜáívÜÆ, ®ÜÇæãYívÜ iÇæÉ™.

ÎÅà Ô.Öæa….PæàÍÜÊÜ, GÓ….i.q.±ÝÅ™.E.±Ý.ÊÜqr±ÜÈ;É™, ÊÜáÄÅWÜãvÜ ÊÜáívÜÆ, ®ÜÇæãYívÜ iÇæÉ™.

ÎÅà GÊÜå….ÎÅà¯ÊÝÓ…, GÓ….i.q.±ÝÅ.±Ý.ÊæçÓæí¹, ÓÝÆãÃÜá ÊÜáívÜÆ, Ëg¿á®ÜWÜÃÜí iÇæÉ™.

ÎÅà ¿áñ….«ÜÃæ¾àí¨ÜÃ… ÔíW…, GÓ….G.,±ÝÅ™.E.±Ý.´æä®Ý°™. CaæãcàvÜ ÊÜáívÜÆ, B©Çݸݨ… iÇæÉ™.

ÎÅà ®ÝWÜáÆ ÃÜËWèv…, GÓ….G.,i.±Ü.E.±Ý.,ÇæãàPæàÍÜÌÃÜÊÜå…, B©Çݸݨ… iÇæÉ™.

ÎÅà Pæ.ÎÅà«ÜÃÝ aÝÃÜáÂÆá, GÓ….G.,i..E.±Ý.ÃÜíWÜ¿á ±ÜÈÉ™, Êæá¨ÜP… iÇæÉ™.

ÎÅà Pæ.ÃÝÊÜá¿á™, GÓ….G.,i.±Ü.E.±Ý.PÝÎí¨æàË ±æàpæ, ÊÜááÆáWÜá ÊÜáívÜÆ, ÊÜÃÜíWÜÇ… iÇæÉ™.

ÎÅà TÝhÝ Ÿí¨æà ®ÜÊÝh…, GÓ….G., i.±Ü.,E.±Ý, PÜÆáWæãoÉ™, PÜ®ÜãìÇ… iÇæÉ™.

ÎÅà ¿áÓ….ÃÝgÍæàSÃÜ Ãæwx™, GÓ….G.,i.±Ü.E.±Ý, ÊæáwÊæàÊÜááÆ, PÜ®ÜãìÇ… iÇæÉ™.

ÎÅà Pæ.®ÝWæàÍÜÌÃÜ ÃÝÊÜâ, ±ÜÅ™.E.,±ÜÅ™.E.±Ý.±æàÃÜÊÜÈÉ™, ±ÜÎcÊÜáWæãà¨ÝÊÜÄ gÇæÉ™.

ÎÅàq.ÓÝÀá ÃÝÊÜáQÅÐÜ¡™, ±ÜÅ™.E.,¹.G´….GÊÜå….Ga….GÓ….ÓÜÊÜÞÇ…Pæãàp…, ñÜãÃÜá³ Wæãà¨ÝÊÜÄ iÇæÉ™.

ÎÅà ¿áÊÜå….ÃÝÊÜÞíg®æà¿ááÆá, E±Ü®ÝÂÓÜPÜÃÜá, væçp… ËPÝÃݸݨ…, ÃÜíWÝÃæwx iÇæÉ™.

ÓÜÊÜá®ÜÌ¿Þ—PÝÄWÜÙÜá

ÎÅà vÝ>> PÝPÜáÙÜÊÜÃÜí ÃÝhæàí¨ÜÃ… Ãæwx™, Pæãà&BÄx®æàvÜoÃ…, WÜ~ñÜ ±ÜâÓܤPÜWÜÙÜá, G®….Ô.C.BÃ….q., Öæç¨ÜÃݸݨ….

ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá ÎÅà GÓ….ÓÜáÃæàÍ… ¸ÝŸá, ±æäÅ´æÓÜÃ…, G®….Ô.C.BÃ….q., Öæç¨ÜÃݸݨ….

ÎÅà Pæ.ŸÅÖܾ¿á™, ¯ÊÜêñܤ E±Ü®ÝÂÓÜPÜÃÜá, GÓ….Ô.C.BÃ….q. G.².,Öæç¨ÜÃݸݨ….

ÎÅà ¹.ÖÜÄ ÓÜÃæãÌàñܤÊÜáÊÝÊÜâ, ¯ÊÜêñܤ E±Ü®ÝÂÓÜPÜÃÜá, GÓ….Ô.C.BÃ….q., Öæç¨ÜÃݸݨ….

aæàÃ… ±ÜÓÜì®…, WÜ~ñÜ B«ÝÃÜ ±ÜñÜÅ™, WÜ~ñÜ ±ÝsÜ ±ÜÅOÝÚPæ ÊÜáñÜᤠ±ÜsܱÜâÓܤPÜ A¼ÊÜê©œ ÓÜÊÜá£.

±æäÅ´æÓÜÃ…, Ë.Pܮܰ®…, WÜ~ñÜ ÊÜáñÜᤠÓÜíTÝÂÍÝÓÜ÷ Ë»ÝWÜ, Öæç¨ÜÃݸݨ… ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á

±ÜÅ«Ý®Ü ÓÜÆÖæWÝÃÜÃÜá

ÍæçPÜÒ~PÜ ÓÜÖÝ¿á ÓÜËᣠÓܨÜÓÜÂÃÜá

ÎÅàÊÜᣠ±Ü¨Ü¾²Å¿á ÎÃÝÈ, WÜ~ñÜ ÓÜÊÜáãÖÜ Pæàí¨ÜÅ™,ÄÑÊÝÂÈ ÓÜãRÇ…, ÊÜá¨Ü®Ü±ÜÈÉ™, bñÜã¤ÃÜá iÇÝÉ™.

ÎÅàÊÜᣠ®ÜÊÜáÅñÜ ŸñÜÅ™, ˨Ý»ÜÊÜ®… ÓæãÓæçq, ÓÜÊÜáãÖÜ Pæàí¨ÜÅ™, E¨Ü¿å…±ÜâÃ…, ÃÝgÓݧ®Ü.

PÜáÊÜÞÄ ÊÜÐÝìWÜá±Ü¤™, ˨Ý»ÜÊÜ®… ÓæãÓæçq, ÓÜÊÜáãÖÜ Pæàí¨ÜÅ™, E¨Ü¿å…±ÜâÃ…, ÃÝgÓݧ®Ü.

PÜáÊÜÞÄ ²Å࣠ËáÍÜÅ™, ˨Ý»ÜÊÜ®… ÓæãÓæçq, ÓÜÊÜáãÖÜ Pæàí¨ÜÅ™, E¨Ü¿å…±ÜâÃ…, ÃÝgÓݧ®Ü.

ÎÅà ÍÜÃÜO…Wæãà±ÝÇ…, WÜ~ñÜ, ÓÝíSÂPÜ ÍÝÓÜ÷ Ë»ÝWÜ, Öæç¨ÜÃݸݨ… ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á.

PܮܰvÜ A®ÜáÊݨÜPÜÃÜá

ÎÅà q.ÖÜ®Üá-ÊÜáí-ñÜ,².GÓ….PÜáÓÜá-ÊÜáã--£ì, ÊÜáívÜ-Æ PÜê-ÐÜ¡, ÊÜáÖÜ-Ÿã-Ÿ-®Ü-WÜ-ÃÜ.

ÎÅà -ÓÜã-¿áì-PÝí-ñÜ, GÊÜå….².¿áá.².GÓ…. ñÜíWÜ-wY, ÊÜáívÜ-Æ PÜêÐÜ¡, ÊÜáÖÜ-Ÿã-Ÿ-®Ü-WÜ-ÃÜ.

ÎÅà ÖÜ®Üá-ÊÜá-¨Ý-ÓÜ, GÊÜå….².¿áá.².GÓ…. ñÜíWÜ-wY, ÊÜáívÜ-Æ PÜêÐÜ¡, ÊÜáÖÜ-Ÿã-Ÿ-®Ü-WÜ-ÃÜ.

ÎÅà Ô. ®ÝWÜ-ÃÝ-g, ÃÜkáv….².Öæ-a….GÓ…. PÜêÐÜ¡, ÊÜáÖÜ-Ÿã-Ÿ-®Ü-WÜ-ÃÜ.

ÎÅà ÓæãàÊÜá-®Ý-¥Ü-Ãæ-wx, ÃÜkáv….².Öæ-a….GÓ…. PÜêÐÜ¡, ÊÜáÖÜ-Ÿã-Ÿ-®Ü-WÜ-ÃÜ.

ÃæàTÝ bñÜÅ ÊÜáñÜᤠˮÝÂÓÜ ÓÜËá£.

ÎÅà ±ÜÅÍÝíñ… Óæãà¯, ˨Ý»ÜÊÜ®… ÓæãÓæçq, E¨Ü¿á±ÜäÃ…, ÃÝgÓݧ®Ü.

ÎÅà aÜáPÝR ÃÝÊÜá¿á ÎPÜÒ| ñÜý Öæç¨ÜÃݸݨ….

vÝ>> Öæa….Pæ.©ÊÝ®…

ÎPÜÒ| ÓÜÆÖæWÝÃÜÃÜá, ˨Ý»ÜÊÜ®… ÓæãÓæçq, ÄÓæãàÓ…ì ÓæíoÃ…, E¨Ü¿Þ±ÜäÃ…, ÃÝgÓݧ®….

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(6)

ÊÜáá®Üá°w

±ÜÅ£Á ã Ÿº ˨ÝÂ¦ì¿ á ¨æç®Üí©®Ü iàÊÜ®ÜÊÜâ WÜ~ñܨæã í©Wæ ËáÚñÜÊÝXÃÜáñܤ¨æ. ÊÜáPÜRÙÜá AvÜáWæ ÊÜá®æ¿ áÈÉ ñܮܰ

ñÝÀ áWæ ÓÜÖÝ¿ á ÊÜÞ vÜᣤ¨ÝªWÜ CÆ ÉÊæà Öæã Æ ¨Ü PæÆÓÜWÜÙÜÈÉ ñܮܰ ñÜí¨æ ñÝ¿ áí©ÄWæ ÓÜÖÝ¿ á ÊÜÞ vÜáÊÝWÜ B¥ÜÊÝ Óæ°à×ñÜÃæã í©Wæ BwPæã ÙÜáÛÊÜíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜá ËË«Ü Äࣿ á WÜ~ñÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚí¨Ü ÓÜËá¾ÚñÜWæã íwÃÜáñܤÊæ. WÜ~ñÜ¨Ü ŸWæY

¿ Þ ÊÜâ¨æà WÜÅ×Pæ CÆÉ¨Ü ÖÜíñÜ©í¨Ü ˨ݦì ÓÜíTæÂWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜPÝÍÜPæR ÓÜíŸí—st ËË«Ü A®Üá»ÜÊÜ WÜÙæã í©Wæ ±ÝsÜÍÝÇæWæ ŸÃÜáñݤÃæ. B »ÝÊÜ®æWÜÙÜá PæÆÊæäÊæá¾ WÜ~ñÜýÃÜ®Üá° aÜQñÜWæã ÚÓÜáÊÜíñæ¿ áã CÃÜŸÖÜá¨Üá.

˨ݦìWÜÙæÆÉÃÜã WÜ~ñÜÊÜ®Üá° PÜÈ¿ ááÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá þݮݼÊÜꩪWæ AÊÜÍÜÂPÜÊÝ¨Ü AíñÜWÜì¨Ü ÍÜQ¤¿ á®Üá°

Öæãí©ÃÜáñݤÃæ. ±ÜűÜíaܨÜÈÉ®Ü ±ÜÅ£ ËÐÜ¿ áÊÜ®Üá° PÜáñÜã ÖÜÆ©í¨Ü ±ÜÄàQÒÓÜáÊÜíñÜÖÜ ÆPÜÒ|ÊÜâ AÊÜÃÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° ÓÜãbÓÜáñܤ¨æ.

ÊÜXàìPÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá, Öæã í©ÓÜáÊÜâ¨Üá, ËÍæÉàÑÓÜáÊÜâ¨Üá, A®ÜáÓÜí¨Ý®Ü ÊÜÞ vÜáÊÜâ¨Üá, ÓÝ«ÜÄà~àPÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá Êæã ¨ÜÇÝ¨Ü WÜ~ñÜ ËÐÜ¿ á PÜÈPæWæ AÊÜÍÜÂPÜÊÝ¨Ü Ë¨Ý¦ìWÜÙÜ AíñÜWÜìñÜÜ ÍÜQ¤Á ã í©Wæ ÓÜíTæ ÊÜáñÜᤠAÊÜPÝÍÜPæR ÓÜíŸí—st A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜá ñÜÃÜWÜ£¿ áÈÉ » æã à—ÓÜáÊÜ ÎPÜÒPÜÄWæ »æã à«Ü®æã à±ÜPÜÃÜ| WÜÙÝX E ±ÜÁ ã àWÜÊÝWÜáñܤÊæ. CÊÜ®Üá° ÎPÜÒPÜÃæÆ ÉÃÜã PÜÈPæ¿ á ÓÜÊÜá¿ á¨ÜÈÉ ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ Þ X E ±ÜÁ ã àXÔPæã ÙÜáÛñݤÃæ.

ÊÜÞ ®ÜÊÜ®Ü A®Üá»ÜÊÜWÜÚí¨Ü WÜ~ñÜÊÜ®Üá° PÜÈ¿ ááÊÜâ¨Üá ±ÜÅÍÜíÓæ¯à¿ áÊݨÜÃÜã , A¨ÜÃÜ A¼ÊÜê©œ ÊÜáñÜᤠÊÜáá®Ü°væ ÊÜÞ ®ÜÊÜ®Ü A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ B«ÝÃÜ ±ÜvÜÈÆ É™ B¨ÜÃæ ÊÜÞ ®ÜÊÜ®Ü ÊÜáÔ¤ÐÜR¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜêg®ÝñܾPÜñæ ÊÜáñÜᤠñÜPÜìWÜÙÜ ÊæáàÇæ B«ÝÃÜÊÝX ÊÜáá®Ü°væ ±Üv橨æ. B¨ÜªÄí¨Ü WÜ~ñÜ »æã à«Ü®Ý WÜáÄ ÓÜíTÝ »ÝÊÜ®æ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅQÅÁ áWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜì×ÓÜÆá AÊÜÍÜÂÊÝ¨Ü ÓÝÊÜá¥ÜÂì ÊÜáñÜᤠÓÜêg®ÝñܾPÜñæ ¸æÙæÓÜáÊÜ ÊÜáñÜᤠñÝQìPÜÊÝX PÝÃÜ|WÜÙÜ®Üá° £ÚÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ PÜvæWæ Pæàí©ÅàPÜêñÜÊÝX WÜ~ñÜ »æã à«Ü®æ

®Üvæ¿ á¸æàPÜá. WÜ~ñÜÊÜâ PæàÊÜÆ ÓÜíTæÂWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠAÊÜPÝÍÜWÜÙÜ ÓݨÜêÎàPÜÃÜ|, PÜÅÊÜáWÜÙÜ ±ÜÄÎàÆ®æ ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá°

PÜÈñÜáPæã ÙÜáÛÊÜâ¨æà AÆɨæ A¨Üá ÊÜáPÜRÙÜ ±ÜÅ£ PÜÒ|WÜÙÜ®Üá° E ±ÜÁ ãàXÓÜáÊÜ iàÊÜ®Ü¨Ü AíñÜ»ÝìËPÜ ËÐÜ¿ áÊÝX ±ÜÄWÜ~ÓÜƳqr¨æ.

±ÝsÜÂÁ ã àg®Ý PÝÁ ᪿ áá (SCF2011) WÜ~ñÜ¨Ü ŸWæY ÊæáàÇæ £Úst ¨ÜêÑuPæãà®ÜÊÜ®Üá° A¨ÜÃÜ A®ÜáŸí«Ü ±ÝsÜÂ

±ÜâÓܤPÜWÜÙÜá D ËÐÜ¿áWÜÙæÆÉÊÜ®Üã° ¯«ÜìÄÓÜÆá ±ÜÅÊÜááS AíWÜWÜÙÝX E ±ÜÁãàWÜÊÝWÜáñܤ¨æ. WÜ~ñܨÜÈÉ®Ü »ÝÊÜ®æWÜÙÜ®Üá° ¸æãà©ÓÜÆá ÃÜÓÜÊÜñܤÃÜÊÝ¨Ü ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜÈÉ®Ü ñÝQìPÜ PÜÅÊÜáÊÜ®Üá° aÜbìÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÜÈÉ ÓÝÊÜÞ¯ÂàPÜÄÓÜÆá AÊÜPÝÍÜ PÜȳÓÜÇÝX¨æ. ¯ÊÜìaÜ®æWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA®ÜÊÜÍÜÂPÜÊÝ¨Ü ±Ü¨ÜWÜÙÜ ŸÙÜPæWæ AÊÜPÝÍÜPæãqrÆÉ™. ÓÜÊÜáÓæ¿áÈÉ PæàÊÜÆ ¿Þí£ÅPÜÊÝX ÓÝ—ÓÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ B ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° ÖÜÆÊÜâ Äà£WÜÙÜÈÉ ÓÝ—ÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜÇÝX¨æ. ÓÜÊÜáÓæ¿á ÓÝ«Ü®æ¿áÈÉ ËË«Ü Óæãà±Ý®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáPÜRÙÜá ÓÜÌñÜ@ B¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛÆá AÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° ¯àvÜÇÝX¨æ. ÓÜÊÜáÓÝ ÓÝ—ÓÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá°

ñÜ¿ÞÃÜáÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá PÜãvÜ Jí¨Üá ÊÜááSÂÊÝ¨Ü ±ÜÅQÅÁá. ÊÜáPÜRÙÜá ÓÜÌñÜ@ ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° ÖÜávÜáPÜÆá PÜƳ®æWÜÙÜ®Üá° WÜÅ×ÓÜÆá ÊÜáñÜá¤

ËË«Ü ÄࣿáÈÉ BÇæãàbÓÜáÊÜíñæ ±æäÅàñÝÕ×ÓÜÆá bñÜÅWÜÙÜ®Üá° PæãvÜÇÝX¨æ. ÊÜáPÜRÚWæ BÓÜQ¤WæãÚÓÜáÊÜíñÜÖÜ Ÿ|¡WÜÚí¨Ü ±ÜsÜ ±ÜâÓܤPÜWÜÙÜ®Üá°

BPÜÐÜì~à¿áWæãÚÓÜÇÝX¨æ.

±ÜsÜ ±ÜâÓܤPÜÊÜ®Üá° B¼ÊÜê©œWæãÚÓÜáÊÜÈÉ ÍÜÅËást ÃÜaÜ®Ý ÓÜË᣿ á ÓæàÊæ¿ á®Üá° , ÃÝg ÎPÜÒ| ±ÜÄÍæãà«Ü®æ ÓÜíÓæ§

(SCERT)A¼®Üí©ÓÜáñܤ¨æ. ÃÝg¨ÜÈÉ®Ü ÖÜÆÊÝÃÜá ÎPÜÒPÜÃÜá, ËÐÜ¿ á ±ÜÄ~ñÜÃÜá, ÎPÜÒ| ñÜýÃÜá ±ÜâÓܤPÜ¨Ü A¼ÊÜê©œ¿ áÈÉ ÓÜÖÜ»ÝXWÜÙÝX¨ÝªÃæ. C¨ÜPæR ÓÜÖÜPÜÄst ÓÜíŸí—Ô¨Ü, iÇÝÉ Ë¨Ý—PÝÄWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠÊÜáívÜÆ Ë¨Ý—PÝÄWÜÚWæ A¼®Üí¨Ü®æWÜÙÜá.

®Üã ñÜ®Ü ±ÜsÜ ±ÜâÓܤPÜ ÃÜã ±Ü PÜƳ®æ¿ áÈÉ ÓÜÖÜPÝÃÜ ¯àw¨Ü ˨Ý ÓÜíÓæ§WÜÚWÜã ÊÜáñÜᤠÓÜÌaÜfí¨Ü ÓÜíÓæ§WÜÚWÜã «Ü®ÜÂÊݨÜWÜÙÜá. ±ÜsÜÂ

±ÜâÓܤPÜ A¼ÊÜê¨Üœ¿ áÈÉ ÓÜÖÜPÝÃÜ ¯àw¨Ü PÜËáàÐÜ®ÜÃ… ÊÜáñÜᤠvæçÃæPÜrÃ…, ±ÝsÜÍÝÇÝ Ë¨Ý PÝ¿ Þ ìÆ¿ á¨ÜÊÜÄWÜã ±ÜÅñæÂàPÜ PÜêñÜýñæWÜÙÜá. D ±ÜsÜ ±ÜâPÜÊÜ®Üá° C®Ü°ÐÜár E ñܤÊÜá ±ÜwÓÜÆá ¯ÊÜá¾ ÓÜÆÖæ, ÓÜã aÜ®æWÜÙÜ®Üá° ÓÜ¨Ý BÖÝ̯ÓÜáñæ¤àÊæ.

væçÃæPÜrÃ…,

GÓ….Ô.C.BÃ….q., Öæç¨ÜÃݸݨ…

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(7)

ËÐÜ¿á ÓÜãbPÜ

1. ËË-«Ü ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá &Ë«Ü Ë«Ü BPÝÃÜWÜÙÜá gã®… 1-7

2. ËË«Ü »ÝWÜWÜÙÜá &Ë«Ü Ë«Ü ®æãào -gã-®… 8-14

3. C®Üã° PæÆÊÜâ BPÝÃÜWÜÙÜá gáÇæç 15-22

4. ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙæãÛà| gáÇæç 23-37

5. GÐÜár ÖæaÜác & GÐÜár PÜwÊæá? BWÜÓ…r 38-48

6. GÐÜár ±Üoár™? BWÜÓ…r 49-60

7. ÓÜÊÜÞ®Ü »ÝWÜWÜÙÜá & ÓÜÊÜÞ®Ü ÃÝÎWÜÙÜá Óæ±æríŸÃ… 61-70

8. C¨Üá GÐÜár E¨ÜªË¨æ? -Óæ-±Ürí-Ÿ-Ã… 71-79

9. C¨ÜÃÜ ñÜãPÜÊæÐÜár™? -A-Pæãrà-Ÿ-Ã… 80-90

10. ¿ÞÊÜâ¨Üá GÐÜár ÓÜíWÜÅ×ÓÜŸÆɨÜá? ®ÜÊÜíŸÃ… 91-98

11. qP… qP… Gí¨Üá ®Üvæ¿ááÊÜ WÜw¿ÞÃÜ ®ÜÊÜí-Ÿ-Ã… 99-107

12. ÓÜÊÜá »ÝWÜWÜÙÝX Ë»ÜiÓæãà| wÓæíŸÃ… 108-117

13. aÜñÜáÃÜñÝ ±Üqr -w-Óæí--Ÿ-Ã… 118-124

14. AíaÜáWÜÙÜá & ÓÜÄÖܨÜáªWÜÙÜá -g-®Ü-ÊÜ-Ä 125-129

15. Jí¨æà ŸWæ¿á A«Üì »ÝWÜWÜÙÜá --g-®ÜÊÜ-Ä 130-133

16. Ë®ÝÂÓÜWÜÙÜá -´æ-ŸÅ-ÊÜ-Ä 134-140

17. WÜ~ñÜ ®ÜÊÜá¾ ÓÜáñܤÆã C¨æ ´æŸÅ-ÊÜ-Ä 141-146

-±Üâ-®Ü-ÍÜc-ÃÜ-| -ÊÜÞ-a…ì

PÜÅ™.ÓÜí

·

ZoPÜ

±ÜsÜÂPÜÅÊÜá

±Üä£ìÊÜÞvܸæàPݨÜ

£íWÜÙÜá

±Üâo ÓÜíTæÂ

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(8)

ÃÝÐÜóXàñæ

ÃÜËàí¨ÜÅ®Ý¥Ü sÝWÜãÃ…

& ±æçw-ÊÜá-ÄÅ ÊæíPÜ-o ÓÜá¸Ýº-ÃÝ-ÊÜâ.

»ÝÃÜñÜ ¨æàÍÜ ®Ü®Ü° ÊÜÞñÜê»ÜãËá.»ÝÃÜ£à¿áÃæÆÉÃÜ㠮ܮܰ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜá.ÊæçË«ÜÂÊÜá¿á ÓÜíÓÜð£¿á ÆPÜÒ|ÊÜ⠮ܮÜWæ B£àÊÜ ÖæÊæá¾ ñÜí©¨æ.D ¨æàÍÜ¨Ü E®Ü°ñÜ ÓÜíÓÜð£¿á ÊÜáorÊÜ®Üá°

ñÜÆá±ÜÆá ®Ý®Üá ±ÝÅÊÜÞ~PÜ ±ÜÅ¿áñÜ°ÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ

®Ý®Üá ®Ü®Ü° ¨æàÍÜÊÜ®Üá° ²Åà£ÓÜáñæ¤à®æ.ÓÜáÓÜí±Ü®Ü°ÊÝ¨Ü ®Ü®Ü° ¨æàÍÜÊÜ®Üã°™,®Ü®Ü° ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÜ®Üã°™,E±Ý«Ý¿áÃÜ®Üã° GÆÉ ×Ä¿áÃÜ®Üã° WèÃÜËÓÜáñæ¤à®æ.±ÜÅ£Á㟺ÃæãvÜ®æ ÊÜá¿Þì¨æÀáí¨Ü ®Üvæ¨ÜáPæãÙÜáÛñæ¤à-®æ. ±ÝÅ~-WÜ-ÙÜ ŸWæY A®Üá-PÜí-±Ü ñæãà-ÃÜá-ñæ¤à-®æ.

®Ü®Ü° ¨æàÍÜ¨Ü ŸWæY ®Ü®Ü° ±ÜÅhæWÜÙÜ ŸWæY™, ÓæàÊÝ ¯Ðæu ±Üvæ©ÃÜáÊæ®æí¨Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ.

g®ÜWÜ| ÊÜá®Ü A—®Ý¿áPÜ g¿á Öæà!

»ÝÃÜñÜ »ÝWÜ ˫ÝñÝ!

±ÜíhÝŸ Ôí«… WÜágÃÝñÜ ÊÜáÃÝsÝ!

¨ÝÅËvÜ EñÜRÆ ÊÜíWÝ Ëí«Ü ×ÊÜÞaÜÆ ¿áÊÜáá®Ý WÜíWÝ!

EaÜfÆ gÆ— ñÜÃÜíWÝ!

ñÜÊÜ ÍÜá»Ü ®ÝÊæáà hÝWæà!

ñÜÊÜ ÍÜá»Ü BÎÐÜÜ ÊÜÞWæà WÝÖæà ñÜÊÜ g¿á WÝ¥Ý!

g®ÜWÜ| ÊÜáíWÜÙܨݿáPÜ g¿á Öæà!

»ÝÃÜñÜ »ÝWÜ ˫ÝñÝ!

g¿á Öæà! g¿á Öæà! g¿á Öæà!

g¿á g¿á g¿á g¿á Öæà !!

±ÜÅ£þæ

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(9)

D ©®Ü¨Ü ñÜÃÜWÜ£¿áÈÉ E±Ý«Ý¿áÃÜá 4®æà ñÜÃÜWÜ£ ˨ݦìWÜÚWæ ËË«Ü BPÝÃÜWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá°

ñæãàÄÓÜᣤ¨ÝªÃæ.

1

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(10)

ñæãàÄst ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° AÊÜâWÜÙÜ BPÝÃÜWÜÚWæ A®ÜáWÜá|ÊÝX ¸æà±ÜìwÔÄ. ÖÝWæÁáà ¯àÊÜâ ¯ñÜ iàˮܨÜÈÉ ®æãàw¨Ü C®Ü°ÐÜár ÊÜÓÜá¤WÜÚí¨Ü AíPÜ|WÜÙÜ®Üá° ñÜáí¹Ä.

aææíw®ÝPÝÃÜ CqrWæ¿á BPÝÃÜ ¨ÝÙÜ¨Ü BPÝÃÜ ÔÈívÜÃÝPÝÃÜ

BÇæãàbÔÄ & aÜbìÔÄ.

1. Êæáà騆 ÊÜÓÜá¤WÜÙæ®æ°ÇÝÉ EÃÜáÚÓÜŸÖÜá¨æà? A¥ÜÊÝ gÃÜáXÓÜŸÖÜá¨æà?

2. aæívÜá EÃÜáÙÜáñܤ¨æÁáà? aæíw®ÝPÝÃÜ¨Ü GÆÉ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá EÃÜáÙÜáñܤÊæÁá?

3. GÐÜár Ë«ÜWÜÙÜÈÉ Jí¨Üá ÓÜãp…PæàÓÜ®Üá° Jí¨Üá Óܧ ÙÜ©í¨Ü ÊÜáñæã¤í¨Üá ÓܧÙÜPæR gÃÜáXÓÜŸÖÜá¨Üá? A¨Ü®Üá°

EÃÜáÚÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæà?

4. ÔÈívÜÃÝPÝÃÜ¨Ü ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá EÃÜáÙÜáñܤÊæÁáà? AÊÜ®Üá° gÃÜáXÓÜŸÖÜá¨æà?

5. HPæ PæÆÊÜâ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° PæàÊÜÆ EÃÜáÙÜáÓÜáñܤ¤Êæ, ÊÜáñæ¤ PæÆÊÜâ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° gÃÜWÜáÓÜáñæ¤àÊæ ?

·

hæãàPÜÃ…pæãà²

¿ÞPÝÃÜ

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(11)

¯ñÜ ñܮܰ IÊÜÃÜá Óæ°à×ñÜÃæãí©Wæ ÓæàÄ BvÜá

£¤¨ÝªÙæ. ±ÜÆÉË¿á PÜ~¡Wæ Ÿpær¿á®Üá° PÜqr, GÆÉÃÜã Jí¨Üá Êæáài®Ü ÓÜáñܤÆã ÓÜáñÜá¤ñݤ™, ñÜ®ÜWæ CÐÜr Ÿí¨ÜÐÜár PÝÆ aܱݳÙæ ñÜorÆá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ±ÜÆÉË¿áá aܱݳÙæ Öæãvæ¿áá ÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉst ñÜPÜÒ| GÈÉÃÜáÊÜÊÜÃÜá AÈÉÁáà ¯ÆɸæàPÜá. AÊÜÃÜáWÜÙÜÈÉ ¿ÞÃÜá Êæáài®Ü ÊÜáãÇæWÜÙÜ ÖÜ£¤ÃÜ ¯í£ÃÜáÊÜâ

©ÆÉÊæäà AÊÜÃÜá Bo©í¨Ü ÖæãÃÜWæ Öæãà¨Üíñæ.

D Bo¨ÜÈÉ ¿ÞÃÝÂÃÜá Êæáài®Ü ÊÜáãÇæWÜÙÜÈÉ ¯í£¨ÝªÃæ? Bo¨ÜÈÉ LpݨÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá? HPæ?

aÜoáÊÜqPæ :

±ÜÆÉË ÆñÜ XàñÜ

¯ñÜ ÊÜÞ«ÜáÄ ÔàñÜ

DWÜ ¸æàÃæ ¸æàÃæ BPÝÃÜWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ, AíaÜáWÜÙÜá, ÊÜáãÇæWÜÙÜ®Üá° ÇæQRÓæãà|.

1.CqrWæ¿ÞPÝÃÜËÃÜáÊÜÜ PæÙÜX®Ü ÊÜÓÜá¤WÜÚWæ CÃÜáÊÜ AíaÜáWÜÙæÐÜár™? GÐÜár ÊÜáãÇæÜWÜÚÊæ?

AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

ÊÜáãÇæWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ ÊÜáãÇæÜWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

ÎPÜÒPÜÃÜ ÓÜãaÜ®æWÜÙÜá:

D aÜoáÊÜqPæ ÊÜÞvÜáÊÜ Êæã¨ÜÆá ËË«Ü APÝÃÜWÜÚÃÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üᰠ˨ݦìWæ ±ÜÄaÜ¿á ÊÜáãÇæ

AíaÜá

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(12)

AíaÜá

2. ¨ÝÙÜ¨Ü BPÝÃÜ¨Ü ÊÜÓÜá¤ÚWæ GÐÜár AíaÜá, GÐÜár ÊÜáãÇæWÜÚÊæ?

AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

ÊÜáãÇæWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ ÊÜáãÇæWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

3. hæãàPÜÃÜ®Ü pæãಿá BPÝÃÜ¨Ü ÊÜÓÜá¤WÜÚXÃÜáÊÜ AíaÜáWÜÙæÐÜár™? GÐÜár ÊÜáãÇæWÜÙÜ®Üá° AÊÜâ Öæãí©Êæ?

AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

ÊÜáãÇæWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ ÊÜáãÇæÜWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

AíaÜá

ÊÜáãÇæ

ÊÜáãÇæ

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(13)

4.ÔÈívÜÃÝPÝÃÜ¨Ü ÊÜÓÜá¤ËXÃÜáÊÜ AíaÜáWÜÙæÐÜár™? ÊÜáãÇæÜWÜÙæÐÜár™?

AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ AíaÜáWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

ÊÜáãÇæWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________ ÊÜáãÇæÜWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

5. aæíw®ÝPÝÃÜ¨Ü ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá AíaÜáWÜÙÜá, ÊÜáãÇæÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©ÊæÁáà? ____________

BÇæãàbÔÄ & aÜbìÔÄ.

aæívÜá, ÔÈívÜÃÝPÝÃÜ¨Ü ÊÓÜá¤WÜÙÜá ÊÜÞñÜÅÊæà EÃÜáÙÜŸÆÉÊæí¨Üá ¯àÊÜâ HPæ BÇæãàbÓÜᣤàÄ ?

ËË«Ü ÊÜÞ¨ÜÄ ±æqrWæWÜÙÜá.

Jí¨Üá ÓÝŸã¯®Ü ±æqrWæ¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívÜá PÝWÜ¨Ü¨Ü ÊæáàÇæ CwÄ. PæÙÜWæ ñæãàÄst ÄࣿáÈÉ GÇÝÉ ÊÜááSWÜÙÜ®Üá° ±æ¯ÕÈÉ®Ü ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü AíaÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ GÙæÀáÄ.

G) ÓÝŸã¯®Ü ±æqrWæXÃÜáÊÜ ÊÜááSWÜÙæÐÜár™? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.

¹) GÆÉ ÊÜááSWÜÙÜá ®æãàvÜÆá Jí¨æà Ä࣠CÊæÁá? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&.

AíaÜá

ÊÜááS

ÊÜááS

ÊÜááS

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(14)

Ô) DWÜ ÓÝŸã¯®Ü ±æqrWæ¿á®Üá° A¨ÜÃÜ AíaÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ GaÜcÄPæÀáí¨Ü ñæÃæÀáÄ. C¨Üá D PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ bñÜÅÊÜ®Üá° ÖæãàÆáÊÜí£¨æÁá?

C¨Ü®æ°à ÓÝŸã®Üá ±æqrWæ¿á hÝÇÝPÜê£ G®Üá°ñæ¤àÊæ.

w) oãñ… ±æàÓ…r ¸ÝPÜÕ®Üá° ¹bc¨ÝWÜ D PæÙÜX®Ü ¿ÞÊÜ hÝÇÝPÜê£ ŸÃÜáñܤ¨æ.

oãñ…±æàÓ…r ±æqrWæ, ËásÝÀá ±æqrWæ, aÜ±Ü³È ±æqrWæ ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÍæàSÄÔÄ. AÊÜ®Üá° ñæÃæ¨Üá AÊÜâWÜÙÜ hÝÇÝPÜê£WÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

(A) (B) (C)

CÊÜ®Üá° ÊÜÞwÄ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(15)

¨ÝÙÜWÜÙæãí©Wæ Bvæãà| :

Jí¨Üá ¨ÝÙÜÊÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÚÛ™, PÝWÜ¨Ü¨Ü ÊæáàÈwÄ GÆÉ ÊÜááSWÜÙÜ®Üá° bñÜŨÜÈÉ ñæãàÄÔ¨Üíñæ GÙæÀáÄ.

¨ÝÙÜ GÐÜár ÊÜááSWÜÙÜ®Üá° Öæãí©¨æ?

GÆÉ ÊÜááSWÜÙÜá Jí¨æà Ä࣠CÊæÁáà?

ñæÃæ©ÃÜáÊÜ PæÆÊÜâ ±æqrWæWÜÙÜá / ÊÜááaÜcÙÜËÆÉ¨Ü ±æqrWæWÜÙÜá

PæÙÜWæ ñæãàÄst hÝÇÝPÜê£WÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâÊÜâ PæãqrÃÜáÊÜ ±æqrWæ ñÜ¿ÞÄÓÜÆá E±ÜÜÁãàWÜÊÝWÜáñܤÊæ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(16)

¯ñÜ™, ÊæáàZ®Ü, ÊÜá«Üá Jí¨æà ŸÔÕ®Ü bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ŸÃ橨ݪÃæ. B¨ÜÃæ BÇæãàbÔÄ AÊÜÃÜá ŸÃæ¨Ü bñÜÅWÜÙÜá

¸æàÃæ¸æàÃæ¿ÞX HPæ PÝ~ÓÜᣤÊæ.

¯ñÜ ÊÜá«Üá ÊæáàZ®Ü

¿ÞÃÜá ŸÃæ¨Ü ŸÔÕ®Ü bñÜÅ ÊÜááí»ÝWÜ©í¨Ü ®æãàw¨Üíñæ PÝ~ÓÜáñܤ¨æ?

¿ÞÃÜá ŸÃæ¨Ü ŸÔÕ®Ü bñÜÅ Êæáàȯí¨Ü ®æãàw¨Üíñæ PÝ~ÓÜáñܤ¨æ?

¿ÞÃÜá ŸÃæ¨Ü ŸÔÕ®Ü bñÜÅ ±ÜPÜR©í¨Ü ®æãàw¨Üíñæ PÝ~ÓÜáñܤ¨æ?

¯ÊÜá¾ AwWæ ÊÜá®æ¿áÈÉ PæÙÜWæ ÓÜãbÔÃÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá Êæáàȯí¨Ü ®æãàw¨ÝWÜ ÖæàWæ PÝ~ÓÜáñܤÊæ GíŸá¨Ü®Üá°

WÜÊÜá¯ÔÄ.

AÊÜâ ¿ÞÊÜ BPÝÃÜÊÜ®Üá° ÖæãàÆáñܤÊæ.?

±ÜſᣰÔÄ

:&

ËË«Ü »ÝWÜWÜÙÜá & Ë«Ü Ë«Ü ®æãào

2

A

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(17)

PæÙÜ»ÝWܨÜÈÉ PæÆÊÜâ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜÇÝX¨æ. ÊæáàÆá¾SÊÝX PÝ~ÓÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ ±ÜPÜR¨ÜÈÉ "T 'Gí¨Üá,

±ÝÍÜÌì (±ÜPÜR) ©í¨Ü PÝ~ÓÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ ŸÚ 'S' Gí¨Üá ŸÃæ¿áÄ.

CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞwÄ :

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(18)

CÊÜâ ¿ÞÊÜ »ÝWÜ©í¨Ü ñæWæ¨Ü bñÜÅWÜÙÜá?

PæÙÜWæ Jí¨æà ÓܧÙÜPæR ÓÜíŸí—st ÊÜáãÃÜá bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜÇÝX¨æ. CÊÜâWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâ¨Üá ÊÜááí»ÝWÜ©í¨Ü,

¿ÞÊÜâ¨Üá ×í»ÝWÜ©í¨Ü, ¿ÞÊÜâ¨Üá ±ÝÍÜÌì »ÝWÜ©í¨Ü ñæWæ¨Ü bñÜÅ GíŸá¨Ü®Üá° WÜáÃÜá£Ô aèPܨÜÈÉ ŸÃæÀáÄ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(19)

±ÜſᣰÔÄ :

Ëáoár ÊÜáñÜᤠËáà®Ý ±ÜÅ¿Þ| :

Ëáoár ÊÜáñÜᤠËáà®Ü ñÜÃÜWÜ£¿áÈÉ®Ü ´Ý®… (±ÜíPÜ) ÊæáàÇæ PÜáÚ£Êæ.

(A) AÊÜâ GÐÜár ÊÜáPÜR-ÙÜ-®Üá° ®æãàw-Êæ ? (B) Î-PÜÒ-PÜ-ÃÜá H®Üá ÊÜÞvÜá-£¤-¨Ýª-Ãæ ? (C) ÎPÜÒ-PÜ-ÃÜ Êæáài-®Ü ÊæáàÇæ H¯-¨æ ?

(D) GÐÜár ÊÜáí© ÊÜáPÜR-ÙÜá ñÜÊÜá¾ ñÜÊÜá¾ Êæáài-®Ü ÊæáàÇæ

±ÜâÓܤ-PÜ-WÜ-ÙÜ-®Üá° ñæÃæ-©-¨Ýª-Ãæ ?

(E) ÎPÜÒ-PÜ-ÃÜ PÜábì-¿á ÊæáàÇæ Jí¨Üá ±ÜâÓܤ-PÜ-¨Ü bñÜÅ

¹w-ÓÜ-Ÿ-ÇæÉ-¿Þ ?

¯ÊÜá¾ ñÜÃÜWÜ£¿á®Üá° ÊæáàÇݽWÜ©í¨Ü ®æãàw¨ÝWÜ ÖæàWæ PÝ~ÓÜáñܤ¨æ? D bñÜÅÊÜ®Üá° ¹wÓÜÆá ±ÜſᣰÔÄ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(20)

Ëáoár™, Ëáà®Ý ±ÝsÜÍÝÇæÀáí¨Ü ÖæãÆWÜÙÜ®Üá° ¨Ýq AÊÜâ PæÙÜWæ ®æãàw¨ÝWÜ AÊÜâ D ¨ÜêÍÜÂWÜÙÜ®Üá° WÜÊÜá¯Ô¨ÜÊÜâ.

1) ÍÝÇæ¿á ÓÜáñܤÊÜááñܤ GÐÜár WÜáwÓÜÆáWÜÙÜá CÊæ? _____________ Êæáàȯí¨Ü AÊÜâ ¿ÞÊÜ BPÝÃܨÜÈÉ PÝ~ÓÜáñܤÊæ? _____________

2) GÐÜár ÊÜáÃÜWÜÚÊæ? _____________

3) ÃÜÓ椿á ÊæáàÇæ GÐÜár ÊÝÖÜ®ÜWÜÚÊæ? _____________ AÊÜâ ¿ÞÊÜÊæí¨Üá F×Ô.

4) ¯®ÜWæ GÐÜár ±ÝÅ~WÜÙÜá PÝ~ÓÜᣤÊæ ? _____________

5) ÊÜêñݤPÝÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ (WÜáívÝX) ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá GÐÜár PÝ~ÓÜᣤÊæ? _____________

6) bñÜŨÜÈÉ PÝ~ÓÜŸÖÜá¨Ý¨Ü CñÜÃÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá ¿ÞÊÜâÊÜâ? ¯ÊÜá¾ WæÙæ¿áÃæãí©Wæ aÜbìÔ.

____________________________________________________________

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(21)

Ëáoár ÊÜáñÜá¤Ëáà®Ü ¸æàÃæ ÓܧÙܨÜÈÉ ÖÝÃÝvÜᣤÊæ? A¨Üá H®æí¨Üá F×Ô?

A) GÐÜár ÃæçÆá ÖÜÚWÜÙÜá ¯®ÜWæ PÝ~ÓÜáñܤÊæ? _____________

B) GÐÜár ÃæçÆá ÖÜÚWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÃæçÆáWÜÙÜá ¯í£Êæ? _____________

C) ÃæçÇæÌ ±ÝÉp…´ÝÃÜí ÊæáàÇæ ¯àÊÜâ C®Üá° H®Ü®Üá° WÜÊÜá¯Ô©Ä? ¯ÊÜá¾ Óæ°à×-ñÜÃæãí©Wæ aÜbìÔ ŸÃæ-Àá-Ä. ___________________

D) ®ÝÊÜâ ÃæçÇæÌ ÖÜÚWÜÙÜ ŸÚ ¯íñÜá AÊÜ®Üá° ®æãàw¨ÝWÜ A¨Üá ×àWæ PÝ~ÓÜáñܤ¨æ.

_________________________________

E) ÃæçÆáÖÜÚWÜÙÜá Jí¨Üá PÜvæ AWÜÆÊÝX ÊÜáñæã¤í¨Üá PÜvæ bPÜR¨ÝX CÃÜáÊÜíñæ PÝ|áñܤ¨æ HPæ?_____________________________

F) CíñÜÖÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ GÇæÉÈÉ WÜÊÜá¯ÓÜŸÖÜá¨Üá?

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(22)

Jí¨Üá ±æqrWæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜáñæã¤í¨Üá ±æqrWæ

GaÜcÄPæÀáí¨Ü WÜÊÜá¯Ô. CÈÉ ®ÝÆáR ±æqrWæWÜÚÊæ.

PæÙÜX®Ü ±ÜÅ£bñÜŨÜÈÉ GÐÜár ±æqrWæWÜÚÊæ £ÚÔ?

(a) (b)

(c) (d)

(e) (f)

SCERT TELANGANA

(g)

SCERT

TELANGANA

(23)

D ñÜÃÜWÜ£ PæãsÜw¿áÈÉ ¿ÞÊÜ ¿ÞÊÜ BPÝÃÜWÜÙÜá PÝ|áñܤÈÊæ ?

C®Üã° PæÆÊÜâ BPÝÃÜWÜÙÜá

3

BPÜꣿá ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá : __________________________________________

BPÜꣿá ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá: __________________________________________

BPÜꣿá ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá : __________________________________________

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(24)

D BPÝÃÜ(BPÜê£)WÜÙÜ®Üá° H®æí¨Üá PÜÃæ¿ááñݤÃæ?

B¿áñÜ :

®ÝÊÜâ Óæãà±Üâ ±æqrWæ¿á ÊÜááSWÜÙÜ®Üá° bñÜŨÜÈÉ ñæãàÄÔ¨Ü Ë«ÜÊÝX DWÝWÜÇæà GÙ橨æªàÊæ.

AÊÜâWÜÙÜ ÊÜááSWÜÙÜá D ÄࣿÞX PÝ~ÓÜáñܤÊæ.

ÊæáàÈÃÜáÊÜ GÃÜvÜá BPÜê£WÜÙÜ®Üá° B¿áñÜWÜÙÜá G®Üá°ñæ¤àÊæ.

(A) B¿áñܨÜÈÉ GÐÜár ¸ÝÖÜáWÜÚÊæ?

(B) B¿áñܨÜÈÉ GÐÜár ÊÜáãÇæWÜÙÜá A¥ÜÊÝ ÍÜêíWÜWÜÚÊæ?

(C) B¿áñܨÜÈÉÃÜáÊÜ GÇÝÉ ¸ÝÖÜáWÜÙÜ E¨ÜªWÜÙÜá ÓÜÊÜá®ÝXÃÜáñܤÊæ¿Þ?

aèPÜ :

bñÜŨÜÈÉ ñæãàÄÔ¨Ü Ë«ÜÊÝX ¨ÝÙÜ¨Ü ÊÜááSWÜÙÜã ÓÜÖÜ DWÝWÜÇæà GÙ橨æªàÊææ.

¨ÝÙÊÜÜ®Üá° GÙæ¨ÝWÜ AÊÜâWÜÙÜ ÊÜááSWÜÙÜá D ÄࣿÞX PÝ~ÓÜáñܤÊæ.

D BPÜꣿá®Üá° aèPÜ G®Üá°ñݤÃæ.

(A) aèPܨÜÈÉ GÐÜár ¸ÝÖÜáWÜÚÊæ?

(B) aèPܨÜÈÉ GÐÜár ÍÜêíWÜ A¥ÜÊÝ ÊÜáãÇæWÜÚÊæ?

(C) aèPÜ¨Ü ¸ÝÖÜáWÜÙæÆÉÊÜä ÓÜÊÜáÊæà®Ý?

¸ÝÖÜá

¸ÝÖÜá

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(25)

1.¯ÊÜá¾ ñÜÃÜWÜ£ PæãsÜw¿áÈÉ aèPÜ, B¿áñÜPÝÃÜÊÜâÙÜÛ ÊÓÜá¤WÜÙÜá WÜáÃÜá£Ô ±Üqr¿áÈÉ ŸÃæÀáÄ.

B¿áñÜ aèPÜ

B¿áñÜPÝÃÜÊÜâÙÜÛ PÝWܨÜÊÜ®Üá° (±æà±ÜÃÜ®Üá°) ÊÜáwb aèPÝPÝÃÜÊÝX H±ÜìwÔÄ.

£Å»ÜágWÜÙÜá :

Jí¨Üá aèPÝPÝÃÜ¨Ü PÝWܨÜÊÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÚÛ™.

bñÜŨÜÈÉ ñæãàÄÔ¨Ü Ë«ÜÊÝX ÊÜáwbÄ.

D BPÜê£ (BPÝÃÜ)¿á®Üá° £Å»Üág G®Üá°ñݤÃæ.

(A) £Å»Üág¨ÜÈÉ GÐÜár ¸ÝÖÜáWÜÚÊæ? ________

(B) £Å»Üág¨ÜÈÉ GÐÜár ÍÜêíWÜWÜÚÊæ ?________

CÊÜ®Üá° ÊÜÞwÄ

±ÜſᣰÔÄ :

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(26)

1.¯ÊÜá¾ ±ÜÄÓÜÃܨÜÈÉ £Å»ÜáhÝPÝÃܨÜíñæ CÃÜáÊÜ ÊÓÜá¤WÜÙÜá ¿ÞÊÜâÊÜâ? PæÙÜX®Ü WæÃæWÜÙÜ ÊæáàÇæ ŸÃæÀáÄ.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

BÇæãàbÔ&aÜbìÔ :

1. PæÙÜX®ÜÊÜâWÜÙÜÈÉ £Å»ÜágWÜÙÝÊÜâÊÜâ WÜáÃÜá£Ô.

ÊÜêñܤ :

ÆñÜ ñܮܰ ŸÙæ (Bangle) ñܮܰ ñÝÀá¿á ŸÙæ¿á®Üá° ±æà±ÜÃ… (PÝWܨܨÜ) ÊæáàÇæ Coár pæÅàÓ… ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ PæÙÜWæ ñæãàÄÔ¨Ü Ë«ÜÊÝX BPÜê£WÜÙÜ®Üá° H±ÜìwÔ¨ÜÙÜá.

D BPÜê£WÜÙÜ®Üá° ÊÜêñܤWÜÙÜá G®Üá°ñݤÃæ.

(A) D BPÜꣿáÈÉ ¸ÝÖÜáWÜÙÜá, ÍÜêíWÜWÜÚÊæ¿Þ? ________________

¯ÊÜá¾ ÓÜáñܤÆã CÃÜáÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâÊÜâ ÊÜêñݤPÝÃܨÜÈÉÊæ?PæÙÜWæ WæÃæWÜÙÜ ÊæáàÇæ ŸÃæÀáÄ.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

CÊÜ®Üá° ÊÜÞwÄ

CÊÜ®Üá° ÊÜÞwÄ

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(27)

ËË«Ü BPÝÃÜWÜÚí¨Ü bñÜÅWÜÙÜ®Üá° GÙæÁãà|.

BPÜê£ (BPÝÃÜ)WÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ PܯÐÜu 50 bñÜÅWÜÙÜá GÙæÀáÄ. ¯àÊÜâ GÙæ¿ááÊÜ ±ÜÅ£ bñÜŨÜÈÉ ¿ÞÊÜ BPÝÃÜÊݨÜÃÜá, GÐÜár ¸ÝÄ¿ÞWÜÈ E±ÜÁãàXÓÜŸÖÜá¨Üá.

¿ÞÊÜ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ¿Þ¨ÜÃÜá E±ÜÁãàXÓÜŸÖÜá¨Üá.

E¨ÝÖÜÃÜOæWÝX PæÆÊÜâ bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ GÙæ¿áÇÝX¨æ.

PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ ÓܧÙÜÊÜâ PÜwÊæá¿Þ¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ ®æãàp… ±ÜâÓܤPܨÜÈÉ GÙæÀáÄ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(28)

D aÜáPæRWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ BPÝÃÜWÜÙÜ®Üá° GÙæ¿áŸÈÉÃÝ?

PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ aÜáPæRWÜÙÜ®Üá° ÓæàÄÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ËË«Ü AÙÜñæWÜÚí¨Ü aèPÜ, B¿áñÜ, £Å»ÜáhÝPÝÃÜWÜÙÜá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáÊÜÐÜár GÙæÀáÄ. ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ GÃÜvÜá BPÜê£WÜÙÜá GÙæ¨Üá ñæãàÄÓÜÇÝX¨æ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(29)

PæÙÜWæ ÓÜãbst Ÿ|¡WÜÚí¨Ü PæãqrÃÜáÊÜ ÃÜíWæãàÈ¿á®Üá° ñÜáí¹Ä

.

ÖÜÔÃÜá &aèPÜ, Pæí±Üâ & ÊÜêñܤ™, ÖÜÙÜ© & £Å»Üág, ¯àÈ & B¿áñÜ.

(A) ¯àÊÜâ WÜÊÜá¯Ô¨Ü aèPÜWÜÙÜá GÐÜár ? ________________

(B) ¯àÊÜâ WÜÊÜá¯Ô¨Ü B¿áñÜWÜÙÜá GÐÜár ? ________________

(C) ¯àÊÜâ WÜÊÜá¯Ô¨Ü ÊÜêñܤWÜÙÜá GÐÜár ? ________________

(D) ¯àÊÜâ WÜÊÜá¯Ô¨Ü £Å»ÜágWÜÙÜá GÐÜár ? ________________

1. Êæáà騆 BPÝÃÜWÜÚí¨Ü ¯ÊÜáWæ CÐÜrÊÝ¨Ü ÃÜíWæãàÈ¿á®Üá° H±ÜìwÔ. ËË«Ü BPÝÃÜWÜÚWæ ËË«Ü Ÿ|¡WÜÙÜ®Üá°

ÖÝQÄ.

±ÜſᣰÔ

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(30)

1. D PæÙÜX®Ü ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° pæÅàÓ… (Trace) ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ±Üvæ¿ááÊÜ BPÝÃÜWÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

(A) ¸æíQ ±æäor| : ____________________________________

(B) ÄíW… ¸ÝÇ… : ____________________________________

(C) ËP…Õ aÝPæÉp… : ____________________________________

(D) ±ÜsÜ ±ÜâÓܤPÜ : ____________________________________

(E) vÜÓÜrÃÜá (Duster) : ____________________________________

2. PæãqrÃÜáÊÜ bñÜÅWÜÙÜÈÉ®Ü BPÝÃÜ (BPÜê£)WÜÙÜ®Üá° ÇæQRÔ, AÊÜâWÜÙÜ ÓÜíTæ¿á®Üá° ŸÃæÀáÄ.

(A) aèPÜWÜÙÜ ÓÜíTæ ________________

(B) £Å»ÜágWÜÙÜ ÓÜíTæ ________________

(C) B¿áñÜWÜÙÜ ÓÜíTæ ________________

aèPÜWÜÙÜ ÓÜíTæ ____________

£Å»ÜágWÜÙÜ ÓÜíTæ ________________

B¿áñÜWÜÙÜ ÓÜíTæ ________________

ÊÜêñܤWÜÙÜ ÓÜíTæ ________________

3. hæàwÊÜá|á¡ E±ÜÁãàXÔ aèPÜWÜÙÜá, B¿áñÜWÜÙÜá, £Å»ÜágWÜÙÜá, ÊÜêñܤWÜÙÜ®Üá° ËË«Ü AÙÜñæWÜÙÜÈÉ ñÜ¿ÞÄÔ

A»ÝÂÓÜ :

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(31)

D ©®Ü ñÜÃÜWÜ£ PæãsÜw¿áÈÉ ÃÜÊÜá qàaÜÃ… ÊÜá~ (WÜáívÜá)WÜÙÜ ÓÜÃÜÊÜ®Üá° ñÜãWÜá ÖÝQ¨ÜÃÜá. ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃܨÜÈÉ GÐÜár ÊÜá~WÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ Ÿ|¡ Ÿ¨ÜÇÝWÜáñܤ¨æ. B ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃܨÜÈÉ 10 ÊÜá~WÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáñÜᤠ25 ÊÜá~WÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ PæÙÜX®Ü bñÜŨÜÈÉ ñæãàÄst ÓÜíTÝ ÓÜãaÜPÜWÜÙÜ®Üá° ñÜãWÜá ÖÝQÃÜáÊÜÃÜá. ¯àÊÜâ 50 ÊÜá~WÜÙÜ ŸÚPÜ Jí¨Üá, 75 ÊÜá~WÜÙÜ

®ÜíñÜÃÜ ÊÜáñæã¤í¨Üá 100ÊÜá~WÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáñæã¤í¨Üá ÓÜíTÝ ÓÜãaÜPÜWÜÙÜá ñÜãWÜá ÖÝQÄ.

PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃܨÜÈÉ ®æàñÝQÃÜáÊÜ ÓÜãaÜPÜWÜÙÜÈÉ (tags) ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜíTæÂWÜÙÜá ŸÃæÀáÄ.

CWÜPæãqrÃÜáÊÜ ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜ¨Ü ÊæáàÇæ 27, 39, 45, 14 ÓÜíTÝ ÓÜãaÜPÜWÜÙÜ®Üá° ñÜãWÜá ÖÝQÄ.

A¨æà ÄࣿÞX 54, 78, 85, 63, 92 ÓÜíTÝ ÓÜãaÜPÜWÜÙÜ®Üá° PÜãvÜ PæÙÜX®Ü ÓÜÃÜ¨Ü ÊæáàÇæ ñÜãWÜá ÖÝQÄ.

¯àÊÜâ ÊÜÞwÄ :

ÊæáàÇæ PæãqrÃÜáÊÜ ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜÊÜ®Üá° WÜÊÜá¯ÓÜáñݤ 100 ÊÜá~WÜÚí¨Ü Jí¨Üá ÊÜá~¿á ÓÜÃÜÊÜ®Üá° ñÜ¿ÞÃÜáÊÜÞw.

¯ÊÜáWæ CÐÜrÊÝ¨Ü PæÆÊÜâ ÓÜíTÝ ÓÜãaÜPÜWÜÙÜ®Üá° ñÜãWÜá ÖÝQÄ

ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙæãÛà| !

4

50

50

25 10

10

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(32)

ÎPÜÒPÜ : ÓÜÃæà ÓÜí«Ý™! 37®Üá° ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ ÖæàWæ ñæãàÄÓÜáËÄ ÖæàÙÜá.

ÓÜí«Ý : ®Ý®Üá 30 ÊÜáñÜᤠ40ÃÜ ÊÜá«ÜÂ, 30 QRíñÜ 40 PæR ÖÜ£¤ÃÜPæR WÜá£ìÓÜáñæ¤à®æ.

ÎPÜÒPÜ :& Öè¨Üá, D ÄࣿÞX ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜãbÓÜáÊÜâ¨Üá ŸÖÜÙÜ JÙæÛ¿á¨Üá, DWÜ 41, 59, 63, 75, 82, 99 ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ ñæãàÄÓÜá. D ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ WÜáÃÜá£ÓÜÆá ÓÜí«ÝÂWæ ÓÜÖÝ¿áÊÜÞw.

PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ ÓÜãbÓÜÇÝ¨Ü ¸ÝP…ÕWÜÙÜÈÉ ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° WÜá£ìÔ ŸÃæÀáÄ.

ÎPÜÒPÜ ! ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃܨÜÈÉ ÓÜíTÝ ÓÜãaÜPÜWÜÙÜ®Üá° WÜá£ìÓÜáÊÜâ¨ÜQRíñÜ ÓÜáÆ»ÜÊÝX ®Ý®Üá ÓÜíTÝ ÃæàTæ¿á

ÊæáàÇæ WÜá£ìÓÜŸÇæÉ™. ÓÜí«ÜÂ

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

37

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

E¨ÝÖÜÃÜOæ :&

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(33)

ÊÜ×à¨Ý PÜáoáíŸ :

ÊÜ×à¨ÝÙÜ PÜáoáíŸ ÓܨÜÓÜÂÃÜ ÊÜ¿áÓÜáÕWÜÙÜá Pæãqr¨æ.

(A) D PÜáoáퟨÜÈÉ ÖæaÜác ÊÜ¿áÓÜáÕ CÃÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá?_____ ÊÜ¿áÓÜáÕ ___________

(B) D PÜáoáퟨÜÈÉ PÜwÊæá ÊÜ¿áÓÜáÕ CÃÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá?_____ ÊÜ¿áÓÜáÕ _________

(C) CŸÅ×àí®Ü ×Ä¿á ÊÜáWÜ ¿ÞÃÜá?_______________ ÊÜ¿áÓÜáÕ _____

(D) PÜáoáퟨÜÈÉ®Ü ®ÝÆáR g®Ü ÊÜáPÜRÙÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜ®Üá° ÖæaÜác ÊÜ¿áÔÕ¯í¨Ü PÜwÊæá ÊÜ¿áÔÕ®Ü PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ŸÃæÀáÄ.

__________________________________________________

__________________________________________________

CŸÅ×àí & 65 ÃÜi¿Þ &62

ÃܵàP… & 42 ®ÜÔàí & 36 ÖÜËáਅ & 38 ÐÝ×¨Ý & 33

ÊÜ×à ¨Ý & 15 ÓÜá¯àÃ…& 20 ´Ý£ÊÜÞ & 8 ´Ü×àí & 8

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(34)

ÊÜáPÜRÙÜá PÜãwoár PæãívÜ ÖÜ|ÊæÐÜár™?

Jí¨Üá £íWÜÙÜÜÈÉ 6 g®Ü ÊÜáPÜRÙÜá ÖÜ|ÊÜ®Üá° PÜãwoárPæãívÜÃÜá. B £íWÜÚ®Ü Pæã®æ¿áÈÉ AÊÜÃÜá PÜãwoárPæãívÜ ÖÜ|ÊÜâ PæÙÜX®Ü ¸ÝP…ÕWÜÙÜÈÉ Pæãqr¨æ.

ñæàg ©ÊÜ hÝ®… ÃÜ×àí Ôí«Üá ÃÝÊÜáá ` 65 ` 27 ` 56 ` 99 ` 11 ` 80

(A) hÝ®… ŸbcoárPæãívÜ ÖÜ|ÊæÐÜár™? ________________________

(B) ÃÜã.50QRíñÜ Öæbc®Ü ÖÜ|ÊÜ®Üá° ŸbcoárPæãívÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá? ___________________

(C) AÊÜÃÜÈÉ ÖæaÜác ÖÜ|ÊÜâ PÜãwoár PæãívÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá? ____________________

(D) Jí¨Üá ÊæàÙæ hÝ®… `10 ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ®æãàoáWÜÙÜ®Üá°, Jí¨Üá ÃÜã±ÝÀá ®Ý|ÂÊÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅÊæà ŸbcoárPæãívÜÃæ, AÊÜ®Üá PÜãwoár PæãívÜ ÖÜ|¨ÜÈÉ GÐÜár `1ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ®æãàoáWÜÙÜá, GÐÜár

`1ÃÜã±ÝÀá¿á ®Ý|ÂWÜÙÜá CÃÜŸÖÜá¨Üá ________________________

(E) ±ÜÅ£Á㟺ÃÜá `100 ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜá EÚñÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR C®Üã° GÐÜár ¸æàPÝWÜáñܤ¨æ ŸÃæÀáÄ.

65 + __________ = 100 27 + __________ = 100 99 + __________ = 100 11 + __________ = 100 80 + __________ = 100 56 + __________ = 100

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(35)

ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ 100QRíñÜ ¨æãvÜx ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ñæãàÄÓÜáÊæ¿Þ?

C¨ÜPÜãRÊÜáá®Ü° ÓÜí«Ý 100ÃÜ JÙÜXÃÜáÊÜ A®æàPÜ ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ ñæãàÄԨݪÙæ. D ©®Ü BPæ Jí¨Üá ±ÜÅñæÂàPÜÊÝ¨Ü ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄԨݪÙæ.

Êæáà騆 ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ 50 GÈÉ C¨æ?

50 G®Ü°ÊÜâ¨Üá 0 Äí¨Ü 100ÃÜ ®ÜvÜáÊæ C¨æ.

120 GÈÉ C¨æ? A¨Üá 100 Äí¨Ü 200 ÃÜ ®ÜvÜáÊæ CÃÜáñܤ¨æ.

270 GÈÉ CÃÜŸÖÜá¨Üá? C¨Üá 200 ÊÜáñÜᤠ300ÃÜ ®ÜvÜáÊæ 300Wæ A£à ÓÜËáà±Ü¨ÜÈÉÃÜáñܤ¨æ.

DWÜ 390, 410, 560, 750 WÜÙÜ®Üá° ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ ñæãàÄÔ.

A¨æà ÄࣿÞX 90,180,240,360,550,820,910 WÜÙÜ®Üá° PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÊæáàÇæ ñæãàÄÔ.

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

50

120 270

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(36)

100QRíñÜ ¨æãvÜx ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞ«ÜáÄ ñܮܰ ®æãàp… ±ÜâÓܤPܨÜÈÉ ŸÃæ¨ÜáPæãÙÜáÛñݤÙæ.

100 Jí¨Üá ®ÜãÃÜá

101 Jí¨Üá ®ÜãÃÜ Jí¨Üá 102 Jí¨Üá ®ÜãÃÜ GÃÜvÜá 103 Jí¨Üá ®ÜãÃÜ ÊÜáãÃÜá

I 104 Jí¨Üá ®ÜãÃÜ ®ÝÆáR

105 Jí¨Üá ®ÜãÃÜ I¨Üá 106

Ëáà®Ý : ¯àÊÜâ D ÄࣿÞX GÇÝÉ ÓÜíTæÂWÜÙÜá & ÓÜíTæÂWÜÙÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜá ŸÃæ¿áÆá AWÜñÜÂËÆÉ™. 101 G®Üá°ÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ®ÜãÃÜQRíñÜ Jí¨Üá ÖæaÜác™, C¨Ü®Üá° Jí¨Üá®ÜãÃÜ Jí¨Üá Gí¨Üá K¨ÜáÊÜâ¨Üá WÜá£ìÓܸæàPÜá. A¨æà ÄࣿÞX 105 G®Üá°ÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ®ÜãÃÜQRíñÜ 5 ÖæaÜác™, C¨Ü®Üá° Jí¨Üá ®ÜãÃÜ I¨Üá Gí¨Üá K¨Üáñæ¤àÊæ. A¨æà ÄࣿÞX 127 G®Üá°ÊÜâ¨Üá PÜãvÜ Jí¨Üá®ÜãÃÜQRíñÜ 27 ÖæaÜác C¨Ü®Üá° Jí¨Üá®ÜãÃÜ C±Ü³ñæ¤àÙÜá Gí¨Üá K¨Üáñæ¤ààÊæ. C¨æà ÄࣿÞX

¿ÞÊÜ ÓÜíTæÂWÜÙݨÜÃÜá ŸÃæ¿áŸÖÜá¨Üá, K¨ÜŸÖÜá¨Üá.

DWÜ PæãqrÃÜáÊÜ ÓÜíTæÂWÜÙÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜá ŸÃæÀáÄ.

137 : _______________________________________________

146 : _______________________________________________

151 : _______________________________________________

168 : _______________________________________________

179 : _______________________________________________

185 : _______________________________________________

198 : _______________________________________________

ÊÜÞ«ÜáÄ H®Üá ÊÜÞvÜᣤ©à¿á?

Ëáà®Ý! ®Ý®Üá 100 QRíñÜ

¨æãvÜx ÓÜíTæÂWÜÙÖÜæÓÜÃÜÜ®Üá° ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá PÜÈñÜáPæãÙÜáÛñæ¤à®ÜæÜ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(37)

1. PæÙÜX®Ü ÓÜíTæÂWÜÙÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

(A)247 : GÃÜvÜá®ÜãÃÜ ®ÜÆÊÜñæ¤àÙÜá, (B)499 :

(C)391 : (D) 565: (E) 444 : (F) 288 : (G) 507 : (H)307 : (I)790 : (J) 972:

2. PæÙÜX®Ü A®ÜáPÜÅÊÜá ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ±Üä|ìWæãÚÔ.

CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞwÄ.

400 450 700

(D)

100 125

(A) 150

200 210 260 290

(B)

300 320 420

(C)

100 200 700 1000

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(38)

3. E¨ÝÖÜÃÜOæ¿áÈÉ ñæãàÄÔ¨Ü Ë«ÜÊÝX G¨ÜáÄWæ CÃÜáÊÜ ¸ÝP…ÕWÜÙÜÈÉ ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° ŸÃæÀáÄ.

·

462

10 10 10

1 1

1

1 1

1

100 100 100

100 100 100

10 10 10

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(39)

ÎPÜÒPÜ Ë¨Ý¦ìWÜÚWæ 399®Üá° ËÓܤÃÜ| ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ŸÃæ¿áÆá ÖæàÚ¨ÝWÜ Ô¨Üᜠ, Ëáà®Ý, AÊÜáÃ…ÃÜÊÜÃÜá ËË«Ü ÄࣿáÈÉ ŸÃæ¨ÜÃÜá.

A¨ÜÃÜíñæ 399 = 300 + 90 + 9

= 3 ®ÜãÃÜáWÜÙÜá + 9 ÖÜñÜá¤WÜÙÜá + 9 ¹wWÜÙÜá

= 3 x 100 + 9 x 10 + 9 x 1

1. PæÙÜX®Ü ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ÊæáàÇæ £Úst ÊÜáãÃÜá Ë«ÜÊÝX ËÓܤÄÔ ŸÃæÀáÄ.

(A) 8 6 2 = ____________ + ___________ + _____

_____________ + ___________ + _____

_____________ + ____________+ _____

(B) 6 0 2 = ____________ + ___________ + _____

_____________ + ___________ + _____

CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞwÄ :

qàaÜÃ…! ®Ý®Üá ÓÜÄ-¿Þ-X ÊÜÞw-¨æªà-®æ.

CÆÉ ®Ý®Üá ¯àËŸºÃÜã ñܱÜâ³ ®Ý®Üá

GÆÉÃÜã

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(40)

2. ÓÜíTæ¿áÈÉ WæÃæ GÙæ©ÃÜáÊÜ AíPæ¿á Óݧ®Ü ¸æÇæ¿á®Üá° Àáí¨Ü ÓÜᣤ™.

(A) 5 7 1 5, 500, 50 (B) 1 4 8 800, 80, 8 (C) 4 7 1 70, 700, 7

ÍæçÆg, ÃÝÊÜáá 1Äí¨Ü 9 ÃÜÊÜÃæWæ CÃÜáÊÜ ÓÜíTÝ PÝvÜáìWÜÚí¨Ü PæÙÜX®Ü Ë«ÜÊÝX BoÊÝvÜᣤ¨ÝªÃæ.

·

·

PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ AíPæWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ ¯àÊÜâ ÓÜíTæÂWÜÙÜá ñÜ¿ÞÄÔ :

(A) 4, 5 : ________________________________

(B) 7, 6 : ________________________________

(C) 1, 2 : ________________________________

(D) 9, 3 : ________________________________

ÍæçÆg : DWÜ ®ÝÊÜâ ÊÜáãÃÜá PÝvÜáìWÜÚí¨Ü ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ñÜ¿ÞÄÓæãà|.

®Ý®Üá7, 2 ÊÜáñÜᤠ3. AíPæWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ 723, 237 ÊÜáñÜᤠ372 WÜÙÜ®Üá° ñÜ¿ÞÄÔ¨æªà®æ.

ÃÝÊÜáá : ®Ý®Üá AÊÜâWÜÚí¨ÜÇæà C®Üã° ÊÜáãÃÜá ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜŸÇæÉ™.

B ÓÜíTæÂWÜÙÝÊÜâÊÜâ ŸÃæÀáÄ? _______, _______,_______

AÊÜâWÜÚí¨ÜÇæà

®Ý®Üá 35 ÓÜíTæ¿á®Üá°

ñÜ¿ÞÄÔ¨æªà®æ.

D GÃÜvÜá PÝvÜáìWÜÚí¨Ü 53®Üá°

ñÜ¿ÞÄÔ¨æªà®æ, ®æãàvÜá!

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(41)

PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ AíPæWÜÚí¨Ü ÓÝ«ÜÂÊݨÜÐÜár ÓÜíTæÂWÜÙÜá ñÜ¿ÞÄÓÜŸÈÉÄ ±ÜſᣰÔ.

(A) 4, 5, 6 : _________________________________________

(B) 7, 1, 5 : _________________________________________

(C) 9, 2, 8 : _________________________________________

ËÍÜÌpæÓÜár (Test) QÅPæp…®ÜÈÉ EñܤÊÜá ¸èÆÃ…WÜÙÜá (Bowlers) :- ËÍÜÌ pæÓÜár QÅPæp…®ÜÈÉ EñܤÊÜá ¸èÆÃ…WÜÙÜá, AÊÜÃÜá ±Üvæ¨ÜáPæãívÜ ËPæp…WÜÙÜá PæÙÜX®Ü ±ÜqrPæ¿áÈÉ PæãvÜÇÝX¨æ. (2012PæR) :

¸èÆÃ… ÖæÓÜÃÜá ±Üvæ¨ÜáPæãívÜ ËPæp…WÜÙÜá ÃÝÐÜó

A¯Ç… PÜáí¸æÛ 619 »ÝÃÜñÜ

PܲDž ¨æàÊ… 434 »ÝÃÜñÜ

ÊÜááÃÜÚà«ÜÃÜ®… 800 ÎÅàÆíPÜ

Ðæà®…ÊÝ®…ì 708 BÓæóàÈ¿Þ

ÄaÜvÜ…ì ÖÝwÉà 431 ®ÜãÂiÇÝÂív…

PæÙÜX®ÜÊÜâWÜÚWæ EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ :&

A) ¿ÞÊÜ ¸èÆÃ… GÆÉÄXíñÜ ÖæaÜác ËPæp…WÜÙÜá ±Üvæ¨ÜÃÜá? AÊÜ®Üá ¿ÞÊÜ ÃÝÐÜóPæR ÓæàĨÜÊÜ®Üá?

(B) 600XíñÜ ÖæaÜác ËPæp…WÜÙÜá ±Üvæ©ÃÜáÊÜ ¸èÆÃ…WÜÙæÐÜár™?__________

(C) PÜwÊæá ËPæp…WÜÙÜá ±Üvæ©ÃÜáÊÜÊÜÄí¨Ü ÖæaÜác ËPæp…WÜÙÜá ±Üvæ©ÃÜáÊÜÊÜÃÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜ PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ŸÃæÀáÄ __________ ,__________ ,__________ , __________ , __________ , (D) 1000ËPæp…WÜÙÜá ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPæR PæÙÜX®ÜÊÜÄWæ C®Üá° GÐÜár ËPæp…WÜÙÜã ¸æàPÝWÜáñܤÊæ.

ÊÜááÃÜÚà«ÜÃÜ®… 800 + __________ = 1000

Ðæà®… ÊÝ®…ì 708 + __________ = 1000

A¯Ç… PÜáí¸æÛ 619 + __________ = 1000

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(42)

1. 1000 ¨ÜÈÉ GÐÜár 100WÜÚÊæ? &&&&&&&&&&

2. 1000 ¨ÜÈÉ GÐÜár 200WÜÚÊæ? &&&&&&&&&&

3. 1000 ¨ÜÈÉ GÐÜár 500WÜÚÊæ? &&&&&&&&&&

®ÜíñÜÃÜ ŸÃÜáÊÜ ÓÜíTæÂWÜÚí¨Ü TÝÈ ¸ÝP…ÕWÜÙÜÈÉ ŸÃæÀáÄ.

ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° G¨ÜáÃÜáWÜvæ CÃÜáÊÜ ¸ÝP…Õ®ÜÈÉ ŸÃæÀáÄ.

±ÜſᣰÔ

1000 1500 4000

2000 3000 8000

2000 4000 1.

2.

3.

10 10

10

1 1 1 1 100

100 1000

1000

SCERT TELANGANA

1000

SCERT TELANGANA

(43)

1. HPÜ©®ÜAíñÜÃ…ÃÝÑóà¿á QÅPæp… ÊÜÞÂa…WÜÙÜÈÉ™, Jí¨Üá ÊÜÞÂa…®ÜÈÉ ÖæaÜác ÃÜ®Üá°WÜÙÜá ÊÜÞw¨Ü QÅPæqWÜÃÜ ËÊÜÃÜWÜÙÜá PæÙÜWæ PæãvÜÇÝX¨æ. (2012PæR)

¸ÝÂp…ÕÊæá®… ÖæÓÜÃÜá ÊÜÞw¨Ü ÃÜ®Üá°WÜÙÜá ÃÝÐÜó

ÓÜÀáਅ A®ÜÌÃ… 194 ±ÝQÓݤ®…

ÓÜb®… pæívÜáÆRÃ… 200 »ÝÃÜñÜ ËàÃæàí¨ÜÅ ÓÊÝØW… 219 »ÝÃÜñÜ GÊÜå….GÓ….«æã௠183 »ÝÃÜñÜ ËË¿á®… ÄaÜvÜ…Õì 189 ÊæÓ…r CíwàÓ…

1 1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

A»ÝÂÓÜ :

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(44)

(A) AíñÜÃ… ÃÝÑóà¿á HPÜ©®Ü QÅPæp…®ÜÈÉ™, Jí¨Üá ÊÜÞÂa…®ÜÈÉ ÖæaÜác ÃÜ®Üá°WÜÙÜá ÊÜÞw¨Ü ¸ÝÂp…ÕÊÜá®…

¿ÞÃÜá?BñÜ®Üá ¿ÞÊÜ ÃÝÐÜóPæR ÓæàĨÜÊÜ®Üá? __________

(B) 100QRíñÜ ÖæaÜác 200Wæ PÜwÊæá ÃÜ®Üá°WÜÙÜá ÊÜÞw¨Ü QÅPæqWÜÃÜá ¿ÞÃÝÂÃÜá ? __________

(C) vÜŸÇ… ÓæíaÜáÄ ÊÜÞw¨Ü QÅPæoÃ… ¿ÞÃÜá? (ÓæíaÜáÄ = 100 ÃÜ®Üá°WÜÙÜá) __________

(D) ÖæaÜác ÃÜ®Üá°WÜÚí¨Ü PÜwÊæá ÃÜ®Üá°WÜÙÜá ÊÜÞw¨Ü PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ QÅPæqWÜÃÜÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

__________ ,__________ ,__________ ,__________ ,__________ . 2. PæÙÜWæ; PæÆÊÜâ ±ÝÅ~WÜÙÜ ñÜãPÜ Aí¨Ýi®ÜÈÉ PæãvÜÇÝX¨æ.

ÖæÓÜÃÜá ñÜãPÜ Q.WÝÅíWÜÙÜÈÉ

PÜá¨ÜáÃæ 500

ÊæáàPæ 30

PÜáÄ 45

ÖÜí© 120

®ÝÀá 15

ñæãàÙÜ 80

PÜÃÜw 350

(A) Êæáà騆 ±ÜqrPæ¿áÈÉ ÖæaÜác ñÜãPÜ CÃÜáÊÜ ±ÝÅ~ ¿ÞÊÜâ¨Üá?

(B) ¿ÞÊÜ ±ÝÅ~¿á ñÜãPÜ 100 Q.WÝÅí™.QRíñÜ ÖæaÝcX¨æ ?

(C) ñÜãPÜ¨Ü B«ÝÃÜÊÝX PÜwÊæáÀáí¨Ü Öæbc®Ü ñÜãPÜ¨Ü PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ±ÝÅ~WÜÙÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜá Ÿ ÃæÀáÄ.

(D) GÐÜár ÊæáàPæ¿á ñÜãPÜÊÜâ, Jí¨Üá ÖÜí©¿á ñÜãPÜPæR ÓÜÊÜá®ÝWÜáñܤ¨æ ? (E) GÐÜár ®ÝÀáWÜÙÜ ñÜãPÜÊÜâ, Jí¨Üá PÜáÄ¿á ñÜãPÜPæR ÓÜÊÜá®ÝWÜáñܤ¨æ ?

3. ®Ý®Üá Jí¨Üá GÃÜvÜíQWÜÙÜ ÓÜíTæ ¹wÓݧ®Ü¨ÜÈÉ 6, ÖÜñÜá¤WÜÙÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉ 1 CÊæ. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá ¿ÞÃÜá?

4. ®Ý®Üá 30 ÊÜáñÜᤠ40ÃÜ ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ CÃÜáñæ¤à®æ. ¹w, ÖÜñÜá¤WÜÙÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉ Jí¨æà AíQ CÃÜáñܤ¨æ. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá

¿ÞÃÜá?

5. ¹wWÜÙÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ AíQXíñÜ ÖÜñÜá¤WÜÙÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ AíQ GÃÜvÜÃÜÐÜrÃÜ GÆÉ ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(45)

6. ¹wÓݧ®Ü, ÖÜñܤÃÜ Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ Jí¨æà Äࣿá AíQWÜÚÃÜáÊÜ GÃÜvÜíQWÜÙÜ ÓÜíTæÂWÜÙæÆÉÊÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

7. ®Ý®æ㟺 ÊÜáãÃÜíQWÜÙÜ ÓÜíT栮ܮܰ¨Üá ®ÜãÃÜÃÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉ 6, ÖÜñÜá¤WÜÙÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉ 0 ÊÜáñÜ᤹w Óݧ®Ü¨ÜÈÉ 9 CÊæ. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá ¿ÞÃÜá?

8. ®ÜãÃÜÃÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ AíQ ¹w Óݧ®Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ AíQXíñÜ 3ÃÜ ÃÜÐÜár C¨Ü᪙, ÖÜñÜá¤WÜÙÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉ 1 CÃÜáÊÜ GÆÉ ÊÜáãÃÜíQWÜÙÜ ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

9. 500 ÊÜáñÜᤠ600 ®ÜvÜáÊæ C¨Ü᪠ÖÜñÜá¤WÜÙÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ AíQÁáà ¹w¿á Óݧ®Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ GÆÉ ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá°

ŸÃæÀáÄ.

10. WèÄ¿á ÖÜ£¤ÃÜ Jí¨Üá ÓÝËÃÜ ÃÜã±ÝÀá ®æãàoá, GÃÜvÜá ÖñÜᤠÃÜã±ÝÀá ®æãàoáWÜÚÊæ. B¨ÜÃæ WèÄ ÖÜ£¤ÃÜ CÃÜáÊÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙæÐÜár™?

11. PæÙÜX®Ü ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ËÓܤÃÜOÝ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ŸÃæÀáÄ.

(A) 347 = _____ + ______ + _____

_____ + ______ + _____

_____ + ______ + _____

(B) 804 = _____ + ______ + _____

_____ + ______ + _____

_____ + ______ + _____

(C) 532 = _____ + ______ + _____

_____ + ______ + _____

_____ + ______ + _____

12. PæÙÜWæ TÝÈ hÝWÜWÜÙÜ®Üá° »Ü£ìÊÜÞw.

(A) 456 = ®ÝÆáR®ÜãÃÜ IÊÜñݤÃÜá (B) 631 = __________

(C) __________ = Gíoá®ÜãÃÜ G±Ü³ñݤÃÜá.

(D) __________ = JíŸñÜᣮÜãÃÜ AÃÜÊÜñæ¤íoá.

13 PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ AíQWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ, A£¨æãvÜx™ ÓÜíTæ ÖÝWÜã A£bPÜR ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ.

(A) 7, 6, 3 __________ , __________

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

(46)

qàaÜ--Ã…, ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜWÜ£¿á PæãsÜw¿áÈÉ ±ÜŨÜÎìÓÜáñݤ PܱÜâ³ ÖÜÆWæ¿á ÊæáàÇæ D ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° ŸÃæ¨ÜÃÜá.

ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜÊÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ D ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° ÓÝ—Ô Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá.

ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜ©í¨Ü ˨ݦìWÜÙÜá, ÎPÜÒPÜ ŸÃæ¨Ü ÇæPÜRPæR ËË«Ü ÄࣿáÈÉ EñܤÃÜ PÜívÜá×w¨ÜÃÜá.

ÓÜá«Ü D Ë«ÜÊÝX ÊÜÞw¨ÜÙÜá

12 + 28 = 12 + 8 + 10 + 10 = 40 Gí¨Üá ŸÃæ¨ÜÙÜá.

PÜÃÜá| D Ë«ÜÊÝX ÊÜÞw¨ÜÙÜá.

12 + 28 = 12 + 10 + 10 + 8 = 40Gí¨Üá ŸÃæ¨ÜÙÜá.

GÐÜár ÖæaÜác & GÐÜár PÜwÊæá

5

+8 +10 +10

12 40

12

+10 +10 +8

40

= ?

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(47)

ÃÝhæàí¨ÜÅ D ÄࣿÞX ÊÜÞw¨Ü®Üá.

12 + 28 = 12 + 20 + 8 = 40 Gí¨Üá ŸÃæ¨Ü®Üá

ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜÊÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔ, PæÙÜX®Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ CÐÜr±ÜvÜáÊÜ ±Ü¨Üª£¿áÈÉ PÜãw ÊæãñܤÊÜ®Üá° PÜívÜá×wÀáÄ. 1. 34+ 16 =

2. 25+23 =

3. 41+23 =

4. 53+37 = 41

+20

12

+8

40

34

25

SCERT TELANGANA

50

SCERT

TELANGANA

(48)

ÎPÜÒPÜ PܱÜâ³ ÖÜÆWæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜÂÊÜPÜÆ®Ü¨Ü ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° ŸÃæ¨ÜÃÜá.

D ÊÜÂÊÜPÜÆ®ÜÊÜâ ÓÜÖÜ Ë¨Ý¦ìWÜÙÜá ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜ¨Ü ÊæáàÇæ ËË«Ü ÄࣿáÈÉ ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

!ÓÜá«Ý DÄ࣠ÊÜÞw¨ÜÙÜá.

37 - 19 = 37 - 10 - 7 - 2 = 18Gí¨Üá ŸÃæ¨ÜÙÜá PÜÃÜá| D ÄࣿÞX ÊÜÞw¨ÜÙÜá

37 - 19 = 37 - 20 + 1 = 18Gí¨Üá ŸÃæ¨ÜÙÜá.

¯àÊÜâ ÊÜá~WÜÙÜ ÓÜÃÜ E±ÜÁãàXÔ ÊÜÂÊÜPÜÆ®ÜÊÜ®Üá° CÐÜr±ÜvÜáÊÜ ±Ü¨Üª£¿áÈÉ ÊÜÞw.

(A) 42-12 =

(B) 35-27 =

(C) 62-18 =

-10 -7

-2

18 37

42

35

30

-20 +1

18 37

+1

= ?

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(49)

ÎPÜÒPÜÃÜá, ÊÜáPÜRÚWæ D PæÙÜX®Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ®æãàp… ±ÜâÓܤPܨÜÈÉ ŸÃæ¨ÜáPæãívÜá ¹wÔ Gí¨Üá ÖæàڨݪÃæ.

(A) 49 + 17 (B) 83 - 24

ÓÜá«Ü DÄ࣠ÊÜÞw¨ÜÙÜá- PÜÊÜáÆ DÄ࣠ÊÜÞw¨ÜÙÜá

49 + 17 = 49 + 10 + 1 + 6 = 66 49 + 17 = 49 + 20 - 3 = 66

ÓÜá«Ü ÊÜÂÊÜPÜÆ®ÜÊÜ®Üá° DÄࣿÞX ÊÜÞw¨ÜÙÜá. PÜÊÜáÆ ÊÜÂÊÜPÜÆ®ÜÊÜ®Üá° DÄࣿÞX ÊÜÞw¨ÜÙÜá.

83 - 24 = 83 - 20 - 3 - 1 = 59 83 - 20 - 4 = 59

1. PæÙÜX®Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜíTÝÂÃæàTæ¿á ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ÓÝ—Ô.

A) 46 + 37 = ? (B) 63 - 35 = ? (C) 77 - 29 = ?

CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞwÄ :

SCERT TELANGANA

SCERT TELANGANA

(50)

ÆívÜ®… JÆí²P…Õ®ÜÈÉ ±Ü¨ÜPÜ Wæ¨ÜªÊÜÃÜá - 2012

ÆívÜ®…®ÜÈÉ ®Üvæ¨ÜÜ 2012 JÆí²P… ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Ü¨ÜPÜ ±ÜqrPæ A±Üä|ìÊÝX¨æ. B ±ÜqrPæ¿á®Üá°

AÊÜWÝÖÜ®æ ÊÜÞwPæãívÜá TÝÈ hÝWܨÜÈÉ ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜíTæÂÀáí¨Ü ñÜáí¹Ä.

ÃÝÐÜó ŸíWÝÃÜ ¸æÚÛ¿á PÜíaÜá Êæãñܤ

AÊæáàÄPÜ 46 29 29

aæç®Ý 38 27 23

¹Åo®… 29 17 65

ÃÜÐÝÂ 24 32 82

PæãÄ¿Þ 13 8 28

±ÝÅ®…Õ 11 12 34

BÓæóàÈ¿Þ 7 16 12

CoÈà 8 11 28

ÖÜíWæàÄ 4 5 17

g±Ý®… .

(A) CoÈàXíñÜ AÊæáÄPÝ GÐÜár ±ÜÅÍÜÔ¤±Ü¨ÜPÜWÜÙÜá ÖæaÜác ±Üv橨æ?

(B) ÃÜÐÝÂXíñÜ PæãÄ¿Þ GÐÜár ±ÜÅÍÜÔ¤±Ü¨ÜPÜWÜÙÜ®Üá° PÜwÊæá ±Üv橨æ?

(C) AÊæáÄPÝ ±Üvæ¨Ü ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Ü¨ÜPÜWÜÙÜ ÓÜÊÜá BWÜáÊÜâ¨ÜPæR aæç®ÝWæ C®Üã° GÐÜár ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Ü¨ÜPÜWÜÙÜá AWÜñÜ™?

(D) Êæáà騆 ±ÜqrPæÀáí¨Ü C®Üã° PæÆÊÜâ ÓÜíPÜÆ®Ü, ÊÜÂÊÜPÜÆ®Ü¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ñÜ¿ÞÃÜá ÊÜÞw.

1. D ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ÓÝ—Ô, TÝÈ ÓܧÙÜÊÜ®Üá° ñÜáí¹Ä. Jí¨Üá E¨ÝÖÜÃÜOæ PæÙÜWæ Pæãqr¨æ.

(A) 27 + 52 = 79 (C) 73 - 41 = 32

79 - 52 = ____ 32 + ____ = 73

(B) 36 + 56 = 92 (D) 91 - 37 = 54 92 - ____ = 56 ____ + 37 = 91

±ÜÅ¿á£°Ô :&

SCERT TELANGANA SCERT

TELANGANA

References

Related documents

æÁáí¨Üá, ¿ÞÊÜ ÊÜÓÜá¤Ë®Ü ÊæáàÇæ PæÆÓÜ ®Üv橨æÁãà B ÊÜÓÜá¤ÊÜâ ÍÜQ¤¿á®Üá° WÜÅ×ÓÜáñܤ¨æí¨Üá A¥ÜìÊÝWÜáñܤ¨æ.B ÊÜÓÜá¤Ë®Ü ÊæáàÇæ MáOÝñܾPÜ PæÆÓÜ

DWÜ ®ÝÊÜâ K¨ÜáÊÜ CñÜÃæ ¨æãvÜx ÓÜÊÜáãÖÜWÜÙÜá, ÖæãÃÜaÜÊÜáì (ñÜÌaæ) AíWÝíÍÜWÜÙÜá, ÊÜáãÆ AíWÝíÍÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÓÜÃÜ| AíWÝíÍÜ¨Ü ¸æÙÜÊÜ~WæWæ, WÝ¿áWÜÙÜ®Üá° ®Ü¿áWæãÚÓÜÆá

»ÜãËá ÖæàWæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æ, A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ ®ÝÊÜâ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜ PæÆÓÜWÜÙÜá, ±ÜÃÜÓܳÃÜ ÓÜíŸí«ÜWÜÙÜ®Üá° PÜáÄñÜá Jí¨Üá ÖæãÓÜ AÊÜWÝÖÜ®æ¿á®Üá° H±ÜìwÔPæãÙÜáÛÊÜ

¯ÊÜá¾ A«Ü¿á®Ü¨Ü B«ÝÃÜÊÝX »Üã»è£PÜ ±ÜÄÓÜÃÜWÜÙÜá ±ÜÅhæWÜÙÜ, iàÊÜ®ÜÍæçÈ¿á ÊæáàÇæ ¿ÞÊÜ Ë«ÜÊÝ¨Ü ±ÜÅ»ÝÊÜÊÜ®Üá°Ü ñæãàÃÜáÊÜâ¨æãà

TELANGANA.. Jí¨Üá ˨ÜáÂñÜã³ÄñÜ ÊÜÓÜá¤ÊÜâ ÊÜáñæã¤í¨Üá ˨ÜáñÜã³ÄñÜÊÝ¨Ü CÆÉÊæà ˨ÜáÂñÜã³ÄñÜÊÜÆÉ¨Ü ÊÜÓÜá¤Ë®Ü ÊæáàÇæ Eíoá ÊÜÞvÜáÊÜ ŸÆÊæà Ô§ÃÜ

AíPÜWÜ~ñÜ¨Ü ÊÜáãÆ ±ÜÅÊæáà¿á : ±ÜÅ£ »ÝgÂÓÜíTæ (ÓÜí¿ááPܤ ÓÜíTæÂ)¿á®Üá° AË»Ýg WÜá|ÆŸœÊÝX ÊÜÂPܤ±ÜwÓÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜá ¤D

D ±ÜÄÍæãà«Ü®æWÜÙÜá ¸æÙÜPÜá ÊÜáñÜᤠ¨ÜᣠÓÜíÍæÉàÐÜOæ QÅÁá¿á ŸWæY ÊÜáñܤÐÜár BÙÜÊÝX A«Ü¿á®Ü ÊÜÞvÜÆá ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞXÊæ ÊÜáñÜᤠÓÜÓÜÂWÜÙÜÈÉ ËË«Ü ŸWæ¿á

®ÝÊÜâ F×Ô¨ÜíñæÁá ®ÜÊÜá¾ BÃæãàWÜ嬆 ÊæáàÇæ ÓÜÌƳPÝÈPÜ ÊÜáñÜᤠ—àZìPÝÈPÜ ÃæãàWÜWÜÙÜ ±ÜÅ»ÝÊÜ